(Đã dịch) Chúa Tể Tứ Phương - Chương 2 : Tôn nghiêm cùng vinh quang
Sắc mặt Đường Lạc kịch biến, trong lòng lập tức dâng lên một cỗ lửa giận ngút trời. Cơn giận này không phải vì Cao Vũ nhục mạ hắn, mà là bởi vì Vương Tử Yên lại dám công khai trước mặt mọi người, đề nghị chia tay với hắn!
Vương Tử Yên không chỉ sở hữu dung mạo nghiêng nước nghiêng thành, nàng còn là thiên kim phủ thành chủ, lại thêm bản thân đã là cường giả Chân Nguyên cảnh. Bất cứ ai cũng sẽ cho rằng, Đường Lạc muốn "ăn thịt thiên nga" nhưng lại bị cự tuyệt phũ phàng.
Nếu vậy, hắn không chỉ trở thành trò cười của Vũ Học Phủ, mà ngay cả Đường Gia Bảo cũng sẽ vì chuyện này mà phải hổ thẹn.
Đường Lạc hít sâu từng hơi, bàn tay run rẩy cũng siết chặt lại. Hắn tự nhủ: "Nếu như lúc này ta là cao thủ Pháp Lực cảnh, Cao Vũ làm sao dám nhục mạ ta? Vương Tử Yên sao lại đòi chia tay với ta chứ?"
Đúng vậy, nếu Đường Lạc bây giờ đã đạt đến Pháp Lực cảnh, thì dù Vương Tử Yên là thiên kim phủ thành chủ cũng không thể bắt hắn rời khỏi Vũ Học Phủ. Bởi lẽ, một cao thủ Pháp Lực cảnh có đủ tư cách để được triều đình trọng dụng thông qua các cuộc đấu tuyển chọn!
Tuy nhiên, ngay đúng lúc này, một bàn tay ngọc mềm mại đột nhiên nắm lấy bàn tay đang siết chặt của Đường Lạc. Hinh khẽ cười duyên, nhẹ giọng nói: "Đường Lạc ca ca, Hinh tin rằng, Vương Tử Yên nhất định sẽ phải hối hận vì lựa chọn của mình!"
"Hối hận?" Đường Lạc tự giễu cười một tiếng, giọng điệu khá kiên định: "Ta tuyệt đối sẽ không để nàng được như ý!"
Hinh dùng sức gật đầu, dường như không hề có chút nghi ngờ nào với lời nói của Đường Lạc: "Đường Lạc ca ca, đây chỉ là tạm thời thôi. Hinh vĩnh viễn tin rằng, huynh sẽ giành lại tất cả những gì đã mất..."
Nói đến đây, khuôn mặt thanh thuần của Hinh càng đỏ bừng lên, nàng khẽ nói: "Từ trước đến nay, Đường Lạc ca ca, huynh vẫn luôn được mọi người yêu mến..."
Nghe vậy, Đường Lạc cười tự giễu một tiếng, sau đó ánh mắt âm trầm nhìn về phía Vương Tử Yên tuyệt mỹ. Trong lòng hắn từng trận đau nhói, một sự phẫn nộ không thể che giấu đột nhiên bùng lên từ sâu thẳm tâm can, nụ cười tự giễu trên khóe môi hắn tức thì biến mất không còn tăm hơi.
Ngay lúc này, cả tôn nghiêm và giới hạn cuối cùng của hắn đều đã bị Vương Tử Yên chà đạp.
Suốt mười sáu năm qua, Đường Lạc đã dốc hết sức che chở tình cảm với Vương Tử Yên, mọi cách yêu thương nàng, bỏ ra hết thảy tâm lực để tranh thủ sự vui vẻ của nàng. Thế nhưng quay đầu lại, thứ hắn nhận được lại là một lời chia tay không thể công khai!
Vào lúc này, cho dù Vương Tử Yên có nói hắn vô dụng đến mấy, Đường Lạc cũng sẽ không bận tâm hay tính toán gì. Thế nhưng, nàng lại dám đưa ra yêu cầu chia tay, hơn nữa còn là một cuộc chia ly không thể công khai! Điểm này, hắn tuyệt đối không cách nào chấp nhận!
"Ha ha, muốn bí mật chia tay với ta để rồi cùng Trương Hằng sao, Vương Tử Yên, ngươi đúng là tính toán giỏi thật đấy..." Một tiếng cười lạnh đầy phẫn nộ từ miệng Đường Lạc thốt ra.
