Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 1617: Oscar

Trong vòng đầu tiên, truyền thông không có quyền bỏ phiếu mà chỉ phụ trách đưa ra nhận xét. Vì vậy, số phiếu quyết định việc diễn viên nào sẽ đi tiếp chỉ đến từ khán giả và ba vị đạo sư.

Thật bất ngờ, Lưu Chi Diêu, người nhận được nhiều phiếu bầu hơn từ phía các đạo sư, lại thua Chân Hồng Ngữ, người được khán giả yêu thích và bình chọn nhiều hơn.

Thế nhưng, kết quả này lại không hề bất ngờ.

So với một Lưu Chi Diêu đã vắng bóng trên truyền thông suốt mấy năm, dĩ nhiên Chân Hồng Ngữ được khán giả hiện tại yêu thích hơn.

Trong khi mọi người còn đang bối rối chưa biết nói gì, Bành Chi Hành nhanh chóng cầm micro lên, kiên quyết không để không khí trở nên hỗn loạn hoặc trầm lắng quá lâu.

"Sau khi tổng hợp phiếu bầu của khán giả và các đạo sư, kết quả đã có sự đảo chiều: Chân Hồng Ngữ giành được tổng số phiếu cao hơn và đi tiếp, còn Lưu Chi Diêu thì bị loại. À, dĩ nhiên, chúng ta không nên quên rằng vị đạo sư khách mời của ngày hôm nay đang giữ một lá phiếu quyền năng, có thể cứu một thí sinh từ một trong bốn đội đã bị loại." Bành Chi Hành bình tĩnh chuyển tiếp bằng những lời này, sau đó mới quay sang Giang Ngọc Thiến, mỉm cười nói: "Đạo sư Ngọc Thiến, hôm nay trọng trách và áp lực của cô thật sự rất lớn."

Giang Ngọc Thiến cũng cười bất đắc dĩ, nói: "Làm đạo sư khách mời cũng đâu có dễ dàng gì."

Nàng hít sâu một hơi, nói: "Đây chính là sức hút của những diễn viên giỏi phải không? Cũng cho thấy màn trình diễn của họ đều xuất sắc như nhau, và kết quả bỏ phiếu này cũng đã chứng minh điều đó một cách rõ ràng. Dù sao thì, vẫn phải chúc mừng Hồng Ngữ."

Chân Hồng Ngữ gửi lời cảm ơn.

"Diêu, bây giờ em có điều gì muốn nói không?" Bành Chi Hành hỏi.

Hốc mắt Lưu Chi Diêu đã hoe đỏ.

Nàng hai tay nắm chặt micro, mím môi, cố gắng điều chỉnh lại cảm xúc của mình.

"Mấy năm qua, quả thật tôi đã vắng bóng trước công chúng quá lâu. Lần này, được cùng Chân Hồng Ngữ hoàn thành tiết mục biểu diễn này, tôi thực sự rất xúc động. Đã lâu lắm rồi tôi mới lại có cơ hội diễn chung với một ngôi sao đang nổi như Chân Hồng Ngữ."

Một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mắt nàng.

"Được sự công nhận và yêu mến của các vị đạo sư, tôi đã cảm thấy rất mãn nguyện. Tôi biết mình đã biến mất quá lâu, khiến khán giả hiện tại có phần xa lạ với mình. Tôi sẽ cố gắng để mọi người có thể làm quen lại với tôi."

Nói xong, Lưu Chi Diêu nghẹn ngào cúi đầu chào.

Lục Nghiêm Hà và Bành Chi Hành liếc nhìn nhau.

Lời lẽ của Lưu Chi Diêu đầy ẩn ý, khiến cả hai người họ cũng cảm nhận được sự cao tay của cô.

— Một ngôi sao đang nổi như vậy.

— Được các đạo sư công nhận và yêu mến.

— Khán giả hiện tại thì có phần xa lạ với tôi.

...

Rõ ràng, qua lời lẽ của nàng, ý muốn nói mình thua là vì Chân Hồng Ngữ là một đại minh tinh đang rất được yêu thích, khán giả quen thuộc với cô ấy hơn nên mới bỏ phiếu cho cô ấy.

Lục Nghiêm Hà quay đầu nhìn thoáng qua Chân Hồng Ngữ.

Sắc mặt Chân Hồng Ngữ căng thẳng, không lộ rõ vẻ vui hay giận.

Thế nhưng, trong tình huống này, phản ứng đó của cô ấy đã là một biểu hiện cảm xúc rồi.

Lục Nghiêm Hà vốn nghĩ rằng mâu thuẫn của đội này đã khá rõ ràng rồi, ai ngờ, có một đội còn "kịch tính" hơn nhiều sắp xuất hiện: đội 3, Thành Hải và Hà Toa.

Nếu như hai tiết mục trước đều được coi là những màn trình diễn xuất sắc, thì màn thể hiện của hai người họ lại hoàn toàn là mỗi người diễn một nẻo, biến thành một thảm họa thực sự.

Lục Nghiêm Hà đứng b��n cánh gà, vẻ mặt phức tạp.

Hắn không tài nào ngờ được, phần thể hiện của Thành Hải lại thành ra nông nỗi này.

