Người biết rõ anh là tổng biên tập của “Vươn Lên” ngay từ những ngày đầu thành lập, nhóm độc giả của “Vươn Lên” chính là nền tảng cơ bản của anh. Nếu anh giành hạng nhất, người khác sẽ một là nghi ngờ giá trị và độ tin cậy của bảng xếp hạng, hai là họ sẽ nghi ngờ anh, cảm thấy anh giành hạng nhất thì chẳng vẻ vang gì. Trần Tư Kỳ nói, “Anh cũng đâu cần cái tiếng này.”

“Được thôi, được thôi.” Lục Nghiêm Hà cũng chẳng bận tâm chuyện này.

Miễn là các bộ phim như “Friends” hay “Thư tình” vẫn được thống kê một cách bình thường là ổn rồi.

Giờ đây, buổi livestream đã bắt đầu được hơn một tháng.

Tình hình xếp hạng ở mỗi hạng mục thống kê luôn thay đổi liên tục theo thời gian thực.

Nhưng chính tấm bảng hiển thị kết quả bình chọn của độc giả ngay trên sóng livestream này, bằng một phương pháp đơn giản nhất, đã chiếm được lòng tin của đông đảo công chúng.

Cũng chỉ có tạp chí “Vươn Lên” mới có một lượng độc giả khổng lồ như vậy, mới có thể cung cấp số lượng phiếu bầu lớn đến thế.

Dù sao, trên cả nước hiện tại, chỉ có “Vươn Lên” là tạp chí duy nhất có lượng phát hành đạt tới bốn mươi vạn bản.

“Những lời chất vấn vẫn không ngớt, họ nói rằng Internet bây giờ đã phát triển đến vậy, nhưng chúng ta không chịu làm bình chọn trực tuyến, cứ nhất quyết dùng cách thức truyền thống là gửi thư qua bưu điện, đúng là đang làm trò cười.” Trần Tư Kỳ cười, “Lúc nào cũng có những ý kiến phê bình như vậy. Tôi trực tiếp đáp lại rằng chúng tôi *đúng là* đang làm trò cười, thế thì sao? Người đó liền chẳng còn lời nào để nói.”

Lục Nghiêm Hà cũng bật cười.

“Có vài người thật sự rất thú vị, thấy người khác làm gì là nhất định phải chứng minh rằng việc đó có một ý đồ nào đó. Nếu không có ý đồ, cần gì phải làm những chuyện không làm cũng chẳng ảnh hưởng gì chứ?” Trần Tư Kỳ bất đắc dĩ nói, “Đúng vậy, làm như vậy có thể thúc đẩy doanh số bán ra. Các bạn muốn bỏ phiếu, vậy các bạn phải mua tạp chí. Thế thì sao? Chúng tôi đâu có phủ nhận ý định đó, miễn là kết quả cuối cùng công bằng, không có gian lận phiếu bầu.”

“Có hay không loại trường hợp nào vì gian lận phiếu bầu mà mua rất nhiều cuốn tạp chí để gửi phiếu không?” Lục Nghiêm Hà hỏi.

“Trong tình huống bình thường, sẽ không ai làm như vậy. Một cuốn tạp chí hơn hai mươi đồng, gian lận phiếu bầu ư? Gian lận kiểu gì được?” Trần Tư Kỳ cười không nói gì, “Bảng xếp hạng này của chúng ta có đáng để gian lận sao? Đâu phải gian lận đến hạng nhất là sẽ phi thăng đâu. Chúng tôi muốn làm một bảng xếp hạng có tính công bằng, không có nghĩa là bạn lọt vào bảng xếp hạng này là sẽ nhận được lợi ích gì.”

Lục Nghiêm Hà: “Rất nhiều fan vẫn còn khá cuồng nhiệt.”

