(Đã dịch) Chiến Thần Đạo - Chương 26 : Chương 26
"Ừm!" Vũ Thần và Á Lung nghiêm nghị gật đầu. Thế nhưng, nhìn thấy ánh mắt hưng phấn của hai người, Thiết Bá không khỏi thở dài, nếu có lão Tom ở đây thì tốt rồi, sớm biết đã kéo theo ông ấy! Thiết Bá thầm nghĩ trong lòng.
Lão Tom sở hữu đấu khí thuộc tính thổ cấp chín đỉnh phong, một khi toàn lực phòng ngự, những ma thú cấp cao thông thường thật sự không thể làm gì. Còn đấu khí thuộc tính hỏa của mình là đấu khí công kích mạnh thứ hai sau đấu khí thuộc tính kim. Nếu mình và lão Tom phối hợp, cộng thêm Á Lung hỗ trợ bên cạnh, việc bắt một con ma thú cấp bảy, cấp tám không quá mạnh cũng không thành vấn đề.
Thiết Bá kỳ thực đã nghĩ đến những ma thú cấp cao có lực tấn công mạnh mẽ, chẳng hạn như Hổ Mắt Xanh cấp bảy cùng Vượn Cự Lực, Lang Hai Đầu Liệt Diễm cấp tám, Linh Nham Thú, v.v. Thế nhưng, chỉ với hai người mình và Á Lung, lại còn mang theo Vũ Thần phiền toái như vậy, nếu gặp phải loại ma thú có chiến lực gần như Thánh giai, e rằng chạy trối chết cũng khó! Bất quá, loại ma thú có thực lực đó ít nhất cũng phải ở sâu bên trong Long Xuyên mấy vạn dặm, bên ngoài không thể nào gặp được. Nếu không, Thiết Bá cũng chẳng dám đưa Vũ Thần và Á Lung vào trong.
"Có gặp được ma thú cấp cao hay không, chúng ta chỉ có thể trông vào vận may! Nhưng xác suất này, gần như là bằng không!" Thiết Bá đột nhiên cảm thán trước khi xuất phát.
"À? Tìm vận may cơ à!" Vũ Thần nghe vậy không khỏi nhếch miệng.
"Vớ vẩn! Ngươi nghĩ ma thú cấp cao sẽ đứng yên một chỗ chờ ngươi sao?" Á Lung cười nói.
"Không!" Vũ Thần lắc đầu.
"Thế nên mới nói! Chúng ta di chuyển, nó cũng di chuyển, ngươi thử nghĩ xem chúng ta có bao nhiêu phần trăm gặp được nó trong cái Long Xuyên rộng lớn thế này!" Á Lung cười nói.
"Trời đất ơi! Vậy thì quá xa vời rồi!" Vũ Thần nhất thời nản chí. Long Xuyên rộng lớn đến thế, xác suất gặp ma thú cấp cao, sao mà tiếp cận số không, căn bản là số không luôn rồi!
"Vậy chúng ta tìm loại ma thú nào đây?" Vũ Thần suy nghĩ một chút rồi hỏi.
"Ha ha! Cứ gặp được rồi tính, ngươi làm gì có quyền lựa chọn!" Á Lung không khỏi cười nói.
"Đúng vậy! Xác suất chúng ta gặp được ma thú cấp cao là vô cùng nhỏ, những ma thú cấp cao này hiếm khi xuất hiện trong phạm vi ngàn dặm. Cho dù có, chúng cũng sẽ không ngừng di chuy���n tìm kiếm trong Long Xuyên. Nếu vận may, có lẽ vài ngày có thể gặp được. Nếu vận rủi, e rằng cả đời cũng đừng mong gặp!" Thiết Bá vừa sửa soạn lại ba lô vừa nói.
"Giờ chúng ta nhất định phải kiếm thêm thức ăn và nước uống!" Á Lung cầm thanh đoản đao màu vàng trong tay, cắt xuống những dải thịt dài từ con lân mãng, sau đó đưa cho Thiết Bá. Trọng kiếm của Thiết Bá tản ra đấu khí lửa nóng, chỉ lát sau đã nướng chín miếng thịt, rồi được Thiết Bá ném vào không gian giới chỉ. Vũ Thần nhìn Á Lung và Thiết Bá nướng thịt, không khỏi nhếch miệng, thầm nghĩ: Thật thảm! Phải sống cuộc sống của người rừng rồi!
"Ha ha! Vũ Thần à! Đây là điều tất yếu khi thám hiểm trong Long Xuyên, cũng là điều con phải tập quen!" Thiết Bá nhìn thấy Vũ Thần nhếch miệng không khỏi cười nói.
