(Đã dịch) Chúa Tể Tứ Phương - Chương 376: Gió nổi mây vần
Phiên đấu giá vừa rồi đã kết thúc, nhưng cảnh Đường Lạc đánh bại Từ Công vẫn còn in đậm trong ký ức vô số người, dường như không thể nào quên được.
Trên cung điện khu vực đấu giá, vài bóng người đang ngồi khoanh chân. Ánh mắt họ lúc này đều đổ dồn vào những dấu vết giao thủ mà Đường Lạc và Từ Công để lại, trong mắt lộ rõ vẻ chấn động.
"Công chúa, thần nói không sai chứ? Đường Lạc này quả thực là một cường giả thiên tài ẩn mình sâu sắc." Trong số những bóng người ngồi khoanh chân, có một thiếu niên tuấn tú vận áo xanh cười nói. Thiếu niên này chính là Vũ Dân, người vừa trở về Vũ Quốc từ Cổ Nguyên thành của Cổ Quốc.
"Hừm, Đường Lạc này quả đúng là danh bất hư truyền. Xem ra Bổn cung đã trách oan ngươi rồi. Bất quá, nhân vật như hắn chắc chắn sẽ không cam tâm làm việc cho ta, vậy nên không nên lôi kéo thì hơn." Nghe lời này, vị thiếu nữ vẫn nhắm mắt dưỡng thần kia cũng mở mắt ra, gật đầu nói. Thiếu nữ này chính là Vũ Vũ, Công chúa Vũ Quốc.
Lúc này, nàng đã chứng thực được chuyện Vũ Dân nói về sự quật khởi mạnh mẽ của Đường Lạc. Trong đôi mắt đẹp của nàng cũng lướt qua một tia chấn động vì trận giao thủ giữa Đường Lạc và Từ Công. Thực lực của Đường Lạc, dù là nàng cũng không thể không thừa nhận là thực sự rất mạnh.
"Không thể là người của ngài sao? Công chúa, chưa thử làm sao biết kết quả? Với sắc đẹp của người, trên đời này không có người đàn ông nào không động lòng, thần tin rằng điều này cũng bao gồm Đường Lạc." Vũ Dân chậm rãi nói.
"Ngươi sai rồi, Đường Lạc này không phải là kẻ ham muốn sắc đẹp."
Vũ Vũ khẽ lắc đầu, đôi mắt đẹp nhìn Đường Lạc một cái, nhẹ giọng nói: "Đường Lạc này là kẻ có thù tất báo. Kết cục của Vân Siêu và Từ Công chính là minh chứng. Với thực lực hiện tại của hắn, không cần Bổn cung giúp đỡ cũng có thể tạo dựng danh tiếng không nhỏ, hơn nữa, hắn là một nam nhân có dã tâm."
"Ha ha, có thù tất báo, có dã tâm, Công chúa nói quả thật chí lý." Vũ Dân cười nói.
"Với người như thế, nếu không thể là địch thì còn gì tốt hơn. Hiện tại hắn đang khiêu khích Hắc Môn, không biết hắn sẽ kết thúc ra sao, Bổn cung thực sự rất muốn biết kết quả." Vũ Vũ nói khẽ.
Vũ Dân gật đầu, trầm giọng nói: "Hắc Môn này từ trước đến nay là một môn phái cực kỳ ngang ngược, nhưng không ai ngờ lại bị Đường Lạc ngáng chân, trở thành trò cười của toàn Vũ Quốc. Nếu Môn chủ Hắc Môn ra tay, e rằng sẽ có trò hay để xem."
"Theo Bổn cung được biết, Môn chủ Hắc Môn tên là Hắc Trúc, ít nhất có thực lực Võ Vương cảnh sơ kỳ. Với sự hiểu biết của Bổn cung về hắn, trước sự khiêu khích của Đường Lạc, hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua." Vũ Vũ cười nhạt nói.
"Điều này khó mà nói được, Công chúa. Người không biết Đường Lạc này đã nói là sẽ làm được, vậy nên người đừng coi thường năng lực của hắn. Nếu Hắc Trúc truy sát hắn, nói không chừng còn có thể "trộm gà không xong lại mất nắm gạo" đấy."