“Tôi biết, quả thật có những fan rất cuồng nhiệt. Có fan vì thần tượng của mình lên trang bìa tạp chí mà trực tiếp đặt mua hàng trăm, hàng nghìn cuốn. Nhưng vẫn là câu nói đó, bảng xếp hạng này của chúng tôi không có giá trị lớn đến thế, fan cũng không ngốc. Đâu phải chỉ có mình tôi làm bảng xếp hạng? Hiện tại có rất nhiều nền tảng truyền thông khác cũng làm bảng xếp hạng, họ có mua xuể không? Thứ hai là chúng tôi cũng đã đặt ra một loạt các quy định hạn chế, một phong thư chỉ nhận một kết quả bỏ phiếu. Chúng tôi đã có thông báo rõ ràng từ trước, chính là để hết sức ngăn chặn hành vi gian lận phiếu bầu.”

Lục Nghiêm Hà: “Việc thực hiện bảng xếp hạng này thực sự tốn không ít thời gian. Chỉ riêng việc ngăn chặn gian lận phiếu bầu thôi đã phải làm rất nhiều công việc rồi.”

“Cũng may là số lượng phiếu bầu của chúng tôi quá lớn. Cho dù có người thông qua đủ mọi biện pháp để lách luật gian lận phiếu, thì cũng chỉ có giới hạn, không ảnh hưởng lớn đến toàn cục.” Trần Tư Kỳ nói, “Kết quả thống kê này của chúng tôi là minh bạch, công khai. Trên phần bình luận livestream, mọi người phản ứng thế nào đều có thể nhìn thấy. Hiện tại vẫn là phản hồi tích cực chiếm đa số, mọi người vẫn công nhận kết quả xếp hạng này. Mặc dù kết quả này thay đổi mỗi ngày, nhưng những tác phẩm và diễn viên được yêu thích nhất thì vẫn là những cái tên quen thuộc đó.”

“Những người tìm anh bắt chuyện chắc không ít đâu nhỉ?”

“Thì quá nhiều ấy chứ.” Trần Tư Kỳ nói, “Tôi cũng rất bất đắc dĩ. Tôi nói việc thống kê phiếu bầu đều được livestream 24/24 rồi, đừng nói tôi không thể nào đồng ý làm chuyện mờ ám, cho dù tôi có muốn, thì làm sao mà làm được? Họ không nhìn thấy hình thức livestream này sao? Chúng tôi thậm chí còn mở phong thư ngay trước ống kính livestream cơ mà.”

Lục Nghiêm Hà nói: “Bởi vì trong nước, đối với những bảng xếp hạng, giải thưởng như thế này, đã hình thành một quan niệm ăn sâu vào gốc rễ rồi, đó là nhất định phải có quan hệ thì mới làm được. Anh từ chối họ, họ tuyệt đối sẽ không cho rằng là vì bảng xếp hạng này thực sự công bằng, mà sẽ nghĩ rằng họ không biết cách lo lót.”

“…” Trần Tư Kỳ gật đầu, “Cậu nói đúng thật không sai, chính là như vậy. Cứ từ chối mãi, rồi họ cũng phải nể phục thôi.”

Lục Nghiêm Hà: “Lượng phát hành đầu tháng 9 có thay đổi gì không?”

“Cho đến bây giờ, đã sắp vượt mốc năm trăm nghìn bản rồi.” Trần Tư Kỳ nói, “Nhưng vì để phòng ngừa có người cố ý thu gom phiếu, chúng tôi đã ngừng in thêm ấn bản tháng 9 rồi. Độc giả thực sự, ai cần mua thì đã mua sớm rồi.”

“Chúng tôi cũng đã phát thông báo, những ai vì một vài lý do mà không mua được ấn bản tháng 9, nhưng muốn sưu tầm đủ bộ, chúng tôi sẽ đến sang năm mới in bổ sung một lần duy nhất.” Trần Tư Kỳ nói, “Các ấn bản tháng 10, 11, 12 cũng tương tự. Sau m��t tháng mở bán, sẽ không in thêm nữa.”

Muốn thu gom phiếu bầu, liệu có cách nào thu mua số lượng lớn các số tạp chí hàng tháng không?

