(Đã dịch) Chiến Thiên 1 - Chương 546 : Chương 546
Hình Thiên âm thầm kinh hãi.
Rất rõ ràng, cỗ khí thế đang lan tỏa từ Cổ Nhu không còn thuộc về phàm trần, mà là hơi thở của thần linh, uy áp của thần! Trên người Hoa Lang, hắn từng cảm nhận được điều này; trong Sát Thần Cung, hắn cũng từng trải qua loại uy áp này. Đó là thần uy khiến tim hắn chấn động, khiến vạn vật phải ngẩng nhìn, như núi cao sừng sững; chỉ riêng uy áp thôi, đã đủ để khiến vạn địch kinh sợ, bao trùm lên vạn vật!
Thần uy dù rất nhạt, nhưng lại vô cùng cô đọng. Hình Thiên kinh ngạc nhìn Cổ Nhu một cái, đầu óc khẽ suy tư, lập tức hiểu ra.
Cổ Nhu nhận được Sát Thần thần cách cũng chỉ mới bốn năm ngày, chẳng qua chỉ là nuốt chửng thần cách mà thôi, không thể nào lập tức luyện hóa nó được. Một chút thần uy nhàn nhạt kia cũng chỉ là thẩm thấu ra từ thần cách mà thôi. Con đường thành thần không có lối tắt, đốt thần hỏa là một con đường từ từ và dài đằng đẵng, không đủ tích lũy và ý chí kiên định thì không thể nào thành công. Thần cách ngoại lai chẳng qua chỉ là thứ để mượn và thúc đẩy mà thôi, không thể nào giúp người khác một bước thành công đạt được bài vị!
"Ngươi đã đến rồi?" Thanh âm Cổ Nhu rất nhạt, cũng rất nhu hòa, thanh thúy, tựa như những hạt châu lớn nhỏ rơi xuống khay ngọc, tựa như mưa rơi trên lá chuối, gió nhẹ lay cành liễu. Đôi mắt tinh túy thâm thúy, bên trong ẩn chứa một tia mừng thầm.
Hình Thiên gật đầu, trong lòng không hề bận tâm, thản nhiên n��i: "Lần này tới, muốn cùng ngươi làm một giao dịch."
Giọng điệu lãnh đạm, không hề có chút nhiệt tình, thậm chí tỏ vẻ khách khí. Người hiểu Hình Thiên đều biết, hắn càng khách khí, tức là càng xa cách.
Trong Sát Thần Cung, khi Hình Thiên bị nhóm người Băng Mũi Nhọn vây công, Cổ Nhu đã lựa chọn đứng ngoài quan sát. Khi đó, những tình cảm mông lung giữa Hình Thiên và Cổ Nhu đã không còn nữa, mọi thứ đã tan biến cùng với tình thế bi thảm và cái chết kiên quyết đầy ảm đạm của Cổ Nhu.
Có lẽ Hình Thiên cũng không cần sự giúp đỡ của nàng, nhưng cần hay không là một chuyện, còn giúp hay không lại là một chuyện khác. Cổ Nhu chẳng qua chỉ nhắm vào thần cách mà thôi, xét theo một nghĩa nào đó, Hình Thiên đã bị Cổ Nhu lợi dụng! Đương nhiên, kiểu lợi dụng này trong lòng Hình Thiên được gọi là ‘phản bội’.
Hình Thiên không cho phép phản bội. Dù hắn sẽ không vì chuyện này mà làm ra hành động điên rồ gì, nhưng giữa hắn và nàng, đã trở thành người xa lạ.
Thái độ lãnh đạm của Hình Thiên khiến lòng Cổ Nhu khẽ run lên, chợt trở nên có chút ảm đạm. Thái độ và giọng điệu của Hình Thiên đã cho thấy, mối quan hệ giữa họ chỉ giới hạn ở mức quen biết, không hơn, và chỉ có thể duy trì như vậy mà thôi. Tất cả những gì thuộc về quá khứ, tình hữu nghị của họ, chút mập mờ nhỏ nhoi giữa hai người, cũng đã theo lần ‘phản bội’ ấy mà tan thành mây khói. Mối quan hệ duy nhất giữa họ bây giờ, chính là quan hệ mua bán.
