Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 244 : Hiến kế

Lý Phong Vân trông thấy Vi Phúc Tự ngạc nhiên, nghi ngờ và bất an, liền thừa thắng xông lên: "Minh công có lẽ cho rằng lời ta nói có phần giật gân, nhưng ta muốn nhắc nhở minh công một điều, người hẳn phải biết vì sao sau khi Tây chinh kết thúc chưa lâu, Thánh Chủ và Trung Khu đã không thể chờ đợi mà khởi xướng Đông chinh."

Vi Phúc Tự khẽ gật đầu, vẫn không nói một lời.

Lý Phong Vân tự mình nói ra đáp án: "Kể từ khi Khả Hãn Sao Mai ở Đại Mạc qua đời, mối quan hệ nam bắc ngày càng căng thẳng, người Đột Quyết lòng lang dạ sói đã lộ rõ dã tâm, mây đen chiến tranh đã bao trùm Trường Thành. Nhưng lo việc ngoài trước hết phải an việc trong, đang trong giai đoạn cải cách tập quyền trung ương sắp hoàn thành. Nếu chiến tranh nam bắc bùng nổ, Trung Thổ rơi vào vũng lầy chiến tranh, cải cách chắc chắn sẽ đình trệ, thậm chí thành công cốc. Vì thế Thánh Chủ và Trung Khu dứt khoát quyết định chinh phạt Cao Câu Ly, với thế như chẻ tre, phá hủy đồng minh Viễn Đông của người Đột Quyết, đạt được mục đích rung cây dọa khỉ, giết gà dọa khỉ, để trì hoãn tối đa thời điểm bùng nổ chiến tranh nam bắc."

Vi Phúc Tự thầm thở dài. Lý Phong Vân nói không sai, mục đích Đông chinh chính xác là để uy hiếp Bắc Lỗ, mà mục đích uy hiếp Bắc Lỗ là để làm chậm thời điểm bùng nổ chiến tranh nam bắc. Sở dĩ muốn trì hoãn chiến tranh nam bắc bùng nổ là để hoàn thành cải cách, hoàn thành việc xây dựng chế độ tập quyền trung ương, vì thế Đông chinh tuyệt đối không thể thất bại. Nếu Đông chinh thất bại, chiến tranh nam bắc rất có khả năng sẽ bùng nổ sớm hơn, mà một khi chiến tranh nam bắc bùng nổ, cuộc cải cách đang tiến hành chắc chắn sẽ trì trệ hoặc thậm chí thụt lùi. Thánh Chủ và phái cải cách dưới sự tấn công của cả nội loạn lẫn ngoại xâm chắc chắn sẽ liên tục thất bại, thậm chí thảm bại. Bởi vậy, từ lập trường của Thánh Chủ và phái cải cách, nếu Đông chinh thất bại, họ cũng không còn lựa chọn nào khác, chỉ có cắn răng tiến lên, phát động Đông chinh lần thứ hai, không tiếc bất cứ giá nào để thực hiện mục tiêu chiến lược của Đông chinh.

Chính vì Đông chinh không thể thất bại, nên việc Tề Vương rời kinh cũng là vạn bất đắc dĩ.

Nếu Đông chinh thắng lợi, tình thế sẽ nghiêng về một phía, thế lực bảo thủ tràn ngập nguy cơ, Tề Vương cũng đừng hòng Đông Sơn tái khởi. Ngược lại, nếu Đông chinh gặp khó khăn hoặc thậm chí thất bại, thế lực bảo thủ và Tề Vương liền có cơ hội nghịch chuyển tình thế nguy cấp. Việc cố gắng chống cự chính là hướng về tia cơ hội này, Tề Vương mới dưới sự ủng hộ của thế lực bảo thủ bản địa Quan Lũng do Vi Thị cầm đầu, dứt khoát lao ra khỏi lồng chim Đông Đô này.

