Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúa Tể Tứ Phương - Chương 141 : Người phong ấn

"Ngươi nói thật sao?" Đường Lạc mắt sáng rực, trêu chọc nhìn Diệp Linh, cười nói: "Vội vã xuất quan như vậy, đúng là để nói cho ta bí mật tẩm cung của Tru Tiên Vương à?"

"Hừm, nếu không phải vì ngươi, ta đã sớm dẫn người về Thiên Vấn Tông rồi." Diệp Linh liếc xéo Đường Lạc, có chút hoài nghi ch��nh mình, rồi nhún nhún đôi vai xinh đẹp, thản nhiên nói: "Đường Lạc, ngươi đã giúp ta rất nhiều, khiến ta vô cùng cảm động. Vì vậy lần này, ta cũng hy vọng có thể hết sức giúp ngươi. Mặc dù ta không biết tẩm cung của Tru Tiên Vương sẽ giúp ích cho ngươi nhiều đến mức nào, nhưng đây có thể là điều duy nhất ta có thể làm cho ngươi!"

Nhìn Diệp Linh lườm mình một cái, Đường Lạc cũng bật cười, cười gượng gạo nói: "Vốn dĩ ta còn muốn gạo nấu thành cơm, nhưng thấy ngươi có thành ý như vậy, vậy ta đành miễn cưỡng tha cho ngươi lần này vậy."

Nghe vậy, Diệp Linh cắn cắn môi đỏ, ngượng ngùng trừng mắt nhìn Đường Lạc. Nàng không ngờ, tên này lại thật sự có ý đồ muốn "cưỡng đoạt" mình.

"Vậy bây giờ chúng ta vào chứ?" Đường Lạc quay đầu nhìn động phủ cũ nát không tả xiết kia, đoạn hỏi Diệp Linh.

Diệp Linh gật đầu, hai người một trước một sau chậm rãi đi về phía động phủ. Càng đến gần tẩm cung của Tru Tiên Vương, khí tức của vị Vương giả này cũng càng lúc càng đậm. Nhìn bóng dáng uyển chuyển của Diệp Linh, Đư��ng Lạc khẽ mỉm cười. Trong động phủ của Tru Tiên Vương này, tuy rằng hiểm nguy trùng trùng, nhưng có thể gặp được Diệp Linh, ngược lại cũng có thể xem là một chuyện đáng mừng.

"Tẩm cung của Tru Tiên Vương, ngươi đừng khiến ta thất vọng nhé..." Tiếng Đường Lạc phấn khích, chậm rãi vang vọng trong không thành này.

Trên động phủ cũ nát không tả xiết, hai bóng người khẽ liếc nhìn nhau, trong ánh mắt thoáng hiện một vệt tình ý không thể che giấu.

"Vào thôi?" Bước lên một bước, Đường Lạc nhìn động phủ kiên cố không thể phá vỡ kia, đoạn quay đầu nhìn Diệp Linh với vẻ mặt cực kỳ cảm động, cười hỏi.

Diệp Linh khẽ gật đầu, tâm thần khẽ động, chợt sức mạnh truyền thừa của Cổ Hoàng liền ngưng tụ tỏa ra. Ngay sau đó, dưới sự thúc giục của nàng, luồng sức mạnh ấy bao phủ về phía động phủ.

"Ta mở nhé." Nàng mỉm cười xinh đẹp về phía Đường Lạc, luồng sức mạnh truyền thừa kia dần dần tràn ngập trên cửa đá động phủ. Một lát sau, "Ầm ầm" một tiếng, động phủ kia dưới tác động của sức mạnh truyền thừa, ch���m rãi mở ra.

Nhìn động phủ chậm rãi mở ra, Đường Lạc cũng khẽ nhếch môi cười. Quả nhiên đúng như Cổ Hoàng từng nói, Tru Tiên Vương đã chết trong tẩm cung của mình, và lúc đó Cổ Hoàng cũng vừa hay có mặt trong tẩm cung đó.

"Đường Lạc... Ta giúp ngươi ân tình lớn như vậy, ngươi định cảm tạ ta thế nào đây?" Vừa mở được tẩm cung của Tru Tiên Vương, Diệp Linh chợt cảm thấy mình đã quá dễ dàng cho Đường Lạc. Tuy nói Đường Lạc đã giúp nàng rất nhiều, giữa hai người cũng có chút mập mờ, nhưng nàng vẫn cảm thấy giữa mình và Đường Lạc vẫn còn một khoảng cách. Chẳng lẽ là vì trong lòng Đường Lạc yêu nhất Hinh nhi sao?