"Ồ, nói thử xem nào?" Cổ Nhu từ trên giường xương đứng lên. Chiếc váy liền áo màu trắng bạc không nhiễm một hạt bụi trần, ôm lấy xương quai xanh tuyệt đẹp một cách uyển chuyển. Cổ trắng nõn, đầy đặn, cao ngạo như cổ thiên nga trắng. Mái tóc đen nhánh xõa xuống, càng lộ vẻ thanh nhã. Đôi gò bồng đảo cao vút, vòng eo thon thả không cần một tay ôm trọn, cùng với phần bụng phẳng lì, và đường cong kinh người của cặp mông cong vút, kết hợp lại, quả thực chính là tác phẩm hoàn mỹ của tạo hóa. Dưới lớp váy áo tinh khiết, đôi chân thon dài tựa như ngọc trắng tinh xảo, trong suốt, sáng rõ, hoàn mỹ không tì vết, toát ra vẻ sáng bóng mềm mại, khiến lòng người xao động.
Khi Cổ Nhu đứng lên, toát ra vẻ không giận mà uy. Thân là Vong Linh hoàng hậu, nàng tự nhiên có một phần uy nghiêm. Nhìn xuống từ trên cao, tựa như thần linh quan sát chúng sinh. Rất nhanh, nàng chậm rãi bước xuống từ giường xương, bước đi nhẹ nhàng, mỗi bước như nở hoa sen.
"Trên người ngươi có thứ gì đáng để ta động lòng?" Cổ Nhu nhàn nhạt hỏi, trong giọng nói không mang theo chút hơi thở phàm trần nào, vô cùng lãnh đạm.
"La Thiên Thăng Thần Đan!" Giọng Hình Thiên trầm ổn, không chút nào vì sự lãnh đạm của Cổ Nhu mà trở nên nhút nhát. Bàn tay trắng nõn nhẹ nhàng vươn ra, trong tay hắn đột nhiên xuất hiện một viên đan dược lớn bằng quả bóng bàn, trong suốt như ngọc, sáng bóng rạng rỡ. Trên bề mặt nó có hai con rắn trắng nõn tinh xảo quấn quanh viên đan dược xoay tròn, lại còn ẩn chứa nhiều tia Long Uy. Đôi rắn giương nanh múa vuốt, khi cuộn tròn chuyển động, lại có tiếng gầm gừ cuồn cuộn như sấm truyền ra. Một luồng hương thơm từ viên đan dược lan tỏa ra ngoài, hít một hơi, hương thơm rót vào ngũ tạng lục phủ, xâm nhập linh h���n, khiến tinh thần người ta không tự chủ được mà khẽ chấn động!
"La Thiên Thăng Thần Đan? Đây là thiên dược ngươi lấy được từ Sát Thần Cung sao?" Cổ Nhu cau mày. Cái tên này, nàng chưa từng nghe nói qua, nhưng điều này cũng không ngăn cản sự tò mò của nàng đối với nó. Với Hình Thiên, người mà mọi việc không cầu cạnh ai, thứ có thể khiến hắn mang ra làm giao dịch, tuyệt đối không phải hàng kém chất lượng. Hơn nữa, với nhãn lực của nàng, tự nhiên đã nhìn thấu rằng viên đan dược này đích thực là cực phẩm. Chỉ riêng luồng hương thơm đó thôi, đã khiến linh đài nàng thanh minh không ít, khiến nàng cực kỳ động lòng.
"Xuy... loại thiên dược đó làm gì có công hiệu như thế này? Đây là do chính ta luyện chế." Hình Thiên cười khẩy một tiếng, tự tin nói: "Khi đốt thần hỏa ngưng tụ thần cách sẽ có thần kiếp, hiểm nguy nhất chính là tâm ma kiếp trong đó. Một khi bị tâm ma xâm lấn, mất đi lý trí, thần hỏa rực cháy sẽ thiêu linh phách thành tro bụi, khiến công sức tan biến, người bị hủy hoại. Nhưng nếu có La Thiên Thăng Thần Đan, có thể giữ vững một tia linh đài thanh minh, sẽ không sa vào bẫy rập tâm ma."
