(Đã dịch) Chư Thần Du Hí - Chương 653 : Tự Do Chi Nhật
Khi tin tức này được lan truyền, thế giới cuối cùng cũng dần trở nên sáng tỏ.
Mọi người đã hiểu rõ lý do Nguyên Thần Phi phải ra tay giết người trước đó, và cũng nhận ra mối đe dọa mà họ đang phải đối mặt.
Từng có rất nhiều người trong thâm tâm phản đối Chư Thần Du Hí.
Họ cho rằng các vị thần đã thay đổi mọi thứ, đẩy họ từ cuộc sống yên bình, an nhàn vào một thời đại man rợ, đẫm máu.
Tuy nhiên, cái gọi là ‘hiện thực khốc liệt’ chính là dù trong thâm tâm bạn có chống đối, giãy giụa đến đâu, điều cần đến rồi cũng sẽ đến.
Kể từ đó, quá trình toàn dân thăng cấp mới chính thức khởi động.
Mười tám ngày, đó là mười tám ngày chuẩn bị cuối cùng.
Tất cả những ai còn mãi lưu luyến quá khứ, không chịu tiến thủ, đều chắc chắn sẽ bị đào thải.
Thế giới vốn đầy rẫy nội loạn, nhưng vào thời khắc này, lại đoàn kết hơn bao giờ hết, bởi họ hiểu rằng chỉ có đoàn kết mới có thể sinh tồn.
Các cuộc họp cấp cao lại liên tiếp được tổ chức không ngừng, bàn bạc về việc liên minh tự vệ.
Thế nhưng, tất cả những điều đó giờ đã chẳng còn liên quan gì đến Nguyên Thần Phi.
Anh ta đang tận hưởng kỳ nghỉ của mình.
Anh ta vẫn chưa đạt cấp 100.
Tuy nhiên, điều đó đã không còn quan trọng, bởi việc tiếp tục tăng cấp cũng chẳng mang lại bao nhiêu lợi ích cho anh ta. Một chút chỉ số tăng trưởng khó lòng mang đến sự thay đổi về chất, ngược lại, việc ngồi tĩnh tâm suy ngẫm luôn giúp anh ta có được những thu hoạch đáng giá hơn.
Anh ta bắt đầu yêu thích việc đọc sách.
Sau khi trả Thao Thiết lại cho Tên Hề, anh ta liền vùi đầu vào biển tri thức mênh mông.
Anh ta đọc đủ loại sách, các học thuyết liên quan đến chân tướng của vũ trụ này.
Vật lý, hóa học, thiên văn học, không gì là anh ta không đọc.
Khiến Lý Chiến Quân phải nói đùa rằng anh ta định từ một chiến sĩ chuyển nghề thành một học giả.
Nhưng dù sao thì cũng chẳng sao, Nguyên Thần Phi có con đường của riêng mình.
Anh ta tin tưởng vững chắc rằng "tư xúc" không thể đại diện cho tất cả, và những chân lý tương đồng vẫn là mục tiêu anh ta theo đuổi.
Toàn Tri Tộc có lẽ không hoàn toàn đúng, nhưng cũng không hẳn là sai hoàn toàn. Chân lý tối hậu của vũ trụ vẫn luôn có ý nghĩa riêng của nó, và khi cần thăm dò thì phải thăm dò.
Vì thế, anh ta không chỉ muốn đọc sách vở khoa học kỹ thuật của Địa Cầu, mà còn muốn nghiên cứu các thư tịch của những dị tộc khác, tìm kiếm điểm tương đồng và khác biệt giữa chúng.
Do đó, Nguyên Thần Phi chia những kiến thức này thành hai phần: một là chân lý vũ trụ – tức những điều đúng đắn ở bất cứ đâu; hai là chân lý thế giới – tức những điều chỉ tồn tại trong thế giới tương ứng.
Chẳng hạn như trọng lực, ở các thế giới khác nhau thì trọng lực cũng khác nhau, và lý thuyết ẩn chứa trong đó tất nhiên cũng không giống.
Nhưng trong sự khác biệt ấy, lại có những điểm tương đồng nhất định.
Trước đây, Toàn Tri Tộc đã cố gắng tính toán chân lý tối hậu của vũ trụ thông qua việc thu thập tri thức từ các chủng tộc khác nhau. Tuy nhiên, phương thức thu thập của họ là ‘Cướp Đoạt Tri Thức’, nên mới dần dần gây ảnh hưởng tiềm tàng đến các chủng tộc tương ứng.
Trong khi đó, việc thu thập tri thức chân chính phải là quan sát mà không gây ảnh hưởng, để có thể đi thẳng tới sự lý giải thực sự.
Có lẽ đây chính là lý do Toàn Tri Tộc không thể nắm giữ chân lý tối hậu — ngay từ đầu, phương pháp của họ đã sai lầm.
