(Đã dịch) Chiến Thần Thiên Phú - Chương 105: Nữ yêu trụ sở?
"Có ai không?"
Tô Mộc vẫn chưa từ bỏ ý định, gõ thử cánh cửa của một tòa lầu nhỏ. Kết quả, cánh cửa lại không khóa, cứ thế mà mở ra. Đập vào mắt là một đại sảnh sạch sẽ, rõ ràng có người ở. Tuy nhiên, bài trí lại vô cùng đơn giản, thoảng trong không khí là mùi hương nhàn nhạt. Mùi này dường như đã từng ngửi thấy ở đâu đó, nhưng nhất thời không nhớ ra. Tô Mộc không để ý, bước thẳng vào.
"Tranh sao?"
Trong đại sảnh còn treo vài bức tranh. Tô Mộc vốn dĩ khá nhạy cảm với hội họa, nhưng rất nhanh hắn nhận ra, đây chỉ là những bức tranh bình thường. Theo phán đoán, hẳn là tác phẩm của một người phụ nữ. Quan sát xung quanh, hắn thấy bài trí rất thanh nhã, nơi này hẳn là chỗ ở của một người phụ nữ.
Quả nhiên, khi lên lầu hai và mở một căn phòng nào đó, hắn phát hiện đó là khuê phòng của một người phụ nữ. Hắn chỉ liếc qua rồi đóng cửa lại ngay. Dù Tô Mộc có chút tò mò, nhưng hắn không phải kẻ lỗ mãng, sẽ không vì thấy khuê phòng phụ nữ mà hai mắt sáng rỡ. Vả lại, hắn đến đây để hỏi đường, việc tự tiện xông vào nhà người khác như vậy đã là không đúng rồi.
Vì vậy, Tô Mộc quyết định rút lui, đợi bên ngoài cho chủ nhân căn nhà trở về. Nếu đến tối vẫn không thấy ai, hắn sẽ rời đi và tìm đường quay lại. Đang lúc Tô Mộc định xuống lầu, chợt qua cửa sổ, hắn thấy một hành lang nối liền hai tòa tiểu lâu. Trong lòng khẽ động: "Nhìn Kỳ Môn chi trận từ trên cao, nói không chừng sẽ có phát hiện mới."
"Ít nhất cũng có thể ngắm cảnh đẹp..."
Nghĩ vậy, Tô Mộc liền từ cửa sổ lướt ra ngoài, nhẹ nhàng đáp xuống hành lang cổ kính. Hắn hơi ngẩn người, vừa nãy không để ý, trên hành lang lại bày vài bức tranh, dường như là chủ nhân nơi này mang ra để thưởng thức... Không đúng. Là để tham khảo, bởi vì giữa lan can hành lang còn có một tấm bảng vẽ, trên đó bức tranh vẫn chưa hoàn thành.
Ừm, xem ra chủ nhân nơi này mới rời đi không lâu. Bên cạnh bảng vẽ, trên bàn nhỏ vẫn còn thuốc màu, rất mới.
"Chủ nhân nơi này có vẻ hơi bất cẩn, không sợ bất chợt trời đổ mưa làm ướt hết những bức tranh này sao?"
Tô Mộc lắc đầu, cũng không tùy tiện động chạm đồ đạc của người khác, dù sao hắn cũng là tự tiện xông vào nhà. Chẳng qua hắn không nhịn được mà đánh giá những bức tranh kia, còn chưa kịp thưởng thức cảnh tượng Kỳ Môn chi trận. Hắn chỉ định xem qua vài lần rồi rời đi.
Rất rõ ràng, mấy bức tranh trưng bày xung quanh đều là tác phẩm của một người. Thậm chí những bức trong đại sảnh cũng đều do người này vẽ. Kỹ thuật vẽ tranh của nàng cũng rất cao, nhưng ý cảnh trong tranh luôn có chút thanh nhã, mà sự thanh nhã đó lại ẩn chứa chút bất an. Riêng bức tranh dang dở này lại có sự đột phá, dường như nàng muốn vượt qua chính mình, nên mới đặt những tác phẩm trước đây bên cạnh để tham khảo...
