(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 33 : Làm loạn
Tô Minh Thành vung tay ra hiệu: "Năm người một tổ, tách ra hành động. Ba tổ cưỡi hắc ưng đột kích, ba tổ cưỡi hắc ưng chặn đánh phụ cận đội ngũ. Bốn tổ không cần hắc ưng, trực tiếp hướng khe núi tới gần, hành động ngay từ đầu liền vọt vào đáy hồ, phòng ngừa Kim Ti Nguyệt Thiềm mang theo Kim Thược Thụ đào tẩu. Ngàn vạn chú ý, đừng trước thời hạn kinh động Kim Ti Nguyệt Thiềm."
"Minh bạch." Mọi người đồng thanh đáp lại.
"Bất kể là ai giúp ta cướp được Kim Thược Linh Quả, trọng thưởng! Đây là quy củ của Hầu gia phủ ta, có công tất thưởng." Tô Minh Thành hứa hẹn.
"Chúng ta xin cảm ơn Đại công tử." Năm mươi thành viên đội ngũ cấp tốc tản ra, chỉ để lại năm người.
Trong đó có hai vị cung phụng của hầu phủ thủ hộ Tô Minh Thành, còn có một vị trưởng lão khác của Thương Lôi Tông thì thủy chung luôn ở bên cạnh Thất trưởng lão.
Tô Minh Thành khẽ nắm chặt nắm đấm, khóe miệng nhếch lên vui vẻ. Bình thường là người lòng dạ thâm trầm, hỉ nộ không hiện rõ, nhưng giờ khắc này thực sự không kềm chế được sự hưng phấn. Gặp may mắn, thật là quá may mắn, không ngờ lại để cho mình gặp được cơ duyên mỹ diệu thế này. Nếu như mình tấn nhập Linh Môi cảnh giới, nhất định sẽ được gia gia bồi dưỡng sâu sắc hơn, nhận được nhiều tài nguyên hơn.
Một công tử trẻ tuổi đạt đến Linh Môi cảnh giới đối với Hầu gia phủ mà nói tuyệt đối là vinh quang, càng là sức mạnh.
Hắn ở chỗ này âm thầm kích động, Thất trưởng lão trong lòng nín nhịn một cỗ ác khí, ông ta chần chừ không biết có nên đổi ý, trực tiếp bày tỏ bản thân cần Kim Thược Linh Quả hay không, nhưng quả thật không mở miệng nổi. Sớm biết sẽ không phụng bồi Tô Minh Thành hành động, trước mặt đối phương, bản thân cứ như một kẻ hầu hạ làm nền, loại cảm giác này làm cho ông ta rất khó chịu. Ngươi cuồng cái gì? Nếu như không phải cô cô ngươi đến Chiến Môn, Hầu gia phủ của ngươi sớm đã bị vương thất tiêu diệt rồi. Hừ, dựa vào nữ nhân mà sinh tồn, không biết xấu hổ.
Bọn họ nơi này vừa mới triển khai hành động, các đội ngũ tiềm phục ở những nơi khác lần lượt có động tĩnh. Đã có thể nghe tiếng động vang vọng quanh đây, những người tập trung Kim Ti Nguyệt Thiềm đều hiểu rõ công hiệu của Kim Thược Linh Quả. Đối với những người đang mắc kẹt ở Linh Đồ cảnh giới Cửu phẩm mà nói, đây tuyệt đối có sức mê hoặc trí mạng. Đối với một số cường giả Linh Môi cảnh nào đó thì cũng mê hoặc vô cùng.
Những năm gần đây, Ngự Linh Nhân sở dĩ lại được gọi chung là Linh Đồ, là bởi vì hơn một nửa Ngự Linh Nhân đều sẽ mắc kẹt ở Linh Đồ cảnh giới, do nhiều nguyên nhân mà không thể tiến vào Linh Môi cảnh. Nó giống như một lời nguyền, trói buộc trên cổ tất cả Ngự Linh Nhân sơ cấp, cũng có người coi việc từ Linh Đồ bước vào Linh Môi là khảo nghiệm tàn khốc đầu tiên trong thế giới Ngự Linh Nhân.
Bước vào Linh Môi, ngươi chính là Ngự Linh Nhân chân chính trên ý nghĩa, không vào được, ngươi liền cả đời ở tầng dưới chót.
Đêm nay khó có được cơ hội may mắn, mỗi Ngự Linh Nhân Linh Đồ cảnh đều sẽ sản sinh cỗ cuồng tính.
Từng đám người từ những nơi ẩn nấp khác nhau hiện thân, cố gắng hết sức thả nhẹ bước chân di chuyển về phía khe núi. Thời khắc này bọn họ đều giống như những con sói cực đói, mắt đều như muốn phát ra ánh sáng đỏ, nhưng vẫn lý trí duy trì bình tĩnh, bước chân nhẹ nhàng, cẩn thận từng li từng tí.
