Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 978: Chạy trối chết

"Đừng xa cách, chúng ta vốn đã có một chương trình « Thời gian tuổi trẻ » rồi, cứ thế này là được." Lục Nghiêm Hà nói. "Ngươi còn muốn tiếp tục tham gia chương trình này sao?" Trần Tử Nghiên hơi kinh ngạc hỏi. Lục Nghiêm Hà gật đầu, nói: "Tôi thấy chương trình này rất hay mà, chủ yếu là mọi người đã thân thiết, từ Mùa đầu tiên đến giờ, chúng ta đều đã thành bạn tốt."

Trần Tử Nghiên do dự một lát, nói: "Nghiêm Hà, có một chuyện tôi vẫn chưa nói cho cậu biết." "Hả? Chuyện gì vậy?" Lục Nghiêm Hà nghi ngờ hỏi. Trần Tử Nghiên hiếm khi có chuyện gì giấu giếm anh ta. Trần Tử Nghiên nói: "Lý Chân Chân là con gái của Đài trưởng Lý bên Kinh Đài." Sắc mặt Lục Nghiêm Hà liền thay đổi. Kinh Đài chỉ có một vị Đài trưởng họ Lý, chính là Phó Đài trưởng Lý Giang. Đó là vị lãnh đạo đài đã nhiều lần gài bẫy Lục Nghiêm Hà trong chương trình « Sáu Người Đi ». Sau khi sự việc xảy ra, Đài trưởng Lý dường như biến mất khỏi cuộc đời Lục Nghiêm Hà, không còn xuất hiện nữa. Thế nhưng, người đó vẫn sống sung sướng, an nhàn trong thế giới của riêng mình, không hề chịu chút ảnh hưởng nào. Kinh Đài chỉ là không để Đài trưởng Lý xuất hiện trong các dự án có liên quan đến Lục Nghiêm Hà mà thôi. Lục Nghiêm Hà không thể ngờ được, Đài trưởng Lý lại là bố của Lý Chân Chân.

Trần Tử Nghiên nói: "Cậu còn nhớ không? Trước đây, khi chương trình này tìm cậu, Đài trưởng Lý bên Kinh Đài còn đặc biệt đến tìm tôi một lần, muốn cậu rút lui khỏi chương trình này. Lúc đó tôi đã thẳng thừng từ chối trước mặt ông ta, thậm chí còn gọi điện cho cậu. Cậu đã rất khéo léo phối hợp tôi diễn một màn kịch, từ chối sắp xếp của tôi, khiến ông ta phải về không." Lục Nghiêm Hà nhớ lại chuyện này, gật đầu. "Ừ, nhớ." "Bây giờ nghĩ lại, ông ta ngay từ lúc đó đã không hề muốn cậu xuất hiện trong chương trình của con gái ông ta." "Đúng vậy." Lục Nghiêm Hà vẻ mặt đầy nghi hoặc, "Đây là vì cái gì chứ?"

Trần Tử Nghiên do dự một lát, nói: "Cậu nghĩ còn có thể vì lý do gì nữa?" Câu nói này của Trần Tử Nghiên khiến Lục Nghiêm Hà bừng tỉnh. "Ông ta có ý kiến với tôi ngay từ đầu." "Ừm." Trần Tử Nghiên gật đầu, "Nhìn qua các hành động của ông ta thì thấy, ông ta đúng là có ý kiến với cậu. Hơn nữa, một người nhất định không vô duyên vô cớ mà nhắm vào ai đó, nhất là khi ngồi ở vị trí như ông ta thì chắc chắn là như vậy."