Phía cực bắc Vũ Quốc, trên đỉnh một ngọn núi đen, một bóng đen đang nhắm mắt dưỡng thần, dáng vẻ như đang chờ đợi một kết quả nào đó.
Bạch!
Một tiếng xé gió đột ngột vang lên trên ngọn núi đen. Ngay sau đó, một thân ảnh chật vật lao xuống núi, rồi quỳ gối trước bóng đen kia, mặt mày tái mét. Bóng người này chính là Từ Công, kẻ bị Đường Lạc đánh cho thảm bại.
"Môn chủ, thuộc hạ đã thất bại, làm ngài mất mặt, xin ngài trách ph��t. Ngoài ra, Đường Lạc còn nhờ thuộc hạ nhắn lại, nếu ngài còn phái người truy sát hắn, vậy Hắc Môn... tất diệt!"
"Ngông cuồng! Đường Lạc nhỏ bé kia mà cũng dám nói khoác không biết ngượng trước mặt Bản tọa sao? Đừng nói hắn chỉ là Vũ Đấu cảnh sơ kỳ, cho dù có thực lực Võ Vương cảnh, hắn cũng phải chết!" Nghe vậy, bóng đen kia chậm rãi mở mắt ra, liếc nhìn Từ Công chật vật một cái, giận dữ nói.
"Môn chủ, thực lực của Đường Lạc kia quả thực rất mạnh, ngay cả thuộc hạ cũng không phải đối thủ của hắn. Dù đã thi triển Thần Thủ Ấn, thuộc hạ vẫn bị hắn trọng thương..." Thấy Môn chủ nổi giận, Từ Công cũng sợ hãi, không kìm được mà nói.
"Thần Thủ Ấn bị hủy thì có gì ghê gớm." Lúc này, Hắc Trúc dần dần ngẩng đầu lên, khuôn mặt hắn có chút dữ tợn, vẻ dữ tợn đó khiến người ta có cảm giác vô cùng điên cuồng.
"Môn chủ, ý của ngài là, ngài không định buông tha tiểu tử kia sao?" Từ Công khẽ hỏi.
"Không sai! Nếu hắn đã dám hạ chiến thư cho Hắc Môn, vậy ta há có lý nào không phụng bồi!" Sắc mặt Hắc Trúc co giật, cười gằn nói.
"Hắc Môn chúng ta những năm gần đây, sở dĩ không tiếc mọi giá chém giết mã tặc, chính là để tích góp công lao. Vốn dĩ chỉ cần có thêm công lao chém giết Mã Phong, Hắc Môn liền có thể thăng cấp Hắc Tông. Nhưng tất cả mọi thứ đều bị Đường Lạc phá hoại. Ngươi nói, ta làm sao có khả năng buông tha hắn!"
"Vì vậy, Đường Lạc này, phải chết! Nếu không, Hắc Môn ta làm sao có thể đặt chân ở Vũ Quốc này?" Nói đến đây, khóe miệng Hắc Trúc hiện lên một độ cong tàn nhẫn.
Từ Công gật đầu, hắn hận không thể băm Đường Lạc thành tám mảnh.
"Đương nhiên, trước đó, chúng ta nhất định phải nắm giữ hành tung của hắn. Từ Công, ngươi hãy truyền lệnh xuống cho ta, không tiếc tất cả để tìm ra Đường Lạc. Lần này Bản tọa muốn đích thân ra tay, e rằng tiểu tử rác rưởi Đường Lạc kia cũng không thoát khỏi lòng bàn tay ta." Hắc Trúc âm trầm nói, trong mắt sát ý ngập trời tuôn trào.
"Từ Công, ngươi đã vất vả rồi. Ta đây có một viên Võ Vương Đan, có thể giúp ngươi thăng cấp lên Võ Vương cảnh."
Hắc Trúc vẫy tay, một viên đan dược bay ra từ trong tay áo, bay về phía Từ Công. Bên trong viên đan dược đó, có một luồng sức mạnh Võ Vương cảnh cực kỳ kinh người tỏa ra.
"Đa tạ Môn chủ." Từ Công gật đầu, tiếp nhận Võ Vương Đan, bàn tay nắm chặt lại. "Đường Lạc, chỉ cần ta thăng cấp lên Võ Vương cảnh, ngươi hãy đợi mà chết đi!"
