Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Lãnh Chúa - Chương 37: Cái gọi là quý tộc

Chiến tranh bùng nổ vượt ngoài mọi dự liệu của mọi người.

Khi tin tức Asuna xuất binh truyền ra, toàn bộ vương quốc Dabion lập tức rơi vào một loại khủng hoảng. Trong tình huống ấy, giai đoạn trăng mật giữa phái thận trọng và phái diều hâu trong quân bộ nhanh chóng chấm dứt. Họ thay vào đó lại phải dựa dẫm vào phái bồ câu, vốn vẫn giữ im lặng trong sự kiện liên quan đến Lonnie. Thậm chí lần này, ngay cả phái trung lập, vốn không có mấy phần tiếng nói, cũng lập tức tạo thành một thế lực không thể xem thường. Chỉ có điều, phái trung lập càng đoàn kết, phái diều hâu lại càng thêm phiền muộn, bởi vì phái trung lập căn bản không thể ủng hộ lập trường của họ.

Còn phái cải cách, lần này lại bất ngờ chọn cách giữ im lặng.

Nỗi ám ảnh Asuna gây nên cho toàn bộ vương quốc Dabion thật sự quá mạnh mẽ, mạnh mẽ đến mức khiến thế hệ người này hoàn toàn đánh mất ý chí chiến đấu.

Là kẻ khởi xướng gây ra khủng hoảng này, Shawn lại thờ ơ như không, tiếp tục tiến về phía trước.

Từ đây đến trấn Bồ Câu Trắng, đại khái còn chừng một ngày đường. Nếu đội ngũ đi nhanh hơn chút nữa, thậm chí có thể đến trước rạng đông, đây cũng được xem là một tin tức không tệ. Còn về Lonnie, kẻ bị xem là một loài động vật quý hiếm, sau khi ăn đủ no hai ngày thịt xương, hắn cũng trở nên ngoan ngoãn hơn nhiều, thậm chí không còn dư mấy phần tinh lực để suy nghĩ quốc gia mình sẽ ra sao nữa, bởi vì ngay cả sự sống còn của bản thân hắn giờ đây cũng đã trở thành một vấn đề.

Lý tưởng thật mỹ mãn, hiện thực thì khắc nghiệt biết bao.

Lonnie ngẫm nghĩ đi ngẫm nghĩ lại ý nghĩa của câu nói này, có chút kinh ngạc trước hàm ý sâu xa của nó, ánh mắt căm thù dành cho Shawn cũng bất tri bất giác giảm đi rất nhiều.

Hắn bắt đầu cảm thấy rằng, Shawn là một đối thủ đáng để tôn kính.

Đương nhiên, Shawn cũng không rõ ràng rằng một câu nói vô tình buột miệng lại có thể tẩy não Lonnie. Nếu như hắn biết điều đó, chỉ sợ hắn sẽ đem những câu nói vớ vẩn trên mạng mà hắn học được hồi còn ở Địa Cầu, tất cả nhét vào đầu Lonnie. Trên thực tế, khi Shawn nói ra câu này, hắn chỉ là thuần túy buông lời chế giễu Lonnie mà thôi. Chỉ là bởi vì nội dung nói ra thật sự quá trớn, nên lời châm chọc này có vẻ hơi nhạt nhẽo. Cuối cùng, vẫn là Cecilia hỏi ý nghĩa của những lời này, Shawn mới giải thích một chút, mọi người mới hiểu rõ hàm ý của chúng.

Trong chốc lát, cách nhìn của rất nhiều người về Shawn lập tức trở nên khác đi.

Tuy vẫn đi theo lộ trình cũ, nhưng Shawn cũng không hoàn toàn rảnh rỗi. Lúc này, hắn đang sắp xếp lại những thông tin về lãnh địa trong đầu, đồng thời phân loại và lưu trữ chúng.

Chức năng này, Shawn gần đây mới tình cờ phát hiện, nhưng rốt cuộc có được từ khi nào thì chính hắn cũng không rõ. Bất quá, có thể phân loại và sắp xếp như vậy thật sự là một chuyện tốt đối với hắn. Hơn nữa, hắn còn phát hiện, rất nhiều kiến trúc đều có công năng tương đối đặc thù.

