(Đã dịch) Chúa Tể Tứ Phương - Chương 367 : Mời lệnh
Một thân ảnh từ trên trời giáng xuống, xuất hiện trên một ngọn bảo sơn. Thân ảnh này chính là Đường Lạc. Chỉ thấy hắn khoanh chân ngồi. Ngọn bảo sơn này cách Bách Chiến thành – kinh đô của Vũ Quốc – chỉ vẻn vẹn một dặm. Chính vì khoảng cách gần như vậy, hắn mới dừng chân ở ngọn bảo sơn này.
Lúc này, Đường Lạc hít một hơi thật sâu, ánh mắt lóe lên. Giao thủ với Vân Siêu là trận chiến đầu tiên của hắn khi tiến vào Vũ Quốc. Trước đó, hắn chưa từng nghĩ rằng cường giả của Vũ Quốc lại mạnh mẽ đến thế. Nếu không nhờ hắn tu luyện Ba Chiêu Bại Thiên, e rằng hắn đã sớm bị Vân Siêu chém giết trong tay.
Đường Lạc thấu hiểu trong lòng, Vân Siêu này chẳng qua chỉ là một cường giả cực kỳ phổ biến ở Vũ Quốc, ấy vậy mà cũng đủ mạnh mẽ đến mức khiến hắn cảm thấy có chút khó đối phó, buộc hắn phải đề phòng!
Chính vì thực lực chưa đủ, hành trình c��a Đường Lạc ở Vũ Quốc càng thêm thận trọng. Hắn có thể hình dung được, những cường giả đỉnh cao ở Vũ Quốc, thực lực chắc chắn phải mạnh hơn Vân Siêu gấp trăm lần. Vậy thì làm sao hắn có thể là đối thủ? Bởi vậy, trước khi tiến vào Bách Chiến thành, hắn nhất định phải nâng cao thực lực thêm một bước nữa.
"Ha, giờ ngươi đã biết thực lực không bằng người rồi ư? Phải nói rằng, ngươi quả thực rất biết mình. Nếu ngươi dừng chân ở đây, e rằng ngươi đã chịu chung số phận như Vân Siêu và những người khác, thậm chí còn thảm hại hơn." Khi Đường Lạc đang khoanh chân, Bất Tử Chủ Tể bỗng nhiên xuất hiện, chậm rãi nói.
Đường Lạc bất đắc dĩ mỉm cười, không phản bác, liền hỏi ngay: "Tiền bối, ý người là Hắc Môn và Vũ Quốc sẽ truy sát ta sao?"
"Đương nhiên sẽ truy sát ngươi. Khi ngươi chém giết Vân Siêu và những người khác, bọn chúng đã châm lửa vào Hắc Môn lệnh bài, chắc chắn đã báo cáo việc ngươi là hung thủ cho Hắc Môn rồi." Bất Tử Chủ Tể gật đầu, trầm giọng nói.
Đường Lạc nhún vai. Hắc Môn s�� truy sát hắn, chuyện này cũng là điều khó tránh khỏi. Dù sao, nếu hắn không giết Vân Siêu và những kẻ đó, thì chúng sẽ giết hắn. Hơn nữa, hắn cũng sẽ không tin rằng dù hắn có tha cho Vân Siêu và những kẻ đó, Hắc Môn sẽ không truy sát hắn. Huống hồ, chuyện thả hổ về rừng, hắn cũng sẽ không làm.
Đối với chuyện Hắc Môn truy sát, Đường Lạc cũng không nghĩ nhiều. Nước đến chân thì nhảy, binh đến tướng chặn là được. Sau đó, tâm thần hắn khẽ động. Những chiếc túi chứa đồ của Vân Siêu và đồng bọn liền xuất hiện trở lại trong tay hắn. Đây chính là những thứ hắn đã thuận lợi mang đi trước khi rời khỏi.
Hiện tại, Đường Lạc đối với Vũ Quốc vẫn còn mù mịt. Hơn nữa, hắn cần phải nâng cao thực lực với tốc độ nhanh nhất. Nếu Hắc Môn truy sát khi hắn chưa kịp tăng cao thực lực, thì hắn không dám tưởng tượng kết cục của mình. Hắn chợt nhớ tới, Vân Siêu từng đích thân nói rằng, môn chủ Hắc Môn là một cường giả Võ Vương Cảnh.
