Linh lực trong khe núi cực kỳ nồng đậm, sản sinh vô vàn linh quả, linh thảo. Những linh vật vốn hiếm thấy ở bên ngoài thì nơi đây lại có thể tùy ý bắt gặp.

"Quả là một bảo địa!" Khương Nghị tập trung lắng nghe, nhận thấy bên trong không hề có động tĩnh. Anh ra hiệu cho Tiểu Hắc Long im lặng rồi lấy hết dũng khí tiến sâu vào.

Thế nhưng chưa đi được mấy bước, hắn đã há hốc mồm, kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt.

Bên cạnh dòng suối trong vắt uốn lượn, có một khối ngọc thạch lớn trắng nõn, ôn nhuận. Trên đó, một con mèo trắng cao quý như tuyết đang lười biếng nằm.

Không xa đó, một cây cổ thụ lâu đời buông xuống hàng chục, hàng trăm cành cây xanh biếc. Nhiều cành cây đan xen vào nhau giữa không trung, tạo thành những chiếc võng tự nhiên, trên đó lại cũng có vài con mèo nằm!

Có mèo đen! Có mèo trắng! Có mèo vàng! Có mèo hoa! Cũng có hiếm thấy mèo lam!

Nhìn sang những nơi khác, lại có đủ loại mèo.

Chúng phân bố rải rác khắp khe núi đẹp như tranh vẽ, có con đang lười biếng ngủ say, có con nhẹ nhàng đi trên đồng cỏ, có con thong thả uống nước bên suối, có con dưới ánh mặt trời tỉa tót bộ lông của mình.

"Miêu Cốc?" Khương Nghị không ngờ sẽ nhìn thấy cảnh tượng như vậy.

Vài con mèo gần đó chú ý tới Khương Nghị, nhưng chỉ miễn cưỡng liếc nhìn một cái, căn bản không coi hắn ra gì. Những con mèo này dường như đã quen sống an nhàn sung sướng, từ trong ra ngoài đều toát ra vẻ cao quý và ngạo kiều, đồng thời dường như căn bản không có ý thức về nguy hiểm, tự do sinh hoạt theo ý mình.

"Chẳng lẽ nơi đây là nơi sinh sống của một Linh miêu cường hãn nào đó?" Khương Nghị cẩn thận từng li từng tí tiến vào bên trong, còn thử thăm dò tới gần vài con mèo ở gần đó, quả nhiên bị chúng phớt lờ.

Khương Nghị đi vòng quanh, phát hiện trong khe núi tựa Tịnh Thổ này có ít nhất trên trăm con mèo sinh sống. Chúng lớn hơn mèo bình thường một chút, nhưng không quá to, có lẽ do linh lực trong khe núi dồi dào, nên những con mèo này đều vô cùng có linh tính. Chúng xinh đẹp mà cao quý, linh tính lại mềm mại. Nếu đổi thành một cô gái yêu mèo nào đó đến đây, chắc chắn sẽ hạnh phúc ngất ngây, hận không thể mang tất cả đi.

Khương Nghị càng ngày càng lớn mật, tiến sâu vào khe núi, cố ý ho khan một tiếng, kết quả vẫn bị phớt lờ.

"Ta hái một trái cây không ngại chứ?" Khương Nghị đứng bên cạnh cây già, vòng qua con mèo trắng nọ, đưa tay hái xuống một chùm Hỏa Bồ Đề giống như chùm nho. Trong lòng hắn kích động đến nỗi hơi run rẩy, đây tuyệt đối là trân bảo cao cấp, đưa cho Nguyệt Linh Lung chắc chắn là đại bổ.

Mèo trắng vẫn an tĩnh, không hề phản ứng hắn. Đàn mèo khác thì càng trực tiếp phớt lờ hơn, dường như thật sự không nhìn thấy hắn.

