(Đã dịch) Chiến Thần Đạo - Chương 379 : Thảm thiết trốn chết [thượng] !div
Lâm Thiên Hóa ngồi bên dòng suối nhỏ, cắn răng băng bó vết thương. Vũ Thần cầm theo dược liệu mà Tử Không Băng vừa lấy ra từ đai lưng không gian, bước đến hỗ trợ. Hai cô gái thì vẻ mặt mỏi mệt, dựa vào một cây đại thụ nghỉ ngơi, mí mắt nặng trĩu. Thế nhưng cả hai đều không dám ngủ. Còn tiểu gia hỏa thì lượn lờ trên không trung, canh gác cho cả bốn người.
“Thật không ngờ, đám lính đánh thuê kia lại tham lam đến mức này!” Sau khi được Sở Ngọc băng bó vết thương trên cánh tay, Vũ Thần lập tức đi về phía Lâm Thiên Hóa.
Lâm Thiên Hóa cười khổ đáp: “Đám lính đánh thuê này vốn dĩ đã đầy rẫy lòng tham. Biết chúng ta có đai lưng không gian thì sao có thể không đỏ mắt? Đừng nói là đai lưng không gian, ngay cả một chiếc giới chỉ không gian bình thường cũng đủ để khiến bọn chúng liều mạng với chúng ta! Đối với chúng mà nói, chỉ cần đoạt được đai lưng không gian, dù có chết thêm bao nhiêu người cũng đáng! Hô… Đau chết mất!” Lâm Thiên Hóa nói đoạn, nhếch mép, hiển nhiên là động đến vết thương.
Vũ Thần thở dài. Những lời Lâm Thiên Hóa nói, hắn đương nhiên hiểu rõ. Sức hấp dẫn của vật phẩm chứa đồ không gian đối với thế nhân quả thực quá lớn, huống hồ đây lại là một chiếc đai lưng không gian. Vũ Thần không khỏi nở nụ cười khổ, nói: “Đúng vậy! Kỳ thực cũng là chúng ta xui xẻo, lại để lộ đai lưng không gian. Mẹ kiếp, truy đuổi chúng ta e rằng không dưới mười Đoàn lính đánh thuê rồi chứ?” Vũ Thần nói xong, không khỏi liếc nhìn Lâm Thiên Hóa toàn thân đầy vết thương, cười nói: “Thật không biết nên nói ngươi may mắn hay bất hạnh. Trúng nhiều đao như vậy mà không có nhát nào trúng chỗ hiểm! Ngươi đúng là may mắn thật đấy! Ha ha!”
Lâm Thiên Hóa lập tức lộ ra vẻ mặt muốn cắn chết Vũ Thần, muốn lớn tiếng mắng nhưng lại không thể cất lời, đành bực bội nói: “Ngươi nghĩ ta tránh được những chỗ hiểm này dễ dàng lắm sao? Ngươi thử xem đi!”
“Ấy… Đâu có dễ dàng gì!” Vũ Thần gật đầu tỏ vẻ tán đồng, liếc nhìn vết thương trên cánh tay mình rồi cười nói: “Thiên Hóa huynh à! Ngươi nên học tập ta đây này! Chỉ né tránh chỗ hiểm thôi thì chưa đủ, còn phải học cách ít trúng đao, thậm chí là không trúng đao nữa!”
Nghe những lời Vũ Thần nói, Lâm Thiên Hóa lập tức uất ức: “Lão tử đây là Trọng Kiếm Võ Giả, không bị địch nhân vây chết đã là may mắn lớn lắm rồi! Đừng có đem ta ra so sánh với tên biến thái như ngươi!” Lâm Thiên Hóa bực bội nói. Miệng hắn tuy nói vậy, nhưng trong lòng lại hiểu rõ, nếu Vũ Thần cái tên biến thái này muốn, hắn thật sự có thể làm được lông tóc không tổn hao gì, bởi vì vết thương duy nhất trên cánh tay hắn cũng là do cứu Lam Băng mà ra.