Lục Nghiêm Hà im lặng một lúc, nói: "Tử Nghiên tỷ, chị nghĩ Chân Chân tỷ có biết chuyện này không?" "Tôi nghĩ chưa chắc cô ấy biết." Trần Tử Nghiên nói, "Nếu đã biết thì cô ấy sẽ kh��ng hết lần này đến lần khác mời cậu tham gia « Thời gian tuổi trẻ ». Nhất là khi mới bắt đầu mời cậu, lúc đó cậu còn chưa nổi tiếng như bây giờ, không phải là một nghệ sĩ mà họ nhất định phải mời bằng được. Nếu bố cô ấy thực sự kiên quyết yêu cầu không cho cậu tham gia chương trình này, tôi nghĩ cô ấy sẽ không dám không vâng lời bố mình." Lý Chân Chân còn trẻ như vậy đã có thể đảm nhiệm vị trí đạo diễn một chương trình gameshow, chắc chắn không thể thiếu sự ủng hộ từ bố cô ấy. Lục Nghiêm Hà nói: "Vậy chị nghĩ, chúng ta thẳng thắn nói chuyện với cô ấy một lần, được không?" "Nói chuyện gì?" "Nói về sự thù địch của bố cô ấy đối với tôi." Lục Nghiêm Hà nói.

Trần Tử Nghiên nhíu mày, khó hiểu nhìn Lục Nghiêm Hà. "Cậu muốn nói chuyện này với cô ấy mục đích là gì vậy?" Trần Tử Nghiên hỏi, "Chẳng lẽ cậu nghĩ cô ấy sẽ chọn đứng về phía cậu, chứ không phải về phía bố cô ấy sao? Nghiêm Hà, đừng bao giờ thử thách lòng người. Theo suy đoán của tôi, Lý Giang không muốn con gái mình dính líu vào chuyện này, cho nên dù ông ta làm gì cũng không nói với con gái mình. Mà đối với giới bên ngoài mà nói, mâu thuẫn giữa cậu và Kinh Đài là mâu thuẫn với Từ Bân, chứ không phải Lý Giang. Dù sao, lãnh đạo đài quản lý « Sáu Người Đi » là Từ Bân. Bây giờ Lý Chân Chân cũng chưa chắc biết mâu thuẫn giữa cậu và bố cô ấy, nếu như cô ấy biết. . ." Lục Nghiêm Hà hỏi: "Chị cảm thấy cô ấy sẽ chấm dứt quan hệ hợp tác với tôi sao?" "Nếu chỉ là chấm dứt quan hệ hợp tác thì cũng chẳng thấm vào đâu." Trần Tử Nghiên nói, "Cậu là người trọng tình cảm, cậu lại coi trọng « Thời gian tuổi trẻ » đến vậy, đây là chương trình thường trú duy nhất của cậu trong mấy năm nay. Nếu sau này cậu và cô ấy vì chuyện này mà trở mặt, thì những nghệ sĩ còn lại tham gia chương trình sẽ chọn đứng về phía cậu, hay về phía cô ấy? Những người đứng về phía cô ấy, cậu đừng nói với tôi là cậu sẽ không cảm thấy khó chịu. Còn những người đứng về phía cậu, cậu lại sẽ vì ảnh hưởng đến họ mà cảm thấy áy náy."

"Nếu không cần thiết phải xé toạc cái vỏ bọc đó, thì cố gắng hết sức đừng xé toạc, hãy giữ lại chút thể diện." Trần Tử Nghiên nói, "Cậu nói muốn nói với cô ấy, thì cô ấy sẽ biết bố mình đã từng hãm hại cậu, thậm chí ra tay với cậu. Sau này cô ấy sẽ phải đối mặt với cậu thế nào?" "Chuyện này có thể giấu mãi được sao? Rồi sau này cô ấy cũng sẽ biết thôi." Lục Nghiêm Hà nói, "Tôi muốn nói rõ chuyện này sớm một chút." "Được thôi, nói ra rồi, cậu và cô ấy sẽ tiếp tục làm bạn kiểu gì?" "Chẳng lẽ không nói ra, tôi cứ giả vờ như mình không biết, cũng có thể tiếp tục làm bạn với cô ấy sao? Bạn bè dối trá?" Lục Nghiêm Hà hít sâu một hơi, ánh mắt hơi run rẩy, giờ khắc này, lòng anh ta ngập tràn sự giằng xé. Cả hai rơi vào im lặng, không ai nói thêm lời nào.