Đối mặt với cường giả Võ Vương Cảnh, Đường Lạc hoàn toàn không có chút nắm chắc nào. Vì vậy, hắn chỉ có thể tạm thời tránh mũi nhọn, không thể liều mạng. Sau đó, hắn cầm lấy mấy chiếc túi chứa đồ, nhưng lại phát hiện bên trong chỉ có mấy bộ quần áo của Hắc Môn, cùng với mấy chục viên đan dược Vũ Đấu Cảnh, vậy mà lại không có lấy một thanh Thần khí.
Quần áo và đan dược, đối với Đường Lạc mà nói, căn bản không có tác dụng gì. Chợt hắn cũng không thèm nhìn, liền ném chúng sang một bên. Quả thực, với thực lực hiện tại của hắn, chỉ có Thần khí mới có thể giúp hắn tăng tiến sức mạnh.
Sau khi ném mấy chiếc túi chứa đồ sang một bên, Đường Lạc liền tập trung vào chiếc túi chứa đồ vốn của Vân Siêu. Kẻ này lại có thể triệu hoán Dạ Thú, nghĩ rằng địa vị của hắn ở Hắc Môn không hề thấp. Hẳn là trong túi của hắn có Thần khí có thể giúp hắn tăng cường thực lực đây.
Nghĩ đến đây, tâm thần Đường Lạc khẽ động. Chỉ chốc lát sau, hắn mở chiếc túi chứa đồ của Vân Siêu ra. Lúc này, hắn nhìn thấy trong túi có bản đồ và giới thiệu về Vũ Quốc, hơn nữa còn có hàng ngàn vạn Vũ Thạch, loại tiền tệ thông dụng của Vũ Quốc, điều này khiến hắn khá hài lòng!
Hiện tại, Đường Lạc vẫn còn mù mịt về Vũ Quốc. Bản đồ và giới thiệu trong chiếc túi chứa đồ này, đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì là một niềm vui bất ngờ không nhỏ. Có thể nói là như đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi, hoàn toàn không hề quá đáng.
"Có bản đồ Vũ Quốc và Vũ Thạch này, ta quả thực có thể đặt chân vào Vũ Quốc rồi," Đường Lạc lẩm bẩm, "nhưng đáng tiếc, lại không có Thần khí giúp ta tăng cường thực lực..." Nhìn thấy không có Thần khí, Đường Lạc cũng có chút thất vọng, chợt thở dài một hơi, tiếc nuối nói.
Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, hắn cũng phải nâng cao thực lực. Bởi vì hiện tại, hắn không phải là đối thủ của môn chủ Hắc Môn, vạn nhất bị truy sát thì hậu quả khó lường. Mà nếu hắn có thể thăng cấp lên Vũ Tông Cảnh, cho dù môn chủ Hắc Môn là cường giả Võ Vương Cảnh, hắn cũng sẽ không có chút sợ hãi nào.
Sau khi xem qua phần giới thiệu và bản đồ Vũ Quốc một lát, Đường Lạc cũng đã có hiểu biết bước đầu về nơi này. Ngay sau đó, hắn càng phát hiện một chiếc lệnh bài trong chiếc túi chứa đồ đó. Bên trong chiếc lệnh bài kia, có một loại uy nghiêm to lớn, chậm rãi lan tỏa ra.
Chiếc lệnh bài kia, lại là thiệp mời của Vũ Quốc, mời Vân Siêu ba ngày sau đến Bách Chiến thành tham gia Thiên Tài Tụ Hội do công chúa Vũ Quốc tổ chức.
Đường Lạc nhìn thiệp mời trong tay một chút, khẽ mỉm cười. Nếu đã là Thiên Tài Tụ Hội, thì hắn nói gì cũng phải tham gia, huống chi, hắn còn có thiệp mời trong tay.
Thiên Tài Tụ Hội này, chính là nơi tốt để hắn dương danh.
Phải nói rằng, chiếc thiệp mời này quả thực là một món đồ tốt. Nếu không chém giết Vân Siêu, Đường Lạc cũng sẽ không biết đến Thiên Tài Tụ Hội này. Hắn thật muốn xem thử, thiên tài của Vũ Quốc rốt cuộc có điểm gì lợi hại.
"Thiên Tài Tụ Hội này lại do công chúa Vũ Quốc tổ chức, không biết dung mạo nàng ta ra sao nhỉ..."
Đường Lạc lẩm bẩm một tiếng, cũng không nghĩ nhiều. Chỉ là hắn thật sự tò mò, công chúa Vũ Quốc tổ chức Thiên Tài Tụ Hội này rốt cuộc để làm gì. Hôm nay, hắn đã từng gặp qua thực lực của Vân Siêu, điều này quả thực khiến hắn có hiểu biết bước đầu về sức mạnh của cường giả Vũ Quốc. Nhưng hắn vẫn không biết, những cái gọi là thiên tài của Vũ Quốc rốt cuộc mạnh mẽ đến đâu, hắn nói gì cũng phải đi mở mang kiến thức một phen.