Bọn họ không muốn kinh động Kim Ti Nguyệt Thiềm quá sớm.
Bầu không khí trong khe núi ngày càng khẩn trương, có lẽ do diện tích khe núi quá lớn, mặt hồ rộng hơn mười dặm, những con Kim Ti Nguyệt Thiềm bên trong cũng không hề chú ý tới tình huống bên ngoài. Chúng đã tiềm phục dưới đáy hồ gần nửa tháng, không biết trong rừng mưa đã xuất hiện dị thường, không biết có rất nhiều lực lượng ngoại lai đang hoạt động gần đây, nên vẫn tự mình phun nuốt ánh trăng, thai nghén những trái Kim Thược Linh Quả sắp thành thục.
Khương Nghị ẩn nấp chỗ tối, không còn quan tâm tình huống hồ nước nữa, mà chăm chú tập trung Thất trưởng lão, suy tính xem có nên ra tay đối kháng hay không. Nhưng nhìn chằm chằm một hồi lâu, y lại đảo mí mắt, đành phải bỏ qua. Chỉ dựa vào một mình y thì còn xa mới đủ tư cách khiêu chiến Thất trưởng lão, huống chi bên cạnh hắn còn có nhiều tinh anh hộ vệ như vậy.
Đàng hoàng xem cuộc vui? Khương Nghị hiển nhiên không cam lòng, đã đụng phải, không làm chút gì thì sao không uổng công bản thân chứ?
"Linh quả kia cực kỳ quý giá sao? Đáng để nhiều người như vậy tập trung."
Khương Nghị tiềm phục trong bóng tối chú ý tình hình hồ nước và quần sơn. Ánh trăng sáng rọi xuống, khiến mặt hồ rộng lớn sóng nước gợn lăn tăn, lung linh duy mỹ. Đám cóc kia đang tập trung tinh thần phun nuốt ánh trăng, cây nhỏ ở giữa kim quang óng ánh, lá nhỏ lay động, linh quả tỏa hương.
Được rồi! Có cách rồi! Khương Nghị lặng lẽ rút lui.
Vào lúc này, bốn tổ đội ngũ hai mươi người của Hầu gia phủ là những người đầu tiên tiềm hành đến trong khe núi, mượn những bụi cỏ rậm rạp ven bờ để tới gần hồ nước. Từ các hướng khác, có sáu đội ngũ khác với hơn trăm người lần lượt tiếp cận hồ nước. Bọn họ hoàn toàn không để ý tới thân phận và lai lịch của nhau, tất cả đều nóng rực tập trung vào vị trí giữa hồ, nóng lòng muốn thử, ai cũng quyết tâm đoạt lấy linh quả.
Bên ngoài khe núi, sáu tổ đội ngũ của Hầu gia phủ đều cưỡi trên hắc ưng, cẩn thận từng li từng tí điều khiển bay lên không trung, tất cả đều lượn quanh gần đỉnh núi, không phát ra tiếng động. Một khi cuộc tranh đấu bắt đầu, bọn họ sẽ lấy tốc độ nhanh nhất bay qua đỉnh núi, lao thẳng đến chiến trường trong khe núi, một phần chặn đánh, một phần cướp đoạt.
Bầu không khí đang khẩn trương dần trở nên ngột ngạt, không khí như có thể vặn chặt trên mặt nước.
Tất cả mọi người đều đang mong đợi, tất cả mọi người đều đang giữ thế, tất cả mọi người đều ảo tưởng về khoảnh khắc cướp được linh quả và sự phấn khởi tột cùng.
Nhưng ngay vào thời kỳ đặc biệt căng thẳng tột độ này, một tiếng rống to như sấm sét giữa trời quang, đột nhiên vang vọng trong khe núi: "Chạy mau! Chạy chạy chạy! Có kẻ trộm tới, mau chạy đi!"
Khương Nghị tại dưới thung lũng, trong bóng tối, nhảy tung tăng, phát ra tiếng rống lớn hơn. Y dùng chiếc súng thun vừa chế tác bắn liên tục về phía mặt hồ, từng viên đá nhỏ phá không loạn xạ, phốc phốc bắn vào mặt hồ. Tuy rằng không gây ra sóng lớn đến mức nào, nhưng cũng đủ để kinh động hàng ngàn con cóc trong hồ.
"Ai! !" Trong khe núi và cả bên ngoài, hơn trăm người đồng thời tức giận, có người kinh hãi đến chân tay run rẩy, suýt chút nữa chửi ầm lên.
Bầu không khí căng thẳng ngột ngạt trong khe núi bị phá vỡ hoàn toàn, tất cả mọi người đều sa sầm mặt. Có hiểu quy tắc hay không? Có biết giới hạn hay không? Ai lại chơi như vậy chứ?
"Ghê tởm, ai chán sống vậy?" Tô Minh Thành căm tức nhìn về phía Khương Nghị.
