(Đã dịch) Chiến Thiên 1 - Chương 8: Chương 8
Hình Thiên ngu ngốc nghĩ muốn bóp chết tên Nhị ca này.
Chuyện dùng đan dược, ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi? Cái đan Dưỡng Nhan đó là thuốc dành cho phụ nữ, ngươi một đại nam nhân ăn vào để làm gì? Mặt có trắng, da có non cũng đâu thể ăn thay cơm được... Khụ khụ, tình huống đặc biệt thì phải xử lý đặc biệt...
Hình Thiên tức giận nói: "Nhị ca, ta đã nói với ngươi rồi, gái có thể tán loạn, nhưng thuốc thì không thể uống lung tung, thấy chưa? Đây là kết quả của việc không nghe lời đó. Chậc chậc, nhưng mà ta nói này, Nhị ca, da dẻ ngươi đúng là trắng thật đấy, ánh mắt này, lông mi này, khuôn mặt này... Chậc chậc, đi ra ngoài đảm bảo có cả trăm phần trăm người phải ngoái lại nhìn..."
"Ô ô..." Hình Nhật gần như muốn khóc òa lên: "Lão Tam, Tam đệ, Tam ca, Tam gia, van cầu ngươi cứu lấy Nhị ca của ngươi đi! Nhị ca nhà ngươi thật sự không còn mặt mũi nào mà gặp người nữa..."
Hình Thiên lắc đầu: "Dưỡng Nhan Đan không phải độc dược, đây là không có cách nào giải được, cho nên Nhị ca đành phải chịu thiệt thòi rồi, cả đời làm cái tiểu bạch kiểm đi. Ta nghĩ cái vẻ này hẳn có thể hấp dẫn rất nhiều nữ sinh đấy..."
Hình Nhật xụi lơ trên ghế.
Hình Thiên nở nụ cười, an ủi: "Nhị ca, có đáng đến thế đâu? Nhìn xem bộ dạng ngươi thế này đẹp trai biết bao. Đi ra ngoài tán gái chắc chắn là một vũ khí lợi hại. Ngươi ngẫm lại xem, ấy, bọn con gái chẳng phải sẽ xúm lại hỏi ngươi bí quyết dưỡng nhan sao? Ngươi không phải có thể nhân cơ hội... ừm, đến gần, tán tỉnh, sau đó đẩy ngã..."
"A..." Hình Nhật mắt sáng rực, hung hăng vỗ một chưởng vào vai Hình Thiên: "Ý kiến hay! Sao ta lại không nghĩ ra nhỉ? Lão Tam, ngươi quả nhiên là thiên tài mà, lại còn nghĩ trùng khớp với Nhị ca ta nữa chứ..."
Hình Thiên trợn mắt trắng dã, cái sự vô liêm sỉ này quả nhiên không có giới hạn. Cứ ngỡ bản thân mình đã đủ mặt dày rồi, không ngờ cái tên Nhị ca này còn mặt dày hơn cả mình.
Hình Nhật hớn hở chạy ra ngoài, chuẩn bị lợi dụng 'vũ khí lợi hại' của mình đi tán gái.
"Tử Vân, Tử Vận, mau lại đây xoa bóp vai cho ta." Hình Thiên lười biếng nheo mắt nói.
"Vâng, thiếu gia." Tử Vân và Tử Vận đứng sau lưng Hình Thiên, hai bàn tay nhỏ bé xoa bóp trên vai Hình Thiên, cảm giác thoải mái tột độ khiến Hình Thiên như bay bổng lên tiên cảnh.
"Cạc cạc, đồ đại phá hoại, nói cho ngươi biết một tin tức tốt này." Hoàng Gà Con hớn hở nhảy từ ngoài sân vào, đảo mắt lấm la lấm lét, cười nói.
"Xuy..." Hình Thiên cười nhạo một tiếng: "Gà con bé nhỏ, như ngươi ấy, suốt ngày không ra khỏi cửa lớn, chẳng đi đâu cả, chỉ đóng cửa luyện bất tử chiến sĩ của ngươi, thì có tin tức gì mà hay chứ?"
