(Đã dịch) Chiến Thiên 1 - Chương 94 : Chương 94
Thanh Sơn trấn.
Sau ba ngày, Hình Thiên và đoàn người đã đến biên giới Thiên Lam Đế Quốc, đây là trấn nhỏ cuối cùng của Thiên Lam Đế Quốc, Thanh Sơn trấn.
"Chậc chậc, tên khốn nạn! Thằng nhóc không biết sống chết kia vẫn còn thoi thóp, tính sao đây?" Hoàng con gà con vừa cắn thịt nướng vừa chớp chớp mắt hỏi.
Hoàng con gà con đương nhiên là nhắc đến Phong Vân Không Cố Kỵ, kẻ đã thách đấu Hình Thiên. Hắn ta bị Hoàng con gà con đánh gãy toàn bộ xương cốt một lần, giờ đã hấp hối, thoi thóp, nhưng vẫn cứ dai dẳng như gián không chết.
"Cho hắn một viên Tẩy Tủy Đan." Hình Thiên khẽ mỉm cười, liếc nhìn Phong Vân Không Cố Kỵ đang nằm trên lưng ngựa.
"Vì sao chứ?" Hoàng con gà con ngơ ngác hỏi. Hắn ta sắp chết đến nơi rồi, rõ ràng là nên giết quách hắn đi, sao còn phải lãng phí Tẩy Tủy Đan?
Hình Thiên trắng mắt nhìn, tức giận nói: "Bảo ngươi đưa thì đưa, đừng có lắm lời!"
Hoàng con gà con rất không vui, nhảy tới trước mặt Phong Vân Không Cố Kỵ. Nhìn hắn với sắc mặt tái nhợt, hơi thở thoi thóp, nó bĩu môi bất mãn, rồi đá một cái vào đùi hắn, làm vỡ vụn nốt mảnh xương lành lặn cuối cùng. Phong Vân Không Cố Kỵ đang hôn mê thống khổ thét lên một tiếng, mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán. Nhân lúc miệng hắn há ra, Hoàng con gà con búng tay một cái, ném một viên Tẩy Tủy Đan và một viên Tố Cốt Đan vào miệng hắn.
Tẩy Tủy Đan và Tố Cốt Đan vừa vào miệng Phong Vân Không Cố Kỵ lập tức hóa thành một luồng nhiệt lưu, lan tỏa khắp cơ thể. Dược lực mạnh mẽ mang theo sinh lực dũng mãnh tràn vào xương thịt, ngấm khắp tứ chi bách hài của hắn. Trên mặt Phong Vân Không Cố Kỵ hiện lên vẻ an lành, ửng hồng trở lại. Rồi sau đó, toàn thân hắn đột nhiên co giật như động kinh, run rẩy bật dậy. Một luồng chất lỏng màu đen chảy ra từ lỗ chân lông của hắn, kết tủa thành từng mảng đen trên y phục. Một mùi hôi thối cực kỳ ghê tởm lan tỏa trong không khí, khiến Tằng Dũng và mọi người phải cố nén cơn buồn nôn, vội vàng giục ngựa tránh xa.
"Tam thiếu gia, ngài... ngài làm vậy là..." Bạch Vi ngập ngừng hỏi. Trong mắt nàng, hình tượng của Hình Thiên lập tức trở nên vô cùng tàn nhẫn và lạnh lùng, đến nỗi khuôn mặt tuấn mỹ của nàng cũng trở nên tái nhợt, giọng nói có chút run rẩy.
Còn Lý Đường Đường nhìn Hình Thiên với ánh mắt đầy kinh hãi, vừa sợ vừa nghi ngờ.
Phong Vân Không Cố Kỵ phát ra tiếng gào thét thống khổ, trong cơ thể như có vô số chuột đang chạy loạn, thân thể không ngừng co giật. Từng mảnh xương vỡ vụn bắt đầu tái tạo dưới d��ợc lực mạnh mẽ, từng khối kết nối lại với nhau, không ngừng giày vò cơ thể hắn. Một luồng máu tươi từ lỗ chân lông hắn chảy ra, khuôn mặt ửng hồng lúc nãy lập tức trở nên trắng bệch vô cùng. Những tiếng rên rỉ liên tiếp khiến tất cả lính đánh thuê đều co rúm mặt mày.
Sự thống khổ này kéo dài khoảng hai canh giờ, cơ thể héo rũ của Phong Vân Không Cố Kỵ cuối cùng cũng khôi phục nguyên dạng. Hắn không còn rên rỉ nữa, trên mặt bắt đầu khôi phục vẻ bình tĩnh, hơi thở đều đặn.
"Sau này, cứ ba ngày một lần, đập nát xương cốt của hắn, rồi cho hắn uống một viên Tố Cốt Đan, cứ thế cho đến khi chúng ta đến Thú Nhân Đế Quốc." Hình Thiên thản nhiên phân phó. "Hắn không phải muốn khiêu chiến ta sao? Ta cho hắn một cơ hội."
Tằng Dũng và Bạch Vi cùng mọi người đều nhìn với ánh mắt vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ. Đây rốt cuộc là thứ gì, sao lại có thể giúp người ta tái tạo xương gãy được? Nếu đem ra bán thì chẳng phải là... Hai người nhìn nhau, trong ánh mắt tràn đầy sự thèm khát.
...
"Tam thiếu gia, qua trấn nhỏ này, ngày mai chúng ta sẽ tiến vào Sa Mạc Chết." Bạch Vi vừa chỉ vào bản đồ vừa nói. "Sa Mạc Chết dài đến năm trăm cây số là chướng ngại nguy hiểm nhất để tiến vào Thú Nhân Đế Quốc. Bên trong khí hậu vô cùng nóng bức và cực kỳ khô hạn, gần như không có nguồn nước. Hơn nữa, xung quanh sa mạc có đủ loại sa đạo, hành tung bí ẩn, giết người cướp của không từ thủ đoạn nào. Một khi bị chúng theo dõi thì sẽ rất phiền phức."
