Trong giới Điện ảnh và Truyền hình quốc nội, dù Lục Nghiêm Hà trên thực tế không quen biết ai ở các Liên hoan phim quốc tế, cũng chẳng có chút mối quan hệ hay tài nguyên nào đáng kể ở nước ngoài, nhưng lại vô tình khiến nhiều người lầm tưởng rằng anh có mối quan hệ rất sâu rộng ở đó.

Giờ đây, khi tài khoản mạng xã hội cá nhân của Ổ Dương cùng Liên hoan phim Hà Tây đồng thời đăng tải một nội dung như vậy, thông tin này lan truyền về trong nước, khiến ấn tượng đó càng được khắc sâu hơn.

Dù sao, đã bao nhiêu năm nay, tài khoản cá nhân của Ổ Dương chưa từng đăng tải nội dung về một nhà làm phim Trung Quốc thứ hai nào có sự đãi ngộ đặc biệt như vậy.

Chứ đừng nói đến các nhà làm phim Trung Quốc, ngay cả trên phạm vi toàn thế giới, cũng chẳng có mấy người trong giới điện ảnh nhận được sự đãi ngộ đặc biệt đến vậy.

Ngay cả Hoàng Trọng Cảnh, Tổng tài của Long Nham Pictures, Inc, cũng nói với vợ mình: "Em nói xem, liệu bộ phim « Phần Hỏa » của chúng ta có thể được trình chiếu tại Liên hoan phim Hà Tây năm tới không? Có thể thu về một chút lợi nhuận từ việc bán bản quyền nữa chứ."

Hoàng Thái đáp: "Nếu bộ phim thương mại này của chúng ta đi trình chiếu ở Liên hoan phim, e rằng chẳng khác nào sấm to mưa nhỏ, không xứng đáng với công sức bỏ ra. Người ta chỉ trả vài trăm nghìn USD để mua quyền phát hành, anh có bán không? Những giao dịch lớn thuộc thể loại thương mại như thế này không phải là thứ mà những khách hàng nhỏ lẻ ở các Liên hoan phim có thể quyết định."

Hoàng Trọng Cảnh nói: "Anh biết họ không thể tự quyết, nhưng nếu bộ phim thu hút được sự chú ý, tạo tiếng vang, thì cũng có lợi cho chúng ta khi đàm phán với các công ty điện ảnh khác."

Hoàng Thái hỏi lại: "Anh nghĩ người nước ngoài sẽ hiểu được « Phần Hỏa » sao?"

Hoàng Trọng Cảnh đáp: "Tại sao người nước ngoài lại không hiểu được bộ phim này chứ? Em nghĩ họ sẽ không hiểu về Thuật Thức à? Đối với họ, chẳng phải đó chính là ma pháp hoặc Vu Thuật sao?"

Hoàng Thái nói: "Nếu mọi việc đơn giản như vậy thì tốt quá. « Phần Hỏa » có thị trường ở Châu Á, nhưng ở Âu Mỹ thì... khó nói lắm. Bản thân thể loại phim ma huyễn, siêu thực này, trừ phi kết hợp với dòng phim hành động anh hùng, còn không thì doanh thu phòng vé ở thị trường Âu Mỹ vốn dĩ không cao. Anh xem trong gần mười năm qua, những phim như « Ma Đạo Sĩ », « Phần Thiên Cơn Giận », « Tinh Linh Vương » mà họ đã làm, tất cả đều thất bại phòng vé đấy thôi."

Hoàng Trọng Cảnh xoa cằm.

"Nếu em nói vậy, anh cũng có thể hiểu được."

"Đối với « Phần Hỏa », thị trường Âu Mỹ không phải là thị trường trọng điểm của chúng ta. Những thị trường nước ngoài thực sự có hy vọng đạt doanh thu phòng vé cao là Nhật Bản, Hàn Quốc và một số quốc gia Đông Nam Á." Hoàng Thái khẳng định. "Họ cũng chịu ảnh hưởng sâu sắc từ văn hóa của chúng ta, hơn nữa các thị trường này vẫn đang trong giai đoạn nhu cầu cao đối với phim kỹ xảo lớn. Bộ phim này của chúng ta có kỹ xảo đạt chuẩn đỉnh cao thế giới, lại có hai diễn viên rất nổi tiếng ở Châu Á là Thương Vĩnh Chu và Lục Nghiêm Hà đóng vai chính, thị trường Châu Á có thể lên kế hoạch thật tốt để xem làm thế nào nâng cao doanh thu phòng vé của chúng ta ở nước ngoài."

Hoàng Thái nháy mắt với Hoàng Trọng Cảnh.

"Ngược lại là Lục Nghiêm Hà... ảnh hưởng của anh ấy ở nước ngoài ngày càng lớn. Lần tới khi chúng ta đến Hà Tây, có thể nói chuyện kỹ với anh ấy về việc hai bên chúng ta hợp tác cơ cấu." Hoàng Thái tiếp lời, "Linh Hà hiện tại đang rất thiếu những nhà sản xuất tài năng, trong khi chúng ta lại có nền tảng chưa vững chắc trong mảng phim nghệ thuật, nên có đủ cơ sở để hợp tác."

"Nếu chúng ta hợp tác với họ, bản quyền cũng sẽ do họ giữ. Chẳng phải lúc đầu họ liên hệ với chúng ta mà cuối cùng không đạt được thỏa thuận hợp tác cũng vì lý do đó sao?" Hoàng Trọng Cảnh nhắc nhở.

