(Đã dịch) Chiến Thiên 1 - Chương 226 : Chương 226
"Quỷ tiền bối dường như biết gia phụ." Bạch Như Ý nở nụ cười trên môi, nhưng trong lòng lại rùng mình. Xem ra mối quan hệ giữa Quỷ Kiến Sầu và cha cô không mấy tốt đẹp.
"Ngươi đi đi." Quỷ Kiến Sầu lảng tránh không đáp, tỏ rõ thái độ không mấy chào đón Bạch Như Ý. "Nếu ngươi không rời đi, nói không chừng ta sẽ không nhịn được mà giết ngươi."
"Phải không?" Bạch Như Ý cười nhạt. "Quỷ tiền bối ở giới sát thủ đức cao vọng trọng, vô duyên vô cớ ra tay với một tiểu bối như ta, chẳng lẽ ngài không sợ bị người đời chê cười?"
"Chê cười ư? Kẻ nào dám chê cười, ta sẽ giết hắn!" Quỷ Kiến Sầu lạnh lùng nói. "Hơn nữa, ngươi đã giết tất cả học trò của ta, ta giết ngươi để báo thù cho bọn họ, chẳng lẽ không nên sao?"
"Ha ha, Quỷ tiền bối thân là nhân tộc, lại truyền thụ tuyệt học cho dị tộc, chẳng lẽ không cảm thấy hổ thẹn sao?" Bạch Như Ý cười lạnh.
"Hổ thẹn ư? Ta việc gì phải hổ thẹn?" Quỷ Kiến Sầu đứng phắt dậy, dù thân thể gầy yếu nhưng lại toát ra khí thế không giận mà uy. Ống tay áo phải trống rỗng, song điều đó không hề ảnh hưởng đến luồng sát khí mạnh mẽ vô cùng đang bùng phát từ người hắn, cuồn cuộn lan tỏa, mang theo mùi máu tanh nồng nặc.
"Ta Quỷ Kiến Sầu tung hoành giới sát thủ mấy chục năm, chưa từng khoan nhượng bất cứ ai, nhưng lại gặp phải phản đồ bán đứng, khiến ta tàn phế. Sau hai mươi, ba mươi năm ẩn mình, ta cuối cùng cũng sáng tạo ra tuyệt học của riêng mình: Đại Từ Đại Bi Vô Ảnh Kiếm. Thế nhưng, ta chỉ có thể nương thân ở Thú Nhân đế quốc, muốn phát dương quang đại tuyệt học của lão phu, dĩ nhiên phải thu Thú Nhân làm đồ đệ..." Quỷ Kiến Sầu cười lạnh. "Hơn nữa, lão phu làm gì thì liên quan gì đến ngươi mà dám dạy đời ta?"
"Tiền bối, người..." Bạch Như Ý biến sắc, trong lòng dấy lên sự bất mãn.
"Nói nhiều vô ích! Nhân lúc lão phu còn chưa đổi sắc mặt, cút ngay cho ta!" Quỷ Kiến Sầu lạnh lùng nói. "Hãy thay ta nhắn với Bạch Mạc Sầu một câu: Trận chiến ba mươi năm trước vẫn chưa kết thúc. Đêm trăng tròn, ta mong chờ cùng hắn hoàn thành trận quyết chiến đỉnh cao giữa Sát Thủ Chi Thần và Vua Sát Thủ."
Bạch Như Ý đột nhiên bật cười. "Ha ha, lần này vãn bối đến đây chính là để mời tiền bối xuất sơn. Tiền bối muốn giao đấu với gia phụ, sao không theo ta về, gia nhập Huyết Đình của ta?"
"Ồ?" Ánh mắt lạnh thấu xương của Quỷ Kiến Sầu đổ dồn lên người Bạch Như Ý. Một luồng khí thế cường đại đè nặng lên người cô, khiến Bạch Như Ý cảm thấy hơi thở như ngừng lại, trong lòng thầm kinh hãi.
"Quỷ Kiến Sầu này sau thất bại năm đó, tu vi lại tinh tiến, chắc hẳn cũng như phụ thân, đã đột phá Thánh cấp. Đây thật sự không phải một tin tốt."
