Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Giới Chi Thâm Uyên Ác Ma - Chương 34: Richard. Woz

"Bành! Bành! Bành!"

Nhìn cánh cửa ngầm vững chãi như thành đồng trước mắt, Jim. Woz không kìm được nhíu chặt lông mày.

Lúc này, sau một trận giao tranh không quá ác liệt, với quân số áp đảo, bọn họ đã dọn dẹp sạch sẽ tất cả tà giáo đồ phòng thủ bên ngoài Đấu Thú Viên, và cũng từ đó lần theo dấu vết mà phát hiện ra căn hầm trước mắt.

Cánh cửa kim loại đặc biệt này liền trở thành trở ngại lớn nhất trước mắt họ.

Bởi địa thế nhỏ hẹp, lại ở sâu dưới lòng đất mười mấy mét, đông người ngược lại sẽ vướng bận.

Dù cử mấy Đại Kỵ Sĩ dùng thiết chùy dốc toàn lực đập, cũng chẳng thể gây ra chút tổn hại nào cho nó.

Ngoài việc khiến một chút bụi bẩn rơi ra từ kẽ cửa, ngay cả một vết lõm cũng không hằn lên.

Dựa vào âm thanh khi thiết chùy va đập để phán đoán, độ dày cánh cửa kim loại này có lẽ phải đến hơn mười centimet, muốn dùng bạo lực để mở ra gần như là điều không thể.

Sau một hồi suy nghĩ, nhìn những lớp bụi bị rung chuyển trên mặt đất, hắn chợt nghĩ: đã không đập nát được, vậy có thể tháo nó ra trực tiếp không?

Thế là hắn vội vàng ra lệnh mấy Đại Kỵ Sĩ bỏ thiết chùy, thay bằng xà beng và cuốc, dọc theo kẽ hở bên cánh cửa sắt, phá vỡ gạch đá và xới đất sang hai bên...

Nhìn những lớp bụi không ngừng bốc lên, Charl.es liếc nhìn đám người phía sau, lo lắng thì thầm với Jim. Woz: "Chúng ta đang ở dưới lòng đất sâu mười mấy mét, ngươi chắc chắn kiểu này sẽ không khiến đường hầm sụp đổ, chôn sống tất cả chúng ta chứ?"

Jim, vốn chưa ý thức được vấn đề này, lúc này hít một hơi thật nhẹ, lắc đầu thì thầm: "...Không chắc chắn, nhưng đây là phương pháp duy nhất. Ngoài cách này, ta không nghĩ ra được cách đột phá nhanh chóng nào khác. Chỉ đành hy vọng lúc xây dựng căn hầm này, họ đã làm tốt công tác chống sụp đổ."

"Móa!"

Không biết là do căn hầm được xây dựng kiên cố, hay do Jim và nhóm người gặp may.

Cho đến khi cánh cổng lớn hoàn toàn được mở ra, mặc dù bụi đất vẫn bay mù mịt khắp nơi, khiến tim Jim. Woz đập thình thịch, nhưng lại không hề có vết nứt lớn nào xuất hiện, vẫn vững vàng đến kinh ngạc.

Điều này khiến Jim. Woz và Charl.es trong lòng an tâm, thầm khen sự kiên cố của nó.

Mở ra cửa ngầm, đi thêm một đoạn, cùng với những đợt chú ngữ không rõ tên được ngâm xướng, một căn phòng rộng lớn, khoáng đạt hiện ra trước mắt họ.

Dễ thấy nhất trong đó là một tế đàn khổng lồ đang bị mười mấy người áo đen vây quanh.

Phía trên lúc này đang chảy tràn vô số máu tươi, nhìn lướt qua vị trí trung tâm nhất, ít nhất cũng phải có hàng trăm bộ thi thể đang chất chồng. Dựa vào đặc điểm bên ngoài và trang phục của thi thể, hẳn đó là các nô lệ vốn bị giam giữ trong Đấu Thú Viên.

Số phận ban đầu của họ lẽ ra sẽ chết trong một trận quyết đấu nào đó ở tương lai, nhưng giờ đây, mọi thứ đã kết thúc sớm hơn.

Những vết thương chằng chịt trên cổ họng họ.