"Chúng ta không cần bản quyền, nhưng chúng ta muốn có con đường vươn ra quốc tế." Hoàng Thái nói, "Những năm gần đây, bộ phim « Cuối Xuân » đã mang lại cho công ty chúng ta lợi nhuận tương đương với doanh thu của một bộ phim nội địa đạt 2 tỷ phòng vé. Trước đây, chúng ta chưa có kinh nghiệm sâu rộng trong con đường tiêu thụ phim nghệ thuật này, nên hoàn toàn không biết được lợi ích từ nó lại lớn đến vậy."

"« Cuối Xuân » là bởi vì giành được giải thưởng."

"Phim nghệ thuật giành giải thưởng trong nước nhiều vô kể, nhưng có bộ phim nào kiếm được nhiều tiền như « Cuối Xuân » không?" Hoàng Thái đáp. "Anh biết có bao nhiêu đối tác, khi Linh Hà đàm phán bản quyền cho các dự án khác, đều hỏi đến « Cuối Xuân » và chỉ khi đó Linh Hà mới giới thiệu bộ phim này không? Tôi trước đây không hiểu tại sao Lục Nghiêm Hà và họ nhất định phải giữ bản quyền phim trong tay mình, không hiểu việc giữ bản quyền lại có giá trị lớn đến vậy. Môi trường bản quyền ở trong nước ta và ở nước ngoài hoàn toàn khác biệt; nếu không bán được bản quyền thì chẳng đáng một xu, nhưng nếu bán chạy bản quyền, đó chính là một con gà mái đẻ trứng vàng không ngừng nghỉ."

Hoàng Thái nói thêm: "Lần này Liên hoan phim Hà Tây, họ tìm chúng ta mua bản quyền để chiếu đặc biệt « Cuối Xuân » hai suất tại Hà Tây, và chỉ với hai suất đó, người ta đã trả cho chúng ta 25.000 USD phí bản quyền."

Chỉ một lần đã như vậy, vậy trong nhiều năm qua, hoạt động chiếu phim đặc biệt tương tự đã được cấp phép bao nhiêu lần rồi?

Hoàng Trọng Cảnh đã hiểu ý của Hoàng Thái.

Hoàng Trọng Cảnh hiểu lý do Hoàng Thái nói rằng khi hợp tác với Lục Nghiêm Hà, họ không cần bản quyền mà muốn tích lũy kinh nghiệm và xây dựng con đường khai thác bản quyền quốc tế.

Nhiều người hiểu về bản quyền chỉ đơn giản là việc bán quyền phát hành phim ở nước ngoài, quyền phát sóng truyền hình, quyền phát sóng trên các nền tảng streaming, và cao nhất là lợi nhuận từ bản quyền DVD. Trên thực tế, việc thực sự khai thác và vận hành bản quyền, nếu chia nhỏ tỉ mỉ các hạng mục tiêu thụ bản quyền, có thể lên đến hơn trăm loại. Từ Thiên Minh ở Linh Hà chủ yếu phụ trách công việc này.

Hoàng Thái không khỏi đỏ mắt, cũng đành chịu.

Dù sao, Long Nham Pictures, Inc có trong tay rất nhiều bản quyền phim, nhưng những bản quyền này về cơ bản chỉ nằm im trong kho, bám bụi, chẳng thể khai thác được giá trị. Trong khi đó, vài bản quyền ít ỏi Linh Hà sở hữu, dù đã được chiếu và phát sóng liên tục trong mấy năm qua, vẫn liên tục không ngừng hái ra tiền.

Vào ngày thứ tư của Liên hoan phim, Lục Nghiêm Hà cùng Vạn Hân đã cùng nhau tham dự buổi ra mắt phim « Nhạc Viên » của đạo diễn Luppya Murray.

Lần này, Lục Nghiêm Hà được Evan Galle mời tham dự đột xuất cùng anh.

Lúc đó Evan Galle từng nói với Lục Nghiêm Hà rằng Luppya Murray muốn làm quen với anh.

Sau đó, Lục Nghiêm Hà cũng đã gặp mặt Luppya Murray, nhưng đó không phải là một tình huống thích hợp để trò chuyện, nên họ chỉ gật đầu chào hỏi vài câu xã giao.

Không ngờ, Luppya Murray ngay lập tức lại nhờ Evan Galle gửi tới Lục Nghiêm Hà hai tấm thư mời.

Vì Trần Tư Kỳ đã có việc bận riêng, Lục Nghiêm Hà liền mời cô Vạn Hân cùng đi dự tiệc với mình.

Vạn Hân mừng thầm vì mình đã mang theo hai bộ lễ phục.

« Nhạc Viên » cũng là một trong những ứng cử viên nặng ký cho hạng mục giải thưởng chính của Liên hoan phim lần này, một trong những tác phẩm được săn đón nhất.

Tại buổi ra mắt phim, Lục Nghiêm Hà đã gặp gỡ rất nhiều người quen.

Trong số đó có đại diện các hãng phim danh tiếng từ nhiều quốc gia. Họ đều là khách quen của các Liên hoan phim quốc tế lớn, nên họ quen biết nhiều người, và gương mặt của họ cũng trở nên rất quen thuộc với những người trong giới.

Rất nhiều người đã đến chào hỏi Lục Nghiêm Hà. Từng câu chữ trong bản biên tập này là sự đóng góp tâm huyết, bản quyền thuộc về truyen.free.