Bạch Như Ý đương nhiên hiểu rõ, trong cùng một cảnh giới, cường giả chỉ cần cao hơn đối thủ hai cấp bậc thì có thể bỏ qua khác biệt về binh khí và đấu kỹ, hoàn toàn áp chế đối phương. Nếu chênh lệch đến cả một cảnh giới lớn, thì chẳng có gì để nói về giao chiến nữa. Nàng bây giờ mà xông lên, chắc chắn sẽ bị miểu sát ngay lập tức.
"Ta hiểu rõ ý đồ của ngươi." Quỷ Kiến Sầu lạnh lùng nói. "Những năm tháng yên lặng này đã mài mòn ý chí của ta. Ta rời khỏi giới sát thủ đã lâu, trong lòng chỉ còn lại một niệm báo thù..."
"Tiền bối muốn báo thù, e rằng dựa vào sức một mình khó mà thành công?" Bạch Như Ý nói. "Sao không gia nhập Huyết Đình, chúng ta có thể giúp tiền bối báo thù."
"Hừ, đây chính là điều kiện của Bạch Mạc Sầu sao?" Quỷ Kiến Sầu nói với vẻ ngạo mạn. "Một Vua Sát Thủ lại phải nhờ người khác giúp đỡ báo thù ư? Quả thực là trò cười!"
"Bốp bốp bốp!" Tiếng vỗ tay thanh thúy từ ngoài cửa truyền vào, sau đó hai người lần lượt bước vào. Một là thanh niên áo xanh mộc mạc, người còn lại là một đứa trẻ con vận y phục màu vàng.
"Ngươi là ai?" Quỷ Kiến Sầu nhíu mày, nhìn về phía Bạch Như Ý, cười lạnh nói. "Thì ra là đã mời được trợ thủ, trách nào ngươi cứng miệng đến thế. Bất quá, ngươi nghĩ ba người các ngươi có thể đánh bại ta sao?"
"Ta là Hình Thiên." Hình Thiên tùy tiện tìm một chiếc ghế ngồi xuống, vắt chéo hai chân. "Tất cả sát thủ Đồ Đằng Các đã chết sạch. Thành quả mấy chục năm tích lũy của ngươi đã bị hủy hoại hoàn toàn. Ta chính là người mà các ngươi muốn giết."
Quỷ Kiến Sầu hơi sửng sốt, chợt bật cười. "Chết thì đã chết, lũ Thú Nhân ngu xuẩn, có huấn luyện thế nào cũng không thể trở thành sát thủ xuất sắc. Bất quá, ngươi vào bằng cách nào? Sao ta không hề cảm nhận được hành tung của các ngươi?"
Hình Thiên ngạc nhiên. Quỷ Kiến Sầu này chẳng phải quá ngốc rồi sao? Nếu là thành quả kinh doanh hai mươi ba mươi năm của mình bị người khác phá sạch, nhất định sẽ nổi trận lôi đình, vậy mà Quỷ Kiến Sầu này lại còn vui vẻ đến thế?
"Nữ nhân, lâu như vậy rồi mà sao vẫn chưa giải quyết xong?" Hình Thiên nhún vai, lười trả lời câu hỏi của Quỷ Kiến Sầu. Không phải hắn không muốn trả lời, mà là chuyện này có thể nói rõ ràng sao? Bản thân hắn còn không biết chuyện gì đang xảy ra nữa là.
"Nam nhân, chờ một lát chứ. Cao nhân sở dĩ là cao nhân, đó là bởi vì tính tình họ cũng ngang ngược như thực lực. Phải cho người ta chút thời gian chứ." Bạch Như Ý nở nụ cười.
"Ngươi với nàng là một phe?" Quỷ Kiến Sầu nhíu mày.
"Không phải, các ngươi cứ tiếp tục đi, ta là người qua đường thôi." Vàng Con Gà Con vui vẻ nhảy lên vai Hình Thiên, vắt chéo hai chân, hai tay chống cằm, vẻ mặt hớn hở theo dõi.
"Này, lão đầu tử, cần gì phiền phức vậy? Nhìn ngươi chẳng sống được bao lâu nữa rồi, chi bằng phát huy chút sức tàn nhiệt thừa, theo Tiểu Bạch về bồi dưỡng thêm nhân tài cho giới sát thủ. Biết đâu còn tìm được truyền nhân để dưỡng lão đấy." Vàng Con Gà Con thản nhiên tự đắc, nhìn hai người cãi cọ, có chút không nhịn được nói.