Vì lẽ đó, Nguyên Thần Phi chìm đắm vào biển sách mênh mông.
May mắn là anh ta đi theo con đường tâm trí, việc cấp độ sinh mệnh được đề cao đã giúp năng lực lý giải, lĩnh ngộ hay ghi nhớ của anh ta đều tăng tiến vượt bậc. Một ngày của anh ta có thể sánh ngang với một năm nỗ lực của người khác.
Dù chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Nguyên Thần Phi đã có thể được coi là một học giả uyên bác.
Ngày hôm nay Nguyên Thần Phi vẫn đang đọc sách, Phương Lệ Ba đến tìm anh ta.
Trong thư phòng, Nguyên Thần Phi vùi đầu đọc sách: "Có chuyện gì thì nói thẳng, đừng vòng vo, ta đang bận đây."
Phương Lệ Ba cười khổ nói: "Mọi người cứ bảo bây giờ cậu chỉ thích đọc sách, đến cả lĩnh ngộ và siêu thoát cũng chẳng thèm quan tâm. Tôi còn không tin, không ngờ cậu thật sự đang đọc. Đây là sách gì vậy?"
"Lý luận luyện kim của Tinh Công tộc."
"Học cái này có tác dụng gì? Cậu đâu có biết kỹ năng luyện kim."
"Cái gọi là siêu thoát, chính là vượt qua mọi giới hạn. Nó có thể là vượt qua năng lực bản thân đã nắm giữ, hoặc cũng có thể là nắm giữ những năng lực mà bản thân vốn dĩ không có. Hệ thống chỉ là một phương tiện mà các vị thần dùng để tăng cường sức mạnh cho mọi người, giống như lớp học ở trường. Nhưng bên ngoài trường học, còn rất nhiều tri thức có thể tiếp thu được, điều đó không hề mâu thuẫn. Vì vậy, về lý thuyết, nếu tôi lý giải đủ sâu, tôi có thể luyện kim."
Anh ta vừa nói, vừa nhẹ nhàng vẽ một trận luyện kim trên mặt bàn. Ngay lập tức, trận pháp ấy tỏa ra ánh sáng, vậy mà lại thật sự thành công.
"ĐM!" Phương Lệ Ba sợ đến nhảy dựng lên: "Lần này cậu đột phá hơi ghê gớm quá rồi đó?"
"Vượt qua tư duy lối mòn, cậu sẽ nhận ra vượt giới vốn không phải là chuyện gì khó khăn. Nếu học sinh giỏi có thể vượt cấp đạt được nhiều học vị, giới thương mại có thể vượt rào hình thành các tập đoàn công ty hùng mạnh, vậy tại sao chức nghiệp giả lại không thể vượt giới? Sở dĩ các vị thần thông qua Đấu Trường Cạnh Kỹ để phân phát kỹ năng hệ thống là để thức tỉnh mọi người. Chỉ có điều, đột phá chân chính đã không cần đến Đấu Trường Cạnh Kỹ, thậm chí không cần cả Toàn Tri Chi Thư."
"Tôi vẫn không tài nào tưởng tượng nổi." Phương Lệ Ba lắc đầu.
Chư Thần Du Hí đến nay chưa đầy một năm, tôi vừa mới chật vật thích ứng được với trò chơi này, thế mà cậu đã bắt đầu nhảy ra khỏi hệ thống trò chơi, muốn biết gì là biết đó? Hồi trước còn cần Đấu Trường Cạnh Kỹ và Toàn Tri Chi Thư, bây giờ ngay cả cái đó cũng không cần sao?
May thay, Nguyên Thần Phi trấn an anh ta: "Đương nhiên, cũng chỉ giới hạn ở luyện kim thôi. Kỹ năng của Luyện kim thuật sĩ chính là biến tri thức thành kỹ năng. Khi cậu nắm vững tri thức, kết hợp với năng lực đã có, cậu có thể trực tiếp thực hiện được. Các lĩnh vực khác tạm thời vẫn chưa được."
"Vậy là cậu đã có hai nghề nghiệp rồi."
Nguyên Thần Phi lắc đầu: "Có Phi Vũ rồi, tôi không hứng thú làm một luyện kim thuật sĩ đâu. Tôi chỉ là lĩnh ngộ được, đồng thời có thể vận dụng, nhưng nếu thật sự muốn làm tốt thì con đường phải đi còn rất dài, tôi không có hứng thú theo đuổi con đường này. Vì vậy... cũng chỉ là học đòi chút đỉnh mà thôi."
"Theo lý thì tôi nên thấy tiếc nuối, nhưng tại sao tôi lại thở phào một hơi?"
Nguyên Thần Phi bật cười ha hả: "Rõ ràng là cậu đang ‘hâm mộ, đố kỵ, và căm ghét’ đấy."
"Thôi nào, không có căm ghét, đố kỵ thì đúng là có thật." Phương Lệ Ba vội vàng đính chính.
