(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 41: Phân tranh
Khi cô gái đi xuyên qua con hẻm và lên chiếc xe trắng của mình ở phía bên kia, cô không hề hay biết một chiếc xe đen đã bám theo.
Trong xe, Thu Linh ngồi ở ghế phụ với vẻ mặt đăm chiêu, ánh mắt dán chặt về phía trước.
"Chúng ta sẽ theo dõi, còn phía La Hổ thì giao cho anh." Nàng nói qua điện thoại.
"Vâng, cứ yên tâm, giao cho tôi. Hôm nay nhất định sẽ xới tung hang ổ của bọn chúng!"
Hôm nay là một ngày đẹp trời, trời xanh ngắt, mây trắng bồng bềnh, trong không khí thoang thoảng mùi điểm tâm.
Trong đầu Thu Linh lại hiện lên hình ảnh cái chết của Hà Đình.
Cô ấy đã nhảy lầu, rơi xuống một đống rác. Cảnh tượng thảm khốc, đôi mắt vẫn mở trừng trừng.
Trông thật đáng sợ như thể chết không nhắm mắt, nhưng lại được kết luận là tự sát.
Nếu không phải Lục Nghiêm Hà mang đến chiếc USB đó, có lẽ vụ án đã thật sự bị khép lại với kết luận tự sát.
Thu Linh ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy xa xa một đám mây đen kịt, dường như đang kéo về phía này.
–
Trong giờ học toán, bỗng nhiên một tiếng sấm rền vang trời, tựa như có tiếng nổ lớn từ đâu vọng lại, khiến tất cả mọi người trong lớp giật bắn mình. Lý Bằng Phi thậm chí còn hú lên một tiếng "A---" như gà gáy, rồi bật dậy.
Dù thầy giáo toán cũng giật mình theo, cây phấn trên tay rơi xuống đất, nhưng khi thấy Lý Bằng Phi, thầy lập tức hoàn hồn lại.
"Lý Bằng Phi, em làm gì vậy! Học gà gáy à!"
Cả lớp cười rộ.
Lý Bằng Phi, v��i vẻ mặt bất cần, nhún vai nói: "Tiếng sét này đánh kinh quá, làm tôi giật mình tỉnh giấc mơ."
"Em còn lý sự à!" Thầy giáo toán cầm lấy một cây phấn mới, bẻ một mẩu rồi thuần thục và nhanh nhẹn ném về phía Lý Bằng Phi.
Với tư thế ấy, thầy chắc chắn là một cao thủ phi tiêu trong các tiểu thuyết kiếm hiệp.
Lý Bằng Phi nhanh nhẹn né tránh. "Ôi, thầy Vương, thầy nói chuyện đàng hoàng chút được không? Đừng lúc nào cũng một lời không hợp là động thủ, thế còn cho em nói thật nữa không đây?"
Thầy giáo toán Vương mặt sa sầm lại, đối với cái tên học sinh lì lợm như heo chết không sợ nước sôi này, thầy cũng hết cách. Thầy chỉ tay về phía cuối lớp, gầm lên: "Em ra đứng đằng sau! Có giỏi thì đứng ngủ xem!"
Lý Bằng Phi bĩu môi, thở dài nói: "Thôi được, em chịu phạt đứng."
Lục Nghiêm Hà khẽ nhếch mép.
Lý Bằng Phi người này vẫn rất có ý tứ.
Hết giờ học, thầy giáo toán Vương giận đùng đùng bỏ đi.
Lý Bằng Phi trở lại chỗ mình ngồi.
"Phi ca, anh ngầu thật đấy, dám cứng rắn như vậy trước mặt thầy Vương."
"Cứng cái quái gì mà cứng, tôi tự giác thế cơ mà. Giờ học thì ngủ, vừa không ảnh hưởng ai, cũng không phá lớp thầy, thế mà còn bị mắng mấy câu. Thật là rỗi hơi mà." Lý Bằng Phi ra vẻ thông thạo.
"Phi ca, vậy trước kia anh chẳng phải nói phải cố gắng học hành cho tốt, lần sau nhất định phải thi đua với Lục Nghiêm Hà sao?" Có người liền cười nói, "Sao tôi chẳng thấy anh nỗ lực gì cả."
"Mày biết cái quái gì chứ, tối qua tao học đến 12 giờ đêm cơ mà." Lý Bằng Phi mắt trợn tròn nói.
"Phi ca lợi hại thật, giờ thầy Vương giảng không nghe, toàn dựa vào tự học." Một người khác liền giơ ngón tay cái lên tán thưởng.
"Thế thì chưa chắc đâu. Giờ thầy Vương giảng mày nghe bốn mươi phút, hiểu được cái gì?" Lý Bằng Phi cười khẩy nhìn cái đứa vừa rồi chế giễu mình. "Nhìn cái vẻ mặt đắc ý, giả vờ học hành nghiêm túc của mày kìa, cũng chỉ là hạng hai trăm của khối, mà còn dám chế giễu tao. Không biết lại tưởng mày là học trò cưng của thầy Vương chứ."
Sắc mặt của người bị châm chọc nhất thời đỏ bừng lên.
"M��y có bệnh à!"