"Ồ? Đứa trẻ này là ai?" Trong lòng Quỷ Kiến Sầu khẽ động, nhìn về phía Vàng Con Gà Con, càng nhìn càng kinh ngạc. Ban đầu hắn còn tưởng Vàng Con Gà Con là một đứa trẻ bình thường mà Hình Thiên mang vào, nhưng nhìn kỹ mới biết mình đã hoàn toàn sai lầm. Hắn phát hiện mình lại không thể cảm nhận được hơi thở của Vàng Con Gà Con, trong lòng không khỏi nảy ra một ý nghĩ cực kỳ hấp dẫn.
"Kệ ngươi nói nhảm." Vàng Con Gà Con thản nhiên tự đắc vươn vai, lớn giọng nói. "Một mình ngươi cứ lo chuyện của ngươi đi, giải quyết xong thì đến tìm Hoàng gia. Muốn một mình đấu hay muốn quần đấu, Hoàng gia đây chấp hết!"
Quỷ Kiến Sầu bật cười, nụ cười ấy như thể nhìn thấy món đồ chơi yêu thích của một đứa trẻ. "Tiểu bằng hữu, có hứng thú làm sát thủ không?"
"Sát thủ?" Vàng Con Gà Con vẻ không hiểu gãi gãi đầu, cảm thấy hơi e ngại vì sự thiếu hiểu biết của mình. "Đó là cái gì?"
"À, chính là lúc rảnh rỗi thì giết người, tiện thể kiếm tiền. Đương nhiên, nếu ngươi cần, còn có thể thừa cơ trục lợi..." Hình Thiên nói một cách hờ hững.
"Gì cơ?" Vàng Con Gà Con vui vẻ ra mặt, mắt híp lại thành một đường thẳng. "Có thể kiếm được bao nhiêu tiền?"
"Khụ khụ..." Bạch Như Ý và Quỷ Kiến Sầu suýt nữa sặc cười. Thằng nhóc này, hình như chỉ nhắm vào tiền thì phải?
"Cái này... cũng không phải ít đâu." Quỷ Kiến Sầu trong lòng khẽ động. "Nếu nhiều, một năm có thể kiếm được hàng trăm tỷ kim tệ; nếu ít, cũng kiếm được hàng chục tỷ."
Quỷ Kiến Sầu nói ra con số đó là lúc hắn ở đỉnh cao giá trị bản thân. Khi đó, hắn không dễ dàng nhận nhiệm vụ, chỉ nhận những nhiệm vụ cực khó để thử thách bản thân, nhằm nâng cao danh tiếng trong giới sát thủ mà thôi.
"Gì cơ?" Vàng Con Gà Con mừng rỡ cười phá lên. "Sát thủ... ừm, không tệ. Lão đầu, ta đồng ý rồi! Bây giờ ta đang thiếu tiền, nói đi, chúng ta đi giết ai?"
"Cái này..." Quỷ Kiến Sầu do dự một chút. "Trước khi giết người, còn phải huấn luyện đã chứ?"
Hình Thiên và Bạch Như Ý dù có ngây thơ đến mấy cũng biết Vua Sát Thủ trong truyền thuyết này đã để mắt đến Vàng Con Gà Con. Bất quá, chỉ cần Vàng Con Gà Con thích, Hình Thiên tuyệt đối sẽ không phản đối. Dù sao, Vàng Con Gà Con làm gì cũng chẳng kiên trì được lâu, cho dù làm sát thủ cũng chẳng thể nào lâu bền.
"Được rồi, ta đồng ý rồi! A Di Đà Phật, tất cả đều vì kim tệ, Amen." Vàng Con Gà Con chắp tay hành lễ, đôi mắt mong đợi nhìn về phía Quỷ Kiến Sầu. "Lão đầu, chúng ta bây giờ bắt đầu huấn luyện nhé..."