Vũ Thần ha ha cười, không nói thêm lời thừa thãi, nhận lấy thuốc trị ngoại thương trong tay Lâm Thiên Hóa, giúp hắn bôi thuốc. Trong khi băng bó cho Lâm Thiên Hóa, Vũ Thần không khỏi lần nữa nhớ về đêm qua thảm thiết và uất ức…
Ngay đêm hôm trước, Lâm Thiên Hóa đột phá trong sơn động. Với phương thức đột phá chuyển biến, Lâm Thiên Hóa đã đơn độc chiến đấu với bốn gã Bát giai Võ Giả của Đoàn lính đánh thuê Ám Dạ. Trận chiến kéo dài hơn nửa canh giờ, bốn Bát giai Võ Giả của Đoàn Ám Dạ đều bỏ mạng dưới kiếm của Lâm Thiên Hóa. Ba gã Thất giai Võ Giả còn lại cũng đã bị Vũ Thần chém giết từ trước. Sở dĩ bị Vũ Thần chém giết là vì khi Quỷ Diễm Phấn cháy h���t, ba tên Thất giai Võ Giả độc ác kia định bỏ trốn, Vũ Thần tự nhiên không để bọn chúng thoát đi.
Chiến đấu kết thúc, Lâm Thiên Hóa tuy đã đột phá thành công lên Cửu giai Võ Giả, nhưng trên người cũng thêm ba vết thương, tuy không trúng chỗ hiểm nhưng cũng không hề nhẹ. Phải biết rằng, cùng lúc đối mặt bốn gã Bát giai Võ Giả, dù là một Cửu giai Võ Giả chân chính cũng phải trả giá không nhỏ, huống hồ khi đó Lâm Thiên Hóa còn chưa hoàn toàn đột phá.
Chiến đấu chấm dứt, Tử Không Băng thấy Lâm Thiên Hóa bị thương không nhẹ, thể lực tiêu hao lại càng cực lớn, liền không nói hai lời, lấy từ đai lưng không gian ra một viên Bách Hương Đan đưa cho Lâm Thiên Hóa. Lâm Thiên Hóa đã sớm biết đến sự tồn tại của đai lưng không gian, nên Tử Không Băng cũng không cần phải giấu giếm.
Sở dĩ lần nữa đưa cho Lâm Thiên Hóa một viên Bách Hương Đan, một là vì thể lực của Lâm Thiên Hóa đã tiêu hao quá nhiều, tiếng đánh nhau ầm ĩ không biết có thể sẽ dẫn dụ những kẻ địch khác đến không, nên việc bổ sung thể lực trước mắt là tuyệt đối đúng đắn! Một nguyên nhân khác là vì Lâm Thiên Hóa vừa mới đột phá đến Cửu giai, việc dùng một viên Bách Hương Đan chắc chắn có thể củng cố tu vi hiện tại của hắn.
Vừa tiêu diệt xong kẻ địch, Tử Không Băng yên tâm lấy đồ vật từ đai lưng không gian ra, nhưng đúng động tác này lại bị một đôi mắt bên ngoài động nhìn thấy. Vũ Thần tuy đã nhận ra, đáng tiếc vẫn chậm một bước. Đối phương liền kích động hô to: “Bọn chúng có đai lưng không gian!” Thế là, bốn người Vũ Thần triệt để rơi vào bi kịch!
Một đêm chạy trốn điên cuồng, một đêm bị bao vây chặn đánh. Hết đoàn lính đánh thuê này đến đoàn lính đánh thuê khác xuất hiện. Đám lính đánh thuê khi thấy tỷ lệ đoạt được đai lưng không gian của mình ngày càng nhỏ, dứt khoát không giữ bí mật nữa. Bất cứ khi nào gặp người mới xuất hiện, dù là đội lính đánh thuê hay mạo hiểm giả độc hành, bọn chúng đều hô to một tiếng: “Bốn tên thiếu niên kia trên người có đai lưng không gian!” Kết quả là, số người vây đuổi Vũ Thần và đồng đội ngày càng nhiều. Cuối cùng, số lượng lính đánh thuê đông đến mức khiến Vũ Thần ngay cả dũng khí quần chiến cũng không có. Họ bị không dưới mười Đoàn lính đánh thuê, với bốn năm trăm tu luyện giả truy kích, trong đó ít nhất có trên trăm tên Cao cấp Võ Giả. Một khi bị vây, Vũ Thần tự hỏi có thể hóa thân Huyết Thần Điêu mà chạy thoát, thế nhưng hai cô gái và Lâm Thiên Hóa thì sao? Ngay cả khi biến thành Huyết Thần Điêu, hắn cũng không thể bảo vệ ba người cùng lúc được! Vì vậy, bốn người họ chỉ còn một con đường duy nhất là chạy trốn!