"Đầu óc mày mới có bệnh! Là tao nói mày trước chắc? Mà mày phải ở đây lải nhải!" Lý Bằng Phi lườm một cái, rồi xoay người đi thẳng ra cửa.
"Thằng khốn! Chẳng phải trong nhà có tí tiền thôi sao? Lên mặt dạy đời như thằng dở hơi!" người kia mắng.
Lý Bằng Phi vừa định bước ra khỏi phòng học thì khựng lại.
Hắn xoay người, vẻ mặt không chút biểu cảm nhìn người kia. Nét giễu cợt, bất cần đời trên mặt hắn cũng biến mất.
"Mày có giỏi thì nói lại lần nữa xem."
Lý Bằng Phi nhìn như thể chỉ chờ người kia dám hé răng nói thêm một chữ, là hắn có thể vớ lấy cái ghế mà đập vào đầu người nọ.
Người kia sắc mặt tái mét, lùi lại một bước, cắn môi, cuối cùng vẫn không dám cứng rắn với Lý Bằng Phi nữa.
"Đồ hèn." Lý Bằng Phi thốt ra hai chữ, rồi bỏ đi.
Chờ người đi rồi, người kia mới cười lạnh một tiếng.
"Tao thèm chấp cái loại đại ngu muội như nó làm gì."
Không ai quanh đó tiếp lời, mọi người chỉ cười xòa rồi ai nấy tự giải tán.
Lục Nghiêm Hà liếc nhìn người kia – La Tử Trình, một kẻ vốn đã có cái miệng khó ưa.
Trước đây, cậu ta cũng từng chế giễu Lục Nghiêm Hà, cười nhạo nhóm nhạc nam của họ trong lớp, bảo đó là bọn ẻo lả tô son trát phấn.
Quả nhiên, một lớp học cũng chẳng khác gì một giang hồ.
Một đám học sinh cấp ba mà cũng có thể tạo ra bao nhiêu yêu hận tình thù.
La Tử Trình thấy mọi người không tiếp lời mình, có vẻ vẫn chưa hả hê, tiếp tục nói: "Các cậu không thấy cái loại người như Lý Bằng Phi thật nực cười sao? Cứ làm ra vẻ học hành nghiêm túc chẳng có gì đáng nể, coi thường cái bọn học hành nghiêm túc như chúng ta. Nếu không phải trong nhà có vài đồng tiền dơ bẩn, thì hắn lấy tư cách gì mà cười nhạo chúng ta."
"Ngay cả Lục Nghiêm Hà còn đang học hành nghiêm túc, thế mà hắn ta vẫn làm ra vẻ học ở lớp không bằng tự học, ha ha, thật là nực cười. Nếu bản thân hắn tự học mà giỏi được, thì đâu đến nỗi thua cá cược chứ. Đúng là quá coi thường chúng ta!"
"Mấy lời này mày có giỏi thì nói thẳng trước mặt Lý Bằng Phi đi, đừng nói sau lưng chúng ta." Lục Nghiêm Hà bỗng nhiên lên tiếng.
Cả phòng học bỗng chốc im lặng hẳn.
La Tử Trình cũng kinh ngạc nhìn về phía hắn.
Lục Nghiêm Hà ngồi tại chỗ, một chân gác lên chân bàn, bất đắc dĩ nhìn La Tử Trình, nói: "Lý Bằng Phi cá cược thua thì đã sao? Dù sao cậu ấy cũng cam tâm chịu thua, không chối bỏ, cũng chẳng lải nhải tìm đủ mọi lý do, cớ sự. Nếu mày không phục cậu ấy, thì nói thẳng mặt hắn đi, đừng đợi người ta đi rồi mới nói ở đây."
"Hơn nữa, tao cũng không thấy cậu ấy quá coi thường những bạn học nghiêm túc. Ngược lại là mày, hình như rất coi thường những bạn học có tiền thì phải. Nhà hắn có tiền thì sao? Tiền của nhà hắn là ăn trộm hay cướp của nhà mày à? Nhà hắn có tiền thì liên quan gì đến mày? Hắn ngủ trong giờ, thầy Vương mắng đó là trách nhiệm của thầy, mày ở đây chế giễu cái gì chứ?"
Lục Nghiêm Hà nói một tràng khiến cả lớp xôn xao kinh ngạc.
Là bạn học với Lục Nghiêm Hà lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên họ nghe cậu nói một mạch nhiều lời đến thế.
Mặt La Tử Trình lại đỏ bừng lên.
"Mày lại giúp nó nói hả?"
"À, mày nhầm rồi, tao không phải giúp nó." Lục Nghiêm Hà khẽ cười, "Tao chỉ là nhìn mày không vừa mắt thôi."
La Tử Trình trợn tròn mắt, chỉ vào Lục Nghiêm Hà, "Mày... mày bị gì vậy! Tao có làm gì mày đâu mà mày nhìn tao không vừa mắt!"
"Chẳng phải ban đầu mày là người chế giễu Lục Nghiêm Hà trên sân khấu, bảo cậu ấy là đồ ẻo lả sao?" Lúc này, Trần Khâm bỗng nhiên lên tiếng.
Bản quyền nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free, hãy ghé thăm để ủng hộ tác phẩm và người dịch.