(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 1222: Lên cao kỳ cùng lựa chọn
"Cô biết rõ, nếu muốn đi thêm hai bước ấy, tôi đã sớm đi rồi."
"Lúc này không giống ngày xưa chứ sao." Lô Khánh Trân nói, "Chính cô cũng nói, trước nay cô chưa từng gặp một nghệ sĩ nào như Lục Nghiêm Hà. Tương lai sự nghiệp của cậu ấy sẽ phát triển đến độ cao mà giờ đây cô không thể tưởng tượng được, phải không? Nếu đã vậy, tại sao không cùng cậu ���y tiến thêm vài bước nữa?"
Trần Tử Nghiên trầm mặc.
Lô Khánh Trân nói: "Cô đẩy sự lựa chọn sang cho cậu ấy, thực ra cũng vì trong thâm tâm cô cảm thấy, cái tương lai xán lạn hơn kia của cậu ấy, sẽ không có cô cùng đồng hành, đúng không?"
Lời của Lô Khánh Trân đâm thẳng vào nỗi lòng của Trần Tử Nghiên.
Trần Tử Nghiên không thể phủ nhận điều này.
"Tôi..."
"Thương Vĩnh Chu cũng được, Trần Bích Khả cũng vậy, cô tự tìm cho mình cả ngàn, cả vạn lý do để muốn mỗi người một con đường với họ. Nào là theo đuổi khác nhau, giai đoạn khác nhau, lý tưởng khác nhau... Tôi nói thẳng thắn một chút nhé, thực ra cô chẳng qua là sợ một ngày nào đó..." Lô Khánh Trân nói được nửa câu thì hơi ngừng lại, miệng nàng nhanh nhảu, suýt chút nữa đã nói ra điều Trần Tử Nghiên băn khoăn nhất. "Cô sợ ảnh hưởng đến họ, cô cũng sợ họ quay lại nhìn cô với ánh mắt định kiến. Bởi vậy, thà rằng sớm hợp sớm tan ngay cả khi mọi thứ đang tốt đẹp. Nhưng còn Lục Nghiêm Hà, tình cảnh của cậu ấy cô rõ hơn ai hết, liệu cậu ấy có để tâm không?"
Trần Tử Nghiên hít sâu một hơi.
Lô Khánh Trân nói: "Nếu cô thực sự định chia tay Lục Nghiêm Hà giống như với Thương Vĩnh Chu, Trần Bích Khả, thì tôi khuyên cô nên báo trước cho cậu ấy. Cậu bé này, tình cảm còn sâu nặng hơn cô tưởng nhiều. Bây giờ cậu ấy còn ở cùng Lý Trì Bách, Nhan Lương, cậu ấy sẵn lòng tham gia mùa cuối cùng của «Thời Thanh Xuân». Quá nhiều hành động đã chứng minh điều này. Việc cô sớm hợp sớm tan, trong mắt cậu ấy, chưa chắc đã không phải là một sự bỏ rơi."
Trần Tử Nghiên nắm chặt tay.
"Bây giờ nói những chuyện này vẫn còn quá sớm."
"Sớm sao? Tôi lại thấy không hề sớm. Cậu ấy thành công chỉ là chuyện sớm muộn thôi." Lô Khánh Trân nghiêm túc nhìn Trần Tử Nghiên, "Cô nên suy nghĩ thấu đáo khi còn sớm thì tốt hơn."
Thuốc đắng dã tật, lời thật mất lòng.
Trần Tử Nghiên biết rõ những lời Lô Khánh Trân nói, hoàn toàn đã đánh trúng tâm lý, chạm đến nỗi lòng của cô.
Dù miệng không nói ra, nhưng trong lòng cô cũng không thể phủ nhận.
"Nếu Trần Phẩm Hà thực sự là cha ruột của cậu ấy, cô định làm gì?" Lô Khánh Trân bỗng nhiên lại hỏi.
Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ đã thảo luận rất lâu.
Về những nỗi băn khoăn của cậu, Trần Tư Kỳ không vội đưa ra lời khuyên mà hỏi lại: "Việc thành lập một công ty có thể độc lập sản xuất phim truyền hình, có vội lắm không?"
Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một chút rồi nói: "Vội thì không hẳn là quá vội."
"Tôi nghe nói, sở dĩ cần đưa ra lựa chọn như vậy là vì «Những Năm Tháng Ấy» và «Điện Thoại» đều không đạt được thành công như mong đợi ban đầu của các bạn, đúng không?" Trần Tư Kỳ nói, "Các công ty điện ảnh khác cũng không mấy mặn mà để đáp ứng những điều kiện các bạn mong muốn."
"Đúng vậy."
Trần Tư Kỳ: "Đó chính là điều tôi thắc mắc. Nếu không phải vội vàng triển khai những dự án này, thì cần gì phải vội vàng đưa ra lựa chọn ngay bây giờ? Dù là tự làm hay giao cho người khác làm, giá trị hiện tại và giá trị sang năm chắc chắn sẽ khác. «Lạc Lối» mới chỉ là bộ đầu tiên. Đợi khi «Võ Lâm Ngoại Truyện» và «Trò Chơi Con Mực» phát sóng, nếu bùng nổ nh�� cậu dự đoán trước đây, thì liệu mức giá họ đưa ra bây giờ có giống với mức giá của năm tới, năm sau không?"
Lục Nghiêm Hà lập tức hiểu ý Trần Tư Kỳ.