"Hơn nữa, cũng có thể từ cô ấy mà biết được vì sao Lý Giang lại muốn nhắm vào tôi." Lục Nghiêm Hà nói, "Kẻ giấu mặt muốn làm hại chúng ta, từ đêm hôm đó đã mai danh ẩn tích, không bao giờ tìm thấy nữa. Chu Bình An cũng vậy, Mã Trung Toàn cũng vậy, hay cả Lý Giang này cũng vậy, họ đều không hề che giấu ý đồ nhắm vào tôi, nhưng không một ai chịu nói cho tôi biết nguyên nhân. Tôi muốn biết rõ nguy��n nhân, tôi cũng không muốn tự lừa dối mình. Bố mẹ tôi không phải bố mẹ ruột của tôi, vậy bố mẹ tôi là ai? Là ai đã đẩy tôi xuống sông, là ai muốn tôi biến mất khỏi thế giới này? Câu trả lời cho những vấn đề này đều ẩn khuất. Sự nghiệp của tôi ngày càng tốt, ngày càng được chú ý, nhưng những câu trả lời đó lại càng ngày càng xa tôi. Tử Nghiên tỷ, nếu kẻ đó không bao giờ xuất hiện nữa thì sao? Tôi phải đi đâu tìm câu trả lời đây?" Lục Nghiêm Hà hốc mắt hơi ửng đỏ, kiên cường nhìn chằm chằm vào mắt Trần Tử Nghiên.

Trần Tử Nghiên nghe thấy tiếng thở dài thườn thượt trong đầu mình. Cô ấy biết mình đã thua —— đối mặt với ánh mắt bất lực mà cố chấp của Lục Nghiêm Hà, lòng cô ấy như bị xé toạc, đầy rẫy những vết rạn và tổn thương. "Được rồi, vậy chúng ta sẽ thẳng thắn nói chuyện với Lý Chân Chân một lần. Chúng ta cũng chuẩn bị sẵn sàng đi, có lẽ lần này, « Thời gian tuổi trẻ » sẽ đứng trước nguy cơ sụp đổ." Lục Nghiêm Hà trong lòng nặng trĩu, như muốn rơi vào một vực thẳm sâu hun hút. Anh biết mình có thể không cần đối mặt với vực thẳm, anh có thể quay lưng đi, ngẩng đầu nhìn về phía mặt trời chói chang trước mắt. Nhưng anh phải xoay người, nhìn thẳng vào vực thẳm phía sau mình. Có một vị triết gia từng nói, khi bạn nhìn vào vực thẳm, vực thẳm cũng đang nhìn lại bạn. Thế nhưng, dù bạn không nhìn vào vực thẳm, giả vờ như nó không tồn tại, thì nó vẫn luôn ở đó, như một con quái vật khổng lồ ẩn mình, há to miệng chờ bạn lầm đường lỡ bước mà rơi xuống.