Hoàng Gà Con dường như cảm thấy bị vũ nhục, lẩm bẩm nói: "Hoàng gia ngươi là loại thần tiên nhân vật nào hả? Đại thần thông quỷ thần khó lường, há là loại phàm phu tục t��� như ngươi có thể đoán được sao? Chỉ cần nhẹ nhàng búng ngón tay, chẳng cần ra khỏi cửa cũng có thể biết chuyện thiên hạ. Nói cho ngươi biết nhé, này, cha ngươi đã về rồi, phía sau còn đi theo cả tiểu tức phụ của ngươi nữa đấy."
"Thật ư?" Hình Thiên mừng như điên, đứng bật dậy khỏi ghế, không nói hai lời liền lao thẳng ra ngoài cửa.
Mười hai năm không gặp, Hình Chiến vẫn giữ bộ dạng thô kệch ấy, lông mày rậm, mắt to, thân hình cao lớn uy mãnh, hệt như một pho tượng chiến thần. Đôi mắt tựa hồ có thể phát ra thần quang chói mắt, khiến người ta không dám nhìn thẳng. Sau khi nhận được tin của Tiêu Nhã Lan, Hình Chiến nóng lòng như lửa đốt chạy đến, trên mặt dẫu phong trần mệt mỏi, nhưng vẫn vô cùng tinh thần.
"Lão nhân..." Hình Thiên nhìn người đàn ông cao lớn đứng trước mặt, gần như cao bằng mình. Ánh mắt quen thuộc ấy, dáng người quen thuộc ấy, vừa nhìn thấy Hình Chiến, hắn liền nhận ra ngay. Dù đã mười hai năm không gặp, nhưng Hình Chiến không thay đổi là bao, chỉ là trải qua năm tháng bào mòn, trên mặt thêm vài phần tang thương.
Hình Chiến nhìn thấy Hình Thiên, hai mắt có chút mông lung, dùng sức đấm vào vai Hình Thiên một cái, hơi nghẹn ngào: "Thằng nhóc thối tha, cuối cùng cũng chịu về rồi! Thằng nhóc này, có phải nếu trong nhà không có chuyện gì thì ngươi cả đời cũng chẳng thèm về nữa không?"
"Sao có thể chứ." Hình Thiên ôm lấy cổ Hình Chiến, nhẹ giọng nói: "Lão nhân, ta chính là đã chuẩn bị quà cho người rồi, nếu người phá đám ta, ta sẽ tự mình giữ lại đấy nhé."
Hình Chiến mắt sáng rỡ, chợt lầm bầm: "Ngươi dám?"
Hình Thiên thấy người đứng một bên mang theo nụ cười dịu dàng vẫn luôn nhìn mình là Đông Tố Đình. Hắn đi đến trước mặt nàng, đối mặt với nàng, đột nhiên Hình Thiên vòng tay qua, kéo Đông Tố Đình vào lòng: "Đình tỷ, ta nhớ nàng."
Đông Tố Đình hơi ngượng ngùng, giữa bao nhiêu người thế này mà bị Hình Thiên kéo vào lòng, nàng thật sự không quen chút nào. Nhưng nàng cũng không giãy dụa, ngược lại còn siết chặt eo Hình Thiên, tựa vào ngực hắn: "A Thiên, ta cũng nhớ chàng."
Mối quan hệ giữa Đông Tố Đình và Hình Thiên, người nhà họ Hình đã sớm biết nên cũng chẳng có gì ngạc nhiên lắm, chỉ cười nhìn họ.
"Cha và Nương đâu rồi?" Hình Chiến đột nhiên hỏi.
"Ông nội đi vùng Băng Nguyên lạnh giá tìm Băng Nguyệt U Hoa Lan rồi, đến giờ vẫn chưa về. Bà nội bị thương, hiện tại vẫn chưa hoàn toàn bình phục." Hình Tinh nói.
