Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 716: Độc Cô Cầu Bại

"Tuy nhiên, đến giờ tôi vẫn chưa nghĩ ra được cái tên nào phù hợp." Lục Nghiêm Hà nói. "Chẳng rõ nên đặt tên thế nào mới thật sự thích hợp."

Lê Hiểu hỏi: "Đặt tên chẳng phải dễ lắm sao? Tôi thấy bây giờ có rất nhiều loại tên như «Ấm áp, ngọt ngào», «Nóng bỏng nhân sinh» chẳng hạn."

"Một cái tên cho phim chắc chắn phải phù hợp với khí chất của chính bộ phim đó mới được. Tôi cũng không muốn dùng một cái tên quá kiểu cách hay quá văn vẻ, bởi vì đây là một bộ phim hài tình huống, kể về những câu chuyện tự nhiên, thoải mái nhất. Tốt nhất là loại tên mà vừa nói ra, mọi người liền biết ngay đó là bộ phim này, không cần quá nhiều từ ngữ tô vẽ." Lục Nghiêm Hà nói.

Nghe vậy, Lê Hiểu nói: "Các bạn sáu người là nhân vật chính, phim kể về cuộc sống, công việc, ước mơ và tình bạn của sáu người các bạn, vậy thì cứ đặt tên xoay quanh sáu người này là được."

Một câu nói của Lê Hiểu như một hòn đá ném xuống mặt hồ, khuấy động sóng lớn ngập trời trong tâm trí Lục Nghiêm Hà.

Lục Nghiêm Hà nhớ lại một cái tên rất xa xưa.

«Friends» tên khác là:

«Sáu người đi».

Lục Nghiêm Hà không muốn dùng «Friends» là vì ngay từ đầu câu chuyện, họ vốn không phải những người bạn cũ. Tên tiếng Anh là «Friends», dịch thẳng ra là bạn bè, trong ngữ cảnh tiếng Trung thì quá phổ biến.

Nhưng là «Sáu người đi» lại vô cùng thích hợp phiên bản này.

Cụm từ "Sáu người đi" lấy cảm hứng từ câu nói "Nhóm ba người, ắt có thầy ta trong đó" (三人行,必有我师焉), hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn về một cái tên không cần tô vẽ quá nhiều mà Lục Nghiêm Hà đã đề ra.

Lục Nghiêm Hà rốt cuộc xác định cái tên «Sáu người đi».

Sau khi vòng thử vai đầu tiên kết thúc, tổng cộng có mười tám diễn viên tiến vào vòng thử vai thứ hai.

Vòng này không còn là thử vai nữa, mà là phỏng vấn.

Vòng thứ nhất sẽ yêu cầu họ biểu diễn một tiểu phẩm tình huống để xem xét tư chất cơ bản; vòng này thì chỉ đơn thuần là trò chuyện, để đánh giá tính cách và tư chất của bản thân diễn viên.

Vòng thử vai thứ hai, Nhan Lương và Ôn Minh Lan cũng đến.

Lục Nghiêm Hà muốn nghe ý kiến của họ.

Nếu sáu người cùng đóng vai chính trong bộ phim này, sự ăn ý giữa các diễn viên cũng rất quan trọng.

Khi mọi người cùng nhau trao đổi ý kiến, Lục Nghiêm Hà mới phát hiện ra, hóa ra góc độ và tiêu chuẩn nhìn nhận diễn viên của mỗi người đều không giống nhau.

Bạch Cảnh Niên thì đặc biệt thích một cô gái tên Bách Cẩm.

"Dung mạo rất tú lệ, một cô nương trong đôi mắt có nét anh khí, người cũng sáng sủa. Cậu xem ngôn hành cử chỉ c��a cô ấy, cũng rất giống Lý Lệ Lệ."

"Nhưng Lý Lệ Lệ thực ra lại là một cô gái ngốc nghếch, có phần mạnh mẽ. Về mặt hình tượng thì quả thật rất thích hợp, nhưng lại thiếu cái vẻ mạnh mẽ, dám làm chuyện điên rồ của Lý Lệ Lệ." Hồ Tư Duy không đồng tình với quan điểm đó. "Ngược lại, tôi còn cảm thấy Hà Kiều Điền với dáng vẻ kia lại càng giống Lý Lệ Lệ hơn một chút."

"Hà Kiều Điền không xinh đẹp bằng Bách Cẩm."

"Cả hai cô bé đều rất xinh đẹp, chỉ là khí chất không giống nhau." Hồ Tư Duy nói. "Cậu chỉ thích kiểu con gái có chút anh khí như Bách Cẩm thôi."

Bạch Cảnh Niên: "Hà Kiều Điền cứ có cảm giác như một cô gái bé bỏng, yếu đuối. Cậu xem cái bộ dạng đó của cô ấy, giống như là kiểu con gái dám bỏ trốn trong hôn lễ sao?"

Bạch Cảnh Niên ngại Hà Kiều Điền quá ôn hòa, dịu dàng.

Sau khi hai người tranh cãi một hồi, mỗi người không thuyết phục được đối phương, lại đến hỏi ý kiến Lục Nghiêm Hà.

