"Ngươi thật sự quyết định tham dự Lễ trao giải Lam Ti sao?"

Giọng Giang Ngọc Thiến qua điện thoại đầy vẻ kinh ngạc.

"Chắc hẳn bây giờ cậu cũng biết rõ tình hình thế nào rồi chứ?"

"Đúng vậy, biết rồi." Lục Nghiêm Hà nói. "Ngọc Thiến tỷ, hiện tại chị đã đến Mỹ chưa?"

"Ừm." Giang Ngọc Thiến đáp. "Ngày mai chị phải đi thử lễ phục."

Giang Ngọc Thiến nhờ « Squid Game » mà đã lọt vào đề cử cho giải Quả Cầu Vàng, cô ấy cũng sẽ cùng Giang Quân tham gia Lễ trao giải Quả Cầu Vàng.

Đối với một hoạt động mang tầm vóc toàn cầu như vậy, việc Giang Ngọc Thiến lọt vào đề cử và tham dự cũng sẽ đưa sự nghiệp của cô ấy lên một tầm cao mới.

Lục Nghiêm Hà nhận thấy rằng, kể từ khi Giang Ngọc Thiến định hướng lại con đường diễn xuất của mình, cô ấy như thể được "bật hack" vậy, trong công việc, cô ấy càng dấn thân, càng vất vả, lại càng gặt hái được thành quả tốt đẹp.

« Squid Game » đã phát sóng được nửa năm, nhưng cô ấy vẫn không hề có dấu hiệu hạ nhiệt hay giảm độ phủ sóng, nổi tiếng khắp bốn bể, liên tục xuất hiện ở khắp nơi trên thế giới.

Từ Liên hoan phim đến Tuần lễ thời trang, từ các hoạt động thương mại cho đến Lễ trao giải.

Nhìn Giang Ngọc Thiến hiện tại, Lục Nghiêm Hà thực sự có chút nhớ đến hai nữ minh tinh anh từng biết là Phạm Tiểu Bàn và Đại Mịch Mịch – không phải về ngoại hình hay phong cách, những thứ hoàn toàn khác biệt, mà là ở họ toát lên cái thái độ làm việc mẫu mực, tinh thần kinh doanh sự nghiệp và sự lăn xả, thực sự quá giống nhau.

Mặc dù Lục Nghiêm Hà vẫn luôn nói rằng, diễn kỹ mới là nền tảng để người diễn viên tạo dựng sự nghiệp.

Nhưng điều đó không có nghĩa là anh sẽ không trân trọng những nữ minh tinh luôn phấn đấu như vậy.

Diễn kỹ là một thứ, tựu chung vẫn cần có thiên phú. Nếu thiên phú có hạn, dù có cố gắng đến mấy cũng chỉ đạt được một mức độ nhất định. Thế nhưng, những người này lại thực sự rất nỗ lực.

Giống như Giang Ngọc Thiến, vì muốn chuyển mình, muốn trở thành một diễn viên thực lực, cô ấy đã suýt chút nữa tự đẩy mình ra khỏi vị trí sao hạng A.

May mắn thay, đúng lúc đó cô ấy gặp được « Squid Game », một đêm đổi đời, thậm chí dựa vào bộ phim này, cô ấy đã vươn tới đỉnh cao mà trước đây chưa từng chạm tới.

Lục Nghiêm Hà còn rất kính nể cô ấy.

Hơn nữa, với mối quan hệ giữa anh và Giang Ngọc Thiến, chỉ cần Giang Ngọc Thiến còn chưa từ bỏ, còn chưa chịu thua, anh sẽ mãi tiếp tục viết kịch bản cho cô.

« Squid Game » chỉ là một khởi đầu, phía sau còn rất nhiều kịch bản nữa.

Đ��ơng nhiên, Lục Nghiêm Hà cũng vô cùng hy vọng Giang Ngọc Thiến vẫn có thể tự mình đảm nhận thêm nhiều vai diễn hay, như việc cô ấy nhận đóng một bộ phim Hollywood và một phim truyền hình tiếng Anh. Mặc dù vai diễn đều không quá nặng ký, chắc chắn không thể sánh bằng vai diễn trong « Squid Game », nhưng trước hết là để giữ độ phủ sóng, duy trì danh tiếng và sức nóng. Khi cô ấy lăn lộn lâu hơn trong giới Âu Mỹ, tự khắc sẽ có nhiều người biết đến cô ấy hơn, và đương nhiên cơ hội tốt hơn cũng sẽ đến.

Một diễn viên không thể chỉ dựa vào một hoặc hai người giúp đỡ. Nếu không, một khi người đó không còn được nữa, sự nghiệp diễn viên cũng sẽ theo đó mà xuống dốc.

Đương nhiên, Giang Ngọc Thiến đã lăn lộn trong làng giải trí nhiều năm như vậy, cô ấy nhất định có bí quyết tồn tại của riêng mình, căn bản không cần Lục Nghiêm Hà nhắc nhở.

Chỉ cần nhìn Giang Ngọc Thiến với cuộc sống sung túc và sự nghiệp phát triển thuận lợi hiện tại là đủ hiểu.

Giang Ngọc Thiến nói: "Thực ra, Ôn Dương cũng đã gọi điện cho tôi, anh ấy hy vọng tôi cũng có thể trở về tham gia Lễ trao giải này, nhưng lúc trước tôi vẫn nói sẽ suy nghĩ thêm."