"Phong thiếu, Vinh thiếu, lần này có ta ra tay, hai vị cứ việc yên tâm, Đường Lạc chắc chắn phải chết..." Môn chủ Hắc Môn kính cẩn nhìn hai thiếu niên bên cạnh, cười nói.
"Được, có ngươi ra tay, vậy chúng ta liền yên tâm. Chỉ cần ngươi giết chết Đường Lạc, chúng ta sẽ giúp Hắc Môn các ngươi trở thành Hắc Tông. Nếu không phải bận tâm Vũ Vũ, không cần ngươi ra tay, chúng ta chỉ cần một ngón tay cũng có thể bóp chết Đường Lạc..." Hai thiếu niên cười nhạt nói. Nếu Đường Lạc có mặt ở đây, hắn sẽ nhận ra, bọn họ chính là Vũ Phong của Tiểu Vũ Môn và Chiến Vinh của Chiến Tông.
"Phong thiếu, Vinh thiếu nói đúng lắm. Bất quá, có thể vì quý môn ra sức, đó cũng là vinh hạnh của ta." Hắc Trúc nhếch miệng cười, trong mắt tràn ngập sát ý.
"Rất tốt, đi giết hắn đi..."
Hắc Trúc gật đầu, sát ý ở khóe miệng hắn càng lúc càng đáng sợ. Hắn nói khẽ: "Đường Lạc, lần này ngươi không chết cũng không được..."
Việc Vũ Phong và Chiến Vinh muốn giết Đường Lạc cũng ăn khớp với Hắc Trúc. Trận giao thủ bên ngoài buổi đấu giá quả thực khiến bọn họ khó tin. Ban đầu, họ đều cho rằng, với thực lực Bán Vương khủng bố của Từ Công, Đường Lạc chắc chắn phải chết. Thế nhưng, điều mà tất cả mọi người không ngờ tới, lại là Từ Công bại trận.
Hơn nữa, Đường Lạc đánh bại Từ Công, thậm chí còn hạ chiến thư cho Hắc Môn. Sự khiêu khích này lập tức gây nên sóng gió ngàn lớp trong Vũ Quốc. Bất cứ ai cũng đều biết, Đường Lạc này e rằng đã chết chắc rồi, hắn không nghi ngờ gì đã triệt để chọc giận Hắc Trúc. Dù sao, thực lực của Hắc Trúc kia đâu chỉ đơn giản là Võ Vương cảnh...
Tại một góc nào đó của Bách Chiến thành, Đường Lạc sắc mặt bình tĩnh liếc nhìn vị trí của Hắc Môn, rồi thân hình khẽ động, quay trở lại trong núi báu.
Bất Tử Chủ Tể lại hiện thân, hắn nhìn Đường Lạc vừa chiến thắng trận đầu, cũng thở phào một hơi thật dài. Thực lực mà Đường Lạc thể hiện ra quả thực nằm ngoài dự liệu của hắn. Kể từ khi hắn biết Đường Lạc, thực lực của Đường Lạc đã tăng lên với tốc độ kinh người.
"Ngươi có biết không, Đường Lạc, những lời ngươi nói kia là đang hạ chiến thư cho Hắc Môn, khiêu khích Hắc Trúc đấy..." Bất Tử Chủ Tể mỉm cười nói.
Đường Lạc khẽ gật đầu, chợt nhìn Bất Tử Chủ Tể một cái, nói: "Vậy thì như thế nào?"
"Hả? Không thể không nói, gan của ngươi không thể không nói là lớn. Có lúc, ta thậm chí mong rằng ngươi có thể gặp phải chút trở ngại. Nói thật cho ngươi biết, Môn chủ Hắc Môn kia tên là Hắc Trúc, hắn không phải người bình thường, hơn nữa còn là nhân vật trọng yếu của Hắc Tộc. Hắc Tộc này là một chủng tộc, xa không phải gia tộc có thể sánh bằng."
Thấy Đường Lạc không coi Hắc Trúc ra gì, Bất Tử Chủ Tể cũng khẽ thở dài một hơi, ánh mắt trở nên nghiêm nghị. Hắn biết, lần này Đường Lạc đã chọc giận Hắc Trúc, và Đường Lạc chẳng mấy chốc sẽ phải đối mặt với sự trả thù của Hắc Trúc.