Vàng Con Gà Con vừa nói vậy, Quỷ Kiến Sầu mặt mày hớn hở, còn Bạch Như Ý thì không biết phải làm sao. Hiện tại dù có ra tay, nàng cũng chẳng làm gì được Quỷ Kiến Sầu. Nàng không phải Hình Thiên, không thể nào vượt cấp tiêu diệt đối thủ. Hơn nữa, dù nàng có thể giết Quỷ Kiến Sầu đi chăng nữa, Vàng Con Gà Con cũng sẽ không đồng ý. Lúc này, Vàng Con Gà Con như thể tìm được món đồ chơi mới, tuyệt đối sẽ không cho phép nàng phá hỏng... Còn về phần Hình Thiên, nàng đừng hòng trông cậy. Sự dung túng mà Hình Thiên dành cho Vàng Con Gà Con không phải nàng có thể lay chuyển.
"Bây giờ, chúng ta rời khỏi đây rồi nói sau." Hình Thiên vươn người đứng dậy. "Ngưu Đầu Nhân tộc đã diệt tộc, nơi này không phải chỗ để nán lại. Chúng ta ra ngoài rồi hãy tính."
"Cái gì? Ngưu Đầu Nhân diệt tộc rồi?" Quỷ Kiến Sầu ngẩn người, chấn động cực độ h���i lại.
"Đương nhiên rồi, chút nữa, Đồ Đằng Sơn cũng sẽ không còn tồn tại." Hình Thiên thản nhiên nói. Đồ Đằng Sơn trong lòng Ngưu Đầu Nhân là nơi thần thánh, tượng trưng cho thần linh và sức mạnh. Chỉ có hoàn toàn hủy diệt Đồ Đằng Sơn, mới thật sự là diệt tộc Ngưu Đầu Nhân. Hình Thiên tuyệt đối sẽ không để lại Đồ Đằng của Ngưu Đầu Nhân tộc. Nếu không, những tộc nhân Ngưu Đầu Nhân đang phân tán sẽ lại tụ tập ở đây, và vài chục năm nữa, bọn họ sẽ lại trở thành một Ngưu Đầu Nhân tộc mới.
Quỷ Kiến Sầu đã sớm quán với sinh ly tử biệt. Hắn là một sát thủ, giết người đoạt mệnh chưa từng chớp mắt, nhưng dù có hung ác đến mấy, hắn cũng chỉ giết sạch một gia tộc vài trăm người mà thôi. Thế nhưng Hình Thiên thì...
Giết một người dễ, hủy diệt hoàn toàn một gia tộc cũng dễ. Nhưng muốn hủy diệt một chủng tộc có hàng chục vạn người, nói nghe thì dễ vậy sao? Thế mà người trẻ tuổi này lại làm được, hơn nữa sau đó vẫn cứ thản nhiên như người không có chuyện gì, phong khinh vân đạm.
Trong lòng Quỷ Kiến Sầu âm thầm kiêng kỵ Hình Thiên. Lúc này, hắn mới cảm giác được thanh niên trông có vẻ tầm thường này tuyệt đối là một nhân vật tàn nhẫn. Một khi đã chọc phải hắn, trừ phi có thể hoàn toàn giết chết hắn, nếu không hậu hoạn sẽ vô cùng. Quỷ Kiến Sầu thầm may mắn, mình và Hình Thiên không có thù hận. Hắn không thể nắm bắt hơi thở của Hình Thiên, vì vậy không có mười phần nắm chắc có thể giết chết Hình Thiên. Đáng sợ hơn chính là, hắn lại không thể phân tích được thực lực hiện tại của Hình Thiên!
Sâu không lường được! Đó là đánh giá của Quỷ Kiến Sầu về Hình Thiên. Hơn nữa, ánh mắt Quỷ Kiến Sầu sắc bén đến nhường nào? Bạch Như Ý và Hình Thiên có mối quan hệ sâu sắc, nhìn cái vẻ thân mật kia, rất có thể Hình Thiên chính là nam nhân của Bạch Như Ý. Bạch Như Ý lại là nữ nhi của Sát Thủ Chi Thần Bạch Mạc Sầu lừng lẫy trong giới sát thủ. Nếu Hình Thiên không có chút nào xuất sắc, làm sao có thể nhận được sự ưu ái của nữ sát thủ mắt cao hơn đầu, lòng dạ độc ác này?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn có một trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.