Cổ Nhu chau chặt hàng mày. Không thể không nói, Hình Thiên quả thực rất lợi hại, đã nhắm thẳng vào điểm yếu của nàng. Nàng đã có được Sát Thần thần cách, việc đốt thần hỏa ngưng tụ thần cách để thành tựu bài vị chẳng qua chỉ là chuyện sớm muộn. Hơn nữa, dù đã chuẩn bị thỏa đáng từ trước, cho dù là nàng, cũng không dám dễ dàng đột phá bài vị. Sức mạnh của thần kiếp khiến nàng cũng cảm thấy kinh hồn bạt vía.
"Cao minh." Cổ Nhu cười khổ: "Quả nhiên lợi hại, khiến ta không cách nào từ chối. Không biết ngươi muốn ta dùng thứ gì để đổi?"
"Ta có ba vấn đề." Hình Thiên trầm ngâm một lát rồi ngẩng đầu lên nói.
"Được, nếu ta biết, ta nhất định sẽ trả lời. Còn nếu không biết, ta đành chịu." Cổ Nhu gật đầu, tỏ vẻ đồng ý.
"Nghe nói thế giới này không có Thần giới, vậy sau khi thành thần, những vị thần kia đều đi đâu?" Hình Thiên hỏi. Vấn đề này vẫn luôn vướng mắc trong lòng hắn, khiến hắn phải hỏi cho ra lẽ.
Cổ Nhu khẽ thở ra một hơi, tựa hồ đang hồi tưởng, một lát sau mới thản nhiên nói: "Thần, chẳng qua chỉ là một lần thăng hoa nữa trên con đường tu luyện mà thôi. Chỉ là thực lực của họ tiến thêm một bước, nắm giữ thần tắc mà thôi, nhưng họ cũng không phải là thần linh trong truyền thuyết... Thế giới này căn bản không có thần linh. Nhưng nếu như đạt đến thần cấp, thế giới bình thường đã không cách nào chịu đựng sức mạnh của thần cấp. Họ nhất định phải rời khỏi thế giới này, đi đến một nơi tên là Thế giới Thượng Cổ Mãng Hoang. Truyền thuyết nói rằng nơi đó thế giới rộng lớn, Man Thú thông thiên, trăm tộc san sát, văn minh đã phát triển đến đỉnh cao, giống như Thần giới trong truyền thuyết."
"Thế giới Thượng Cổ Mãng Hoang?" Đồng tử Hình Thiên khẽ co lại. Hắn không chỉ một lần nghe nói về nơi này. Khi ở Thú Nhân đế quốc, một con Thượng Cổ Man Ngưu bị tộc Ngưu Đầu Nhân triệu hồi ra chính là đến từ Thế giới Thượng Cổ Mãng Hoang. Còn có ba Lôi Nữ thủ hộ ở Lôi Trì, cũng đến từ Thế giới Thượng Cổ Mãng Hoang... Vậy rốt cuộc Thế giới Thượng Cổ Mãng Hoang là một nơi như thế nào?
"Được rồi, vấn đề thứ hai. Ý thức còn sót lại của Sát Thần từng nói ‘thành thần không lối thoát’, rốt cuộc là có ý gì?" Hình Thiên nhìn chằm chằm Cổ Nhu, không một chút lơi lỏng.
Trước ánh mắt tràn đầy mong đợi của Hình Thiên, Cổ Nhu rất nghi ngờ nhìn thoáng qua Hình Thiên, nhíu mày hỏi: "Cái gì mà thành thần không lối thoát? Ngươi nghe nói điều này từ đâu? Ý thức còn sót lại của Sát Thần từng nói như vậy sao? Làm sao có thể? Muốn đạt tới thành tựu cao hơn, thành thần... là điều tất yếu."
Lòng Hình Thiên cả kinh. Ánh mắt bình tĩnh như nước của hắn nhìn chằm chằm gương mặt trắng nõn tinh xảo của Cổ Nhu hồi lâu, cuối cùng vẫn tin chắc Cổ Nhu không hề nói dối. Lòng Hình Thiên khẽ chùng xuống. Hắn bắt đầu có chút hoài nghi, ý thức còn sót lại của Sát Thần rõ ràng đã thở dài như vậy, hắn nghe thấy rõ ràng rành mạch, tại sao ngay cả Cổ Nhu cũng không nghe được? Chẳng lẽ, đây là chuyên môn nhằm vào hắn?