"Chị không cần vì tôi tham gia mà chị cũng nhận lời đâu." Lục Nghiêm Hà cười nói: "Tôi thì nghĩ, dù sao trong mấy năm tới, cơ hội tôi đoạt giải thưởng ở trong nước cũng không còn nhiều. Nếu họ thực sự muốn đối phó hay trả thù tôi, thì cũng chẳng sao. Cùng lắm thì sau này không còn được đề cử cho các giải thưởng diễn xuất nữa mà thôi. Mục tiêu tiếp theo của tôi vốn dĩ cũng không phải là các giải thưởng trong nước."

Nghe Lục Nghiêm Hà nói như vậy, Giang Ngọc Thiến lại càng quyết tâm hơn.

"Vậy thì tôi cũng muốn tham gia, tôi cũng sẽ có mặt."

"Hả?" Lục Nghiêm Hà ngẩn người. "Tại sao? Sao đột nhiên lại quyết định vậy?"

Giang Ngọc Thiến nói: "Đánh đắm thuyền, đốt nồi cơm! Tôi đã mất rất nhiều thời gian mới thoát ra khỏi chấp niệm về việc đoạt giải thưởng. Tôi không muốn một lần nữa chìm đắm trong chấp niệm đó."

Nghe vậy, Lục Nghiêm Hà không khỏi kinh ngạc.

Ý của Giang Ngọc Thiến, anh đương nhiên hiểu rõ, chỉ là rất kinh ngạc.

Anh không ngờ Giang Ngọc Thiến lại quyết liệt với bản thân đến vậy.

Ai cũng có dục vọng.

Quyền lực, sắc đẹp, tài sản.

Tùy theo từng ngành nghề, từng công việc khác nhau, nó sẽ được thể hiện dưới những hình thức khác nhau.

Đối với diễn viên mà nói, sự nổi tiếng là một dạng dục vọng, còn đoạt giải thưởng lại là một dạng khác.

Theo đuổi danh lợi là bản tính của con người.

Nếu việc tham gia Lễ trao giải Lam Ti sẽ khiến một số người đưa cô ấy vào danh sách đen, khiến cô ấy sau này khó có thể lọt vào đề cử của các giải thưởng khác hơn nữa, thì cô ấy dứt khoát cứ thế mà làm, tự chặt đứt đường lui của mình.

Lục Nghiêm Hà thực sự không ngờ Giang Ngọc Thiến lại suy nghĩ như vậy.

"Ngọc Thiến tỷ, như vậy liệu có quá mức quyết liệt không? Chẳng lẽ sau này chị thật sự không muốn đoạt giải thưởng nữa sao?"

Lục Nghiêm Hà kinh ngạc với ý tưởng của Giang Ngọc Thiến.

Giang Ngọc Thiến nói: "Tùy duyên đi. Tôi cũng không nên làm bất cứ điều gì chỉ để đoạt giải thưởng nữa."

Giang Ngọc Thiến là người đầu tiên gọi điện cho Lục Nghiêm Hà để xác nhận liệu anh có thực sự muốn tham gia Lễ trao giải Lam Ti hay không.

Sau cô ấy, Lục Nghiêm Hà lại nhận được không ít cuộc gọi.

Mọi người đều quan tâm rốt cuộc anh nghĩ gì.

Lục Nghiêm Hà đã sớm đoán được quyết định này của mình chắc chắn sẽ gây ra phản ứng không nhỏ, nhưng anh không ngờ rằng ngay cả những người bạn thân thiết xung quanh anh cũng phản ứng mạnh mẽ đến thế.

Đặc biệt là Hoàng Giai Nhâm còn đặc biệt hỏi: "Cậu có phải bị ban tổ chức giải Lam Ti gài bẫy không? Cậu không biết những lùm xùm nội bộ của họ bây giờ đang rất gay gắt sao?"

Nghe Hoàng Giai Nhâm nói vậy, Lục Nghiêm Hà hỏi ngược lại: "Hoàng ca, anh có phải không biết vì sao giải Lam Ti lại vướng phải nhiều tranh cãi đến thế không?"

"Tôi biết chứ." Hoàng Giai Nhâm nói. "Họ đã đuổi ba vị thành viên ban giám khảo nhận hối lộ, rồi thay bằng một ban thẩm định khác để chọn ra danh sách đề cử. Cách làm đó thực sự quá qua loa. Ai dám nói 500 vị giám khảo đại chúng kia là khách quan? Những người này được chọn ra bằng cách nào, bỏ phiếu ra sao, chúng ta đều không hề biết. Tôi cũng cho rằng những gì họ nói không sai. Mấy vị giám khảo nhận hối lộ có vấn đề thì đúng là nên bị đuổi đi, nhưng 500 vị giám khảo đại chúng kia lại từ đâu mà có? Chỉ công bố mỗi cái tên thôi thì có thể đảm bảo rằng họ không bị bất cứ ai tác động khi lựa chọn danh sách đó sao?"

Lời của Hoàng Giai Nhâm khiến Lục Nghiêm Hà chìm vào suy tư.

"Hoàng ca, những lời này, là ai nói với anh?"

"Hả?"

"Cái này cũng có người nói cho anh biết sao?"

"Đúng vậy, thực ra là thế này," Hoàng Giai Nhâm nói, "có một đạo diễn tôi biết gọi điện cho tôi, hỏi tôi có nhận được lời mời từ giải Lam Ti không, rồi kể cho tôi nghe những điều vừa rồi, rằng mọi người đều mong giải Lam Ti có thể đưa ra một lời giải thích về danh sách 500 người này, bằng không thì họ mong chúng ta cùng nhau liên kết lại, tẩy chay giải Lam Ti. Tôi nói tôi chắc chắn không thể công khai tẩy chay, nhưng tôi thấy những điều anh ta nói cũng khá có lý."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do đội ngũ biên dịch của truyen.free dày công thực hiện.