"Cảm tạ ư? Khặc khặc, nói thật, ta chẳng biết phải cảm tạ ngươi thế nào. Nếu ngươi có yêu cầu, ta cũng có thể như lúc ấy ngươi nói, lấy thân báo đáp là được." Đường Lạc nghe vậy, cũng có chút hao tổn tâm trí, vừa nói vừa nhìn Diệp Linh với vẻ mặt đầy ý vị.

"A, thôi bỏ đi..." Diệp Linh có cảm giác muốn ngượng chết. Tên Đường Lạc này thật đúng là không nhắc chuyện nào không nhắc, có thể đừng nhắc đến chuyện nàng từng "lấy thân báo đáp" trước kia được không!

"Nếu đã như vậy, thì chẳng còn ân tình gì để cảm tạ nữa, chúng ta cứ vào thôi, kẻo đêm dài lắm mộng." Nghiêng đầu đi, Đường Lạc mặt dày nói.

"Được!" Nhìn vẻ mặt trơ tráo của Đường Lạc, Diệp Linh cũng đành thôi, tức giận giậm giậm chân ngọc.

Khẽ mỉm cười, Đường Lạc nhìn biển lửa bốn phía tẩm cung, rồi vươn tay ra, làm động tác ôm về phía Diệp Linh, nói: "Lại đây ôm ta."

"Đường Lạc, cái này không hay đâu, chúng ta còn chưa đến mức đó mà..." Nhìn thấy tư thế của Đường Lạc, Diệp Linh chợt hơi chần chừ lùi lại mấy bước, khuôn mặt ửng hồng nói.

"Ngươi nghĩ nhiều quá rồi, biển lửa này ít nhất cũng phải có thực lực Hậu kỳ Âm Dương cảnh mới có thể an toàn vượt qua. Ta đây là vì muốn tốt cho ngươi, ngươi đừng có không biết lòng tốt, lại nghĩ ta đang lợi dụng lúc người gặp khó khăn..." Đường Lạc nhún vai, có chút cạn lời nói.

"Ngươi... Là ngươi tự mình nghĩ nhiều thì có!" Một nắm đấm hồng phấn giáng thẳng vào Đường Lạc. ��ường Lạc dùng sức nắm lấy tay ngọc của Diệp Linh, rồi kéo mạnh nàng vào lòng mình.

"Ngươi mà dám chiếm tiện nghi của ta, ta nhất định sẽ không tha cho ngươi!" Lời của Diệp Linh còn chưa dứt, Đường Lạc đã cảm nhận được một mùi hương hoa mai ập đến, tiếp đó, một thân thể mềm mại lả lướt, ngã vào lòng hắn.

Thân thể mềm mại của Diệp Linh ngã vào lòng, xúc cảm tuyệt vời ấy khiến tim Đường Lạc đập nhanh hơn, cả người không kìm được mà xao động.

Hít một hơi thật sâu, cố gắng đè nén sự xao động trong lòng, Đường Lạc siết chặt vòng tay, ôm sát thân hình uyển chuyển như rắn nước của Diệp Linh.

Cánh tay siết chặt lấy thân hình uyển chuyển như rắn nước ấy, Đường Lạc càng cảm thấy tim đập thình thịch.

"Đồ lưu manh, ngoài miệng thì nói đạo lý chính đáng, mà người thì chẳng phải đang có phản ứng sao..." Ngay lúc Đường Lạc đang tim đập thình thịch, tiếng Diệp Linh nhỏ nhẹ chợt vang lên.

"Ôm chặt ta." Đường Lạc bật cười, nếu đến mức này mà còn không có phản ứng, vậy chẳng phải hắn không phải đàn ông sao? Cũng chẳng màng Diệp Linh tức giận đến mức nào, hắn siết chặt Diệp Linh trong lòng, tiện tay vung lên, hai người liền đạp trên biển lửa, vụt bay về phía tẩm cung của Tru Tiên Vương.

Biển lửa bốc lên ngọn lửa hừng hực, khiến y phục đỏ của Diệp Linh dường như có mùi cháy khét. Nàng không tự chủ được siết chặt tay ngọc ôm lấy Đường Lạc, cảm giác an toàn trong lòng cũng tự nhiên mà sinh ra vào lúc này.

Một lát sau, Đường Lạc ôm Diệp Linh đến bên một tòa vương tọa. Anh khẽ thở phào, cúi đầu xuống, lại phát hiện Diệp Linh vẫn ôm chặt mình, sống chết không chịu buông tay. Anh bất giác lắc đầu, thầm nghĩ: "Nữ nhân này đúng là mạnh miệng mà," rồi thấp giọng hỏi: "Trong lòng ta cảm giác thế nào?"