Một vài thiếu niên, thiếu nữ ban đầu không biết chuyện Đường Lạc và Vương Tử Yên hẹn hò, nhưng khi được mọi người xác nhận, sắc mặt họ cũng trở nên vô cùng "đặc sắc". Ánh mắt xem thường, châm biếm không hẹn mà cùng đổ dồn về phía Đường Lạc.
Đè nén cơn giận trong lòng, Đường Lạc nhìn thẳng Vương Tử Yên, khẽ thở ra một hơi, giọng có chút căm ghét: "Tử Yên tiểu thư, ngươi làm rất tốt! Đã như vậy, chúng ta chia tay đi!"
Thấy Đường Lạc nói thẳng, Vương Tử Yên trong lòng cũng có chút bất mãn. Lập tức, đôi lông mày thanh tú khẽ nhíu lại. "Đường Lạc này, bình thường trông có vẻ khá khôn ngoan, nhưng bây giờ xem ra lại là kẻ không biết nặng nhẹ. Chẳng lẽ hắn không biết làm như vậy sẽ bị Vũ Học Phủ khai trừ sao?"
"Ngươi..." Nghe vậy, Vương Tử Yên ngẩn người, ngay lập tức bị tức đến đỏ bừng mặt, dậm chân nhìn chằm chằm Đường Lạc, khinh thường nói: "Đường Lạc, thật không ngờ, ngươi lại còn rất có tâm cơ đấy chứ! Muốn lừa gạt ta đúng không? Nói đi, ngươi muốn gì? Được tiếp tục ở lại Vũ Học Phủ vẫn chưa đủ sao? Được rồi, ta có thể cho ngươi Pháp Lực Đan, để ngươi trong thời gian ngắn nhất trở thành cao thủ Pháp Lực cảnh, thế nào?"
Nghe điều kiện Vương Tử Yên đưa ra, vô số thiếu niên, thiếu nữ suýt chút nữa nín thở. Pháp Lực Đan, đó là thứ tốt có tiền cũng không mua được!
Vừa dứt lời, Vương Tử Yên dùng ánh mắt cao cao tại thượng, chế giễu nhìn Đường Lạc. Trong mắt nàng, với điều kiện như vậy, Đường Lạc không tài nào từ chối được.
Thế nhưng, điều Vương Tử Yên không ngờ tới là, Đường Lạc không những không đồng ý, trái lại còn vô cùng phẫn nộ nhìn chằm chằm nàng. Dáng vẻ ấy, trông cực kỳ đáng sợ.
Tuy trong lòng Đường Lạc vô cùng khát khao trở thành cao thủ Pháp Lực cảnh, nhưng với yêu cầu Vương Tử Yên đưa ra, hắn thà chết chứ không chấp nhận điều kiện ấy.
"Rốt cuộc ngươi muốn gì..." Thấy Đường Lạc như vậy, Vương Tử Yên cũng có chút hoảng hốt, đôi mắt đẹp lập tức chớp động nói.
"Ta... thật sự rất muốn cưỡng bức ngươi!" Bàn tay siết chặt, lời nói phẫn nộ đến cực điểm của Đường Lạc vang lên lúc này.
"Đường Lạc ca ca, loại nữ nhân này không đáng để huynh phải tức giận!" Hinh đứng bên cạnh, thấy Đường Lạc phẫn nộ như vậy, cũng vội lên tiếng. Bất kể là Đường Lạc hay Đường Gia Bảo, hiện tại đều không phải đối thủ của phủ thành chủ.
Một nỗi đau xót ruột, lạnh lẽo như thép nguội, tràn vào lòng Đường Lạc. Dưới nỗi đau nhức nhối ấy, sự đáng sợ trong hắn cũng dần bình ổn trở lại.
Đường Lạc hiểu rõ, Vương Tử Yên trước mắt là thiên kim phủ thành chủ. Nếu hắn bây giờ thật sự cưỡng bức nàng, thì hắn và Đường Gia Bảo đều s�� phải chết. Vì lẽ đó, hắn chỉ có thể nhịn!
Thấy Đường Lạc đã bình ổn lại, Vương Bá và Vương Tử Yên trong lòng cũng cảm thấy có chút sợ hãi.
"Tiểu tử này, khi nổi giận lại đáng sợ đến vậy. Nếu để hắn trưởng thành, chẳng phải sẽ trở thành kình địch lớn sao? Xem ra, phải sớm diệt trừ hắn mới được..." Vương Bá ngưng trọng nghĩ trong lòng. Cơn phẫn nộ của Đường Lạc đã vượt ngoài dự liệu của hắn.