Nhắc đến sa đạo, Bạch Vi và Tằng Dũng đều lộ vẻ mặt nghiêm trọng.
"Sa Mạc Chết?" Hình Thiên liếc nhìn vệt đường dài quanh co khúc khuỷu trên bản đồ, gật đầu. "Nơi này gần như không có nguồn nước ư? Với tốc độ của chúng ta, ít nhất cũng phải đi mất nửa tháng. Nếu không có nguồn nước, các ngươi làm sao mà sống sót được?"
Bản thân Hình Thiên thì không có vấn đề gì, nhưng hắn không tin Bạch Vi. Nếu không có nguồn nước, thì người ta làm sao đi qua Sa Mạc Chết được? Rõ ràng, hai người họ không nói thật.
"Trên Sa Mạc Chết có vài hồ nước ngọt, nhưng đã bị mấy phe sa đạo chiếm giữ. Chúng tận dụng địa thế để bán nước, trên Sa Mạc Chết, nước còn quý hơn vàng." Bạch Vi khẽ thở dài bất đắc dĩ, nói. "Những đoàn lính đánh thuê bình thường căn bản không thể chịu nổi chi phí nước cho một chuyến đi về, nên số lượng đoàn lính đánh thuê đi qua Sa Mạc Chết rất ít. Nếu không, những lính đánh thuê này đã sớm đổ xô đến rồi."
Hình Thiên nhướng mày: "Lại là sa đạo? Kể rõ cho ta nghe xem."
"Sa đạo là những đạo tặc tụ tập trên sa mạc. Chúng giết người không gớm tay, cướp đoạt tài vật. Một khi bị chúng theo dõi, trừ phi vận khí vô cùng tốt, nếu không thì tuyệt đối không tránh khỏi. Ở nơi này, thế lực chẳng còn tác dụng gì, sa đạo hành tung bí ẩn, ra tay gọn gàng dứt khoát, tuyệt đối không để lại dấu vết."
"Chẳng lẽ không có ai tìm gây rắc rối cho lũ sa đạo này sao?" Hình Thiên khá hiếu kỳ.
"Đương nhiên là có." Tằng Dũng lắc đầu. "Nhưng mà thì sao? Sa đạo hành tung bí ẩn, thoắt ẩn thoắt hiện, căn bản không ai biết tung tích của chúng. Hơn nữa, căn cứ của chúng vô cùng bí ẩn, đã hoạt động mấy trăm năm, trên sa mạc ��ã hình thành ba thế lực sa đạo mạnh nhất: Hắc Gió Xoáy, Mã Tấu, Thần Cơ Doanh. Thực lực của chúng đã không kém gì một số lão thế gia của Lục Đại Đế Quốc. Trong mảnh hoang mạc này, chúng căn bản không có gì phải kiêng dè."
"Hơn nữa, mảnh sa mạc hoang tàn vắng vẻ này mênh mông vô bờ, người không quen thuộc một khi tiến vào nhất định sẽ lạc đường. Cho dù tìm được sa đạo, cũng chỉ có thể nhận lấy kết cục bỏ mạng. Trong sa đạo chưa bao giờ thiếu cao thủ."
Hình Thiên thầm tặc lưỡi: "Lũ sa đạo này thật sự càn rỡ đến vậy sao?"
Bạch Vi gật đầu: "Sa đạo mỗi khi xuất hiện đều đeo mặt nạ, không ai từng thấy mặt thật của chúng. Sau khi giết người chưa bao giờ để lại người sống, nếu chúng hơi ngụy trang một chút thì căn bản không ai nhận ra chúng, cho nên..."
"Chậc chậc, lợi hại thật." Hình Thiên có chút bội phục lũ sa đạo này. "Kiểu sống như vậy đúng là vô cùng tiêu dao, quả thực như vua một cõi. Khiến ngay cả ta cũng có xúc động muốn đi làm sa đạo." Hắn lắc đầu khen ngợi. "Trong sa đạo, thế lực mạnh nhất là H��c Gió Xoáy, Mã Tấu, Thần Cơ Doanh, thực lực của chúng thế nào?"
"Trong Sa Mạc Chết có hơn mười thế lực, nhưng mạnh nhất chính là ba sa đạo Hắc Gió Xoáy, Mã Tấu, Thần Cơ Doanh. Mỗi thế lực đều tập hợp hàng vạn đệ tử liều mạng, cao thủ nhiều như mây. Trong đó, Hắc Gió Xoáy và Thần Cơ Doanh làm việc tàn nhẫn, chưa bao giờ để lại người sống. Còn Mã Tấu thì khá hơn một chút, chúng không giết người bừa bãi, chỉ cầu tài, khi đi còn có thể để lại hai bình nước, cho người ta chút hy vọng để sống sót." Tằng Dũng thở dài. "Trên Sa Mạc Chết, gặp phải sa đạo tốt nhất là gặp được Mã Tấu. Nếu gặp Hắc Gió Xoáy, chúng ta khó lòng sống sót mà ra ngoài..."
Nói xong, Tằng Dũng liếc Hình Thiên một cái: "Tất nhiên, đó là nói chung. Còn đối với ngài, Tam thiếu gia, thân phận bối cảnh ở Sa Mạc Chết còn không đáng giá bằng một đồng kim tệ..."
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện online tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện được giữ gìn và lan tỏa.