Nhìn những dấu vết giãy giụa xung quanh, có lẽ lúc bị rút máu, họ vẫn còn sống.

Jim. Woz không để ý tới những thi thể này, mà nhìn về phía một người đang đứng trên đó, khó hiểu hỏi: "Thúc thúc thân mến của con, vì sao người lại làm chuyện này?"

Ngoại hình và trang phục của đối phương không hề che giấu, không như những người khác thường che mặt.

Mà người kia chính là thúc thúc ruột của hắn, Richard. Woz – một thành viên hoàng tộc có danh vọng rất tốt và cũng rất có năng lực.

Theo hắn biết, người này đáng lẽ chẳng có dã tâm gì mới phải, thuộc kiểu người không tranh giành, không màng danh lợi, cam lòng sống cuộc đời bình yên.

Hắn vô cùng khó hiểu: 'Chẳng lẽ hắn đã ẩn mình quá sâu, giấu giếm suốt mấy chục năm sao?'

Đối mặt câu hỏi của hắn, Richard. Woz với vẻ mặt bình thản, nở một nụ cười ôn hòa: "Jim, đây là hy vọng cuối cùng của ta."

Nhìn nụ cười trên mặt hắn, Jim nghĩ đến một khả năng, nghiêm nghị hỏi: "...Người làm ra tất cả những điều này là vì Lucina sao?"

Nụ cười trên mặt Richard biến mất, thay vào đó là vẻ bất đắc dĩ: "...Quả nhiên không giấu được con.

Con biết đấy, con gái ta Lucina vì vấn đề huyết mạch di truyền, từ nhỏ đã thể yếu bệnh tật như mẹ nó. Ta đã thử mọi cách nhưng đều không thể chữa khỏi cho con bé. Hai năm gần đây ta thậm chí còn cảm nhận được, bệnh tình của con bé đang ngày càng nghiêm trọng. Nếu không kịp thời chữa trị, con bé e rằng sẽ không sống được thêm mấy năm nữa. Con bé mới mười một tuổi!

Ta đã hứa với mẹ con bé, nhất định sẽ để nó lớn lên khỏe mạnh như người bình thường, cho nên dù phải nhờ cậy vào ác ma, ta cũng sẽ tìm mọi cách chữa khỏi cho nó. Đây là trách nhiệm của ta, một người cha!"

Sau khi nghe xong, Jim há to miệng, muốn nói gì đó nhưng lại không biết phải nói gì, bởi vì hắn biết Richard hiện giờ đã ở trong tình trạng "đập nồi dìm thuyền", hoàn toàn là không từ bất cứ giá nào.

Nhưng thân phận của đối phương vẫn khiến hắn đưa ra lời khuyên cuối cùng:

"Người hẳn là rất rõ ràng về loài ác ma này, dù là trong bất kỳ cuốn sách nào ghi chép, chúng đều không phải là "bác sĩ" gì cả... Nếu người dừng lại ngay bây giờ, con hứa, chuyện hôm nay sẽ không ảnh hưởng đến cuộc sống của người và Lucina."

"Sau đó thì sao? Để ta nhìn tận mắt con gái mình chết đi sao?"

Khẽ lắc đầu, Richard không chút nào lay động, chỉ tay xuống đất, nơi nghi thức triệu hoán đã được kích hoạt thành công, bình tĩnh nhìn Jim, thản nhiên khuyên ngược lại: "Jim, hiện tại nghi thức triệu hoán đã bắt đầu rồi, con đã không thể ngăn cản nó xảy ra. Nếu con rời đi, ta sẽ mượn quyền kiểm soát sức mạnh tạm thời do nghi thức triệu hoán ban cho, ra lệnh ác ma chữa khỏi cho Senna, sau đó xua đuổi nó sang các quốc gia khác!"

"Con cảm thấy như thế nào?"

Jim. Woz nghe xong, lập tức liền muốn mở miệng cự tuyệt.

Nhưng suy nghĩ kỹ lại, hắn lập tức cảm thấy lời đối phương nói dường như cũng có lý, để ác ma đi gây tai họa cho các quốc gia khác chẳng phải là hay sao...

Sự dao động trên mặt hắn lập tức biến thành kiên định.