Nghe thấy giọng trêu chọc của Đường Lạc, Diệp Linh cũng giật mình, vội vã tỉnh lại khỏi cảm giác an toàn. Nàng khẽ mắng một tiếng, rồi nhìn quanh thủy hải, dịu dàng nói: "Chắc là sắp đến rồi..."

Nghe lời Diệp Linh nói, trong mắt Đường Lạc cũng hiện lên vẻ mong chờ, anh nói: "Cứ ôm chặt ta đi... Thật ra ta không ngại đâu."

"Ngươi không ngại. Nhưng ta ngại đấy." Nghe Đường Lạc nói vậy, Diệp Linh bật thốt lên, nhưng vẫn ôm chặt anh. Thấy thế, Đường Lạc bật cười, lần nữa đạp trên thủy hải mà đi.

Khi Đường Lạc đạp trên thủy hải, khí tức của Tru Tiên Vương dường như cũng đã đến hồi kết. Lúc này, hai người chỉ còn cách tẩm cung của Tru Tiên Vương đúng một bước chân.

"Diệp Linh. Đánh ra sức mạnh truyền thừa của ngươi đi, ta luôn cảm thấy mọi chuyện có chút quá thuận lợi." Đường Lạc nhìn tẩm cung của Tru Tiên Vương càng lúc càng gần, nhắc nhở.

"Ừm." Diệp Linh gật đầu rất hợp tác, tay ngọc nắm chặt. Sức mạnh truyền thừa ấy liền bạo dũng tuôn ra, hướng thẳng về tẩm cung của Tru Tiên Vương.

Theo sức mạnh truyền thừa của Diệp Linh hướng thẳng về tẩm cung của Tru Tiên Vương, những cơ quan và cấm chế xung quanh tẩm cung cũng ầm ầm vỡ nát. Đúng lúc này, Đường Lạc cũng loáng thoáng nhìn thấy tẩm cung của Tru Tiên Vương.

"Hô..." Nhìn thấy tẩm cung của Tru Tiên Vương ngay trước mặt, Đường Lạc cũng thở phào một hơi. Thế nhưng đúng vào lúc này, một luồng sức mạnh siêu cường bỗng nhiên ầm ầm kéo đến, khiến anh vội vã ôm chặt Diệp Linh, nhanh chóng vụt đi.

"Oanh..." "Ầm" một tiếng, luồng sức mạnh kia oanh kích lên thủy hải, khiến biển nước lúc này sóng to gió lớn, dường như muốn nhấn chìm hai người. Cảnh tượng này khiến Đường Lạc tê cả da đầu. Mà đúng vào lúc này, hai người Đường Lạc cũng đã thấy rõ kẻ đã phát ra luồng sức mạnh ấy.

"Người phong ấn." Vừa nhìn thấy người này, sắc mặt Đường Lạc lập tức trở nên khó coi.

Người phong ấn, đúng như tên gọi, là kẻ bị chủ nhân xóa bỏ ý thức, luyện hóa thành con rối, dùng để canh giữ động phủ của mình. Mà chuyện này, vẫn là Trưởng Công Chúa đã nói cho Đường Lạc biết.

Tuy nói người phong ấn không có ý thức, nhưng thực lực bản thân lại chẳng hề suy giảm. Có điều, đã hơn một ngàn năm trôi qua kể từ thời viễn cổ, thực lực của nó cũng đã giảm sút rất nhiều.

Nếu là bình thường, cho dù Đường Lạc có gặp phải người phong ấn này, dựa vào Chư Thần Võ Học cùng Chư Thần Phần Mộ, có lẽ vẫn có thể bình yên thoát ra. Nhưng hiện tại, anh lại đang ở trong tẩm cung của Tru Tiên Vương, căn bản không có đường lui, huống hồ trên người còn ôm Diệp Linh, nên rất khó thoát thân.

"Người phong ấn? Chúng ta nên chiến hay lùi đây?" Thấy sắc mặt Đường Lạc khó coi, thân thể mềm mại của Diệp Linh cũng run lên, vội hỏi. Tuy rằng nàng không biết người phong ấn là gì, nhưng nhìn từ khí tức trên người nó, cho dù hai người hợp lực cũng không phải đối thủ của nó, rồi chợt hỏi.

Đường Lạc cảnh giác nhìn người phong ấn đang tỏa ra huyết quang, trầm ngâm một lát, thấp giọng hỏi: "Diệp Linh, ngươi có thể thúc giục sức mạnh truyền thừa của Cổ Hoàng đang phong ấn trong cơ thể ngươi không?"