"Vù!"
Tuy nhiên, ngay khi Đường Lạc cầm thiệp mời trong tay, bên trong thiệp mời kia lại tỏa ra một luồng kim quang chói mắt. Cùng lúc đó, một luồng sức mạnh cực mạnh cũng bao trùm tỏa ra từ bên trong luồng kim quang ấy, trực tiếp khiến Đường Lạc chấn động lùi lại mấy bước.
"Hả?" Đường Lạc không ngờ rằng, sức mạnh của thiệp mời này lại có thể đẩy lùi hắn. Nhất thời, ánh mắt hắn trở nên nghiêm nghị. Hắn hoàn toàn có thể cảm nhận được, bên trong thiệp mời này có một đạo ý chí của cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ. Nghĩ rằng luồng kim quang này chính là do ý chí đó phát ra. Nhưng Vân Siêu chỉ là Vũ Động Cảnh trung kỳ đỉnh cao, cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ này là ai chứ?
"Sức mạnh ý chí mà thiệp mời này lưu lại còn mạnh hơn cả Vân Siêu. Hiện tại ngươi không phải là đối thủ của nó đâu." Thấy cảnh này, Bất Tử Chủ Tể bỗng nhiên lên tiếng.
"Mạnh hơn cả Vân Siêu ư?" Nghe vậy, Đường Lạc cũng hơi sững sờ. Tuy nhiên, ánh mắt hắn kiên định nhìn chằm chằm chiếc thiệp mời kia, thành thật nói: "Chẳng qua chỉ là một đạo ý chí mà thôi, ta không hề sợ hãi. Vì vậy, chiếc thiệp mời này nhất định phải thuộc về ta!"
Lời vừa dứt, Đường Lạc siết chặt bàn tay. Một luồng sức mạnh kinh người nhất thời khuếch tán ra từ bên trong cơ thể hắn. Luồng sức mạnh kinh người này cũng hóa thành một đạo lực lượng ý chí, trực tiếp lao về phía đạo ý chí bên trong chiếc thiệp mời kia.
Ý chí bên trong thiệp mời, dường như đã sớm phát hiện. Lập tức, một luồng sức mạnh đáng sợ gào thét bùng phát từ bên trong chiếc thiệp mời, thậm chí khiến chiếc thiệp mời ấy có cảm giác như muốn tuột khỏi tay. Rất hiển nhiên, Đường Lạc đang tranh giành quyền kiểm soát thiệp mời với cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ này.
Đường Lạc thấy vậy, lông mày cũng hơi nhíu chặt. Cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ này quả nhiên mạnh mẽ, vẻn vẹn chỉ là một đạo ý chí mà thôi, lại có thể bùng nổ ra sức mạnh đáng sợ đến vậy, quả thực có chút đáng sợ.
Tuy nhiên, dù vậy, điều đó không có nghĩa là Đường Lạc sẽ khoanh tay nhìn thiệp mời rơi vào tay kẻ khác. Cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ mạnh mẽ, nhưng đây cũng chẳng qua chỉ là một đạo ý chí mà thôi, chắc chắn không thể thoát khỏi lòng bàn tay hắn. Khoảnh khắc sau, khi Đường Lạc vận dụng toàn thân lực lượng, đạo ý chí kia cuối cùng cũng dần dần tiêu tan.
"Cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ, cũng chỉ đến thế mà thôi!" Thấy cảnh này, Đường Lạc cũng nhàn nhạt mỉm cười. Bàn tay siết chặt, sức mạnh của hắn đột nhiên tăng vọt. Trong nháy mắt, đạo ý chí bên trong thiệp mời kia liền run rẩy kịch liệt một hồi, cuối cùng triệt để tiêu tan.
Mà theo đạo ý chí này triệt để tiêu tan, chiếc thiệp mời kia cũng không còn phản kháng nữa, một lần nữa trở lại trong tay Đường Lạc.
"Nếu không đoán lầm, đạo ý chí bên trong thiệp mời này chính là do Từ Công – cường giả đứng thứ hai Hắc Môn mà Vân Siêu từng nhắc đến – lưu lại." Thấy Đường Lạc phá hủy đạo ý chí kia, Bất Tử Chủ Tể thản nhiên nói.