"Ta nhổ một củ nhân sâm không ngại chứ?" Khương Nghị từ đống cỏ bên cạnh đào ra một củ nhân sâm màu vàng rực, hạnh phúc đến mức suýt chút nữa ngất đi. Hắn chưa từng thấy nhân sâm vàng lớn như vậy, tuy rằng chỉ to bằng ngón cái, nhưng hẳn không phải là vật phàm.

Khương Nghị vội vàng tháo vải bọc đồ ra, lại phát hiện nó đã đầy. Dứt khoát cởi áo khoác, làm thành một cái bọc đồ đơn giản, hắn cười ha hả tiến vào khe núi, tay trái hái một cái, tay phải hái một cái.

"Nha, Tam Sắc Đằng? Lại còn đều nở hoa rồi? Ta sẽ đào củ nhỏ nhất thôi."

"Này miêu con, tránh ra một chút, ta muốn tảng đá phát sáng bên cạnh ngươi kia."

"Này, Miêu tiểu thư xinh đẹp, bộ lông của ngươi thật xinh đẹp, có thể làm phiền dời bước không, ta muốn nấm rơm màu đen kia."

"Trời ơi, Hà Thủ Ô? Hình người! Phát tài rồi!"

...

Khương Nghị không chút khách khí bắt đầu thu hoạch. Dù sao đàn mèo cũng chẳng thèm để ý, không dùng thì phí. Hắn tay chân thoăn thoắt, chuẩn bị lấp đầy vải bọc đồ là sẽ chạy trốn.

Không lâu sau, trong dòng sông nhỏ uốn lượn, hắn phát hiện một đóa sen như thủy tinh, dường như đang nuốt lấy ánh sáng, tỏa ra nhiệt độ cao, khiến không gian xung quanh hơi vặn vẹo, hệt như có ngọn lửa vô hình đang nung nấu.

"Này chắc cũng là đồ tốt."

Khương Nghị tới gần dòng sông nhỏ, Tiểu Hắc Long trên vai lại đột nhiên bất an, phát ra tiếng rồng ngâm thấp.

"Sao vậy?" Khương Nghị lấy làm lạ.

Tiểu Hắc Long khẽ gầm gừ hướng ra ngoài khe núi, sẵn sàng chiến đấu, dường như cảm nhận được một mối đe dọa nào đó.

"Có người tới gần sao?" Khương Nghị tập trung cảm nhận, nhưng không phát hiện bất kỳ khí tức mãnh thú nào.

Tiểu Hắc Long dường như mẫn cảm hơn hắn, không ngừng gầm nhẹ hướng ra ngoài, dường như đang bị đe dọa lớn lao.

Đúng lúc này, đàn mèo trong khe núi lần lượt đứng dậy, vươn vai duỗi người, nhảy xuống từ những chỗ nghỉ ngơi khác nhau, lắc lắc thân thể, liếm liếm bộ lông, rồi từng nhóm nhỏ tụ tập về phía cửa vào khe núi.

"Chẳng lẽ là lão yêu quái đã trở về?" Khương Nghị trong lòng e ngại, ôm chặt túi đồ định xông ra ngoài.

"Gào gừ!" Tiếng gầm trầm thấp vang vọng sâu trong rừng, âm thanh cực kỳ trầm thấp, lại làm chấn động cả khu rừng.

"Đây là tiếng kêu gì? Không phải Linh miêu sao?" Khương Nghị ngẩn người, nhanh chân chạy vội. Hắn chưa kịp chạy ra xa khỏi khe núi thì phía trước trong rừng rậm đã xuất hiện một luồng hắc vụ bàng bạc, lao nhanh về phía khe núi. Tốc độ rất nhanh, như có thứ gì đó to lớn đang lao tới.

"Quay lại, quay lại, đừng lên tiếng." Khương Nghị cứng đờ dừng lại, xoay người vọt vào khe núi. Hắn vốn định trèo lên vách núi dựng đứng để thoát thân, nhưng không ngờ lại phát hiện một hang núi sâu nhất trong khe núi. Nếu đó là nơi ở của một Đại Yêu cường hãn, hắn không dám vận dụng Băng Diệt Gợn Sóng, tiếng nổ vang thực sự quá chấn động, một khi thi triển, chẳng khác nào tìm chết.