“Kiểu này thì không thể nào dẹp bỏ hoàn toàn.” Trần Tư Kỳ nói, “Chúng tôi cũng không thể đảm bảo rằng trong số phiếu bầu này, không có một phiếu gian lận nào. Nhưng, trong vòng một tháng phát hành, có nhiều người muốn mua như vậy, muốn thu gom phiếu cũng chưa chắc dễ dàng đến thế. Biết bao độc giả thật sự cũng đang mua mà.”

“Tuy nhiên, có lẽ đến sang năm, chúng tôi sẽ phải nghĩ đến những biện pháp khác.” Trần Tư Kỳ nói, “Tôi lo lắng rằng nếu kết quả bảng xếp hạng năm nay có sức ảnh hưởng rất lớn, thực sự có thể mang lại nhiều lợi ích vật chất, thì sang năm biết đâu sẽ có các thế lực tư bản vào cuộc để gian lận phiếu, hòng thao túng kết quả. Hiện tại nhiều lắm là một vài fan vì thần tượng của mình mà gian lận một chút, nhưng không ảnh hưởng đến đại cục. Nếu thực sự có những thế lực cấp triệu, cấp vạn vào cuộc để gian lận phiếu, thì những biện pháp này của chúng tôi sẽ vô ích, không thể nào chống đỡ nổi.”

“Vậy thì dựa vào các anh mà nghiên cứu thôi.” Lục Nghiêm Hà nói, “Kiểu gì cũng sẽ có cách thôi.”

Hai người trò chuyện suốt đường, đợi đến khi cuối cùng cũng tới ga, ai nấy đều thấy khô cả họng.

Địa điểm quay phim “Biển Khơi À Ta Nhổ Vào” là ở một thị trấn nhỏ ven biển. Từ ga tàu đi tới đó vẫn còn mất mấy tiếng đi xe nữa.

Bên đó đã liên hệ xe và tài xế.

Khi ra khỏi ga, họ lại tình cờ gặp Giang Nguyệt.

Bên cạnh cô là một cô gái tóc ngắn, trông rất năng động.

Ánh mắt hai bên vừa chạm nhau, cô gái tóc ngắn kia liền kéo Giang Nguyệt tiến tới.

Đối phương rất chủ động nói: “Lục tổng, Trần tổng, hai vị khỏe không. Tôi là Trầm Lệ Tranh của Khốc Ngư, cũng là người đại diện của Giang Nguyệt.”

Khốc Ngư?

Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ đều ngây người, bởi vì họ chưa từng nghe nói đến công ty này.

“Chào cô.” Lục Nghiêm Hà vẫn rất khách sáo bắt tay đối phương.

“Các anh cũng đến đoàn phim ‘Biển Khơi À’ sao?” Trầm Lệ Tranh nói, “Hôm nay chúng tôi đến đoàn phim trình diện.”

“Thật trùng hợp, lại gặp nhau ở đây.” Lục Nghiêm Hà nói, “Ở đây đông người, nói chuyện cũng không tiện. Hay là quay về đoàn phim chúng ta nói chuyện tiếp nhé?”

Trầm Lệ Tranh cười gật đầu.

Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ cùng nhóm của họ vừa đi, Trầm Lệ Tranh mới quay đầu liếc nhìn Giang Nguyệt.

“Sao vừa rồi cô không chủ động tới bắt chuyện?”

“Tôi cảm thấy họ không muốn bị quấy rầy.” Giang Nguyệt nói.

Trầm Lệ Tranh: “Đại nhân vật nào mà không muốn bị quấy rầy? Nhưng nếu ai cũng có suy nghĩ như cô, thì những người như chúng ta làm sao mà quen biết họ được?”

Giang Nguyệt: “… Chủ yếu là họ hoàn toàn không biết tôi là ai. Tôi mà đường đột đến bắt chuyện như vậy, bảo vệ của họ suýt chút nữa đã ngăn tôi lại rồi.”

