Khâu Trảm Ngư rời Xuân Phượng lâu, hòa vào dòng người đông đúc trên phố, cũng có kẻ chen lấn giữa đám đông như bùn nhão. Vài lần rẽ ngoặt, hắn đi tới trạch viện phía nam thành.

Những sân viện từng người ra người vào tấp nập, giờ đây đã cửa đóng then cài, giăng lư���i bắt chim, nửa tháng qua không một bóng người ghé thăm.

Hán tử thấp bé kia vội vã bước vào, đi thẳng tới hậu viện, liếc qua vườn hoa, sau thoáng chút do dự, hắn vẫn xoay người, đi tới một tiểu viện u tịch.

"Đại nhân..."

Hán tử thấp bé quỳ rạp xuống đất. Trong sân, Vu Vong Hải đang từ tốn đổ dược liệu, nghe tiếng, bèn hỏi:

"Bọn chúng ở Xuân Phong lâu?"

"Bẩm đại nhân, mấy người đó từ ngoài thành tới, ngoài mấy đạo sĩ ra, còn dẫn theo một dân đói, đặt chân tại Xuân Phong lâu, không ai ra ngoài. Khâu Trảm Ngư cũng đã vào đó rồi."

"Khâu Trảm Ngư?"

Vu Vong Hải đặt ấm nước xuống, khoát tay ra hiệu hắn lui ra.

Một bên khác, Tại Vạn Xuyên cũng nhận được tin tức, vội vã chạy đến, nét mặt hiện lên vẻ vui mừng hiếm thấy: "Phụ thân, hẳn là sư phụ, sư thúc bọn họ đã đến rồi, con sẽ đi đón họ về phủ!" Hắn không hiểu.

"Ngu ngốc!"

Trong giọng Vu Vong Hải là nỗi thất vọng 'chỉ tiếc rèn sắt không thành thép':

"Con đi làm gì? Chịu chết ư? Hay là muốn khai ra lão phu?"

"Cái... cái gì?"

Tại Vạn Xuyên vẫn ch��a hiểu.

"Con đã biết sư phụ con vào thành, sao lại không biết người đi cùng, còn có một người nữa ư?"

Vu Vong Hải thở dài, chỉ cảm thấy thái dương 'thình thịch' giật liên hồi.

Tại Vạn Xuyên trấn tĩnh lại, cúi đầu, lộ vẻ xấu hổ bối rối. Hắn quả thực vì sư phụ đến mà mừng rỡ: "Là, là còn có một người, hình như, hình như là Cẩm Y Vệ?"

"Đó không phải một Cẩm Y Vệ bình thường. Hắn là Dương Ngục!"

Vu Vong Hải mặt không đổi sắc.

"Dương, Dương Ngục? Hắn, hắn không phải người của Lục Phiến Môn sao?"

Tại Vạn Xuyên khẽ rùng mình.

"Đáng hận, đáng hận ở chỗ hắn là người của Lục Phiến Môn!"

Vu Vong Hải nghiến răng.

Hắn không phải là chưa từng nghĩ tới giết người này,

thậm chí có thể nói, từ rất lâu trước đã nghĩ tới rồi, nhưng Phương Kỳ Đạo nói muốn ra tay, hắn mới dừng lại.

Nhưng ai ngờ...

"Thất bại?"

Cuối cùng Tại Vạn Xuyên cũng phản ứng kịp:

"Hắn bắt được sư phụ bọn họ sao? Phụ thân, người nhất định phải mau cứu sư phụ... Chát!"

Một cái tát giòn vang và mạnh mẽ.

"Phụ, phụ thân."

Tại Vạn Xuyên ho ra máu, miệng sưng vù, gần như tỉnh cả mộng. Ba mươi năm qua, đây là lần đầu tiên hắn bị đánh.

"Tên trâu mũi kia những năm qua, có từng liếc mắt nhìn con lấy một cái không?!"

Vu Vong Hải hoàn toàn thất vọng, lạnh lùng ra lệnh hắn cấm túc, phất tay áo bỏ đi, đi tìm Nhiếp Văn Động vẫn đang thoải mái nhàn nhã câu cá giữa hồ nhân tạo.

...

...

Có người trong triều thì việc dễ thành.

Nhìn cuốn sách mỏng dính này, Dương Ngục trong lòng cảm khái vạn phần.