Lần này Tiểu Hắc Long dường như thật sự sợ hãi, chui vào trong quần áo của Khương Nghị, chỉ lộ ra đôi mắt nhỏ xoay tít nhìn ra bên ngoài.

Nó càng như vậy, Khương Nghị càng thấp thỏm bất an. Chẳng lẽ thật sự có một lão quái vật tới sao?

"Có nên vào động không? Vạn nhất bị nhốt bên trong thì nhất định phải chết." Khương Nghị nhìn hang núi, rồi nhìn lại ngọn núi cao gần đó, cắn răng một cái, quyết định trèo núi.

Thế nhưng...

Vừa chạm vào dây leo, trên đó lại truyền đến tiếng "đinh đinh đang đang" vang dội.

"Ai lại treo đầy lục lạc vậy?" Khương Nghị hoa mắt, lúc này mới phát hiện khắp bốn phía vách núi trong khe núi đều treo đầy những chiếc lục lạc bằng sắt đủ loại.

Mãnh thú bên ngoài dường như càng ngày càng gần, Khương Nghị hết cách, đành liều mình xông vào hang núi.

Vừa tiến vào hắn liền hối hận, đâu phải hang núi, đơn giản là Tiên uyển!

Trong hang núi rộng rãi treo đầy dày đặc Dạ Minh Châu, trên mặt đất trải thảm da hổ mềm mại, trải thẳng từ miệng hang vào sâu bên trong, sạch sẽ tinh khiết, không một hạt bụi. Trên vách động mọc đủ loại dây leo, sắc màu sặc sỡ, treo đầy các loại linh quả, dưới ánh huỳnh quang của Dạ Minh Châu càng thêm mê người.

Khương Nghị suýt chút nữa cạn lời, đây chắc chắn là một lão yêu chú trọng chất lượng cuộc sống!

"Giấu ở đâu? Giấu ở đâu?"

Khương Nghị phát điên lên, Tiểu Hắc Long thì chui vào lòng ngực hắn trốn chặt.

Đúng lúc này, bên ngoài khe núi truyền đến từng tràng âm thanh quái dị: "Các bảo bối nhỏ của ta, có nhớ ta không? Lại đây, chụt chụt chụt..."

Khóe mắt Khương Nghị giật giật, nó biết nói tiếng người sao? Người, hay là... Yêu Vương? Chẳng trách Tiểu Hắc Long không sợ trời không đất lại e ngại đến vậy.

"Gần đây tiểu gia mệt chết đi được, tất cả lại đây xoa bóp lưng cho gia, vỗ chân, vuốt ve bộ lông óng mượt xinh đẹp của ta. Bọn lão bất tử ở Thiên Táng Sâm Lâm lại phái Thanh Linh Điểu đi khắp các đảo lục soát, điều tra xem có Đại Yêu nào kháng chỉ không tuân theo lệnh không, hại tiểu gia phải trốn đông trốn tây."

Meo meo... Meo meo... Meo meo...

"Nghe nói mụ già Thất Thải Khổng Tước kia tự mình ra lệnh, bắt được một con là sẽ giam ở Thiên Táng Sâm Lâm mười năm! Mẹ kiếp, thật xui xẻo! Nếu không phải lão tử không có hứng thú gì với chim chóc, sớm muộn gì cũng kéo nó tới đây làm tiểu thiếp!"

Meo meo... Meo meo...

"A... Sảng khoái... Thật hưởng thụ... Tiếng kêu của các ngươi đơn giản là âm thanh tuyệt vời nhất trên thế giới, kêu nữa đi... Cùng hô nào, một... hai... ba... Bắt đầu!"

Meo meo... Meo meo...