Hình Chiến hai mắt hiện lên một tia tàn khốc cùng sát khí nồng đậm.
"Đã điều tra ra hung thủ là ai chưa?" Hình Chiến trầm giọng hỏi.
Hình Tinh lắc đầu, còn Tiêu Nhã Lan thì nhìn về phía Hình Thiên.
Hình Thiên nắm bàn tay nhỏ bé của Đông Tố Đình, nói với Hình Chiến: "Mẫu thân trúng phải Thất Nguyệt Cấm Hồn Tán, mà loại Thất Nguyệt Cấm Hồn Tán này chỉ có người tu luyện công pháp Hắc Ám Thôn Tính, đạt đến Huyền Vực Kỳ mới có thể điều chế ra. Theo ta được biết, chỉ có Triệu Diệu tu luyện bộ công pháp tà ác này. Bởi vậy, kẻ hạ độc là ai ta không rõ, nhưng ta dám chắc chắn chất độc này là do hắn điều chế."
Hình Thiên trực tiếp bỏ qua việc nhắc đến Ám Nguyệt, không phải hắn cố ý giấu giếm, mà là không cần thiết phải nói ra.
Hình Chiến nắm chặt nắm tay, các khớp ngón tay siết lại kêu ken két, chợt bình tĩnh lại, gật gật đầu: "Được rồi, mọi người giải tán cả đi, ta muốn suy nghĩ kỹ một chút. Thiên nhi, con đi theo ta một lát."
Đợi khi chỉ còn lại Hình Chiến và Hình Thiên, thần sắc Hình Chiến trở nên có chút nghiêm túc, nhìn Hình Thiên hỏi: "Thiên nhi, những gì con nói đều là sự thật ư?"
Hình Thiên đối diện với hắn, không hề né tránh, kiên quyết nói: "Đúng vậy."
"Khi ta ở Đốt Viêm Thành từng thu phục hai đầu lĩnh Vạn Ác Chi Nguyên, các nàng đã nói cho ta biết, các nàng không thể nào lừa ta được. Hơn nữa hiện tại gia đình chúng ta và Triệu gia đã như nước với lửa, không thể nào chung sống hòa bình được, Triệu Diệu ra tay với chúng ta cũng chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi..."
Hình Chiến gật gật đầu. Có vài chuyện tuy hắn không muốn nói, nhưng trong lòng vẫn hiểu rất rõ, chỉ là lười quản mà thôi. Mâu thuẫn giữa Hình gia và hoàng thất Triệu gia đã tồn tại từ rất nhiều năm trước, chỉ là hắn thật không ngờ, mọi chuyện lại phát triển đến mức này.
"Hắc hắc, Triệu gia! Triệu Diệu!" Ánh mắt Hình Chiến có chút âm lãnh: "Lão tử đây vất vả cực khổ thay ngươi bảo vệ biên cương, mẹ kiếp ngươi lại dám ám toán lão bà của lão tử, vậy ngươi cũng đừng trách lão tử ra tay với ngươi!"
"Nghe nói, ngươi và Triệu Diệu đã hoàn toàn xé rách da mặt rồi sao?" Hình Chiến cười tủm tỉm hỏi.
Hình Thiên gật gật đầu, kể lại mọi chuyện một lần.
"Ha ha ha, quả nhiên là giống lão tử, thủ đoạn đủ tàn nhẫn. Ta thích!" Ngoài dự kiến của Hình Thiên, Hình Chiến không hề trách cứ hắn, ngược lại còn vô cùng tán thưởng vỗ vỗ vai hắn: "Lão Hình gia chúng ta, có thù tất báo, có ân tất báo! Nếu dám ức hiếp đến bà già nhà ta, vậy thì cứ hung hăng đánh gãy răng nó! Chuyện này ta không tiện ra tay, về sau cứ giao cho ngươi!"
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ bản quyền.