Cả ba vị đạo sư đều giữ vẻ mặt nghiêm nghị, lời nói hết sức thận trọng.

Trần Linh Linh thẳng thắn: "Xin lỗi, tôi không thể chịu nổi màn trình diễn này của các bạn. Nó quá hỗn loạn, hai diễn viên trên sân khấu hoàn toàn không có bất kỳ sự tương tác nào, cứ như đang diễn với không khí vậy. Tôi thực sự không thể đánh giá được gì, và tôi mong hai bạn cũng sẽ bị loại để Lưu Chi Diêu vừa rồi có cơ hội đi tiếp."

Lời nói của Trần Linh Linh khiến cả không gian như đóng băng.

Lục Nghiêm Hà đứng cạnh Thành Hải.

Hắn đang định lên tiếng bênh vực Thành Hải thì đột nhiên, Hà Toa kích động lau nước mắt.

"Thật xin lỗi, tôi cũng không muốn thế này, nhưng chẳng còn cách nào khác. Buổi tập luyện của chúng tôi trước đó quả thực không hề vui vẻ, và chúng tôi cũng không thể phối hợp tốt được với nhau."

Nước mắt nàng cứ thế lăn dài.

Trần Bích Khả hỏi: "Tại sao hai bạn không thể tập luyện và phối hợp t��t với nhau? Trong diễn xuất, trừ khi bạn diễn độc thoại, nếu không thì việc vai diễn của bạn có xuất sắc hay không phần lớn phụ thuộc vào khả năng của bạn diễn. Thành Hải kinh nghiệm diễn xuất còn non nớt, còn Hà Toa, em đã là một diễn viên dày dặn kinh nghiệm rồi, lẽ nào em không hiểu đạo lý này sao?"

Hà Toa: "Chúng tôi không có được một môi trường sáng tạo tốt, luôn có người khác đến làm phiền quá trình sáng tạo của chúng tôi. Tôi cũng đã mất hết hứng thú với vở kịch này, diễn rất thống khổ."

"Ý em là Thành Hải đã không phối hợp tập luyện với em sao?" Trần Linh Linh hỏi.

Lục Nghiêm Hà quay đầu nhìn thoáng qua Thành Hải.

Thành Hải nắm chặt nắm đấm, cúi đầu, sắc mặt âm trầm, không nói một lời.

Hà Toa nhìn Thành Hải một cái, cắn môi, nói: "Tôi không muốn nói nữa. Các vị cứ bỏ phiếu đi, tôi thua thì tôi cũng chấp nhận."

"Đây là sân khấu của hai bạn. Thành Hải, về vấn đề Hà Toa vừa nói, em có muốn trình bày gì không?" Trần Bích Khả quay sang nhìn Thành Hải.

Thành Hải khẽ đáp: "Tôi cũng chỉ mong rằng khi tham gia tiết mục này, việc tập luyện một vở kịch có thể đơn giản hơn một chút, không cần có quá nhiều chuyện phức tạp như vậy."

"Em nói phức tạp là những thứ gì?" Thương Vĩnh Chu hỏi.

Thành Hải vừa định nói, Hà Toa đột nhiên giật lấy micro, hỏi: "Anh có phải cảm thấy những ý kiến sửa đổi kịch bản của tôi là những thứ phức tạp và thừa thãi không?"

Thành Hải: "Tôi không nói những ý kiến sửa đổi của cô là thừa thãi, nhưng cô liên tục thêm thắt vai diễn, thêm lời thoại, thêm những tình tiết bất ngờ vào kịch bản, khiến kịch bản biến thành lấy cô làm trung tâm. Tiết tấu của màn trình diễn cũng hoàn toàn xoay quanh nhân vật của cô."

"Tôi chỉ đưa ra vài ý kiến sửa đổi, sao qua miệng anh lại biến thành "liên tục", "lấy tôi làm trung tâm", và "biến thành xoay quanh nhân vật của tôi" như vậy?" Hà Toa gay gắt nói. "Anh đúng là giống hệt người quản lý của anh, vừa mở miệng là đổi trắng thay đen."

Thành Hải giận đến đỏ bừng mặt.

Nhưng dường như hắn cũng không biết phải nói gì để giải thích.

Lục Nghiêm Hà hít sâu một hơi.

"Hà Toa, Thành Hải, tôi hỏi các bạn, những chuyện này, khán giả có cần phải thấy không?" Trần Linh Linh lên tiếng.

Thành Hải và Hà Toa đều cúi đầu im lặng.

Trần Linh Linh nói: "Nếu màn trình diễn của các bạn trên sân khấu vừa rồi là một thảm họa, thì cuộc cãi vã vừa rồi của các bạn chính là một thảm họa khác."

"Thật xin lỗi." Thành Hải cúi gằm đầu.

"Có lẽ, chúng ta nên truy cứu nguồn gốc một chút, xem rốt cuộc ai là người phải chịu trách nhiệm cho chuyện này?" Trần Bích Khả hỏi.

Hà Toa xụ mặt nói: "Không cần truy cứu nữa. Tôi bỏ cuộc, tôi rút lui khỏi cuộc thi. Sau khi mọi chuyện xảy ra như thế này, tôi đã không còn tâm trí đâu mà tiếp tục tham gia tiết mục này nữa."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free