Tỷ như, trong hạng mục giáo dục, có một thứ gọi là "Ma đạo thư viện". Nghe tên rất phong cách, nhưng trên thực tế, nó là một thứ tương tự với thư viện trí năng trên Trái Đất. Tác dụng của nó là có thể khiến bất cứ ai học tập trong thư viện đều đạt được hiệu suất học tập tăng 20%. Hơn nữa, thư viện này còn có thể thăng cấp, thư viện cấp năm có thể tăng cao 40% hiệu suất, điều này có thể rút ngắn đáng kể thời gian học tập của học viên.

Bất quá, thứ này xem ra rất tốt, thế nhưng yêu cầu kiến trúc của n�� lại không hề dễ chịu.

Chưa kể, tiền đề xây dựng của nó là phải thành lập một học viện, đồng thời sở hữu một phòng nghiên cứu cấp hai cùng một loạt các công trình tiện nghi khác. Chỉ riêng mục Nguồn Động Lực Ma Pháp này thôi đã khiến Shawn phải chùn bước. Trước tiên không nói thế giới này hiện nay vẫn chưa phát triển đến thời đại khoa học kỹ thuật ma pháp, dù có phát triển đến, Shawn cũng không mua nổi thứ đồ chơi này, đó cũng là thứ đáng giá hàng triệu trở lên. Mà dựa theo yêu cầu của Ma đạo thư viện cấp năm để tính, chỉ riêng Nguồn Động Lực Ma Pháp này đã cần gần 50 triệu kim tệ.

Có số tiền này, Shawn thà đi xây một Học Viện Sĩ Quan. Thứ này có thể giúp Shawn trực tiếp đào tạo ra lượng lớn sĩ quan, đây đối với Shawn mà nói là một công trình kiến trúc tuyệt đối cần thiết và quan trọng. Bởi vì tương lai hắn không thể chỉ có một hai nhánh quân đội như vậy, hơn nữa quy mô quân đội cũng không thể nhỏ bé đến thế. Vì lẽ đó, theo việc quân đội mở rộng và tái tổ chức, lớp sĩ quan trung cấp chính là một khâu vô cùng quan trọng. Dù sao một thống soái của bất kỳ nhánh quân đội nào cũng không thể ra lệnh chi tiết đến từng đội ngũ trên chiến trường, bởi đây không phải là trò chơi, mà là một thế giới chân thực.

Chỉ là vấn đề ở chỗ, tiền đề kiến tạo của Học Viện Sĩ Quan này vẫn là phải xây dựng một học viện trước. Điểm này khiến Shawn vô cùng đau đầu.

Nói chung, gần như tất cả các công trình kiến trúc trong hệ thống giáo dục đều yêu cầu phải thành lập một học viện trước tiên. Đây là khung sườn của toàn bộ hệ thống, chỉ khi tạo ra được khung sườn này trước, mới có thể tiến hành các điều chỉnh chi tiết khác bên trong nó. Thế nhưng, vừa nghĩ tới nguồn tài chính khổng lồ cùng diện tích chiếm dụng rộng lớn cần thiết để thành lập học viện, Shawn liền cảm thấy áp lực thật sự quá lớn.

Hơn nữa, cho dù Shawn thật sự có thể xây dựng được một học viện, đồng thời thành lập Học Viện Sĩ Quan, tháp ma pháp và những thứ tương tự, cũng không có nghĩa là lập tức có thể bắt đầu đào tạo. Trong đó còn có một nhân tố vô cùng then chốt, đó chính là năng lực của giáo viên. Không có giáo viên giỏi thì làm sao có thể đào tạo ra học sinh giỏi đây? Cho dù Wilhelm, Cecilia, Alfred, Ruina và những người khác đều được Shawn cử đi làm giáo sư khách mời một thời gian, nhưng vẫn còn thiếu rất nhiều.

Shawn thật sự rất ưu sầu.

Cái cảm giác sở hữu bảo khố nhưng không thể vào được, thật sự khiến người ta tuyệt vọng.

Chờ đến khi sắp xếp xong xuôi những thứ này, đội ngũ vô tình đã sắp đến trấn Bồ Câu Trắng.

Shawn khẽ uể oải thở dài. Cecilia ân cần hỏi: "Sao thế?"