Những tin tức liên quan đến Đạo quả, thần thông, dù là ở Cẩm Y Vệ hay Lục Phiến Môn, đều cần quyền hạn cực cao mới có thể đọc tài liệu, những bí ẩn chân chính thậm chí chỉ có ở tổng bộ kinh đô mới có.

Bởi vì rất khó có được.

Đối với người bình thường mà nói, lịch sử mấy chục năm trước đã rất khó ghi nhớ, huống chi là lịch sử ba ngàn năm về trước?

Những thông tin về Đạo quả, thần thông, tuyệt đại đa số đều đã bị lịch sử vùi lấp. Muốn khai quật ra, cần nhân lực và tinh lực cực kỳ khủng khiếp.

Một câu ngắn ngủi, có lẽ chính là thành quả của hàng trăm, hàng ngàn người vất vả nhiều năm mới chỉnh lý lại.

Vì vậy, giá trị của cuốn sách mỏng dính này, thực sự là không thể đong đếm được.

"Chữ 'Đạo' phiêu diêu mà to lớn, không phải người phàm có khả năng thấm nhuần. Ta nghiên cứu nhiều năm, đọc hiểu vạn vạn cuốn kinh thư trong Tàng Thư Lâu của đại nội, cũng khó nói có được thu hoạch gì."

Mở sách ra, dòng đầu tiên viết, vết mực vẫn còn chưa khô, là do Từ Văn Kỷ vừa viết.

"Ta đem thiên địa so sánh với đại triều đình, đem triều đình so sánh với tiểu thiên địa."

Đây là câu thứ hai.

Dương Ngục hứng thú, tiếp tục đọc xuống:

"Chúng sinh là những người trông coi triều đình, vạn vật vạn linh đều do thiên địa quản hạt. Đạo quả là tinh túy của thiên địa, ta đem nó so sánh với 'Pháp lý'. Hiểu được pháp lý, mới có thể tiến lên địa vị quan thân, mà quan thân có thể sánh ngang với đẳng cấp (tu vi)!"

"Cứ thế mà suy ra, người ở chức quan có thể nắm giữ quyền hành triều đình, quyền sinh sát, còn người có đẳng cấp (tu vi) cũng có thể nắm giữ quyền hành thiên địa, uy năng vô tận."

"Uy năng này, có lẽ chính là thần thông!"

"Có pháp lý gia trì, người ở chức quan mới có thể nắm giữ Âm Dương, tề chỉnh thiên hạ. Vì vậy, đắc Đạo quả, thăng đẳng cấp (tu vi), chấp chưởng thần thông, tam vị nhất thể, mới có thể thi triển hết cái diệu của thần thông..."

"Cái ví von này..."

Dương Ngục chấn động trong lòng, cái ví von này tuy nhìn có vẻ nông cạn, nhưng nghĩ kỹ lại, dường như lại có đạo lý.

Bất quá...

Hắn tâm tư chuyển động, tiếp tục đọc.

"Trong triều đình, các quan lại lẫn nhau kiềm chế lẫn nhau. Do đó, giữa các đẳng cấp (tu vi), thần thông cũng nên có lý lẽ tương sinh tương khắc."

"Ta đọc hiểu Đạo Tạng, từ trong đó thấy một điểm thú vị. Đạo, Phật hai nhà, dường như có câu chuyện kiềm chế lẫn nhau. Trong thần thoại, Thiên thần cũng có lúc bị ràng buộc."

"Chẳng lẽ điều này không cực kỳ giống với luật pháp, đạo đức trong nhân thế sao?"

"Quan viên không tuân thủ luật pháp và đạo đức, ắt sẽ gặp phải phản phệ. Do đó, th��n phật không tuân thủ giới luật, vậy sẽ rơi vào cảnh địa vạn kiếp bất phục..."

...

Dương Ngục tinh tế đọc, trong lòng không ngừng nghiền ngẫm, suy nghĩ.

Văn tự của Từ Văn Kỷ giản dị, dường như đang chiếu cố hắn, viết vô cùng dễ hiểu, nhưng lại cực kỳ tường tận. Thoáng chút suy nghĩ, hắn liền đọc ra được nhiều điều hơn.

Đến đây, lời mở đầu kết thúc.

Sau đó, Từ Văn Kỷ lấy một vài thần thông mà ông ta từng nghe nói làm ví dụ, giảng giải đạo lý tương sinh tương khắc của thần thông. Bất quá, những thần thông ông ta biết cũng không nhiều, ví von cũng rất ít.

Nhiều hơn nữa, thì là ông ta chú thích một chút những câu chuyện truyền thuyết có thể kiểm chứng.