Tuy nhiên, Vi Phúc Tự đầy nhiệt huyết, nhưng đúng lúc này lại nguội lạnh. Tia cơ hội đó không phải là không có, mà thực sự có, lại gần ngay trước mắt, nhưng so với mục tiêu lớn lao của Thánh Chủ và phái cải cách, Tề Vương và Vi Thị dù có nắm bắt được tia cơ hội đó, thu được lợi ích tương ứng, thì cũng chỉ là giấc mộng Hoàng Lương, chớp mắt sẽ tan thành mây khói.

Vi Phúc Tự ý thức được chuyến đi này của mình không hề vô ích. Lý Phong Vân hiển nhiên là một tồn tại đặc biệt, hắn đối với đại thế thiên hạ, đối với cục diện trong và ngoài nước đều có nhận thức sâu sắc, biết cách lợi dụng tình thế phức tạp để đạt được mục đích của mình. Còn người đã sắp đặt quân cờ này thì lợi hại hơn, mưu đồ càng lớn hơn.

Hiện tại Lý Phong Vân thái độ rất rõ ràng, hắn đang tìm kiếm sự hợp tác, mà Vi Phúc Tự cũng có ý muốn hợp tác.

Trên thực tế, trước khi Tề Vương rời kinh, cũng đã tính toán đến tình huống xấu nhất. Nếu như cùng đường mạt lộ, chỉ có con đường mô phỏng Hán Vương Dương Lượng, đi đến tận cùng; đằng nào cũng là chết, chi bằng oanh oanh liệt liệt đánh cược một phen, may ra sẽ thắng. Nhưng lòng người phần lớn yếu đuối, không ai muốn bước lên con đường tuy���t vọng. Tề Vương không nghĩ, Vi Thị cũng không nghĩ, tất cả đều không muốn đối mặt với hiện thực. Ngày hôm nay, Lý Phong Vân lại không chút lưu tình phá hủy niềm "may mắn" trong lòng Vi Phúc Tự, bày ra hiện thực đẫm máu trước mắt hắn: Tề Vương căn bản không có bất cứ cơ hội nào, quá khứ không có, tương lai cũng không có, hắn đã bước vào con đường chết. Nếu muốn giành lấy một tia hy vọng, chỉ có phản kích trong tuyệt địa, vào chỗ chết mà tìm đường sống.

Tuy Tề Vương rời kinh công khai mục đích là dẹp loạn tiễu trừ giặc cướp, bảo vệ kênh Thông Tế, đảm bảo Đông chinh, nhưng cả Đông Đô trên dưới đều rõ ràng, mục đích thực sự của Tề Vương rời kinh là mở rộng thực lực, là muốn một lần nữa xung kích bảo tọa trữ quân, là muốn dùng thắng bại của Đông chinh để áp chế Thánh Chủ và Trung Khu. Vì thế hành động này của hắn đã xúc phạm giới hạn của Thánh Chủ và Trung Khu, đã tự đưa mình vào chỗ chết.

Chính trị chú trọng thỏa hiệp, nhưng chính trị cũng đẫm máu. Hai bên đối lập không chết không ngừng, thỏa hiệp chỉ l�� thủ đoạn để đánh bại đối phương mà thôi. Vì thế, từ khoảnh khắc Tề Vương rời kinh, hắn đã tự phán án tử hình cho mình, hắn liền bước lên con đường không lối về, căn bản không có thỏa hiệp, chỉ có không chết không ngừng. Lần này bị tình thế ép buộc, Tề Vương cố gắng chiêu an Lý Phong Vân, đây cũng là một nước cờ sai lầm. Mà việc Vi Phúc Tự tự mình đứng ra đàm phán với Lý Phong Vân, lại càng đẩy Tề Vương đi xa hơn trên con đường không lối về.

Vi Phúc Tự cuối cùng cũng lên tiếng: "Nếu như có Đông chinh lần thứ hai, thì lần Tề Vương rời kinh này, chưa chắc đã không phải là một cơ hội. Có lẽ, sang năm Tề Vương còn có thể đi đến chiến trường Đông chinh lập công lập nghiệp."