Vũ Thần gật đầu. Cậu biết Thiết Bá có không gian giới chỉ, hoàn toàn có thể chứa đựng một lượng lớn thức ăn nước uống. Thế nhưng, khi lần đầu tiên vào Long Xuyên, Thiết Bá căn bản không chuẩn bị nhiều, nên cũng chẳng bỏ bao nhiêu thứ vào không gian giới chỉ.
Bận rộn suốt ba canh giờ, Thiết Bá và Á Lung cuối cùng cũng thu thập xong thức ăn. Lúc này, con lân mãng kia đã bị xẻ đôi, chỉ còn lại một cái hố lớn đầy máu.
"Trời đã không còn sớm nữa rồi! Chúng ta có thể yên tâm nghỉ ngơi một đêm, nơi này rất an toàn. Ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu tiến sâu vào Long Xuyên!" Thiết Bá nói. Vũ Thần và Á Lung cùng gật đầu.
Một đêm trôi qua, Vũ Thần cũng nhanh chóng vượt qua trong lúc tu luyện.
Thiết Bá ném tất cả ba lô của ba người vào không gian giới chỉ, bởi vì giờ đây không còn là rèn luyện, cả ba cần trang bị gọn nhẹ để sẵn sàng chiến đấu. Thiết Bá và Á Lung đều nắm trọng kiếm trong tay, chuẩn bị ứng phó nguy hiểm bất cứ lúc nào. Vũ Thần cũng rút đoản đao của mình ra, vận nội lực, cẩn thận chú ý mọi động tĩnh xung quanh. Người luyện võ chú trọng mắt nhìn bốn phương tai nghe tám hướng. Vũ Thần vận nội lực vào tai, mọi động tĩnh trong phạm vi ba trăm thước khó mà thoát khỏi tai cậu.
Sau nửa ngày di chuyển, ba người cuối cùng cũng tiến vào khu vực cách Long Xuyên hơn trăm dặm. Nơi đây hoàn toàn không còn chịu ảnh hưởng của dãy núi, dù không có tuyết rơi, nhưng nhiệt độ cũng đã dưới 0 độ hơn hai mươi độ. Mặc dù nhiệt độ thấp, nhưng ba người không hề mặc thêm áo ấm, bởi vì làm vậy chỉ ảnh hưởng đến sự linh hoạt của cơ thể. Huống hồ, nhiệt độ thấp như vậy đối với ba người họ quả thực chẳng đáng là gì. Thiết Bá với đấu khí thuộc tính hỏa, chỉ cần vận lực nhẹ là không sợ giá rét cực độ. Á Lung là Võ giả Tiên Thiên Cực Hạn cấp tám, nhiệt độ thấp này đối với y tuyệt đối chỉ là chuyện nhỏ. Còn Vũ Thần thì khỏi phải nói, từ năm bốn tuổi, cậu đã dám cởi trần luyện công trong tuyết.
"Thiết gia gia! Thật sự sẽ có ma thú sao ạ?" Vũ Thần không khỏi hỏi. Đi suốt một chặng đường, đừng nói ma thú, ngay cả một con dã thú bình thường cũng chẳng thấy, Vũ Thần trong lòng không khỏi có chút mất mát.
"Vận may của chúng ta không tệ, nhưng chẳng gặp được con ma thú nào cả!" Thiết Bá nói. Kỳ thực, trong lòng Thiết Bá cũng bồn chồn, tại sao lại không có lấy một con ma thú nào, tình huống này thực sự rất bất thường.
Trong Long Xuyên, nếu một khu vực không tìm thấy bất kỳ ma thú nào, thì chỉ có hai tình huống: Thứ nhất, đó là địa bàn của một con ma thú vô cùng mạnh mẽ, khiến tất cả ma thú khác đều phải tránh xa. Thứ hai, ma thú ở đó bị kinh sợ mà trốn đi hết cả rồi!
Kỳ thực, Thiết Bá và đồng đội đang đối mặt chính là tình huống thứ hai. Mấy ngày trước, đội ngũ Thánh giai của ba đại đế quốc, với hơn hai trăm cường giả Thánh giai từ các quốc gia tập hợp lại, đã từ từ đi qua nơi này.