Bất quá, trong đó có một câu chuyện hấp dẫn ánh mắt hắn.

"Đấu pháp?"

Dương Ngục thầm thì trong lòng.

Sách viết, vào khoảng một ngàn năm trăm năm trước, thời nhà Đường, có một vị đạo sĩ phi phàm, tên là 'Chỉ Toàn Thanh Sơn Khách'. Người này mang thần thông, đao thương bất nhập, thủy hỏa bất xâm, tại dân gian có tiếng tăm rất lớn, nên được Đường Hoàng khi đó mời vào hoàng cung.

Sau khi thử nghiệm, Đường Hoàng vô cùng kinh ngạc.

Theo đó, mở tiệc chiêu đãi bá quan để cùng xem. Trên yến hội, rất nhiều quan lại dò xét, đều bị đạo nhân này thuyết phục, chỉ duy có một vị tiểu tướng không phục, nói thẳng người này là ma đạo, trên thân quanh quẩn quỷ hồn.

Chẳng phải đao thương bất nhập, mà là lấy quỷ hồn đỡ đòn, đáng lẽ phải tru sát.

Bị Đường Hoàng bài xích, tiểu tướng ấm ức về nhà. Giữa đêm khuya đang ngủ say, bỗng nghe có người gọi tên mình, không khỏi nhìn lại, liền thấy năm vị Quỷ Thần dáng vẻ hung ác xuyên tường mà qua.

Tiểu tướng kinh hãi, chợt đứng dậy, hung hăng vật lộn cùng Quỷ Thần, một thân hung hãn dị thường, Quỷ Thần vậy mà cũng không thể tổn thương hắn.

Chẳng bao lâu, Quỷ Thần nói 'Tiểu trừng đại giới' rồi quay lại. Lúc này, tiểu tướng mới tỉnh dậy, thấy bản thân đang ở linh đường, trong nhà toàn khăn tang trắng.

Hỏi ra mới biết, bản thân đã hôn mê mười lăm ngày, khí tức đã mất.

Tiểu tướng kinh hãi.

Sau đó hắn thay đổi tác phong trư���c đó, kết giao với đạo nhân này. Việc này vang dội, tên tuổi đạo nhân càng vang vọng khắp đô thành, trở thành thượng khách của quan lại quyền quý.

Tiểu tướng dốc hết gia sản kết giao đạo nhân, dần được hắn tín nhiệm, cho đến một ngày, Đường Hoàng lại mở tiệc chiêu đãi đạo nhân đến, tiểu tướng cùng đi.

Khi tiệc rượu dần sâu, tiểu tướng đột nhiên nói: "Đạo trưởng đao thương bất nhập, vì sao lại e ngại nữ sắc, chẳng lẽ là Đạo gia thanh tu công lực không đủ?"

Lão đạo cũng đã say, thấy thế, nói thẳng không sợ, bèn ôm vũ cơ, giở trò đùa cợt.

Đột nhiên, tiểu tướng bạo khởi, chỉ một đao, lại chém bay đầu lão.

Biến cố này khiến cả sảnh đường kinh hãi, Đường Hoàng càng kinh hãi đến biến sắc, chất vấn tiểu tướng. Tiểu tướng mới nói thẳng, mình từ trên thân lão đạo này nhìn thấy nguy hiểm thiên hạ lật đổ, cho nên giết chết lão.

Nhưng mà, đúng lúc này, đầu lâu của đạo nhân kia lại mở miệng phun ra thanh âm, chỉ nói: "Người đến chắc chắn sẽ diệt Đường, để rửa nỗi nhục ngày hôm nay."

"Câu chuyện này tuy có vẻ kỳ quặc không ít, nhưng nó lại được đề cập trong «Loạn Thế Kiêu Hùng Cao Giáp Truyện», «Đại Tướng Trịnh Trường Cung Truyện», «Đường Mạt Truyện», có lẽ có chỗ đáng tin..."

"Cao Giáp, Trịnh Trường Cung..."

Đọc đến đây, Dương Ngục không khỏi hô hấp trì trệ.

Câu chuyện này, trong mắt Từ Văn Kỷ có lẽ hoang đường, nhưng trong mắt hắn, lại có mấy phần đáng tin.

Bởi vì Thông U, thật sự có khả năng nhìn trộm mệnh số...