"Ai cho Tề Vương cơ hội?" Lý Phong Vân lắc đầu thở dài, "Các người quá tự tin. Năm ngoái các người đã phải chịu một đòn nặng nề từ đối thủ, mọi ưu thế trước đây mất hết gần như không còn, nhưng các người không hề rút ra bài học, vẫn tự tin gấp trăm lần mưu tính kế sách Đông Sơn tái khởi, nào ngờ đối thủ đã sớm há miệng như chậu máu chờ các người tự chui đầu vào lưới."

"Thảm bại năm ngoái, trên thực tế chính là thua ở sự tự tin của các người. Các người cho rằng hổ dữ không ăn thịt con, Thánh Chủ sẽ không 'ngầm hiểu' với đối thủ chính trị của mình, liên thủ công kích, kết quả thì sao? Lần này cũng tương tự, chỉ cần Tề Vương rời kinh, Thánh Chủ chắc chắn sẽ lại lần nữa 'ngầm hiểu', phối hợp với đối thủ của các người, đẩy Tề Vương vào chỗ chết."

"Ngày nay, hai thế lực bảo thủ lớn nhất trong triều đình chính là người Quan Lũng các người và người Hà Lạc. Các người đối đầu nhau, chém giết lẫn nhau, mà vị trí trữ quân chính là mồi nhử. Các người 'ngao cò tranh nhau', Thánh Chủ thì khéo léo lợi dụng tranh chấp hoàng thống để 'ngư ông đắc lợi'. Một khi Tề Vương, mồi nhử này, bị nuốt chửng, người Quan Lũng các người sẽ bị thương nặng, nguyên khí đại thương. Thì Thánh Chủ dù có thỏa hiệp với người Hà Lạc, cũng vẫn là kẻ thắng lợi lớn nhất. Thế lực bảo thủ trong triều đình vì thế mà suy yếu, điều này hiển nhiên có lợi cho Thánh Chủ và phái cải cách kiểm soát triều chính tốt hơn, đẩy mạnh cải cách."

Lời này Lý Phong Vân nói ra, trước mặt Vi Phúc Tự, người từng là thành viên Trung Khu, thì có vẻ như múa rìu qua mắt thợ. Nhưng Lý Phong Vân nhất định phải nói, hắn chỉ có nói ra, mới có thể khiến Vi Phúc Tự coi trọng trình độ của mình, mới có thể thành công thuyết phục và lôi kéo Vi Phúc Tự.

Lý Phong Vân quá trẻ, hơn nữa hắn lại ở xa tầng cao nhất của Trung Khu, tin tức biết được quá hạn chế. Vì thế Vi Phúc Tự có lý do để nhận định, phàm là những lời lẽ sâu sắc này nói ra từ miệng Lý Phong Vân, đều đến từ thế lực chính trị phía sau Lý Phong Vân, trong đó chắc chắn có Bùi Thế Củ, còn phải có một hoặc vài hào môn thế gia nào đó ở Sơn Đông. Đã như thế thì mọi việc dễ giải thích rồi.

Dã tâm của người Sơn Đông quá lớn. Mâu thuẫn giữa người Sơn Đông và người Quan Lũng không thể dung hòa. Mà người Sơn Đông để thực hiện dã tâm của mình, để đả kích người Quan Lũng, thủ đoạn tàn nhẫn, dùng bất cứ thủ đoạn nào. Trong đó việc ủng hộ Hán V��ơng Dương Lượng phát động binh biến chính là vết xe đổ. Lần này người Sơn Đông hiển nhiên muốn làm theo cách cũ, muốn lợi dụng Tề Vương một lần nữa phát động binh biến, lại lợi dụng binh biến để gây trọng thương cho người Quan Lũng, cho quốc vận của Dương thị, thậm chí cho sự nghiệp thống nhất Trung Thổ.

Có những việc ngươi có thể không muốn làm, kiên quyết từ chối làm, nhưng tình thế không chiều lòng người, bất tri bất giác ngươi liền bị "bắt cóc", liền không thể không làm. Vi Phúc Tự hiện tại có cảm giác này, nhưng đúng như Lý Phong Vân đã nói, hắn vô cùng tự tin, tin chắc mình có thể kiểm soát cục diện, coi thường những lời nhắc nhở của Lý Phong Vân.