"Thứ nhất, công ty của các cậu đâu có thiếu tiền. Thứ hai, công ty sản xuất phim Linh Hà ngay từ đầu được thành lập để cậu nắm bản quyền kịch bản và thuận tiện tham gia vào quá trình sản xuất từng dự án." Trần Tư Kỳ nói, "Vậy thì «Những Năm Tháng Ấy» và «Điện Thoại» nếu tạm thời chưa tìm được công ty sản xuất, cứ để đó, từ từ tìm cũng được. Dù sao hiện tại nó cũng chỉ là một kịch bản, sẽ không gây ra tổn thất gì cho các cậu. Đợi cậu hoàn thành dự án «Thư Tình», cậu sẽ có một đội ngũ nòng cốt đã từng hợp tác, có kinh nghiệm làm một bộ phim. Đến lúc đó, dù cậu đi tìm người khác đạo diễn những dự án này, hay là nghỉ ngơi dưỡng sức, tự mình đứng ra đạo diễn những dự án này, đều hoàn toàn có thể. Theo tôi, đây chưa phải là lúc cần đưa ra quyết định vội vàng."
Lục Nghiêm Hà trầm ngâm suy nghĩ.
Trần Tư Kỳ: "Giống như tôi vẫn luôn muốn xu��t bản Mook «Nhảy Dựng Lên» ở nước ngoài, đã lâu như vậy rồi, cũng chưa có tiến triển đáng kể, thì cũng chẳng có gì phải vội vàng. Cứ dự trù kế hoạch, sau đó không ngừng thử nghiệm, tìm cách thôi. Cái nền tảng để cậu lập nghiệp trong giới nghệ sĩ không phải Biên kịch hay Nhà sản xuất, mà thân phận quan trọng nhất của cậu là diễn viên. Nếu không có những thành tựu của cậu với tư cách diễn viên, thì dù có là một Biên kịch nổi tiếng, cậu cũng không thể có được điều kiện và đãi ngộ như bây giờ. Nhưng nếu bây giờ cậu lại nghiêm túc kinh doanh một công ty sản xuất phim, tôi nói thật, chẳng phải cách đây không lâu cậu đã từng vì công việc quá nhiều, quá phức tạp, áp lực quá lớn mà lo âu thái quá rồi sao?"
Ý của Trần Tư Kỳ đã rất rõ ràng.
Nàng không muốn Lục Nghiêm Hà đi những bước quá lớn vào lúc này.
Chủ yếu là không cần thiết.
Rõ ràng cứ chuyên tâm làm tốt một việc cũng đã có thể đạt tới vị trí cao nhất, cần gì phải mạo hiểm?
Từ lòng riêng, Trần Tư Kỳ cũng mong Lục Nghiêm Hà đừng quá bận rộn, quá mệt m��i, đừng để tái diễn cảnh áp lực quá lớn, mất kiểm soát cảm xúc như trước.
Trần Tư Kỳ: "Cậu xem đội ngũ «Nhảy Dựng Lên», họ chậm rãi xây dựng, từng chút một mở rộng và phát triển. Dù tốc độ có chậm hơn một chút, nhưng ít nhất mỗi bước đi đều nằm trong tầm kiểm soát của bản thân. Có lẽ cậu vẫn chưa nghe nói đâu nhỉ? Tạp chí điện tử «Star!» của tổng biên tập Úc Giang đã bắt đầu gặp vấn đề lục đục nội bộ."
"À? Xảy ra chuyện gì vậy?" Lục Nghiêm Hà hỏi.
Trần Tư Kỳ nói: "Úc Giang cũng muốn bắt chước «Nhảy Dựng Lên» của chúng ta để làm truyền thông tự thân. Mỗi nền tảng đều phải có, tuyển dụng rất nhiều người. Nhưng vì đều là các đội ngũ mới thành lập, mỗi người phụ trách một mảng độc lập. Kết quả là, giữa họ nảy sinh cạnh tranh quảng cáo, tranh giành tác giả, giành giật trang bìa... Nội bộ lục đục nghiêm trọng. Chuyện này là do một đồng nghiệp cũ của chị Tử Hạnh lén kể cho cô ấy. «Star!» hiện giờ nội bộ rối như canh hẹ, nghe nói đến giờ thu chi vẫn chưa cân bằng. Mỗi kỳ Diệp Mạch vẫn phải chịu lỗ."
Lục Nghiêm Hà cũng là lần đầu tiên nghe nói chuyện này.
"Thật là..."
"Tự mình rước họa vào thân." Trần Tư Kỳ nói tiếp, "Chưa kể, cái kết quả của việc mở rộng quá nhanh này cậu cũng đã thấy đó. Dù có tiền có người, cũng không có nghĩa là có thể hợp tác nhóm hiệu quả. Không có tinh thần đồng đội, không thể kiểm soát được nhóm thì chỉ gây chia rẽ, liên tục tạo rắc rối cho cậu mà thôi."
Nghe Trần Tư Kỳ nói xong, Lục Nghiêm Hà đã có chủ kiến.
Tư bản có cách chơi của tư bản, nhưng từ trước đến nay, cậu ấy chưa từng nắm rõ cách chơi đó. Từ ngày đầu tiên đặt chân đến thế giới này, cậu ấy vẫn luôn tuân thủ nguyên tắc, từng bước một vững chắc, làm gì chắc nấy để có được ngày hôm nay.
Trần Tư Kỳ nói rất đúng, tương lai ra sao, ai mà biết trước được. Nhưng ít nhất bây giờ cậu ấy hoàn toàn có thể thong thả hơn một chút, chậm rãi hơn một chút, nắm giữ quyền chủ động lâu hơn một chút. Cậu ấy đang trong giai đoạn phát triển, càng về sau, vị thế của cậu ấy sẽ càng lớn.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.