Đương nhiên, các cường giả Thánh giai biết rõ đội ngũ của mình khi hội tụ lại mạnh mẽ đến mức nào. Họ đã chọn một biện pháp đơn giản nhất, đó là tất cả cùng phóng thích uy áp của mình. Thử nghĩ mà xem, uy áp của hơn hai trăm cường giả Thánh giai tập trung vào một chỗ, cho dù là ma thú cấp tám, cấp chín cũng phải cực kỳ sợ hãi, huống chi là những ma thú cấp thấp ở đây!
Sở dĩ các cường giả Thánh giai làm như vậy, chủ yếu là để tiết kiệm thời gian. Cần biết rằng, mỗi lần nhân loại thám hiểm Long Xuyên, mười năm, tám năm, thậm chí là mười mấy năm đều rất đỗi bình thường. Những cường giả Thánh giai này hầu như mỗi người đều có một chiếc không gian giới chỉ, không cần lo lắng thiếu thốn thức ăn, nước uống hay các vật phẩm khác. Huống hồ, trong Long Xuyên, thứ không thiếu nhất chính là thực vật, vì đại đa số ma thú đều có thể ăn được.
Ba vị Thánh cấp tám sao dẫn đội sau khi thương nghị đã quyết định, để giảm bớt phiền phức, tránh lãng phí thời gian, toàn bộ cường giả Thánh giai cùng nhau phóng thích uy áp để xua đuổi ma thú trên đường. Với phương thức này, họ hoàn toàn có thể đi được ba mươi vạn dặm, bởi vì trong phạm vi này tuyệt đối không có quần thể ma thú cấp cao. Chỉ cần không có quần thể ma thú cấp cao, thì đội ngũ Thánh giai này ở Vọng Nguyệt Long Xuyên thực sự không có ma thú nào dám trêu chọc.
(Có người thắc mắc, trong văn bản trước có nói, khoảng cách xa nhất mà nhân loại thám hiểm Long Xuyên vượt quá hai trăm vạn dặm, vậy phải thám hiểm đến bao giờ? Cần biết rằng, tốc độ của cường giả Thánh giai không hề kém cạnh những con bảo mã ngày đi ngàn dặm! Huống chi, mỗi lần nhân loại thám hiểm, đâu phải là chuyện ba năm năm mà xong!)
"Tiếp tục tiến về phía trước!" Thiết Bá nói, tay nắm trọng kiếm đi đầu dẫn đường. Vũ Thần đi theo sau lưng Thiết Bá, còn Á Lung thì phụ trách bọc hậu.
Lại nửa ngày thời gian trôi qua, nhưng tốc độ của ba người trong nửa ngày này rõ ràng nhanh hơn, tổng cộng đã đi được gần trăm dặm. Thế nhưng, vẫn như trước, không thấy một con ma thú nào. Sau một đêm nghỉ ngơi, tình hình ngày hôm sau cũng vậy. Lúc này, ba người đã xâm nhập Long Xuyên ba trăm kilomet, tức là sáu trăm dặm.
Lần đầu tiên vào Long Xuyên mà lại không nể mặt thế này ư! Ngoại trừ con trăn lớn kia, ngay cả một con heo thiết giáp cũng chẳng thấy đâu, đúng là quá đáng ghét! Vũ Thần miệng nhai miếng thịt rắn nhạt nhẽo, trong lòng không khỏi tức giận mắng thầm.
Vũ Thần mở nút bầu rượu, uống một ngụm liệt tửu để đưa cay miếng thịt rắn, trong lòng không khỏi nhớ đến Lâm Nhi.
"Haizz! Không biết Lâm Nhi thế nào rồi?" Vũ Thần dùng cành cây vẽ nguệch ngoạc trên đất rồi nói.
"Ha ha! Lại nhớ tới tiểu tức phụ của ngươi rồi à?" Á Lung nghe Vũ Thần nói, không khỏi trêu đùa.
"Hừ!" Vũ Thần nghiêng đầu sang chỗ khác, tiếp tục ăn thịt rắn của mình.
Á Lung biết chuyện của Vũ Thần và Lâm Nhi từ Thiết Bá, mấy ngày nay y vẫn luôn lấy chuyện này ra trêu chọc Vũ Thần, nói Vũ Thần còn nhỏ tuổi mà đã không lo học hành, đại loại thế! Vũ Thần tức tối, mặc kệ y.
"Vũ Thần! Con vừa nói Lâm Nhi à!" Thiết Bá đột nhiên gọi.
"Thằng nhóc này vừa nói đấy, sao thế?" Á Lung hỏi.
"Sao đến giờ ta mới nghĩ ra, ha ha! Ta biết vì sao không có ma thú rồi!" Thiết Bá cười nói.