"Chẳng lẽ ngươi có kế sách ngăn cơn sóng dữ?"

"Nếu Tề Vương đã ra ngoài, thì không phải là trở về." Lý Phong Vân cười nói, "Ít nhất, trước khi Đông chinh kết thúc, đừng nên trở về Đông Đô, lại càng không nên đến chiến trường Đông chinh để ở bên cạnh Thánh Chủ. Về Đông Đô chẳng khác nào lại chui vào lồng chim, còn ở bên cạnh Thánh Chủ thì chẳng khác nào t�� giam cầm mình, hoàn toàn mất đi quyền chủ động, bằng bó tay chịu trói mặc người xâu xé. Còn nói đến việc dùng vũ lực cướp đoạt hoàng thống, hiện nay vẫn chưa hiện thực. Tề Vương thực lực quá yếu, việc cấp bách là phát triển thực lực, thực lực càng lớn, cơ hội càng nhiều."

"Cầm binh tự trọng?" Vi Phúc Tự thong thả hỏi, trong mắt thoáng qua một tia kinh ngạc khó mà nhận ra. Kế sách này không phải là chưa từng nghĩ đến, nhưng trong hoàn cảnh chính trị thống nhất Trung Thổ, tập quyền trung ương, cầm binh tự trọng chẳng khác nào mưu phản. Độ khó thực hiện quá lớn, hậu quả tạm thời quá nghiêm trọng, trừ khi hoàn cảnh chính trị thay đổi, bằng không vẫn là không nên chơi với lửa mà rước họa vào thân.

"Tề Vương nếu muốn cầm binh tự trọng, nhất định phải nuôi giặc." Lý Phong Vân cuối cùng cũng nói đến trọng điểm, "Chỉ có nuôi giặc, mới có thể tự trọng."

Vi Phúc Tự thần sắc khẽ biến đổi, ngưng thần suy tư.

Lấy việc nuôi giặc để nắm binh, lấy việc tiễu trừ giặc cướp để phát triển, lấy việc dẹp loạn để r��i xa Đông Đô, rời xa Thánh Chủ, chỉ chờ thời cơ chín muồi, liền có thể hóa rồng. Đây quả thực là một biện pháp, nhưng vấn đề là, kế sách này đến từ Lý Phong Vân, đến từ người Sơn Đông phía sau Lý Phong Vân, thì chắc chắn có ẩn ý sâu xa, chắc chắn có âm mưu.

Nuôi giặc có ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là kẻ phản loạn ngày càng nhiều, cục diện địa phương ngày càng hỗn loạn, sự kiểm soát của trung ương đối với địa phương ngày càng kém, Thánh Chủ và Trung Khu đối mặt với nguy cơ ngày càng nghiêm trọng. Kéo theo đó là thuế má giảm mạnh, thực lực quốc gia suy yếu. Điều này không chỉ ảnh hưởng đến thắng bại trên chiến trường Đông chinh, mà còn nghiêm trọng cản trở việc đẩy mạnh cải cách, bởi vậy càng làm xấu thêm chính cục Đông Đô và cục diện quốc nội. Một khi hình thành vòng tuần hoàn ác tính, thì quốc nội đại loạn, quốc vận lung lay, hậu quả khó lường. Tuy đối với Tề Vương đây là một cơ hội tuyệt vời để giành lấy hoàng thống, nhưng đối với người Sơn Đông đây cũng là cơ hội tốt để trọng thương người Quan Lũng, thậm chí cải thiên hoán địa, thậm chí phá hủy sự nghiệp thống nhất Trung Thổ.

Vi Phúc Tự thầm cười lạnh, vuốt râu hỏi: "Nuôi giặc? Chẳng lẽ ngươi còn định ở lại Trung Nguyên, ở lại kênh Thông Tế lâu dài sao?"

Lý Phong Vân cũng nở nụ cười: "Nếu muốn nuôi giặc, đương nhiên phải đến những nơi bụi mù nổi lên tứ phía."

