(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 414: Trong đời may mắn
Lý Trì Bách: "A, ngầm thừa nhận đi."
Lục Nghiêm Hà: "Vậy thì thích nàng không có nghĩa là sẽ được đáp lại đâu, ta chỉ là thích nàng thôi."
"Vậy thì tỏ tình đi chứ, còn mập mờ làm gì?" Lý Trì Bách lập tức kích động nói.
Lục Nghiêm Hà mặt không nói nên lời: "Không phải, ta thích nàng, cậu kích động như vậy làm gì?"
"Chẳng phải thấy thằng con tôi sắp có người yêu rồi, chẳng kích động sao." Lý Trì Bách cười mờ ám.
Lục Nghiêm Hà: "Cút đi."
Hắn vào phòng tắm.
Nhan Lương liếc nhìn Lý Trì Bách, nói: "Cậu quá đáng thật."
Lý Trì Bách hừ hừ hai tiếng: "Cậu giả bộ đấy à, lúc tôi hỏi nó cậu có bỏ sót chữ nào đâu, giờ hỏi xong rồi thì cậu lại bảo tôi quá đáng."
Tình bạn có lẽ là như vậy đấy, rất nhiều lời nói thẳng thắn, không khách sáo, có khi còn hơi mạo phạm, nhưng vẫn phải nói, vẫn phải hỏi.
Lý Trì Bách cũng không ngờ, mối quan hệ giữa mình và Lục Nghiêm Hà chỉ trong vòng một năm đã thân thiết đến mức này.
Anh ta càng không nghĩ tới, Lục Nghiêm Hà mới chớm biết yêu, mà anh ta lại thật sự có cảm giác phấn khích và hồi hộp như một ông bố già.
Ngày hôm sau, Lý Trì Bách hiếm khi dậy sớm đến vậy, đến Nhan Lương cũng giật mình, ngạc nhiên hỏi: "Cậu đây là định đi bay à?"
"Bay bủng gì đâu, tôi chỉ nhân lúc hôm nay có thời gian, viết nốt bản thảo đã hứa với lão Lục thôi."
"Không phải bảo là sẽ tìm người viết hộ bản thảo cho cậu sao? Sao cậu lại tự mình viết thế này?"
"Chẳng phải là có chuyện muốn viết rồi sao." Lý Trì Bách cười nén vẻ tinh quái.
Nhan Lương lập tức nghi ngờ hỏi: "Cậu đây là định viết cái gì?"
"Tựa đề tôi đã nghĩ xong rồi, tên là « Khi tỏ tình đừng có sợ! »."
Nhan Lương: ". . ."
Hắn nói: "Lục Nghiêm Hà có thể sẽ đánh chết cậu đấy."
Lý Trì Bách hất cằm: "Cậu cứ xem mà xem."
Điều Nhan Lương không ngờ tới là, Lý Trì Bách lại còn thật sự ngồi trước máy tính một mạch ba tiếng đồng hồ, viết xong bài văn.
Nhan Lương: "Nửa tháng trước cậu cứ như thể khó sinh vậy, hôm nay đột nhiên lại như gà mái đẻ trứng, đẻ nhanh thế này, tôi cũng không biết nói gì nữa."
"Điều này chứng tỏ khi không có ý tưởng sáng tác, không nên ép mình viết, rồi sẽ có lúc linh cảm ập đến."
"Cậu gọi cái này là linh cảm đấy à?"
Lý Trì Bách: "Tại sao không gọi chứ? Chẳng phải đã viết xong rồi sao?"
Nhan Lương: "Mong chờ phản ứng của Lục Nghiêm Hà khi thấy bài văn này."
Lý Trì Bách vẻ mặt tự tin: "Với văn tài tuyệt vời của tôi đây, chậc, ch��c chắn sẽ là tuyệt phẩm."
Mặc dù đã quen biết Lý Trì Bách mấy năm nay, cũng từng thấy cái sự tự tin dày như tường thành của cậu ta không ít lần, nhưng ngay lúc này, Nhan Lương vẫn muốn cởi giày ra, ném vào mặt Lý Trì Bách.
Chờ đến khi Lục Nghiêm Hà biết được Lý Trì Bách viết xong bản thảo chỉ trong một buổi sáng, phản ứng đầu tiên của anh ta là tự hỏi liệu mình có nghe nhầm không.
Chờ đến khi Lục Nghiêm Hà nhìn thấy tiêu đề bản thảo của Lý Trì Bách, anh ta bỗng hiểu ra.
Chết tiệt.
Lục Nghiêm Hà đọc bản thảo của Lý Trì Bách từ đầu đến cuối một lượt.
Một tâm trạng phức tạp tự dưng dâng trào.
Bài văn này của Lý Trì Bách lại hay một cách bất ngờ.
Trực tiếp, thẳng thắn, tất cả đều là lời lẽ rõ ràng, nhưng lại tràn đầy tinh thần sôi nổi của tuổi trẻ.
Anh ta lại viết một câu chuyện hư cấu.