"Ngô, dù có đột phá, nhưng cũng hơi lộn xộn thì phải? Dường như tâm cảnh đã có chút thay đổi. Tuy nhiên, nếu cứ vẽ thế này, e rằng trình độ sẽ kém hơn nhiều so với những bức trước, phỏng chừng cuối cùng cũng chỉ có kết cục bị xé bỏ mà thôi."
Tô Mộc vô thức phê bình, không nghĩ nhiều, liền cầm cây bút trên bàn nhỏ lên và bắt đầu vẽ. Có lẽ vì những áp lực trong Kỳ Môn chi trận và thói quen dùng "bản mệnh bút lông" để phác họa, lúc này hắn đã có một sự thôi thúc muốn miêu tả. Hơn nữa, hắn cũng có cảm giác lạ lùng, rằng nếu hoàn thành bức tranh này, có lẽ hắn sẽ lại có được sự đột phá.
Cứ thế, Tô Mộc quên mình vung bút lông. Thậm chí những chỗ đã vẽ xong, hắn cũng thêm vào những nét chấm phá mang đậm phong cách của riêng mình...
Ọc ọc...
Đúng lúc này, hắn cảm thấy đói bụng. Dù đã ăn chút lương khô, nhưng làm sao đủ? Vừa hay, trên bàn còn bày một đĩa bánh ngọt tinh xảo. Tô Mộc đang trong trạng thái quên mình đã quên mất mình đang tự tiện xông vào nhà người khác, rất tự nhiên bắt đầu ăn. Lúc này, hắn mới thực sự quên mất ý định thưởng thức cảnh Kỳ Môn chi trận.
Một tay cầm bút, một tay cầm bánh ngọt, vừa vẽ vừa ăn...
Khi cả đĩa bánh ngọt đã nằm gọn trong bụng, bức tranh trước mắt cũng chính thức hoàn thành. Tô Mộc hài lòng ngắm nhìn bức tranh đã được hắn bổ sung. Nó không chỉ thể hiện sự thấu hiểu Kỳ Môn chi trận của riêng hắn, mà còn giữ được cảm giác nghệ thuật. Cộng thêm thiên phú "Hình" của hắn, từng nét bút đều hiện lên vẻ tinh tế lạ thường, đồng thời còn hòa quyện vào đó ý cảnh Chiến Thần mà hắn hằng mơ ước. Lập tức, bức tranh vốn nghiêng về nét mềm mại đã có thêm vài phần cương dương...
Dù còn xa mới đạt đến cấp bậc đại sư, nhưng so với những bức trước đó, bức tranh này không biết đã tốt hơn gấp bao nhiêu lần. Nếu được một đại sư nhìn thấy, e rằng cũng phải ngước nhìn vài lần. Nghĩ vậy, Tô Mộc mới đặt bút xuống, rồi vô thức vươn vai. Vẽ tranh cũng rất tiêu hao tinh thần, cần phải nhìn xa để thư giãn... Sau đó, hắn liền ngây người.
Cả khuôn mặt bỗng chốc tái mét, hắn chớp mắt mấy lần, rồi liếc nhìn đĩa bánh ngọt. Ngay lập tức, cái cảm giác thanh niên tràn đầy nghệ thuật lúc nãy biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là dáng vẻ lén lút, ngó nghiêng xung quanh...
"May quá, chủ nhân nơi này vẫn chưa về. Ừm, ta thấy vẫn nên nhanh chóng rời đi thôi."
Cái ý nghĩ muốn quan sát Kỳ Môn chi trận hùng mạnh trước đó đã sớm biến mất tăm.
Trời ạ, tự tiện xông vào nhà người khác, ăn bánh ngọt của họ, còn vẽ bậy lên tranh của họ. Nếu bị phát hiện, không khéo lại bị coi là kẻ trộm. Đến lúc đó, chủ nhân nơi này chỉ cần đẩy mình sang chỗ Tiết Tuyền, ít nhất cũng là tội tự tiện xông vào nhà dân. Có cơ hội trừng trị mình, "ma nữ" Tiết Tuyền, người được ca tụng là thanh đạm như nước kia, tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy đâu. Nếu chủ nhân nơi này là nam thì còn đỡ, nhưng mọi dấu hiệu đều như muốn nói cho hắn biết, chủ nhân là nữ.