"Tề Lỗ?" Vi Phúc Tự vẻ mặt càng nghiêm nghị, không thể coi thường đề nghị này của Lý Phong Vân.

Nếu Tề Vương muốn rời khỏi chiến trường kênh Thông Tế, thoát ra khỏi cạm bẫy của đối thủ chính trị, đó chính là rồng vào biển Đông, hổ về núi Nam. Nhân lúc Thánh Chủ và Vệ phủ quân đang ở xa Liêu Đông chinh chiến, nhanh chóng phát triển, tăng cường thực lực. Thực lực càng lớn, mới có tư cách mặc cả với Thánh Chủ, mới có thể sinh tồn tốt hơn. Nhưng nguy hiểm cũng đáng sợ không kém, một khi cục diện mất kiểm soát, dưới sự đổ thêm dầu vào lửa của người Sơn Đông, diễn biến thành cha con tương tàn, thì Tề Vương sẽ dẫm vào vết xe đổ của Hán Vương Dương Lượng.

Lý Phong Vân nhìn ra sự lo lắng của Vi Phúc Tự, không chút biến sắc nhắc nhở: "Ta có thể khẳng định nói cho ngươi, Tề Vương nếu ở lại chiến trường kênh Thông Tế quyết chiến với ta, chắc chắn sẽ thất bại không nghi ngờ."

Vi Phúc Tự liếc hắn một cái đầy thâm ý, muốn nói lại thôi. Hắn vốn muốn thăm dò xem, có phải đối thủ chính trị của Tề Vương đã phái người đến thực hiện kế "mượn đao giết người", nhưng chợt nghĩ đến chuyện này căn bản đã là ván đã đóng thuyền, hoàn toàn không cần thiết thăm dò. Trên thực tế Lý Phong Vân đã nói quá rõ ràng, chỉ là mình quá tự tin, lòng tự tôn quấy phá, không muốn thừa nhận thất bại mà thôi.

Hiện tại Vi Phúc Tự cuối cùng cũng biết vì sao Lý Phong Vân, trong tình thế nguy cấp chưa đặt chân vào Tề Lỗ, lại dám liều lĩnh xông thẳng đến Trung Nguyên. Thì ra chính là muốn dụ Tề Vương đang bị vây trong lồng chim ra khỏi Đông Đô, sau đó trao cho người Sơn Đông cơ hội phân liệt Đông Đô, phá hoại sự nghiệp thống nhất Trung Thổ. Mưu đồ của người Sơn Đông quả thực quá lớn, bọn họ muốn lợi dụng dã tâm của Tề Vương đ�� đầu độc Tề Vương cầm binh tự trọng. Mà một khi Tề Vương cắt đất xưng bá, thì Đông Đô tất nhiên sẽ phân liệt, sự nghiệp thống nhất Trung Thổ tất nhiên sẽ tràn ngập nguy cơ, hoàn cảnh chính trị rộng lớn của Trung Thổ cũng sẽ bị phá hoại gần như không còn gì.

Đương nhiên, nếu người Sơn Đông muốn thực hiện mục tiêu thì đường còn dài đằng đẵng, trách nhiệm thì nặng nề mà đường thì xa xôi. Nhưng Tề Vương đang lún sâu vào tuyệt cảnh nếu có thể khéo léo lợi dụng dã tâm của người Sơn Đông, thì lại có thể mở ra một con đường sống.

Kế sách này tạo cơ hội cho mọi người lợi dụng lẫn nhau. Còn việc có thể thực hiện mục tiêu của mình hay không, thì phải xem bản lĩnh của mỗi người, còn phải xem ai có thể nhận được sự ưu ái của trời xanh. Nguy hiểm và cơ duyên cùng tồn tại. Nếu như người Sơn Đông thực hiện được mục tiêu, Trung Thổ phân liệt, Tề Vương cát cứ xưng bá không hẳn là không thể nắm giữ nửa giang sơn. Ngược lại, nếu Tề Vương thắng lợi, đương nhiên kế thừa hoàng thống, duy trì sự nghiệp thống nhất Trung Thổ. Nói tóm lại, chỉ cần Tề Vương luôn nắm bắt cơ hội tốt, luôn kiểm soát được sự phát triển của cục diện, tất nhiên có thể sử dụng tốt nhất lợi ích của chính mình.