"Hắc Tộc này lòng dạ độc ác, làm việc xưa nay bất chấp hậu quả, hút máu người để tự cường lớn. Mà Hắc Môn chính là thế lực mà Hắc Tộc bồi dưỡng trong thế tục. Vì vậy, hiện tại ngươi hẳn có thể tưởng tượng được, khiêu khích Hắc Môn, cũng đồng nghĩa với việc khiêu chiến toàn bộ Hắc Tộc. Loại lửa giận đó, không phải là thứ mà ngươi bây giờ có thể chịu đựng."
"Hắc Môn? Hắc Tộc? Xem ra quả thực có chút phiền phức..." Ánh mắt Đường Lạc hơi ngưng lại. Xem ra lần này, hắn đã rước phải phiền phức lớn rồi.
"Hiện giờ Vũ Quốc đang gió nổi mây vần. Nếu ta đoán không lầm, có rất nhiều thế lực muốn ra tay với ngươi. Những thế lực đó thậm chí không hề thua kém ba thế lực lớn của Vũ Quốc. Kẻ đứng mũi chịu sào chính là Hắc Tộc và Hỏa Quốc. Ngươi đã giết Tứ Đại Thiên Vương của Hỏa Quốc, Hỏa Hoàng đương nhiên sẽ không để ngươi sống trên đời này."
Đường Lạc gật đầu, trong lòng cũng có chút bất đắc dĩ. Xem ra vận may của hắn thực sự rất tệ, đi đến đâu cũng có thể chọc phải thế lực lớn. Có lẽ sau này phải cẩn thận, nếu không, chết thế nào cũng không hay, vậy thì oan uổng quá.
"Cái gọi là thiên tài tụ hội kia, nghĩ đến Hỏa Quốc và Hắc Tộc cũng sẽ phái người tham gia. Ngươi hãy tự cầu phúc đi. Trong bu���i đấu giá, ta nhận thấy ánh mắt của thiếu chủ Tiểu Vũ Môn và Chiến Tông đối với ngươi có chút không thiện cảm, trông có vẻ là đã nổi sát tâm với ngươi. Ngươi không thể không cẩn thận bọn họ. Vì vậy, tình cảnh của ngươi hiện giờ vô cùng nguy hiểm." Bất Tử Chủ Tể cảm thán nói.
Trước lời cảnh báo nguy hiểm của Bất Tử Chủ Tể, Đường Lạc không tỏ thái độ, cũng không phản đối. Binh tới tướng đỡ, nước đến đất ngăn. Nếu thực sự có kẻ dám xuống tay sát hại hắn, vậy dù có chết, hắn cũng phải kéo đối phương làm kẻ chịu tội thay. Thỏ cùng còn cắn người, huống hồ hắn là một người sống sờ sờ. Hơn nữa, hắn Đường Lạc là kẻ mà ai muốn giết là có thể giết được sao?
Nếu muốn giết hắn, vậy thì phải có giác ngộ bị hắn giết. Đường Lạc làm việc xưa nay đều là "người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, ta tất diệt người". Cùng lắm đến lúc đó đại khai sát giới, cho dù cả thế gian đều là kẻ địch, hắn cũng sẽ không hối tiếc!
"Xem ra sự quật khởi của ta, nhất định phải được xây dựng trên cơ sở hủy diệt những thế lực lớn. Các ngươi cứ đến giết ta đi, đến lúc đó, ta sẽ giẫm đạp lên thi thể các ngươi, danh chấn toàn bộ Vũ Quốc..."
Đường Lạc tự lẩm bẩm, hắn ngẩng đầu lên nhìn Vũ Quốc, nơi cường giả tụ hội, mơ hồ cảm nhận được mùi vị của gió nổi mây vần.
Trong khi Đường Lạc và Bất Tử Chủ Tể đang trò chuyện, Hắc Môn, Tiểu Vũ Môn cùng Chiến Tông cũng đang dự định lật tung Vũ Quốc. Rất rõ ràng, bọn họ đều đang tìm kiếm hành tung của Đường Lạc, một khi biết hắn ở đâu, chắc chắn sẽ ra tay sát hại... (chưa xong còn tiếp...)
Nội dung bản dịch chương này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.