Đường Lạc gật đầu. Tên Vân Siêu kia, dường như đang tranh giành vị trí môn chủ Hắc Môn đời tiếp theo với Từ Công. Mà thực lực của Từ Công này, quả thực mạnh hơn Vân Siêu, nhưng lại kém hơn môn chủ Hắc Môn. Việc hắn vận dụng một đạo ý chí mà có thể chống lại sức mạnh của Đường Lạc, xem ra đạo ý chí kia đúng là của Từ Công, chứ nếu là của môn chủ Hắc Môn lưu lại, thì hắn căn bản không thể phá hủy được. Vì vậy, Từ Công này quả thực là một nhân vật khó đối phó.
"Từ Công này quả thực khó đối phó, lại có thể dựa vào một đạo ý chí mà đẩy lùi ta, e rằng vẫn phải cẩn thận kẻ này..." Đường Lạc cười khổ một tiếng, xem ra hắn chém giết Vân Siêu, phiền phức mang lại không hề nhỏ, Từ Công này chính là một trong số đó.
"Vù!"
Mà ngay khi Đường Lạc đang cười khổ, chiếc thiệp mời vốn không còn phản kháng nữa kia, đột nhiên phát ra một tiếng "ong ong". Trong tiếng ong ong đó, loáng thoáng như có một bóng người thiếu niên ngưng tụ thành hình.
Ánh mắt Đường Lạc lóe lên hàn quang. Hắn nhìn thẳng vào bóng người thiếu niên kia. Trong lòng hắn biết, bóng người thiếu niên này chắc chắn chính là Từ Công – cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ của Hắc Môn.
"Thiệp mời của Vân Siêu lại rơi vào tay ngươi, xem ra ngươi chính là kẻ đã giết hắn. Dù ngươi đã giúp ta giải quyết một phiền toái lớn, nhưng ta vẫn sẽ không tha cho ngươi. Khà khà, nếu ngươi không sợ chết, vậy thì đến Bách Chiến thành đi, ta sẽ đợi ngươi ở đó."
"À đúng rồi, suýt chút nữa ta quên nói cho ngươi, môn chủ đã hạ lệnh huy động toàn bộ lực lượng của môn phái, bất kể giá nào cũng phải truy sát ngươi. Hi vọng ngươi có thể thoát khỏi kiếp nạn này, tuy nhiên, ta lại mong thấy ngươi sống sót. Bởi vì nếu ta là người chém giết ngươi, ta quả thực có thể trở thành tiêu điểm của Thiên Tài Tụ Hội rồi!"
Đường Lạc mặt không biểu cảm, vung tay áo một cái, liền phá hủy bóng người của Từ Công. Xem ra hắn không đoán sai, ý chí trong thiệp mời này chính là do Từ Công lưu lại, mà Từ Công này cũng là một cường giả Vũ Đấu Cảnh Hậu Kỳ.
Tuy nhiên, điều mà hắn không ngờ tới là, môn chủ Hắc Môn lại hạ lệnh bất kể giá nào cũng truy sát hắn. Xem ra kẻ này định đẩy hắn vào chỗ chết. Ha ha, đối với Đường Lạc mà nói, điều này cũng không có gì đáng ngại. Dù thực lực hiện tại của hắn không bằng Từ Công, thậm chí môn chủ Hắc Môn có thể dễ dàng chém giết hắn, nhưng chỉ cần hắn thăng cấp lên Vũ Đấu Cảnh, thì có thể giải quyết mọi chuyện dễ dàng.
"Truy sát ta ư? Ta có thể không chọc giận các ngươi sao? Nếu các ngươi đẩy ta vào đường cùng, đó sẽ không phải là vấn đề ta bị các ngươi giết, mà là các ngươi phải lo lắng cái mạng nhỏ của mình. Tên Đường Lạc ta, cũng sẽ xuất hiện tại Thiên Tài Tụ Hội hôm đó!" Đường Lạc cười gằn nói.
Nếu Từ Công và môn chủ Hắc Môn thật sự truy sát hắn, thì hắn cũng sẽ không ngần ngại đại khai sát giới, khiến tên Đường Lạc vang danh khắp Vũ Quốc, giống như ở Cổ Quốc vậy.
Bởi vì Cổ gia không ở Vũ Quốc, Đường Lạc sẽ không có chút kiêng kỵ nào. Vì vậy, hắn không sợ Từ Công và những kẻ khác truy sát. Trong Vũ Quốc này, kẻ nên sợ hãi, phải là những kẻ đã nảy sinh sát tâm với hắn. (Chưa hết, còn tiếp...)
Truyện dịch này đã được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả tại Truyen.Free.