Trong giây lát này, Vi Phúc Tự cân nhắc lợi hại, ý nghĩ đánh cược càng lớn, huống hồ đã lún sâu vào tuyệt cảnh. Cho dù trên chiến trường kênh Thông Tế có giành được tiên cơ, cũng khó mà chống lại uy thế lôi đình của Thánh Chủ và Trung Khu. Mà trong lời nói của Lý Phong Vân đã rõ ràng để lộ ra, hiện tại không chỉ có người Hà Nam và người Hà Lạc kết minh, thậm chí còn có nhiều thế lực Sơn Đông hơn đang ở một bên mài đao sẵn sàng. Tề Vương đã lún sâu vào cục diện chết, nếu muốn phá tan cục diện chết này, dựa vào tự tin là không được, hy vọng vào may mắn và vận may càng hoang đường hơn. Chỉ có thể thuận theo thế mà làm, hợp tác với người Sơn Đông, mượn sức mạnh của người Sơn Đông, phá nồi dìm thuyền liều chết chiến đấu đến cùng, may ra Tề Vương mới có thể từ tuyệt cảnh tìm được đường sống.

"Tề Vương chi bằng tự tìm đường chết ở k��nh Thông Tế, không bằng đi Tề Lỗ mở ra một chút hy vọng sống." Lý Phong Vân cười nói, "Minh công nghĩ sao?"

Vi Phúc Tự trầm mặc không nói, nhưng trong lòng đã có quyết đoán.

Kể từ khi Cao Tề diệt vong, Quan Lũng quật khởi, người Sơn Đông chịu đủ đả kích và ngăn chặn, suy sụp là sự thật không thể chối cãi. Vì thế người Sơn Đông lo lắng hết lòng muốn Đông Sơn tái khởi, âm mưu quỷ kế trùng trùng điệp điệp. Mà lần này lợi dụng Tề Vương làm rối loạn chính cục Đông Đô chẳng qua là một trong những mưu kế tỉ mỉ của người Sơn Đông để gây dựng lại huy hoàng. Mặc dù Tề Vương không muốn hợp tác, bọn họ cũng có những biện pháp khác để đạt được mục đích tương tự. Ví như đầu độc Tề Vương cầm binh tự trọng có thể khơi dậy nội đấu của người Quan Lũng, nhưng phá hủy Tề Vương cũng tương tự có thể khiến mâu thuẫn trở nên gay gắt, châm ngòi nội chiến Đông Đô. Cả hai đều có thể đạt được mục đích làm hỗn loạn chính cục Đông Đô. Mà chính cục Đông Đô càng hỗn loạn, cục diện quốc nội càng chuyển biến xấu, người Sơn Đông thừa cơ dấy lên làn sóng phản loạn, cục diện Trung Thổ chắc chắn sẽ trở nên không thể ngăn cản.

Để mặc người Sơn Đông hành động, để mặc người Sơn Đông quật khởi, để mặc quốc vận lung lay, để mặc sự nghiệp thống nhất Trung Thổ thất bại, đều không phù hợp với lợi ích của người Quan Lũng. Đến thời khắc mấu chốt này, nếu Tề Vương và người Quan Lũng vì lợi ích riêng mà sợ hãi lùi bước, không chỉ không cách nào cứu vớt bản thân, còn không cách nào bảo hộ quốc vận an toàn, bảo toàn lợi ích thiết thân của người Quan Lũng. Ngược lại, nếu Tề Vương và người Quan Lũng không quản việc nghĩa mà dũng cảm đứng ra, là chiến đấu để cứu vớt bản thân, vì bảo vệ người Quan Lũng, vì hộ vệ quốc vận, thì dù thất bại cũng ngạo nghễ trời đất.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free