"Lo lắng làm gì, ra tay! Nhanh nhanh nhanh! Kim Ti Nguyệt Thiềm muốn chạy trốn." Thất trưởng lão nhảy dựng lên rống to hơn, vung vẩy ra lệnh cho đội ngũ bên ngoài khe núi tấn công.
"Nhanh nhanh nhanh, đoạt lấy, chúng nó muốn bỏ chạy."
"Tất cả nhảy xuống hồ! Chặn lại dưới đáy hồ!"
"Cản bọn chúng lại, Hắc Ưng Kim Vệ, lao xuống từ trên cao!"
Khe núi yên tĩnh lập tức loạn thành một đoàn, hơn trăm người người trước ngã xuống, người sau tiến lên đánh về phía hồ nước, không kịp để ý đến 'tên khốn' trong bóng tối. Bọn họ sốt ruột mang theo phẫn nộ, sự nóng lòng hòa lẫn với hỗn loạn. Có người trực tiếp đạp mặt hồ chạy gấp, bọt sóng văng khắp nơi. Có người hối hả vọt vào đáy hồ, nhanh như cá bơi, càng có người ở bên hồ liền giết chóc lẫn nhau.
Ba mươi vị Hắc Ưng Kim Vệ vượt qua đỉnh núi, toàn bộ đánh về phía hồ nước. Hắc ưng vỗ cánh, tiếng hót vang vọng giữa đêm, cuốn lên từng trận cuồng phong, ồ ạt lao xuống hồ nước, một phần trấn áp đội ngũ đang xông xáo trên mặt hồ, một phần khác thì cấp tốc lao thẳng tới cây nhỏ ở giữa hồ.
"Oa oa oa." Hàng ngàn con Kim Ti Nguyệt Thiềm cũng hỗn loạn chạy trốn, kêu oa oa loạn xạ, lại dưới mặt hồ và đáy hồ cuốn lên từng trận sóng ngầm, đánh về bốn phương tám hướng. Một con Kim Ti Nguyệt Thiềm thì không có lực sát thương quá lớn, nhưng khi cả nghìn con cùng tác động, uy lực tuyệt đối không thể xem thường.
"Không được! Kim Thược Thụ sắp biến mất! Tất cả cấp cho ta nhanh lên, nhanh nhanh nhanh." Tô Minh Thành không kềm chế được, mang theo hộ vệ đánh về phía khe núi.
Ở vị trí giữa hồ, trong đám cóc hỗn loạn, một con cóc giảo trụ cây nhỏ nhắm thẳng đáy hồ, có thêm mấy trăm con Kim Ti Nguyệt Thiềm khác bảo vệ chặt chẽ. Chỉ chớp mắt, tất cả đều biến mất dưới mặt nước hỗn loạn, còn lại những con cóc khác thì tứ tán xung kích, quấy nhiễu mặt hồ.
Một con hắc ưng đầu tiên xông tới, như một mũi tên khổng lồ đen tối, lao nhanh kinh người xuống mặt hồ.
Ầm ầm nổ vang, sóng triều tung trời hơn mười mét.
Kim vệ khống chế hắc ưng trực tiếp đâm vào đáy hồ. Ngay sau đó, sáu bảy con hắc ưng cũng dùng phương thức hung hãn va chạm mặt hồ, dấy lên bọt nước và sóng triều, đồng thời xốc tung đám cóc hỗn loạn xung quanh. Trong đó, một con hắc ưng tại chỗ đụng nát bươm một con Kim Ti Nguyệt Thiềm, xác thịt nát bươm của nó bắn tung tóe xuống đáy hồ.
Nhưng cảnh tượng dưới đáy hồ càng hỗn loạn hơn, mấy trăm con Kim Ti Nguyệt Thiềm xô đẩy lung tung, nhìn như điên cuồng, thực chất là cuốn lên từng tầng thủy triều, che mắt hắc ưng, đồng thời hy sinh bản thân để cản đường những con hắc ưng đang xông lên liều chết.
"Hầu gia phủ Hắc Ưng Kim Vệ?"
"Hầu gia phủ cũng tới theo chúng ta đoạt đồ vật, còn biết xấu hổ hay không."
"Không cho chúng ta Ngự Linh Nhân phổ thông đường sống sao?"
"Kim Thược Linh Quả là vật vô chủ, ai cướp được thì thuộc về người đó!"
"Giết đi, Kim Thược Linh Quả về tay ai còn chưa chắc!"
"Dám ngăn trở ta? Giết!"
Bốn phía mặt hồ, hỗn chiến bắt đầu!
Các đội ngũ đang gấp gáp tiến vào đều trực diện đối đầu với Hắc Ưng Kim Vệ, chém giết lẫn nhau. Bọn họ nhân số đông đảo, nhiệt huyết hoang dại, đều là những kẻ liều mạng, trong đêm rừng mưa này, bọn họ thực sự không sợ Hầu gia phủ.
Bản dịch phẩm này được dày công biên soạn, thuộc về truyen.free, trân trọng kính báo.