"Ừm, bên kia là Kỳ Môn chi trận, vậy bên này hẳn là hướng ra ngoài chứ? Đã có nhà ở đây, biết đâu lại có đường nhỏ để rời đi!" Tô Mộc lẩm bẩm, vội vàng nhìn về hướng ngược lại với Kỳ Môn chi trận...
"Hả? Chuyện gì thế này, sao ta lại cảm thấy hướng này trận lực và địa khí còn dày đặc hơn?"
Tô Mộc trợn tròn mắt. Sau đó, hắn quay đầu nhìn về hướng mình vừa rời khỏi Kỳ Môn chi trận, nơi đó vẫn tràn ngập trận lực và địa khí, nhưng không nồng đậm bằng phía sau. Ngô, lẽ nào những hướng khác?
Nghĩ vậy, Tô Mộc lại thoắt cái, bay lên nóc một tòa lầu nhỏ khác, nhìn về các hướng còn lại. Ngay lập tức, hắn sững sờ...
Lúc này, hắn đã vận dụng thần môn trận lực vào hai mắt, kết quả phát hiện, xung quanh đây tất cả đều là trận lực, kể cả bầu trời cũng như có một tầng mây trận lực bao phủ, căn bản không hề có một khe hở nào...
"Chẳng lẽ ta vẫn chưa rời khỏi Kỳ Môn chi trận? Chỉ là đến một nơi không bị trận pháp trói buộc trong Kỳ Môn chi trận này thôi? Nhưng nơi đây có chủ nhân thì giải thích thế nào? Hơn nữa, người đó mới rời đi không lâu. Chẳng lẽ trận pháp này vốn dĩ đã có chủ nhân ư? Nhưng tại sao tranh vẽ của chủ nhân nơi đây lại không hề có bất cứ thứ gì liên quan đến Kỳ Môn chi trận?"
Trong lòng Tô Mộc dâng lên vô vàn nghi vấn, nhưng với một người còn non nớt về Kỳ Môn chi trận như hắn, làm sao có thể nghĩ thông suốt? Cũng có thể là hắn đã trúng chiêu, là Kỳ Môn chi trận tạo ra một loại huyễn cảnh thì sao? Nhưng mà, nó quá đỗi chân thật!
"Chờ đã. Nữ yêu..."
Trong giây lát, Tô Mộc chợt nhớ tới truyền thuyết ấy, cả người nổi da gà.
"Mình sẽ không xui xẻo đến thế chứ?"
Tự nhủ một câu, hắn nghĩ ngợi rồi vội vàng đi xuống nóc nhà.
Hắn nhanh chóng khám xét bên trong hai tòa tiểu lâu, tiến vào từng căn phòng. Sau đó, hắn phát hiện những phòng khác đều trống rỗng. Bên trong, ngoài vài bức tranh và một số đồ vật như dụng cụ vẽ, nhạc khí, thì không còn gì khác.
Ực...
Không nhịn được nuốt nước miếng, Tô Mộc đã xác định, đây chính là nơi ở của một phụ nữ. Mà còn là một người phụ nữ sống độc thân lâu năm, lại trong Kỳ Môn chi trận này. Vậy thì chỉ có thể là nữ yêu thôi. Hiện giờ, có lẽ nàng vừa ra ngoài "kiếm ăn"...
Nghĩ đến hai chữ "kiếm ăn", Tô Mộc không khỏi rùng mình. Truyền thuyết kể rằng nữ yêu sẽ hút tinh huyết đàn ông. Hắn không thể ở lại thêm nữa, phải lập tức rời đi, tốt nhất là xóa sạch mọi dấu vết của mình ở đây. Thế nhưng, khi nghĩ đến đó, sắc mặt hắn bỗng chốc lại méo xệch. Xóa cái rắm chứ, chẳng lẽ hắn có thể dùng thuật đảo ngược thời gian sao? Hắn đã để lại chữ ký trên tranh vẽ của người ta, còn ăn sạch đĩa bánh ngọt của nữ yêu nữa.
