(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 362: Thật bằng hữu
Nếu nói tháng Sáu nóng bức vẫn còn đôi chút e dè, ngượng ngùng như một diễn viên mới bước lên sân khấu, thì mặt trời tháng Bảy lại quay cuồng như thể phát điên, hoành hành khắp nơi, khiến mỗi người nhìn thấy nó đều phải vội vã tránh né, dù ở xa cũng có thể cảm nhận được cái uy hiếp điên cuồng từ nó.
Trong thời tiết như vậy mà vẫn có thể hẹn gặp mặt, thì đó không phải là mối quan hệ vô cùng thân thiết, thì chắc chắn là có chuyện hệ trọng, không thể không gặp mặt.
Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ ngồi trong một quán cà phê bên cạnh tòa nhà Nghiễm Mậu, đang đợi Tân Tử Hạnh.
Hôm nay, hai người họ muốn trao đổi với Tân Tử Hạnh về những hợp tác tiếp theo liên quan đến quyển Mook này.
So với lần gặp đầu tiên chỉ mang tính thăm dò mục đích, thì những điều cần bàn bạc hôm nay cụ thể và thực tế hơn nhiều.
Trần Tư Kỳ thấy Lục Nghiêm Hà có vẻ căng thẳng, bèn nói: "Lát nữa để tôi nói nhé. Anh và cô ấy đã quen biết, từng hợp tác rồi, rất nhiều vấn đề anh sẽ ngại mở lời, để tôi nói sẽ tốt hơn."
Lục Nghiêm Hà nghe Trần Tư Kỳ nói vậy, có chút cảm kích nhìn nàng một cái.
Da mặt mỏng thật sự là một vấn đề lớn của anh ấy. Cần phải thay đổi.
"Nhưng mà, thực ra tôi vẫn luôn muốn hỏi anh một vấn đề."
"Vấn đề gì?" "Từ lần đầu tiên trao đổi với Tử Hạnh tỷ, tôi đã rất kinh ngạc. Anh cứ như thể đối với việc đàm phán không hề lo lắng hay xa lạ chút nào, luôn tính toán trước mọi việc," Lục Nghiêm Hà nói. "Anh đã làm cách nào để được như vậy?"
"Tôi đã sớm mô phỏng qua rất nhiều lần. Hồi nhỏ tôi thường theo chân cha, và chứng kiến cách ông ấy làm ăn với người khác, nghe nhiều thành quen. Sau này Lưu Vi An xuất hiện, tôi liền thường xuyên ảo tưởng một ngày nào đó mình sẽ thừa kế công ty của cha, rồi vả mặt cô ta một trận. Tôi thường ảo tưởng mình đang đàm phán với người khác trong mọi tình huống, giống như trong phim truyền hình, ảo tưởng mình là một Nữ Vương." Khóe miệng Trần Tư Kỳ khẽ cong lên thành nụ cười, nói tiếp. "Thực ra, tôi chẳng bận tâm hay suy nghĩ gì về các kỹ xảo giao tiếp. Nhiều người càng nghĩ càng không biết phải mở lời thế nào, còn tôi thì cứ nghĩ gì nói nấy. Có thể người khác sẽ thấy tôi nói chuyện quá thẳng thắn, thiếu kỹ xảo, hoặc cách nói chuyện của tôi không phù hợp cho một buổi đàm phán. Nhưng tôi cũng chẳng bận tâm. Bởi vì, so với việc nó có phải là cách thức phù hợp hay không, tôi vẫn nghĩ cứ nói ra những điều cần nói trước đã. Việc nói thẳng những sự thật cần nói quan trọng hơn nhiều so với việc giữ thể diện cho người khác hay cho bản thân."
Lục Nghiêm Hà nói: "Tâm lý của cô mạnh mẽ hơn tôi rất nhiều."
"Ừm." Trần Tư Kỳ gật đầu. "Nếu như anh từ nhỏ đã sinh ra trong một gia đình như tôi, mỗi ngày mở mắt ra là đã có một kẻ thù muốn đấu trí đấu dũng với mình rồi, trải qua nhiều năm huấn luyện như vậy, anh khẳng định cũng sẽ có được tâm lý vững vàng như vậy."
Lục Nghiêm Hà nghe Trần Tư Kỳ nói vậy, dở khóc dở cười.
Đúng lúc này, Tân Tử Hạnh đến.
Hai ngày nay, Tân Tử Hạnh bận rộn xây dựng đội ngũ quay chụp cho « Thành phố du lịch lời khuyên » và đồng thời đích thân hướng dẫn Lưu Nhã Tịnh xử lý mảng thời trang đồng phục.
Thời gian làm việc mỗi ngày gần như vượt quá 15 tiếng.
Thế nhưng, Tân Tử Hạnh không hề cảm thấy mệt mỏi hay chật vật, ngược lại tràn đầy động lực. Nguồn năng lượng dồi dào của cô khiến những người xung quanh đều cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, thậm chí là khó tin.
Trong quán cà phê có khá nhiều người.
Thế mà, cô vẫn liếc mắt đã nhận ra Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ.