"Được rồi, vẫn nên nói chuyện chính đi, cậu tìm tôi có việc gì?"
Phương Lệ Ba định nói rằng không có việc gì cũng có thể đến thăm cậu chứ, nhưng nghĩ lại thì quả thật bản thân không có việc gì thì không tìm anh ta, đành phải đổi giọng: "Cậu còn nhớ lời hẹn ước giữa chúng ta và Chisa không?"
"Cái Tử Linh Giới ấy à?"
"Ừm. Chisa yêu cầu chúng ta thực hiện lời hẹn ước."
Ngày Tự Do sắp sửa mở ra, mọi người đều đang hoang mang.
Tử Linh Giới chủ yếu mở ra tại Mỹ, mặc dù sau Chư Thần Du Hí, Mỹ hiện tại không còn tổ chức tổng tuyển cử, Tổng thống Chisa cũng không chịu áp lực từ các cuộc bầu cử, thế nhưng những áp lực khác vẫn còn tồn tại. Nếu không muốn Mỹ biến thành một tử vực, họ vẫn phải cầu viện đến Hoa Hạ.
Yêu cầu của ông ta cũng rất đơn giản: "Tôi không cần gì khác, chỉ cần cử Nguyên Thần Phi đến là được."
Thực ra, Hoa Hạ còn muốn đáp lại ông ta rằng: "Ông vẫn nên yêu cầu thứ gì khác đi, chúng tôi muốn giữ Nguyên Thần Phi lại hơn."
Nhưng Chisa đã đưa ra một số điều kiện hậu hĩnh khác, khiến Hoa Hạ không thể không xiêu lòng.
Vì vậy, cuối cùng vẫn là Phương Lệ Ba phải đến tìm Nguyên Thần Phi.
Đến không phải để bảo anh ta đi làm, mà là để hỏi ý kiến của chính anh ta.
Nghe đến đây, Nguyên Thần Phi suy nghĩ một lát rồi nói: "Tử Linh Giới quả thực là một dị giới phiền toái nhất. Dị giới này lấy sát lục làm mục đích, tương tự như ác ma, chỉ là không có thực lực và sự siêu nhiên như ác ma. Nhưng nếu để chúng xâm lấn thành công, về cơ bản có thể tuyên bố Địa Cầu sẽ mất đi một diện tích lớn."
"Quả đúng là như vậy, nhưng vấn đề là Thuật Thôi Miên của cậu vô dụng với tử linh." Phương Lệ Ba nói.
Đây cũng là một lý do khác khiến Hoa Hạ do dự.
Thuật Thôi Miên của Nguyên Thần Phi đã nâng lên tầm chiến lược, có thể bao trùm cả một thành phố trong chốc lát, uy lực kh��ng thể nói là không lớn.
Thế nhưng tử linh lại không "ăn" chiêu này.
Chúng căn bản không bị ảnh hưởng bởi các năng lực thuộc loại tâm trí hay trớ chú.
Nghe Phương Lệ Ba nói vậy, Nguyên Thần Phi thoáng trầm ngâm một lát, rồi đáp: "Nếu đã thế, thì càng phải đi."
"Hả? Có ý gì?"
"Thuật Thôi Miên l�� năng lực tâm trí, còn 'tư xúc' thì không." Nguyên Thần Phi nhàn nhạt đáp lại.
Sau trận chiến với Sicilian, thu hoạch lớn nhất của Nguyên Thần Phi chính là đừng tự đặt ra giới hạn cho bản thân.
'Tư xúc' có thể làm được mọi thứ.
Tử linh không bị tâm trí ảnh hưởng, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng không bị 'tư xúc' ảnh hưởng.
Từ một góc độ nào đó, việc tử linh không bị tâm trí ảnh hưởng, bản thân nó đã là một loại giới hạn rồi.
Khi mà ngay cả thần lực hóa thân của Sicilian còn có thể bị Thuật Thôi Miên được 'tư xúc' cường hóa của anh ta ảnh hưởng, thì cớ gì tử linh lại không thể bị ảnh hưởng?
Đừng tự đặt giới hạn cho bản thân!
Thuật Thôi Miên hiện tại của Nguyên Thần Phi đang đi theo con đường ảnh hưởng phạm vi lớn, muốn có thể ảnh hưởng được những cường giả chân chính, anh ta nhất định phải không ngừng đột phá.
Và Tử Linh Giới, có lẽ chính là thời cơ để anh ta đột phá.
Ý thức được điều này, Nguyên Thần Phi đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.
"Cậu đi nói với họ một tiếng, tôi sẽ đến Tử Linh Giới. Đương nhiên, những lợi ích đáng có thì vẫn phải đòi hỏi."
Phương Lệ Ba cười tươi như hoa: "Điều đó thì đương nhiên rồi."
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.