Giữa hàng mày Hình Thiên hiện đầy vẻ sầu lo. Hắn cảm giác mình như đã sa vào một ván cờ lớn. Sự xuyên không không thể giải thích, thế giới mầm mống khó hiểu, phân thân có ý thức tự chủ, huyết nhân có thể tu luyện công pháp, lại còn có Ma Ảnh của mật điển 《Thiên Sát》. Tất cả những điều đó đều khiến hắn âm thầm kinh hãi, có đôi khi ngay cả chính hắn cũng cảm thấy mình mẹ nó chính là một bãi rác thu thập mọi thứ...
"Ngươi còn nghe nói điều gì khác?" Cổ Nhu có chút lo lắng hỏi.
Hình Thiên lắc đầu, cười buồn một tiếng: "Không có gì, chẳng qua chỉ là cảm thấy có chút kỳ lạ mà thôi."
"Vấn đề cuối cùng. Làm thế nào mới có thể từ thế giới này trở về Địa Ngục?" Hình Thiên ngẩng đầu, ánh mắt đầy mong đợi.
"Ngươi muốn rời khỏi thế giới này?" Thân thể Cổ Nhu khẽ run lên, trong bóng tối, điều này không rõ ràng lắm. Nàng ngẩn người nhìn Hình Thiên một cái, trong lòng bất đắc dĩ thở dài, nói: "Ta tuy biết cách rời khỏi thế giới này, nhưng nó quá đỗi hư ảo, gần như không thể thực hiện được."
"Dù khó khăn đến mấy, ta cũng muốn thử một lần." Hình Thiên nhếch miệng cười: "Thế giới này, không thuộc về ta."
Cổ Nhu gật đầu nói: "Rời khỏi Hắc Ám Thâm Uyên có hai phương pháp. Một là tu vi đạt đến thần cấp, có thể dễ dàng xé rách không gian, trực tiếp tiến vào Địa Ngục tầng thứ mười tám..."
Hình Thiên nhún vai hỏi: "Vậy phương pháp thứ hai là gì?"
"Tìm được Thần khí Thoi Không Gian, mở ra một lối đi không gian, xuyên qua hư không, trở về Địa Ngục." Cổ Nhu cười nói: "Bất quá, Thoi Không Gian này không dễ tìm đâu. Nghe nói nó đang ở trong tay Bói Chủ trên Hải Ngoại Thần Sơn. Người này tinh thông đạo bói toán, giỏi về tránh dữ tìm lành, muốn tìm được hắn, cũng không phải dễ dàng như vậy."
"Hải Ngoại Thần Sơn? Bói Chủ?" Hình Thiên đột nhiên nhớ lại lão giả đã từng giao đấu từ xa với mình. Chẳng lẽ chính là hắn? Nghĩ đến đây, Hình Thiên đột nhiên cười, nói: "Người có chí thì việc không khó, cái khó là ở chỗ người không có khả năng."
"Thực lực của Bói Chủ đã gần vô hạn với thần cấp, ngươi cũng phải cẩn thận một chút, đừng để liên lụy đến tính mạng." Cổ Nhu khẽ nhíu mày, nhắc nhở.
"Hắc hắc, đa tạ quan tâm, nhưng Thoi Không Gian này ta nhất định phải có." Hình Thiên nhún vai, ngón tay khẽ búng, chiếc bình ngọc trắng tinh xảo đựng La Thiên Thăng Thần Đan rơi vào tay Cổ Nhu. Hắn phong độ vung tay áo, nói: "Đây là của nàng, cám ơn. Sau này nếu có cơ hội, ta sẽ còn tìm nàng giao dịch!"
Nhìn bóng lưng Hình Thiên biến mất, ánh mắt Cổ Nhu đột nhiên mờ đi. Khóe mắt đột nhiên tràn ra một giọt nước mắt, chậm rãi chảy xuống gò má, rơi xuống đất, vỡ tan trong vẻ sầu thảm. Một chút tình cảm nhàn nhạt như gió thoảng, cũng theo giọt nước mắt này mà hoàn toàn biến mất...
Hải Ngoại Thần Sơn.
Truyen.free là nơi duy nhất giữ quyền công bố bản dịch này.