Điều này khiến Safi, người nãy giờ vì không muốn xen vào chuyện nhà họ nên đã không lên tiếng, chỉ chọn cách lặng lẽ đứng xem, phải trợn tròn mắt.

Hắn thật không ngờ đồng đội "rác rưởi" này, chỉ với vài câu nói, không khuyên được người khác mà ngược lại còn bị người ta thuyết phục động lòng!

Quan hệ đồng minh này mong manh như tờ giấy!

'Nếu họ thật sự liên thủ thành công, vậy người của Giáo hội chúng ta chẳng phải sẽ thành bên bị hai đánh một sao?'

Hắn vội vàng chen lời với vẻ mặt nghiêm túc: "Jim điện hạ, ta cảm thấy ác ma không phải là loài sinh vật dễ sai bảo đến thế. Bởi lẽ, bất kỳ sử sách nào miêu tả về chúng đều là tàn nhẫn và điên cuồng. Coi những kẻ điên rồ đó như mục tiêu có thể lợi dụng, e rằng hơi quá mức thiếu lý trí rồi. Nếu thực sự đơn giản như vậy, sao lại có nhiều ma tai họa đến thế xảy ra?"

Nghe xong lời này, Jim lập tức nghĩ đến Orshiga, trong thoáng chốc có cảm giác như Orshiga đang nhìn mình, khiến hắn sởn gai ốc.

Sự dao động trên mặt hắn lập tức biến thành kiên định.

Quả nhiên, thứ này vẫn là một mối phiền toái lớn, một mình hắn cũng chẳng chịu đựng nổi. Nếu lại có một kẻ bừa bãi hoành hành, Marton chắc chắn sẽ chẳng còn xa ngày mất nước.

Thế là lắc đầu phủ định lời đề nghị: "Richard thúc thúc, quả nhiên loài ác ma này vẫn quá nguy hiểm, tỷ lệ mất kiểm soát quá lớn."

Đối với lời đáp dứt khoát của hắn, Richard. Woz tùy ý cười: "Vậy thì đáng tiếc thật."

Một giây sau, trong tế đàn tràn ngập một làn sương mù trắng bệch. Một quái vật cao chừng ba mét, đầu dê, thân người, đuôi rắn, toàn thân mọc đầy lông đen chậm rãi hiện ra từ đó.

"Thế giới quen thuộc, ta, Carla, đã trở lại rồi đây."

Mặc dù không phải là ngôn ngữ quen thuộc, nhưng tất cả mọi người có mặt vẫn hiểu được ý hắn.

Nhìn con ác ma trước mắt, Jim cũng không biết có phải là ảo giác hay không. Mặc dù vẫn có thể cảm nhận được sự cường đại của đối phương, nhưng hắn lại không cảm nhận được từ con ác ma này cái cảm giác tuyệt vọng cường đại như khi đối mặt Orshiga, cái cảm giác như châu chấu đá xe vậy.

Sau khi đặt đối phương lên bàn cân so sánh với Orshiga, hắn rất dễ dàng rút ra kết luận: 'Kẻ trước mắt này không mạnh bằng Orshiga.'

Không chỉ là trên cường độ sức mạnh!

Ngay cả ngoại hình và khí thế, nó cũng chẳng thể sánh bằng Orshiga.

Bản thể của Orshiga là kiểu chỉ cần liếc mắt nhìn qua, người ta đã cảm thấy cực kỳ cường đại; chỉ cần đứng yên đó thôi cũng đủ khiến người ta kinh sợ, ánh mắt của nó còn có thể khiến những binh sĩ trăm trận kinh hãi.

Đôi mắt vàng đỏ tươi, hai sừng uốn lượn, thân thể cường tráng, vảy giáp dữ tợn, đôi cánh rộng lớn — bất cứ ai nhìn thấy sự tồn tại của nó, chỉ ngay lần đầu tiên cũng có thể nhận ra thân phận ác ma của nó. Nó hoàn hảo phù hợp với mọi tưởng tượng của con người về ác ma, khiến nó càng giống như nỗi sợ hãi ngưng tụ lại từ trong huyễn tưởng.

Mà kẻ trước mắt này thì hoàn toàn khác biệt. Nếu ở một nơi khác mà gặp phải, Jim. Woz có lẽ sẽ cho rằng đó là một loại ma vật khác cũng nên.