"Vì sao?" Vũ Thần và Á Lung đồng thanh hỏi.
"Còn phải hỏi sao! Sau khi chúng ta tiến vào Long Xuyên, đi chính là một đường thẳng để xâm nhập. Đây là tuyến đường ngắn nhất để vào Long Xuyên. Vậy các ngươi thử nghĩ xem, hơn hai trăm cường giả Thánh giai, liệu họ có thật cẩn thận tránh né ma thú mà đi đường vòng không?"
Á Lung cười nói: "Đương nhiên là không rồi! Nhiều cường giả như vậy, cho dù gặp ma thú cấp chín cũng tuyệt đối có thể dễ dàng thu phục! Không cần thiết phải lãng phí thời gian đi đường vòng... Đúng vậy! Bọn họ là để tránh phiền toái, tiết kiệm thời gian, chắc chắn đã phóng thích uy áp đặc hữu của Thánh giai để xua đuổi ma thú trên tuyến đường! Uy áp của hơn hai trăm cường giả Thánh giai, chậc chậc! Ngay cả ma thú cấp cao cũng không chịu nổi! Ha ha! Mấy ngày nay chúng ta đi chắc chắn là tuyến đường họ đã qua! Có ma thú mới là lạ chứ!"
"Không đúng! Mấy hôm trước chúng ta chẳng phải đã gặp con rắn lớn kia sao?" Vũ Thần chen vào.
"Ha ha! Đừng quên vị trí con lân mãng kia xuất hiện, nó vẫn còn trong vòng trăm kilomet đầu tiên đấy! Ở khu vực đó bình thường vốn đã không có nhiều ma thú, ngươi nghĩ các cường giả Thánh giai vừa vào Long Xuyên đã lập tức phóng thích uy áp sao?"
"Ồ! Con hiểu rồi! Đội ngũ Thánh giai khi đi qua khu vực con trăn kia vẫn chưa phóng thích uy áp, con trăn đó chắc là may mắn lắm! Ha ha!" Vũ Thần gật đầu cười nói.
"Đúng là may mắn! Nhưng may mắn không phải cho con trăn đó mà là cho chúng ta, nếu nó cũng bị dọa đi rồi, ngươi nghĩ chúng ta có thể kiên trì với số thức ăn mang theo đến bây giờ sao? Ha ha!" Á Lung cười nói.
"Vậy chúng ta làm sao bây giờ? Đã đi được sáu trăm dặm rồi!" Á Lung hỏi.
"Phía Bắc là hướng tiến sâu vào Long Xuyên, phía Nam là tuyến đường rời khỏi Long Xuyên, còn hướng về Chính Đông hoặc Chính Tây thì có thể duy trì khoảng cách sáu trăm dặm. Chúng ta hãy nghỉ ngơi thật tốt một đêm, bắt đầu từ ngày mai, chúng ta sẽ đi về phía Chính Tây!" Thiết Bá nói.
Á Lung gật đầu. Y biết rằng trong Long Xuyên rất dễ bị lạc phương hướng, để tránh bị lạc, cách tốt nhất là luôn tiến về phía một hướng cố định. Đây cũng là lý do vì sao Thiết Bá và đồng đội luôn đi về phía Bắc.
Sáng sớm ngày hôm sau, ba người Vũ Thần đi về phía Tây chưa đầy mười dặm thì cuối cùng cũng thấy được con ma thú thứ hai kể từ khi vào Long Xuyên.
"Đây là ma thú gì vậy?" Vũ Thần hỏi khi nhìn thấy con ma thú cách đó mấy chục thước, thân dài hơn ba thước, trên đầu mọc hai cái sừng, toàn thân phủ đầy lớp vảy đen dày đặc.
"Đó là Thuẫn Giáp Thú, ma thú cấp ba! Sức tấn công của nó chỉ ngang cường độ Võ giả cấp bốn của nhân loại, nhưng sức phòng ngự thì mạnh hơn cả nhiều ma thú cấp sáu! Thuẫn Giáp Thú này có tính tình rất ôn hòa, nếu không chủ động tấn công nó, chắc chắn nó sẽ không chủ động công kích đâu!" Á Lung giải thích.
Vũ Thần vừa nghe đối phương chỉ có cường độ tương đương Võ giả cấp bốn của nhân loại, trong lòng khẽ động, nóng lòng muốn thử liền rút đoản đao. Vừa định tiến lên thì lại bị Thiết Bá túm lấy. "Thằng nhóc thối này! Ngươi không muốn sống nữa hả!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về Truyen.free và không được sao chép dưới mọi hình thức.