Lục Nghiêm Hà thấy những gì cả hai người nói đều rất có lý.

"Chỉ là qua buổi thử vai hôm nay, e rằng khó có thể nhìn ra được những điều sâu sắc, đa chiều. Hay là hãy mời họ cùng thử phục trang, để xem ai phù hợp với vai Lý Lệ Lệ hơn."

Trong «Sáu người đi», Lục Nghiêm Hà đã xây dựng nhân vật Lý Lệ Lệ dựa trên hình tượng Rachel trong «Friends» – một cô gái xinh đẹp, nhưng trong cuộc sống lại vô cùng bình thường, không phải kiểu chỉ dùng "sắc đẹp" để làm rung động lòng người. Bách Cẩm và Hà Kiều Điền cũng khiến Lục Nghiêm Hà cảm thấy vẫn còn hơi thiếu một chút, tuy nhiên, việc muốn diễn viên khớp 100% với nhân vật thì bản thân ý nghĩ đó đã không hợp lý. Cho nên Lục Nghiêm Hà mới nói, có lẽ có thể xem xét thêm.

Nếu thật sự phải đưa ra lựa chọn, Lục Nghiêm Hà cảm thấy để Bách Cẩm diễn vai Chu Chi Tây – cô gái có tính cách như con trai nhất trong ba người – là thích hợp nhất.

Bản thân Lục Nghiêm Hà khi viết nhân vật này cũng không phải một cô nàng ngổ ngáo, mà là một cô gái có ngôn hành cử chỉ tương đối không quá quan tâm đến vẻ nữ tính. Trong «Sáu người đi», Chu Chi Tây khác biệt với sự tự hạn chế văn nghệ của Trần Vãn Thu và nét phóng khoáng, vô tư của Lý Lệ Lệ; cô ấy có cái tính cách cố chấp, nhỏ nhặt riêng, cùng với những suy nghĩ tưởng chừng cực kỳ có nhân sinh quan và thế giới quan, nhưng trên thực tế lại có nhiều phương thức hành động khác người thường.

Khí chất khác biệt so với các cô gái bình thường của Bách Cẩm rất phù hợp với Chu Chi Tây.

Về phần Hà Kiều Điền, Lục Nghiêm Hà cảm thấy hình tượng cô ấy không thích hợp để diễn bộ phim này, mà thích hợp hơn để diễn những nhân vật có cảm giác hàng xóm thân thiện hơn một chút, ví dụ như nếu sau này cần một nhân vật khách mời là em gái của nhân vật chính chẳng hạn.

Chỉ là Lục Nghiêm Hà là lần đầu tiên tham dự tuyển chọn diễn viên, anh không chắc chắn ý kiến của mình có chính xác hay không, nên anh cũng không tùy tiện phát biểu ý kiến của mình.

Lục Nghiêm Hà sẽ không vì kịch bản do mình viết, cũng sẽ không vì đã từng xem qua các tác phẩm thành công có hình dáng như thế nào, mà tự cho rằng có đủ tài năng để định đoạt mọi quy tắc ở đây. Giống như bài hát «Ký Niệm», người ta có thể hát một lần trong tiết mục là nổi tiếng ngay, còn anh ấy đem về hát cũng ch�� nhận được lời khen không tồi, trở nên nổi tiếng nho nhỏ. Người thật sự đưa bài hát này đến đỉnh cao danh tiếng là Tống Lâm Hân.

Nếu cho rằng chỉ cần trực tiếp "chuyển hàng" những tác phẩm đó sang đây là có thể ung dung sống sót trong thế giới này, Lục Nghiêm Hà cảm thấy mình đã đánh giá quá thấp quy luật vận hành bình thường của một thế giới. Anh có một "mỏ vàng" đến từ Dị Thời Không, nhưng điều đó chỉ có nghĩa là anh biết rất nhiều "mỏ vàng" có thể đạt được thành công trong những điều kiện đặc định. Anh vẫn phải hiểu bản chất của nó, biết nguyên nhân thành công của nó, biết lý do nó được mọi người yêu thích.

Trước khi anh chưa hiểu rõ, thì trước tiên phải học hỏi, trước tiên phải lặng lẽ quan sát người khác làm thế nào.

Trong lúc mọi người đang xôn xao bàn tán về các diễn viên, nhiều thông tin hơn liên quan đến bộ phim «Sáu người đi» cũng đã bắt đầu lan truyền, đặc biệt là trên Internet.

1. Đây là một bộ phim hài tình huống. 2. Đây là một bộ phim hài tình huống dự kiến vừa chiếu vừa quay. 3. Đây là một bộ phim hài tình huống dự kiến phát sóng theo tuần, mỗi tuần một tập. 4. Trong thời gian bộ phim này bắt đầu phát sóng trên Kinh Đài, đúng là đài truyền hình độc quyền, không phát trực tuyến trên các trang web video. Chờ sau khi toàn bộ phim truyền hình kết thúc, mới phát trực tuyến trên các trang web video.

Mọi bản quyền biên tập cho đoạn trích này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free