Hơn nữa, hắn nhớ lại ngày đó khi luyện hóa Đạo quả Khôi Tinh mà nhìn thấy. Khi đó hắn chỉ cho rằng Trịnh Trường Cung vì bất lực cứu quốc mà bi phẫn muốn chết.

Lúc này nghĩ lại, nếu câu chuyện này là thật, vậy thì sự dày vò của Trịnh Trường Cung còn muốn vượt xa tưởng tượng của mình.

Bởi vì, hắn sẽ cho rằng, là do chính mình tru sát lão đạo này, mới có thể dẫn đến khi về già, Cao Giáp phản loạn...

Hô!

Hít một hơi thật sâu, đè nén sự sôi trào trong lòng, Dương Ngục tiếp tục đọc.

Phía sau câu chuyện, cũng có nhiều câu chuyện nhỏ xen kẽ vào, giảng về tương sinh tương khắc, giảng về thần thông. Nhiều hơn nữa, thì là giảng thuật về những thần thông giả vì tùy ý làm bậy mà diệt vong.

Bởi vì trong lòng vẫn còn vương vấn sự tích của Cao Giáp, Trịnh Trường Cung, hắn đọc càng thêm nghiêm túc. Sau đó, thì là mấy ghi chép liên quan đến các thần thông giả đương thời.

Đương triều Lễ Bộ Thượng Thư 'Tần Phi Bạch' gấp giấy thành binh, Quán chủ Phù Thủy, Vân Nê đạo nhân 'Thần Phù Thư', cùng đệ tử của ông ta, Vạn Tượng Sơn Nhân Vương Mục 'Vãi đậu thành binh'.

"Gấp giấy thành binh, Thần Phù Thư, vãi đậu thành binh..."

Dương Ngục ánh mắt lấp lánh.

Trên thực tế, sau khi tiếp xúc với hai người kia, lá phù phá giáp đánh xuyên thần thông Dung Kim luyện thể của Ký Long Sơn chính là từ Thần Phù Thư mà ra, còn hạt đậu vàng đánh tan Phương Kỳ Đạo, hẳn chính là vãi đậu thành binh.

Các thần thông giả đương đại, có lẽ vì kiêng kị, Từ Văn Kỷ chỉ liệt kê mấy người mà thôi. Bất quá, từ một đốm nhỏ có thể thấy toàn cảnh, e rằng số lượng thần thông giả đương thời không phải ít.

Dù sao, dựa vào thuyết pháp của Tam Tiếu Tán Nhân, khi triều tịch lên thì vạn vật sinh. Càng đến gần tiết điểm này, Đạo quả xuất thế sẽ càng nhiều, tu hành sẽ càng dễ dàng.

Phải biết rằng, trong ba ngàn năm qua, cũng hiếm khi có hai vị Võ Thánh gặp nhau. Mà hiện nay thế gian, chỉ riêng bên ngoài đã có chừng mười hai vị Võ Thánh!

Trong lòng cuồn cuộn suy nghĩ, cuốn tạp đàm về thần thông cũng đến hồi kết.

"Những ví dụ so sánh mà ta liệt kê, cũng không hoàn toàn thỏa đáng, chỉ là để tiện cho việc lý giải. Nhưng chưa chắc đã không có đạo lý. Vì vậy, ở đây, lão phu khuyên bảo tất cả những kẻ đắc thần thông mà tự mãn."

"Làm quan, nên biết tiến thoái, hiểu phân tấc. Khi tu hành, cũng nên cẩn thận giữ gìn bản tâm, để tránh lạc lối trong biển sức mạnh mênh mông..."

"Nhớ kỹ, nhớ kỹ."

"Đêm thu năm Càn Nguyên thứ mười, Từ Văn Kỷ lưu bút."

...

Đến đây, cuốn sách đã hết.

Dương Ngục khép cuốn sách lại, trong lòng hơi có chút phức tạp.

Ba câu nói cuối cùng, không cần hỏi cũng biết, Từ Văn Kỷ là để lại cho hắn. Vị lão đại nhân này, hẳn là đã sớm đoán được điều gì đó, mới có thể đối với hắn tỏ ra đặc biệt như vậy.

"Lão đại nhân suy nghĩ chu toàn, nhưng cũng xem thường Dương Ngục..."

Cẩn thận cất cuốn sách vào một góc trong không gian của chiếc giới chỉ, Dương Ngục thở ra một ngụm trọc khí:

"Ta là chủ của thần thông, không làm nô lệ của thần thông!"

Bản dịch tinh tuyển này là một phần riêng biệt thuộc về truyen.free.