Bọn Vũ Thần thế cô lực mỏng, lại thêm không quen thuộc với dãy núi Hắc Hồn này, làm sao có thể thoát khỏi vòng vây của nhiều người như vậy? Hơn nữa, đội ngũ kẻ địch vẫn không ngừng mở rộng. Nói đến đây, Vũ Thần lại thấy phiền muộn, sức hấp dẫn của bốn chữ “đai lưng không gian” quả thực quá mức kinh khủng! Kỳ thực, đối với chuyện này Lâm Thiên Hóa lại không hề cảm thấy bất ngờ, phải biết rằng, nếu một Đoàn lính đánh thuê có thể đoạt được đai lưng không gian, thì đủ để khiến tất cả thành viên trong đoàn sống giàu sang qua mấy đời. Dưới sức hấp dẫn khủng khiếp như vậy, ai có thể cưỡng lại được?
Sau khi Vũ Thần và ba người kia lẩn trốn gần nửa đêm, một Đoàn lính đánh thuê không biết từ đâu xuất hiện lại chặn đường phía trước. Bất đắc dĩ, họ đành giao chiến. Chưa đầy vài phút sau, đại đội quân địch phía sau đã đuổi kịp. Kẻ địch dựa vào ưu thế số lượng, dần dần hình thành vòng vây đối với bốn người. Điều này khiến Vũ Thần không khỏi căng thẳng, nhưng lại bất lực. Đối mặt với vòng vây của hàng trăm tu luyện giả yếu nhất cũng là Trung cấp, cả bốn người chỉ có thể than khổ trong lòng.
Vũ Thần, Lâm Thiên Hóa cùng Tử Không Băng ba người không hẹn mà cùng nhau bày ra chiến thuật tam giác, bảo vệ pháp sư Sở Ngọc ở giữa. Bốn người lần đầu tiên phối hợp, chiến lực vậy mà tăng vọt không dưới mười lần.
Lâm Thiên Hóa chủ yếu phụ trách ngăn cản công kích của địch nhân, còn Vũ Thần thì chủ yếu phụ trách phát động phản công đối với địch. Tử Không Băng thì dựa vào thân pháp linh hoạt để vá víu chỗ trống, đồng thời chủ yếu bảo vệ Sở Ngọc. Sở Ngọc tuy được ba người vây quanh ở giữa, không cần trực tiếp đối đầu với địch nhân, nhưng người mệt mỏi nhất lại là nàng. Sở Ngọc đã phát huy hoàn toàn năng lực xứng đáng của một pháp sư, không ngừng dùng ma pháp quấy nhiễu lộ tuyến tấn công của địch, đồng thời còn kiềm chế pháp sư của đối phương. May mắn là, trong hàng ngũ địch nhân không có mấy pháp sư cấp cao. Sở Ngọc tuy không thể tấn công trực tiếp, nhưng việc làm suy yếu một phần công kích ma pháp của pháp sư địch thì vẫn làm được. Khi Tử Không Băng và Lâm Thiên Hóa cần, Sở Ngọc còn phụ trách thi triển phép thuật gia tốc hệ phong cho hai người. May mà Vũ Thần không cần đến, nếu không e rằng cô gái nhỏ này sẽ kiệt sức mà chết mất.
Lần đầu tiên bốn người phối hợp ăn ý đến vậy, sức chiến đấu tăng vọt. Đám lính đánh thuê chết đi tự nhiên thảm trọng, nhưng phần lớn đều là một vài Trung cấp Võ Giả. Kẻ địch càng lúc càng đông, áp lực của bốn người Vũ Thần cũng tăng lên gấp bội.