Nghe vậy, Diệp Linh cũng hiểu ý, chợt gật đầu. Nàng liền trực tiếp thúc giục sức mạnh phong ấn, đánh thẳng vào cơ thể Đường Lạc, nói: "Dùng ít thôi nhé, ta còn hy vọng nó giúp ta đoạt lại Thiên Vấn Tông đấy..."

Cảm nhận được sức mạnh phong ấn, Đường Lạc nắm chặt bàn tay. Mọi sức mạnh tức thì ngưng tụ trong lòng bàn tay anh, ánh mắt cảnh giác nhìn chằm chằm người phong ấn đang tỏa ra sát ý ngút trời kia.

"Bạch!" Trong chớp mắt, "Bá" một tiếng, người phong ấn kia chấn động lao ra, khí thế hùng hổ xông thẳng về phía Đường Lạc, toàn thân nó tỏa ra một luồng sức mạnh kinh người.

Vẻ mặt căng thẳng nhìn người phong ấn đang lao đến giết mình, sức mạnh trong bàn tay Đường Lạc cũng theo đó càng lúc càng đáng sợ.

"Ta sẽ chặn hắn... ��ường Lạc..." Thấy thế công trong bàn tay Đường Lạc còn đang nổi lên, Diệp Linh cắn môi đỏ, đột nhiên lao thẳng về phía người phong ấn kia.

"Ầm..." Người phong ấn kia chẳng thèm nhìn đến Diệp Linh đang lao tới. Khi Diệp Linh vừa tiếp xúc với nó, "Phịch" một tiếng, nàng liền trực tiếp bị đánh bay ra ngoài.

Diệp Linh bị đánh bay ra ngoài, đã không còn sức lực để ngăn cản người phong ấn. Nhìn thấy người phong ấn kia càng lúc càng gần Đường Lạc, trong lòng nàng chợt đổ mồ hôi lạnh: "Đường Lạc, trông cả vào ngươi đó!"

Ngay khi người phong ấn ầm ầm lao tới, mắt Đường Lạc chợt sáng lên. Chỉ thấy bàn tay anh đẩy ra một cái, luồng sức mạnh cực kỳ đáng sợ trong lòng bàn tay ấy, tựa như bài sơn đảo hải, ầm ầm va chạm với người phong ấn vừa tiếp cận trong nháy mắt!

Cú va chạm này tạo ra cơn bão sức mạnh bùng nổ, nhất thời nhấn chìm toàn bộ tẩm cung của Tru Tiên Vương.

"Răng rắc!" Dưới luồng sức mạnh cực kỳ đáng sợ đó, người phong ấn kia giãy dụa chốc lát, rồi "Răng rắc" một tiếng, triệt để nổ tung.

Nhìn ngư���i phong ấn đã nổ tung, Đường Lạc lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Anh biết, nếu đối phương không phải người phong ấn, anh tuyệt đối không thể đánh nổ được thân thể của nó.

"Đường Lạc, ngươi không sao chứ?" Thấy người phong ấn đã triệt để hóa thành mảnh vỡ, Diệp Linh cũng kéo lê thân thể mềm mại bị thương, đi đến bên Đường Lạc, mở miệng hỏi.

"Ta không sao. Diệp Linh, ngươi có phải lại định lấy thân báo đáp ta không vậy?" Đường Lạc bật cười, thuận miệng hỏi. Thật ra, anh hiểu rõ, nếu không phải Diệp Linh đã cản người phong ấn kia một chút, trì hoãn tốc độ của nó, anh cũng không thể thuận lợi đánh giết người phong ấn đến thế.

Nghe Đường Lạc nói vậy về mình, Diệp Linh liền đỏ bừng mặt, vội vã cúi đầu, trầm mặc không nói.

"Đây chính là tẩm cung của Tru Tiên Vương sao..." Nhìn thấy Diệp Linh trầm mặc không nói như vậy, Đường Lạc đắc ý bật cười, quả nhiên là bị anh nói trúng rồi mà. Sau đó, anh ôm Diệp Linh, một cước đá văng một cánh cửa sắt, trong phút chốc, một tòa tẩm cung xa hoa xuất hiện trong tầm mắt hai người.

Nhìn thấy tẩm cung, Diệp Linh cũng tránh khỏi vòng tay Đường Lạc, bắt đầu đánh giá tẩm cung của Tru Tiên Vương.

"Đi thôi, tẩm cung của Tru Tiên Vương, biết đâu có thứ chúng ta cần." Đường Lạc khẽ mỉm cười với Diệp Linh, rồi đi thẳng vào.

Thấy Đường Lạc không thèm để ý đến mình mà đi vào, Diệp Linh cũng dậm chân, rồi theo sát phía sau.

Hãy đọc bản dịch này tại truyen.free để ủng hộ dịch giả nhé.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free