Hai người họ ngồi ở một góc gần cửa sổ. Lục Nghiêm Hà đeo kính râm, chắc là để tránh bị người khác nhận ra ngay.
Khóe miệng Tân Tử Hạnh nhếch lên thành nụ cười, bước đến, "Xin lỗi, đã để mọi người chờ lâu."
"Không có đâu, chúng tôi cũng vừa mới tới."
"Hai ngày nay thật sự có chút bận rộn, vừa rồi vẫn còn họp trực tuyến với đối tác trên xe." Tân Tử Hạnh nói, "Phản hồi về « Thành phố du lịch lời khuyên: Lang Hóa thiên » tốt hơn nhiều so với tưởng tượng. Tôi đang xây dựng đội ngũ quay chụp, khi mọi việc đã ổn định, chúng ta sẽ bắt đầu tiến hành ghi hình bộ phim tài liệu này."
Lục Nghiêm Hà gật đầu.
Tân Tử Hạnh hỏi: "Về phần quyển Mook mà hai bạn muốn thực hiện, đã có tiến triển gì tiếp theo chưa?"
Lục Nghiêm Hà gật đầu, nói: "Danh sách tôi đã đưa cho cô xem lần trước rồi, tôi cũng đã liên lạc toàn bộ. Mọi người đều bước đầu đồng ý thử viết trước, không ai từ chối cả."
Tân Tử Hạnh có chút kinh ngạc nhìn Lục Nghiêm Hà, "Nhanh như vậy sao?"
"Đúng vậy, chúng tôi cũng muốn sớm hoàn thành nó."
"Vậy hôm nay hai bạn muốn gặp tôi để bàn về phương thức hợp tác tiếp theo, phải không?"
"Đúng vậy." Lục Nghiêm Hà gật đầu, đồng thời trao đổi ánh mắt với Trần Tư Kỳ. "Về việc cuối cùng sẽ ra mắt độc giả dưới hình thức nào, cũng như hình thức hợp tác ra sao, chúng ta cần phải trao đổi rõ ràng trước đã."
Tân Tử Hạnh gật đầu, hoàn toàn không ngạc nhiên khi họ đưa ra yêu cầu như vậy.
"Vốn dĩ cũng phải như vậy thôi. Hai bạn có ý kiến gì cứ nói thẳng. Tôi tự quyết định được thì sẽ trả lời ngay tại chỗ, còn không quyết định được thì sẽ về hỏi cấp trên." Tân Tử Hạnh nói rất thẳng thắn.
Trần Tư Kỳ nói: "Nếu trong tương lai quyển Mook này được trưng bày trên trang web Diệp Mạch, thì trang web Diệp Mạch có thể làm gì để quảng bá cho nó?"
"Nếu như được phát hành độc quyền trên trang web Diệp Mạch, tôi có thể đảm bảo cường độ quảng bá sẽ không thua kém gì bộ phim tài liệu « Thành phố du lịch lời khuyên: Lang Hóa thiên »." Tân Tử Hạnh nói. "Tôi vẫn muốn nhắc lại một lần nữa, bản thân trang web Diệp Mạch rất mong muốn xây dựng một hệ thống sách riêng. Chúng tôi có chuyên mục sách điện tử riêng, nhưng lại chưa có hệ thống sách của mình. Khi Nghiêm Hà đề xuất ý tưởng làm tạp chí điện tử, tôi liền sáng mắt lên, cảm thấy vô cùng phù hợp với định hướng của chúng tôi. Từ vị trí đó, chỉ cần Mook của các bạn được phát hành độc quyền trên trang web Diệp Mạch, có thể hình dung được, chúng tôi sẽ không phụ lòng nó."
"Các cô có muốn nó sinh lời không?"
"Tôi nói thật, trong vòng một đến hai năm tới chưa chắc đã sinh lời, chắc chắn sẽ phải chấp nhận lỗ vốn để tạo tiếng vang. Thị trường sách điện tử hiện nay, đặc biệt là hình thức sách điện tử chứa nội dung truyền thống như thế này, vẫn chưa có một thị trường đủ trưởng thành hay một chuỗi giá trị sinh lời ổn định, cần chúng ta tự mình khai phá." Trần Tư Kỳ nói. "Tôi thậm chí không muốn nó thu phí. Nó chính là một sản phẩm chúng ta muốn ra mắt để nhiều người biết đến và đọc hơn."
Lục Nghiêm Hà nói: "Vậy chi phí sản xuất thì sao?"
Tân Tử Hạnh nói: "Trang web Diệp Mạch có những lợi thế riêng của mình. Nếu chỉ xét riêng khoản đầu tư và sản xuất cho quyển sách này, chưa chắc đã có lời. Nhưng, tôi nói thẳng thế này, chúng tôi muốn ra mắt một hệ thống sách như vậy, bản thân cũng không phải vì lợi nhuận, mà là vì sức ảnh hưởng của thương hiệu, vì muốn có được một lượng độc giả và người dùng ổn định."
Nội dung bản dịch này là tài sản của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.