Không rõ có người đang thầm oán trách mình, ác ma đầu dê sau khi xuất hiện, hít sâu một hơi không khí, có chút mê mẩn khẽ lẩm bẩm: "Tràn ngập hơi thở kẻ yếu, vẫn là sân chơi ta yêu thích nhất."

Không để hắn trầm mê quá lâu, một mùi hương khác cũng bị nó phát giác. Nó lập tức nhíu mày, bất mãn nói: "Sao lại có thứ mùi ghê tởm thế này."

Lần theo hương vị nhìn lại, đó là một lão đầu tử.

Thực lực của đối phương cũng chỉ có thể coi là một loại "rác rưởi cấp cao", Carla cũng không thèm để hắn vào mắt.

Để hắn quan tâm chính là thứ đồ vật trên người đối phương.

Nó nhe răng, đầy vẻ ghê tởm nói: "Thánh vật à? Lại là Giáo hội của cái thế giới này sao? Thật sự ghê tởm như lũ rệp ấy. Ngươi có phải là sắp móc ra món đồ chơi kia, rồi hùng hồn diễn thuyết mấy lời đạo lý lớn không?"

Ngay sau đó, không để nó đợi lâu, Safi liền móc ra một huy chương lớn bằng bàn tay: "Ác ma, rời khỏi thế giới này! Không thì người chăn cừu của Thần linh chúng ta sẽ giáng cho ngươi đòn mạnh nhất!"

Không thèm để ý lời lảm nhảm của Safi, ác ma đầu dê với vẻ mặt chán ghét, phun nước bọt xuống đất: "Ghê tởm..."

Sau khi món đồ chơi kia được móc ra, nó cũng cảm thấy sức áp chế của thế giới xung quanh tăng vọt. Thực lực vốn đã bị áp chế bảy, tám phần mười, lại một lần nữa bị đè nén thêm một đoạn.

Trong mắt nó, những con côn trùng nhỏ bé vô sỉ này, dù là mấy trăm năm trước hay hiện tại, luôn dùng những thủ đoạn nhỏ nhàm chán để kéo thấp đẳng cấp của nó, rồi sau đó hợp đàn vây đánh nó.

Chân chính có thể làm cho hắn nhìn thẳng vào đối thủ, một cái đều không có!

Giờ phút này, mặc dù thực lực đã bị hạ thấp đến một mức nào đó, nhưng nó lại không hề hoảng sợ.

Nó vừa mới được triệu gọi đến đây, Richard. Woz đã dâng cho nó không ít tế phẩm. Chỉ cần ăn hết tế phẩm, thực lực của nó lập tức có thể khôi phục một phần!

Đến lúc đó, chưa nói đến việc có thể dễ dàng nghiền nát mấy con côn trùng nhỏ trước mắt, ít nhất tự vệ cũng dễ như trở bàn tay.

Nghĩ tới đây, hắn tự tay hướng về phía sau mình vị trí sờ soạng.

Mấy trăm linh hồn tế phẩm đã được nó tụ tập ở đó, đã trở thành những vật ngưng tụ từ linh hồn, thuận tiện cho nó tùy ý nắm lấy và dùng ăn!

Đưa tay chộp một cái.

Chưa bắt được!

Ta bắt nữa!

Vẫn là chưa bắt được!

Nhìn nhóm người Safi cách đó không xa với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, không hiểu nó đang làm gì, trong lòng Carla hơi chút ngượng ngùng.

Nó có chút quay đầu, mắt nhìn không có vật gì sau lưng.

Nó khó hiểu nghĩ: 'Tế phẩm của lão tử đâu??'

'Lớn như vậy một đống tế phẩm đâu??'

Trong khi đó, Orshiga đang nằm trên không trung Đấu Thú Viên, giữa những đám mây, một tay nhét thứ vừa cướp được vào miệng nhai nhồm nhoàm hai lần, rồi mới hài lòng dời ánh mắt về phía nhóm người Safi.

Giáo sĩ + Tà thuật sư + Kẻ dã tâm + một đám pháo hôi đóng vai phụ, đội hình "dũng giả" như thế này quả là hiếm thấy, nó rất mong chờ diễn biến tiếp theo.

Mỗi câu chữ trong đây đều là thành quả lao động của truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free