"Đúng rồi, trước đó những đợt công kích của mũi tên địa khí và sự hỗn loạn đột ngột của khí tức Kỳ Môn chi trận... Biết đâu chính là do con nữ yêu đó gây ra. Chỉ là không biết vì lý do gì mà nữ yêu lại không tìm thấy hắn, bây giờ có lẽ còn đang tìm kiếm hắn trong Kỳ Môn chi trận kia!"
Tô Mộc méo xệch miệng. Nếu bị tìm thấy, không chừng hắn sẽ biến thành thây khô, dù có thể sẽ có một đêm phong lưu. Nhưng trời mới biết bộ dạng nữ yêu ra sao, biết đâu lại là thứ gì thân người đuôi rắn các kiểu. Tốt nhất vẫn nên chuồn lẹ, nhanh chóng tìm cách rời khỏi Kỳ Môn chi trận này mới là chính đạo. Còn việc thu phục Kỳ Môn chi trận này... cứ chờ thực lực mạnh hơn chút nữa rồi tính sau. Nhìn xung quanh liền biết, Kỳ Môn chi trận này khổng lồ đến mức nào, không phải một trận sư như hắn hiện tại có thể lĩnh ngộ được.
Thế nhưng, Tô Mộc vẫn không cam lòng. Rời khỏi lầu nhỏ, hắn đi một vòng quanh khu vực an toàn kỳ lạ này, cuối cùng chỉ còn biết cười khổ. Hắn phát hiện, chỉ có nơi hắn vừa đến là yếu nhất, còn những nơi khác, trận lực và địa khí đều đáng sợ dị thường. Thậm chí khi hắn thử bước vào, bản mệnh bút lông còn rung động dữ dội, như nhắc nhở hắn đừng tự lượng sức mình. Rất rõ ràng, bản mệnh bút lông đã có sự lựa chọn khi chỉ dẫn hắn trước đó. Còn về những khe hở an toàn mà hắn tưởng tượng có thể tồn tại, thì hoàn toàn chỉ là ảo tưởng. Hai tòa tiểu lâu này vốn dĩ đã nằm trong Kỳ Môn chi trận rồi.
Không còn cách nào khác, cuối cùng hắn vẫn phải trở lại nơi mình vừa đi ra, rồi bắt đầu hành trình phá trận. Dường như nhờ việc bổ sung bức tranh kia, hắn quả thực đã tiến bộ một chút. Những thứ không hiểu trước đây giờ đã khai thông được phần nào, nhưng cũng chỉ là một chút mà thôi, không hề có một đột phá kinh người nào. Hắn vẫn phải từng chút một chậm rãi giải trận.
Chớp mắt, lại đến chạng vạng tối...
Chứng kiến những trận pháp kinh khủng hơn xung quanh, Tô Mộc càng không dám hành động liều lĩnh. Nếu tiến vào những nơi khác, e rằng cả đời này cũng không ra được. Cho dù biết có nguy cơ từ nữ yêu, hắn cũng chỉ có thể cố gắng giữ bình tĩnh, từng chút một giải trận, từng chút một tiến lên... Suốt một buổi chiều, hắn cũng chỉ đi được vài chục mét, và đây đã là kết quả sau khi tiến bộ rồi.
"Lại nữa rồi..."
Đúng lúc mặt trời sắp lặn, Tô Mộc lại cảm thấy xung quanh trở nên hỗn loạn. Hậu quả quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của hắn. Không lâu sau khi Kỳ Môn chi trận hỗn loạn, sát khí lại truyền đến, y hệt buổi sáng, và sau đó đương nhiên là vô số mũi tên địa khí.
Hết cách, hắn đành lại cầm kiếm chiến đấu sống chết với những mũi tên địa khí này...
Lần này phải mất trọn vẹn nửa giờ mới dừng lại, Tô Mộc lại thở dốc vì mệt mỏi. May mắn là, nữ yêu cũng không xuất hiện.