"Tôi muốn kể không phải câu chuyện của tôi, mà là câu chuyện của người khác. Câu chuyện này cũng giống như mọi bộ phim tình cảm khác, có một mở đầu sáo rỗng: một người đàn ông thích một cô gái, và cô gái này... dường như cũng thích chàng trai đó."
"Họ là bạn học cấp ba, nhưng không học cùng lớp, cũng không thân thiết gì. Làm sao mà biết được thì tôi cũng không rõ. Đến khi tôi biết chuyện, hai người họ đã có chút gì đó mờ ám, nhưng chàng trai này vẫn không chịu thừa nhận, cứ ấp a ấp úng, chẳng biết ngại ngùng vì cái gì nữa, cũng ngượng ngùng không chịu thừa nhận."
"Nếu không phải tôi quá quen với người này, chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn thấu tâm tư của cậu ta, thì có lẽ tôi còn phải mất thêm một thời gian rất dài mới biết chuyện của hai người họ."
Đây là phần mở đầu của bài văn Lý Trì Bách.
Phần mở đầu này hoàn toàn được viết dựa trên câu chuyện của Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ.
Lục Nghiêm Hà chỉ cần nhìn qua là biết ngay.
Nhưng phần câu chuyện hư cấu phía sau lại chẳng liên quan gì đến họ nữa. Lý Trì Bách hư cấu một câu chuyện với đủ loại hiểu lầm do Âm Sai Dương Thác gây ra, kể về cách hai người này nảy sinh tình cảm. Câu chuyện hoàn toàn không liên quan đến phong cách ngôn tình thông thường, mà tập trung miêu tả cách cặp nam nữ trẻ tuổi này trở thành đối thủ trong hội thao của trường, rồi sau đó lại nảy sinh tình ý như sét đánh.
Nói thẳng ra thì, Lý Trì Bách căn bản chính là đang tự mình tưởng tượng.
Mặc dù toàn bộ câu chuyện đều là hư cấu, nhưng chàng trai này lại được viết dựa trên hình tượng Lục Nghiêm Hà.
Nào là vẻ ngoài nhìn rất bình thường, nhưng thực tế lại hơi sợ xã giao, dễ xấu hổ; rồi khi xảy ra mâu thuẫn với người khác thì dễ nổi nóng, nhưng sau đó lại dễ dàng tự trách, suy nghĩ xem liệu mình có làm sai ở đâu không.
Qua ngòi bút của Lý Trì Bách, chàng trai này chính là một người hơi kỹ tính, hay tự dằn vặt bản thân.
Chưa chắc trăm phần trăm là Lục Nghiêm Hà, nhưng lại trăm phần trăm là Lục Nghiêm Hà trong lòng Lý Trì Bách.
Trần Tư Kỳ đọc bài văn này xong, phản ứng đầu tiên cũng là: "Chàng trai trong câu chuyện này của Lý Trì Bách là lấy cậu làm nguyên mẫu phải không?"
Lục Nghiêm Hà mặt đen lại, muốn chối mà không biết chối thế nào.
Trần Tư Kỳ nói: "Cậu ta còn rất hiểu rõ về cậu đấy."
Lục Nghiêm Hà mặt ngơ ngác, nói: "À? Cô thấy người trong câu chuyện này thật sự là tôi sao?"
"Quả thật cũng có chút giống đấy." Trần Tư Kỳ thẳng thắn nói: "Chẳng lẽ cậu thấy không giống sao?"
"Không biết nữa, tôi không biết phải nói sao."
"Cậu thật sự rất hay tự vấn, cậu không nhận ra sao? Bất kể xảy ra chuyện gì, cậu rất thích tự tìm lỗi ở bản thân." Trần Tư Kỳ nói: "Cậu là người tôi từng gặp, sợ nhất việc làm tổn thương người khác vì lỗi của mình."
Lục Nghiêm Hà bối rối.
Thế nào Trần Tư Kỳ cũng nói như vậy?
Trong mắt họ, rốt cuộc Lục Nghiêm Hà là một người như thế nào?
Lục Nghiêm Hà không khỏi bắt đầu suy tư.
Suy tư trong chốc lát, anh ta chợt phản ứng kịp, có gì mà phải suy nghĩ chứ.
Vừa đúng lúc này, buổi tọa đàm mà Lục Nghiêm Hà trước đó đã đồng ý tham gia sắp được ghi hình rồi.
Đó là buổi tọa đàm "Bành Chi Hành" của kênh video Bắc Cực Quang.
Sau khi quen biết trong dạ tiệc tốt nghiệp hồi tháng Sáu, Bành Chi Hành đã hẹn Lục Nghiêm Hà tham gia buổi tọa đàm này, và bây giờ cuối cùng cũng đến lúc ghi hình.
Trong khoảng thời gian này, có không ít chương trình tọa đàm tìm đến Lục Nghiêm Hà, nhưng Trần Tử Nghiên không nhận lời cái nào cả.
Trần Tử Nghiên cảm thấy bây giờ Lục Nghiêm Hà còn quá trẻ tuổi, nếu đã nhận lời một chương trình thì thế là đủ rồi. Anh ấy còn chưa đủ kinh nghiệm để tham gia nhiều buổi tọa đàm như vậy, dễ dàng để lộ điểm yếu của bản thân.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.