Trầm Lệ Tranh: “Ít nhất như vậy người ta sẽ nhớ cô. Chứ nếu cô quen biết họ cùng với cả đoàn làm phim, họ làm sao mà nhớ cô là ai được.”

Giang Nguyệt thở dài.

“Được rồi.”

“Đại tiểu thư, là cô nói muốn làm ngôi sao, tôi mới nghỉ việc, tự mình khởi nghiệp để cùng cô xông pha giới giải trí này.” Trầm Lệ Tranh bất đắc dĩ nói, “Chúng ta đâu phải là người có nhiều bối cảnh đâu, chỉ có hai đứa mình cùng nhau cố gắng. Nếu còn phải giữ thể diện thì chi bằng dọn đồ về nhà cho xong.”

Giang Nguyệt bĩu môi, ôm lấy cánh tay Trầm Lệ Tranh.

“Được rồi, được rồi, tôi sai rồi. Lần sau tôi sẽ cố gắng mặt dày hơn một chút.” Giang Nguyệt nói, “Tôi biết cô vất vả mà, tôi sẽ cố gắng không gây trở ngại.”

Trầm Lệ Tranh: “Ai, xem thử đóng xong bộ phim này có thể có chút khởi sắc nào không. Nếu bây giờ mà không có khởi sắc, chúng ta sẽ ký hợp đồng phân phối phim của cô với một công ty điện ảnh có tiềm lực đi. Như vậy ít nhất chúng ta không cần phải chạy khắp nơi xin việc, cũng có vai diễn để đóng.”

Giang Nguyệt: “Đều nghe cô, cô muốn sắp xếp thế nào cũng được.”

Trầm Lệ Tranh: “Ban đầu tôi thật sự hối hận muốn chết khi đồng ý cùng cô dấn thân vào làng giải trí.”

“Ôi chao, đến thì đã đến rồi, đừng hối hận chứ.” Giang Nguyệt nói, “Cô xem tôi đây chẳng phải đã tự mình giành được một vai diễn bằng thực lực của mình đấy sao.”

“Một vai phụ trong bộ phim truyền hình kinh phí sản xuất chỉ có hai triệu.” Trầm Lệ Tranh nói, “Cái này không đáng để chúng ta tự hào đâu.”

“Ôi chao, cái gì cũng phải có khởi đầu chứ. Ít nhất bước đầu tiên này đã thuận lợi vượt qua rồi.��� Giang Nguyệt cười, “Được, chúng ta nhất định ngày càng tốt đẹp hơn.”

“Cô cứ giữ vững tinh thần, tôi cũng sẽ cố gắng. Tranh thủ năm nay ít nhất bù đắp được chi phí, đừng tiếp tục làm ăn thua lỗ nữa.” Trầm Lệ Tranh nói, “Bằng không, số tiền ít ỏi của chúng ta không biết sẽ đủ sống lay lắt được bao lâu. Thật sự tiêu hết tiền, cô cũng chỉ có thể về nhà tiếp tục làm đại tiểu thư thôi.”

“Cái gì mà đại tiểu thư. Nhà tôi chỉ có hai cái xưởng thôi mà, cô nói cứ như thể nhà tôi là một đại gia tộc giàu có lắm vậy.”

“Ít nhất lúc cô đi học, đều có tài xế đưa đón tận nơi. Đối với những người bình thường như chúng tôi mà nói, đại tiểu thư của hai cái xưởng, thì cũng là đại tiểu thư rồi.”

“Đi đi đi, đừng có trêu tôi nữa.” Giang Nguyệt nói, “Đi thôi, xem tôi sẽ dùng diễn xuất chinh phục Lục Nghiêm Hà thế nào! Cô xem vận may của tôi kìa, vừa vào đoàn đã gặp ngay Lục Nghiêm Hà đến khảo sát rồi.”

Trầm Lệ Tranh cũng cười.

Người bạn học cũ này của cô vẫn không hề xa lạ, mà còn rất đặc biệt – cái tinh thần lạc quan đó, đúng là chuẩn mực.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi mà từng câu chữ đều được trau chuốt cẩn thận.