"Không có gì, chỉ là hơi... khó chịu." Shawn có chút khó chịu đáp, quay đầu lại lại thấy Lonnie đang nằm ngủ say như chết trong lồng, tâm tình lại càng thêm khó chịu. Hắn bèn đi tới, đưa tay đập vào song sắt nhà tù, đánh thức Lonnie.

"Đến giờ ăn rồi sao?" Lonnie dụi dụi mắt, vừa ngáp một cái, vừa lười nhác ngồi dậy.

Độ cao của nhà tù này hoàn toàn không đủ để Lonnie đứng thẳng, hơn nữa cũng không thể để hắn thoải mái duỗi thẳng người mà ngủ. Về cơ bản, khi ngủ hắn đều phải cuộn mình lại, ngay cả trong sinh hoạt thường ngày hắn cũng chỉ có thể ngồi, thỉnh thoảng thì tán gẫu dăm ba câu với Shawn để giết thời gian. Vì lẽ đó, giờ khắc này hắn trèo lên bám vào song sắt nhà tù, thật sự có mấy phần cảm giác như một loài động vật quý hiếm. Sự tự giác này lập tức khiến Shawn càng thêm phát điên.

"Hy vọng hôm nay thịt trên xương có thể nhiều một chút." Lonnie lẩm bẩm một tiếng. Không may là những kẻ xung quanh nhà tù đều có thính lực phi phàm, thế nên tiếng lẩm bẩm này tự nhiên không thể lọt khỏi tai Shawn và những người khác.

"Ta nói, ngươi có thể nào có thêm chút cốt khí được không!" Shawn cảm thấy rõ ràng đây là chuyện tốt để hành hạ kẻ địch, tại sao đột nhiên lại trở nên không vui chút nào? "Ngươi nhưng là một quý tộc! Một thiên tài tương lai sẽ kế thừa tước vị Hầu tước, thậm chí có thể trở thành vị Công tước thứ sáu của vương quốc Dabion! Ngươi chẳng lẽ không thể hành xử như một quý tộc hơn chút nữa sao?"

"Gì chứ, chưa đến giờ ăn mà." Lonnie móc móc tai, bất mãn bĩu môi. "Ta chỉ là một chiến lợi phẩm mà thôi. Hiện tại trong mắt ngươi ta không phải là một con khỉ sao? ... Đúng rồi, nếu ta học tiếng khỉ kêu, bữa xương tiếp theo có thể có thêm chút thịt không?"

"Lòng tự trọng của ngươi đâu!" Shawn rít gào.

"Thứ đó có ăn được không?" Lonnie kinh ngạc nhìn Shawn. "Không phải ngươi từng nói 'Cuộc sống cũng như cưỡng hiếp, nếu không thể phản kháng thì hãy học cách hưởng thụ' sao? ... Vì lẽ đó, ta chỉ có thể thử nghiệm hưởng thụ thôi. Dù sao Hầu tước Tonis cũng đã phái binh tham gia trận chiến này, còn có gì đáng tin cậy về cuộc chiến tranh này nữa đâu? Ta thà ngoan ngoãn ở lại chờ chiến tranh kết thúc còn hơn."

"Mới có mấy ngày mà ý chí của ngươi đã bị hủy hoại đến mức này rồi sao?" Shawn khó tin nhìn Lonnie.

Đây vẫn là vị thống soái từng hạ lệnh tử chiến với mình trong quân doanh trước kia sao?

Nhìn thế nào cũng không hợp lẽ thường chút nào!

Lonnie tràn đầy hăng hái trước kia đã đi đâu rồi?

"Quý tộc đều là bộ dáng này sao?" Shawn ngạc nhiên nhìn Cecilia.

"Ngươi không phải là quý tộc sao?" Ruina và Shifanio hiếu kỳ hỏi.

Tuy rằng danh hiệu của Shawn giờ khắc này chỉ là một hiệp sĩ, nhưng hành vi, cử chỉ cùng kiến thức lễ nghi của hắn đều rõ ràng tao nhã và có tầm nhìn xa hơn nhiều so với quý tộc bình thường. Tất cả mọi người đều cho rằng, Shawn tuyệt đối là thành viên của một gia tộc quý tộc cổ xưa nào đó không muốn người biết trong đế quốc Chanel. Vì lẽ đó, giờ khắc này khi Shawn hỏi câu hỏi như vậy, tất cả mọi người đều cảm thấy kinh ngạc. Ngay cả Lonnie, kẻ dường như đã quen với việc bị "cưỡng hiếp", cũng vểnh tai lên.