"Xà Nha Doanh, hừ..."
Mà Tô Mộc không hề hay biết rằng, ngay lúc hắn đang vật lộn với những mũi tên địa khí, cách đó chỉ chừng hai mươi mét, một người phụ nữ đang từ từ bước về phía tòa lầu nhỏ. Bởi vẻ mặt âm trầm, bước chân nàng có vẻ nặng nề, dường như tâm trạng không được tốt lắm. Nhưng đó không phải điều quan trọng. Quan trọng là nàng lại có thể ung dung đi lại trong Kỳ Môn chi trận này... Người này chính là Tiết Tuyền!
Nếu Tô Mộc vẫn còn ở đó, đồng thời cẩn thận quan sát nàng, hẳn sẽ phát hiện, ở ngực nàng có thứ gì đó đang phát ra ánh sáng nhẹ nhàng. Dường như chính ánh sáng này đã ngăn chặn trận lực và địa khí xung quanh xâm nhập. Tiết Tuyền rõ ràng đã quen thuộc với việc đi lại trong Kỳ Môn chi trận, không chút kiêng kỵ gì với xung quanh. Cứ thế, nàng nhanh chóng ra khỏi Kỳ Môn chi trận, tiến vào khu vực an toàn nơi có tòa lầu nhỏ. Khi bước vào đây, nàng bỗng sững sờ, vì lại có dấu chân... Không chỉ dấu chân, mà còn có một loại khí tức xa lạ nào đó...
Ừm, Tô Mộc đã để lại bút tích, đương nhiên lười dọn dẹp dấu chân hay các thứ khác, giỏi lắm thì chỉ ngụy trang qua loa chút thôi.
Tiết Tuyền kinh hãi không nhỏ, lập tức phóng thẳng về phía tòa lầu nhỏ. Rất nhanh, nàng phát hiện vị khách không mời mà đến kia quả nhiên đã vào nhà. Thế nhưng, kiểm tra kỹ lại thì không thấy nàng mất thứ gì, mà người đó dường như cũng đã rời đi. Chẳng lẽ là một chính nhân quân tử? Chắc là người vô tình lọt vào Hoang Hạt cổ trận? Hoặc là người biết về Hoang Hạt cổ trận mà đến thám hiểm. Đặc biệt là sau khi phát hiện một vòng dấu chân quanh quẩn, nàng càng thêm khẳng định suy nghĩ này...
Nàng thực sự có chút lo lắng vị khách không mời mà đến kia vẫn còn ở đây, rồi tìm tới hỏi đường gì đó. Như vậy, nàng sẽ phải giải thích thế nào việc mình có thể ở lại đây? Nếu là kẻ yếu thì còn đỡ, nhưng nếu là cường giả, sợ rằng họ sẽ ra tay sát hại cũng khó nói. Ở nơi này, nàng không được sự che chở của Tiết gia, bởi vì chỉ có một mình nàng có thể vào đây. Đây là trụ sở bí mật của nàng.
"Kỳ lạ thật, năm xưa vị 'quái thúc thúc' đã tặng ta mặt dây chuyền để vào trận từng nói, nếu không phải người rất tinh thông Kỳ Môn chi trận thì rất khó đến được nơi này. Trận pháp xung quanh đây tuy yếu, nhưng lại khá ẩn mình trong Kỳ Môn chi trận." Tiết Tuyền nhíu mày lẩm bẩm. Vừa nói, nàng đột nhiên kéo mạnh ở ngực, một mặt dây chuyền tinh xảo liền rơi vào tay. Đó là một đứa bé trai được điêu khắc vô cùng tinh xảo, chính là do vị 'quái thúc thúc' mà nàng nhắc đến năm xưa tặng cho nàng. Nói thật, việc đeo một mặt dây chuyền hình đứa bé trai quả thực có chút kỳ quái. Hồi nhỏ thì không cảm thấy gì, nhưng giờ đây, nàng luôn có cảm giác như có điều gì đó không hài hòa. Tuy nhiên, cũng chẳng sao, dù sao không ai biết mặt dây chuyền này đại diện cho điều gì.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.