Cuộc hẹn với Lý Chân Chân diễn ra tại một câu lạc bộ tư nhân kín đáo gần trường học. Trùng hợp là, cũng chính là ngày cuối cùng của Mùa ba chương trình « Thời gian tuổi trẻ » được phát sóng đồng thời. Không ai biết Lục Nghiêm Hà sẽ bất ngờ xuất hiện sau khi vắng mặt nhiều tập như vậy. Lục Nghiêm Hà ngồi trong phòng riêng, kể cho Lý Chân Chân nghe toàn bộ ngọn nguồn chuyện giữa mình và Lý Giang. "Em vừa mới biết, thì ra ông ta là bố của chị, Chân Chân tỷ." Vẻ khiếp sợ trên mặt Lý Chân Chân hoàn toàn là thật, mang theo sự khó tin và kinh ngạc không thể tưởng tượng nổi. "Sao, làm sao có thể chứ?" "Em cũng không biết tại sao, Chân Chân tỷ." Lục Nghiêm Hà nói, "Nhưng em không muốn giả vờ như mọi chuyện chưa từng xảy ra, giả vờ như không biết chuyện này để tiếp tục giao lưu như trước." Trên mặt Lý Chân Chân hiện lên một nét khó chịu xen lẫn xấu hổ. "Nghiêm Hà, em, em... Em thay bố em xin lỗi anh. Em thật không ngờ ông ấy lại làm chuyện này với anh. Đến giờ em vẫn không thể tưởng tượng nổi tại sao ông ấy phải làm như vậy. Em quá đỗi bàng hoàng." "Chân Chân tỷ, chị không cần nói xin lỗi. Thực ra, em không đến đây để tìm chị nói xin lỗi. Chỉ là vì những chuyện đã xảy ra này, em cảm thấy chúng ta cần phải thẳng thắn đối diện với tất cả." Lục Nghiêm Hà nói, "Bố chị là bố chị, chị là chị. Em và chị quen biết nhau hơn hai năm rồi, chương trình cũng đã quay xong ba Mùa. Thực lòng mà nói, em rất cảm ơn chị vì khi đó đã tìm em tham gia quay chương trình này. Khi đó em thực sự rất túng quẫn, cũng chẳng có tiền. Nhờ thù lao từ chương trình này, em mới có thể bớt đi cảnh túng quẫn mà đón chào cuộc sống đại học của mình."

Lý Chân Chân lấy hai tay ôm mặt. "Nghiêm Hà, bây giờ đầu óc em rất rối bời, em, em..." Nước mắt cô ấy bỗng nhiên trào ra, lời nói tràn đầy sự xin lỗi và áy náy, "Thật xin lỗi, bây giờ em phải về rồi. Em muốn tìm ông ấy hỏi cho ra lẽ rốt cuộc chuyện này là thế nào. Ông ấy rõ ràng biết em với anh là bạn bè, tại sao ông ấy phải làm như vậy?! Thật xin lỗi, em đi trước đây." Lý Chân Chân rõ ràng bị tin tức này làm chấn động, mất đi vẻ ung dung thường ngày, nắm chặt túi xách, vội vàng vã bước đi, thậm chí có chút dáng vẻ chạy trốn. Lục Nghiêm Hà nhìn bóng lưng cô ấy, im lặng.

Cùng lúc đó, trong tập cuối cùng phát sóng đồng thời của « Thời gian tuổi trẻ », Lục Nghiêm Hà bất ngờ xuất hiện đầy hân hoan, khiến các thành viên khác trong chương trình và khán giả reo hò. "A —— Nghiêm Hà trở lại! Em còn tưởng mùa này không gặp được anh!" Tiêu Vân là người đầu tiên vui mừng xông tới. Lý Trì Bách và Nhan Lương, những người bị che giấu tin tức, cũng vô cùng kinh ngạc nhìn Lục Nghiêm Hà xuất hiện trong phòng. Lục Nghiêm Hà tươi cười nhìn họ. "Thật xin lỗi vì đã vắng mặt lâu như vậy, tôi đã trở lại!" Anh dịu dàng cười nói với tất cả mọi người. Lúc đó, phía sau ống kính, Lý Chân Chân, người đã dàn xếp tất cả chuyện này, vẫn đang dõi theo. Khán giả trước màn hình không thấy được, nhưng lúc đó Lục Nghiêm Hà lại thấy được, trên mặt Lý Chân Chân tràn đầy nụ cười hạnh phúc. Họ đều từ tận đáy lòng yêu chương trình này, yêu những con người này. Lúc đó họ cũng hy vọng, chương trình này có thể tiếp tục mãi, nhóm người này có thể mãi mãi đồng hành cùng mọi người.

Màn đêm đã buông xuống. Tháng Mười, gió đầu thu đã thổi về. Lá cây cũng đã bắt đầu rụng. Khi tĩnh lặng, có thể nghe thấy tiếng lá rơi xào xạc.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free