Hắn có chút tự giễu mình cũng không phải giả dối, thế nhưng điều này cũng không có nghĩa là tâm tính Lonnie đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

"Không giống với quý tộc trong ấn tượng của ta a." Shawn kinh ngạc nói, "Quý tộc chiến bại không phải dù cho đến chết cũng phải duy trì sự tao nhã và kiêu ngạo thuộc về quý tộc sao? Các ngươi xem tên này, mới có mấy ngày thôi mà đã biến thành bộ dạng chó ghẻ rồi!"

"Nguyên lai ta từ con khỉ đã hạ xuống đến trình độ chó ghẻ sao?" Lonnie tiếp tục móc tai, nói ra một câu hầu như khiến Shawn muốn phát điên.

Bất quá đối với câu hỏi của Shawn, tất cả mọi người ngược lại cũng cảm thấy có lý.

"Bây giờ không thể so sánh với trước kia." Cecilia suy nghĩ một chút, mới cất lời nói: "Trước đây quý tộc tôn trọng tinh thần kỵ sĩ cùng tín ngưỡng giáo điều. Lĩnh dân đóng thuế cho quý tộc cùng lãnh chúa, còn quý tộc và lãnh chúa thì phụ trách che chở cho lĩnh dân của mình. ... Thế nhưng hiện tại, theo số lượng quý tộc tăng nhanh, hệ thống quý tộc lại chia thành ba đẳng cấp khác nhau: thực địa, thực quyền, thực lực. Bởi vậy, tín ngưỡng cùng tinh thần cũng đã sớm phát sinh một loại biến hóa nào đó. Hơn nữa, chiến tranh giờ đây nổ ra liên miên, chuyện quý tộc trở thành tù binh cũng không hiếm thấy, vì thế cũng có Hiệp Ước Bảo Vệ Tù Binh Quý Tộc trong chiến tranh. Bất quá, loại hiệp ước này cũng không có mấy phần lực ràng buộc, chỉ là bởi vì có vướng mắc về lợi ích, nên rất nhiều người đều sẽ chọn ngầm thừa nhận."

Loại hiệp ước này, Shawn rất rõ ràng. Đơn giản là nếu quý tộc trở thành tù binh, chỉ cần có thể trả tiền chuộc khiến bên thắng lợi hài lòng, hắn có thể được phóng thích. Đương nhiên, nếu như gia tộc kia hoặc nói người nhà không muốn trả tiền chuộc cho hắn, thì hắn cũng có thể lựa chọn tự mình trả tiền chuộc hoặc ký kết một số khế ước với phe thắng lợi, chẳng hạn như phục vụ phe thắng lợi trong bao nhiêu năm để đổi lấy tự do.

"Đối với quý tộc hiện tại mà nói, kỳ thực hùng hồn hy sinh chịu chết, ngược lại là một điều..." Cecilia cau mày, tựa hồ đang cân nhắc từ ngữ, "rất ngu xuẩn. ... Về cơ bản, chỉ cần có hy vọng được phóng thích hoặc tự chuộc tội, rất nhiều quý tộc đều đồng ý bỏ qua vấn đề thể diện như tôn nghiêm này. Đương nhiên, trên thế giới này cũng vẫn còn một số quý tộc vẫn tôn trọng tinh thần kỵ sĩ và tín ngưỡng, bất quá dù sao cũng là thiểu số."

"Nếu như ta hiện đang quyết định giết ngươi, ngươi sẽ làm sao?" Sau khi nghe Cecilia nói xong, Shawn quay đầu nhìn Lonnie.

"Không có chỗ thương lượng?"

"Không."

"Vậy xin cho phép ta tắm rửa, để ta ăn xong một bữa tối cuối cùng thật thịnh soạn, và cuối cùng, xin hãy mang đầu của ta về cho gia tộc ta." Lonnie trầm giọng nói, khí chất hèn mọn như chó ghẻ trên người hắn cũng hoàn toàn biến mất.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free