"Sảng khoái! Đừng dừng lại! Cứ giữ cái âm điệu này, a... Ta muốn mềm nhũn ra rồi... Tiếp tục!"

Khương Nghị trong hang núi từng trận thất thần, đó là loại Yêu gì vậy? Ngữ điệu không khác gì tên du côn lưu manh, hoàn toàn muốn lật đổ hình tượng Yêu Vương cao cao tại thượng trong lòng hắn.

"Nghe nói tên Long Cốt Cự Ngạc ngu xuẩn kia bị Thất Thải Khổng Tước cưỡng ép kéo ra khỏi vực sâu đáy biển ba nghìn mét ở Tây Bộ Hải Vực, mang về Thiên Táng Sâm Lâm. Sợ đến mức hơn nghìn lão Hải Yêu ở Tây Bộ Hải Vực sợ hãi mà đồng loạt bỏ chạy xuống biển sâu."

"Một đám ngu xuẩn, đánh nó đi! Liên thủ mà đánh chứ!"

"Một con chim già thôi mà đã khiến Phỉ Thúy Hải bị giày vò thành bộ dạng thảm hại này, ai, thật đáng buồn."

Khương Nghị động lòng, Long Cốt Cự Ngạc bị Thất Thải Khổng Tước cưỡng ép lôi đi rồi sao? Thật mãnh liệt, trực tiếp chui vào vực sâu đáy biển ba nghìn mét mà lôi đi sao? Xem ra Thất Thải Khổng Tước vẫn rất để ý Tiểu Hắc Long.

Thế nhưng...

Mẹ nó, rốt cuộc đây là quái vật gì vậy? Lại dám không thèm để Thất Thải Khổng Tước vào mắt? Còn tuyên bố muốn bắt về làm tiểu thiếp?

Khương Nghị đầu váng mắt hoa, xong rồi, đụng phải kẻ khó nhằn rồi, mình và Tiểu Hắc Long có lẽ đều xong đời.

Bên ngoài lần nữa truyền đến âm thanh: "Không nói nữa, phiền lòng quá. Tiếp tục kêu đi, đừng dừng lại, đi đi đi, chúng ta vào hang núi vuốt ve an ủi nhau nào. Mấy tháng này ta sẽ không về chính phòng bên kia đâu, ở đây bầu bạn thật tốt với các ngươi, ha ha, các tiểu bảo bối của ta."

"Hí!" Khương Nghị giật mình, luống cuống tay chân chạy vào trong góc, sát vào vách động, vội vàng kéo vài dây leo che mình, nín thở tập trung tinh thần, ôm chặt Tiểu Hắc Long, run rẩy nơm nớp chờ đợi.

Chỉ chốc lát sau, trên trăm con mèo nhỏ nũng nịu vây quanh một mãnh thú đen thùi lùi đi đến.

Khương Nghị tập trung nhìn kỹ, tròng mắt tức khắc trợn tròn. Mẹ kiếp, một con chó? Một con đại hắc cẩu?

Một con hắc cẩu hùng tráng, bộ lông đen nồng đậm, khí vũ hiên ngang, ngẩng đầu ưỡn ngực. Thân thể nó như Hùng Sư, hoặc thậm chí lớn hơn Hùng Sư. Trên đầu nó mọc đầy bờm lông đen bóng, trông hung thần ác sát, bước đi vững chãi, mang đến cảm giác áp bách đáng sợ. Móng vuốt sắc bén cứng cáp của nó lộ ra ngoài, khiến người ta rợn tóc gáy, miệng rộng đầy răng nanh, trợn mắt nhìn xung quanh.

Nó đi vào hang núi, thong dong nằm xuống thảm da hổ mềm mại. Một đám mèo nhỏ ngoan ngoãn vây quanh nó, vừa cọ vừa liếm trên người nó, meo meo kêu.

Khương Nghị có chút choáng váng, con đại hắc cẩu này... Lại thích mèo sao?

Bản dịch tinh tế này được thực hiện bởi những dịch giả tận tâm của Truyện Free.