"Đường Lạc, mặc kệ ngươi có phẫn nộ đến mức nào, cũng không thể thay đổi quyết định của ta. Vì thế, ngươi đừng có nói ra chuyện này đúng lúc, nếu không thì, ngươi phải cút khỏi Vũ Học Phủ!" Vương Tử Yên khẽ thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt âm trầm nói.
"Ta đại diện cho phủ thành chủ, còn ngươi là Đường Gia Bảo. Ngươi đừng quên, Đường Gia Bảo vẫn nằm dưới sự kiểm soát của phủ thành chủ ta!" Vương Tử Yên kiêu hãnh nhếch khóe môi, đắc ý nói: "Ngươi có thể xem ta như một lời uy hiếp, ha ha, cóc ghẻ vĩnh viễn không xứng với công chúa..."
"Mà ngươi, chính là con cóc ghẻ đó..."
Nghe những lời đắc ý của Vương Tử Yên, Đường Lạc cười lạnh nói: "Tử Yên tiểu thư... Vì sao ngươi lại muốn đề nghị chia tay với ta vào đúng lúc Cao Vũ đang nhục mạ ta? Ngươi không cảm thấy mình làm quá đáng lắm sao?"
Nhìn Đường Lạc cười gằn, đôi lông mày thanh tú của Vương Tử Yên khẽ nhíu lại. Trong lòng nàng cũng có chút áy náy, khẽ trầm ngâm rồi mới thấp giọng nói: "Ta biết, đúng là có hơi quá đáng. Nếu như ngươi có thể vượt qua vòng tuyển chọn, được triều đình trọng dụng, hoặc là đánh bại Trương Hằng, có lẽ ta sẽ xem xét việc ở bên ngươi!"
"Không cần! Tử Yên tiểu thư, ngươi nghĩ ngươi là cái gì chứ? Ta Đường Lạc đây là không có ngươi thì không cưới được sao? Huống hồ, việc ta có thể ở lại Vũ Học Phủ hay không, không cần ngươi bố thí!" Những lời chói tai của Đường Lạc khiến thân thể mềm mại của Vương Tử Yên cứng đờ.
Vương Tử Yên cắn chặt môi đỏ, sắc mặt vì tức giận mà tái nhợt. Nàng nói: "Ta tính là cái gì ư? Ngươi ngay cả Cao Vũ còn không đánh lại, càng không thể đánh lại Trương Hằng, vậy ngươi có tư cách gì để nói những lời đó? Nếu ngươi có thể đánh bại Trương Hằng, ta Vương Tử Yên sẽ mặc cho ngươi xử trí, thế nào?"
"Đương nhiên, nếu ngươi không thể đánh bại hắn, vậy ngươi phải đáp ứng yêu cầu của ta!"
Nhìn Vương Tử Yên với sắc mặt tái nhợt, Đường Lạc châm chọc nói: "Ha ha, ta có thể không công khai chuyện của chúng ta, nhưng ta sẽ ở buổi lễ tốt nghiệp đánh bại Cao Vũ, hơn nữa sẽ được triều đình trọng dụng. Đồng thời, trong vòng một năm, ta không chỉ đánh bại Trương Hằng, mà còn sẽ giết hắn!"
"Đừng tưởng rằng Đường Lạc ta hiếm có gì nàng thiên kim phủ thành chủ này của ngươi. Thực ra, trong mắt ta, ngươi cũng chỉ là một bình hoa rỗng tuếch mà thôi!"
"Ngươi... Trong vòng một năm đánh bại Trương Hằng, còn giết hắn ư!" Vương Tử Yên không cách nào tin tưởng nhìn Đường Lạc, cả người kinh ngạc đến ngây dại. Cho dù Đường Lạc có thể được triều đình trọng dụng, nhưng muốn giết Trương Hằng thì căn bản là không thể nào!
Sau đó, khi lướt qua Vương Tử Yên, giọng trêu tức của Đường Lạc truyền vào tai nàng.
"Mà đến lúc đó, ta muốn ngươi tự nguyện cởi bỏ xiêm y, quỳ xuống nói với ta rằng, được ta ban ân là vinh hạnh của ngươi!"
Dưới giọng điệu trêu tức đó, bóng người quật cường của Đường Lạc càng trở nên đặc biệt kiên định.
"Hừ, nếu ngươi thật sự có thể giết Trương Hằng, ta Vương Tử Yên sẽ làm như lời ngươi nói!" Vương Tử Yên cười lạnh một tiếng đầy tuyệt tình, sau đó cũng không thèm nhìn Đường Lạc, xoay người rời đi.
Bản dịch này là món quà tinh thần độc quyền của truyen.free dành tặng quý độc giả.