Lâm Thiên Hóa tuy đã dùng một viên Bách Hương Đan, thế nhưng Bách Hương Đan lại không phải là thuốc chữa thương. Lâm Thiên Hóa đã bị thương từ trước, lại trải qua nửa đêm chạy trốn cấp tốc, sau nửa canh giờ chiến đấu dần dần có chút chống đỡ không nổi. Tuy vậy, hắn vẫn cắn răng kiên trì.
Bốn người kiệt lực phối hợp, vừa chiến đấu vừa dần dần di chuyển, hy vọng có thể tìm được một con đường phá vây. Tiếp tục chém giết vài phút sau, Sở Ngọc là người đầu tiên không chống đỡ nổi, khuôn mặt nàng trắng bệch, trên trán còn lấp lánh những giọt mồ hôi, rõ ràng là dấu hiệu tinh thần lực sử dụng quá độ. Khi ma pháp của Sở Ngọc dừng lại, công kích ma pháp của địch nhân lập tức khiến ba người Vũ Thần trở tay không kịp. Khoảng mười phút sau đó, công kích của Tử Không Băng cũng suy yếu đáng kể. Vũ Thần càng sốt ruột, hét lớn một tiếng, tung một quyền trực tiếp đánh ra, mạnh mẽ đẩy lùi hơn mười Võ Giả đang xông lên…
Theo một tiếng kêu rên, Lâm Thiên Hóa trúng nhát đao thứ mười chín. Cộng thêm mấy nhát đao trong sơn động trước đó, trên người Lâm Thiên Hóa đã có hơn hai mươi vết thương. Vũ Thần kêu lên không ổn trong lòng, nếu Lâm Thiên Hóa cũng mất đi chiến lực, vậy thì thật sự hết đường xoay sở. Giữa lúc thập tử nhất sinh này, một tiếng gáy rõ ràng từ trên cao vọng xuống, tiểu gia hỏa cuối cùng cũng đã trở về.
Hai cô gái đang cắn răng kiên trì, khi nghe thấy tiếng của tiểu gia hỏa, trong mắt đều rưng rưng lệ quang vì xúc động. Còn Vũ Thần thì đột nhiên có một cổ xúc động muốn bắt tiểu gia hỏa này làm tiết canh! Cái tên tiểu hỗn đản này! Có con sủng thú nào như thế không? Chủ nhân sắp chết rồi ngươi mới xuất hiện, ô ô cái oa ah…
Tiểu gia hỏa vốn dĩ vẫn còn đang nắm một con Thất giai Ma thú trong móng vuốt, hiển nhiên là định quay về để Vũ Thần nướng cho nó ăn. Nhưng khi tìm thấy Vũ Thần và đồng đội, nó lại phát hiện chủ nhân cùng hai tỷ tỷ đang bị vây công. Tiểu gia hỏa lập tức nổi giận, ném con Ma thú trong móng vuốt xuống, rồi nhào thẳng về phía đám người mà vồ tới.
Khí tức Thiên Thú cường đại của tiểu gia hỏa lập tức phóng thích ra, ngay lập tức kinh động 99% nhân loại bị ảnh hưởng phía dưới. Còn 1% không bị hấp dẫn kia đương nhiên là Vũ Thần và đồng đội.
Công kích của tiểu gia hỏa há lại đám lính đánh thuê này có thể ngăn cản? Một bóng trắng lao xuống xẹt qua, đầu của bốn gã lính đánh thuê lập tức hóa thành huyết vũ, đúng là bị sinh sôi đánh nát. Không thể không nói, tiểu gia hỏa vẫn rất thông minh, nó lựa chọn phương hướng tấn công là đám lính đánh thuê ở phía tương đối gần Vũ Thần. Đám lính đánh thuê ở hướng đó khi chứng kiến cảnh tượng thảm liệt như vậy, lập tức kinh hãi, đội hình rối loạn. Vũ Thần tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này, hét lớn một tiếng, xông lên mở đường phía trước. Sở Ngọc thì lê bước chân nặng nề theo sát phía sau. Tử Không Băng chậm lại vài bước, cùng Lâm Thiên Hóa phụ trách cản hậu, bởi vì vết thương của Lâm Thiên Hóa trông thực sự quá nặng, nếu để hắn một mình ở cuối cùng, không chừng lúc nào sẽ gục xuống cũng không biết chừng!
Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.