Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Biến - Chương 55

Cuối cùng, trên gương mặt thanh tú của Đằng Phi cũng nở một nụ cười, rất nhạt, nếu không chú ý sẽ khó mà nhận ra. Đằng Phi bình thản nói: "Nhị gia gia, Đằng Phi không biết mình có tội gì."

Đối diện với Đằng Phi, Đằng Văn Đình rõ ràng đã nhận ra nụ cười thản nhiên ấy. Hắn thậm chí có thể cảm nhận được một tia châm biếm trong nụ cười đó, điều này khiến Đằng Văn Đình vô cùng tức giận.

“Ngươi là người của Đằng tộc, biết rõ gia quy cấm việc đồng tộc tương tàn. Hôm nay ngươi lại một đao chém chết một chú, đó là việc đại nghịch bất đạo, tội lớn tày trời mà ngươi còn dám nói không biết mình có tội gì? Đằng Phi! Ta hỏi lại ngươi, ngươi có biết tội không?”

Giọng Đằng Văn Đình trở nên vô cùng nghiêm khắc, thân ông tỏa ra khí thế của bậc bề trên, khiến không ít người vây xem nhất thời cảm thấy lo lắng.

Trên mặt Thải Vân hiện lên vẻ lo lắng, nàng thoáng nhìn sang gia gia mình, thấy ông đang có chút hứng thú đánh giá Đằng Phi. Nàng không nhịn được bĩu môi, thầm nghĩ trong lòng: “Đúng là một lão hồ ly!” Cái tên tiểu tử kia cũng vậy, đối mặt với Đằng Văn Đình mà chẳng hề sợ hãi. Hơn nữa, trên mặt còn nở nụ cười khó ưa… cũng là một tiểu hồ ly. Đáng thương cho Đằng Phi, hắn nào hay biết mình lại bị một thiếu nữ vốn không quen biết gán cho cái danh “tiểu hồ ly”.

Từ trước đến nay, Đằng Phi luôn căm ghét việc bản thân không thể tu luyện Đấu Khí, ngay cả một võ giả bình thường cũng không bằng. Nhưng giờ đây, Đằng Phi thực sự rất biết ơn quãng thời gian không thể tu luyện ấy, vì nhờ đó hắn đã tìm đọc tất cả sách vở cất giữ trong nhà, cho đến khi không còn gì để đọc thì hắn lấy cả gia phả cùng gia quy ra đọc hết một lượt. Đằng thị cũng là một đại tộc, cho nên trong gia phả có ghi chép về cuộc đời và tính cách của một số nhân vật trọng yếu. Trong đó có Nhị gia gia Đằng Văn Đình, Tam gia gia Đằng Văn Hổ. Vì vậy, từ nhiều năm trước, Đằng Phi đã phân tích rõ tính tình của hai người này, không chỉ vậy, hắn còn nắm rất rõ gia quy của Đằng thị, thậm chí còn vượt xa cả bộ phận chuyên trách trong gia tộc. Muốn cùng ta nói chuyện gia quy? Nói chuyện quy củ ư?

Lúc này, Đằng Phi nở một nụ cười, hắn không hề che giấu nụ cười ấy, để tất cả mọi người đối diện hắn đều có thể rõ ràng nhìn thấy trên mặt hắn tràn ngập vẻ châm biếm. “Ta không biết tội!”

Câu nói của Đằng Phi dứt khoát như chém đinh chặt sắt, hắn thu lại nụ cười, ngay sau đó nghiêm nghị quát: “Đằng Vân Chí, con trai thứ ba của gia chủ Đằng thị đời thứ 58, khi còn sống là một trong những người thừa kế vị trí tộc trưởng Đằng thị, đã tích lũy rất nhiều công đức, thành công mở ra ‘Hoàng Kim Chi Lộ’, khai thông con đường đến Tây Thùy, khiến thực lực Đằng gia tăng lên không chỉ gấp ba lần! Hôm nay các ngươi ăn uống sinh hoạt tại đây, các ngươi khoe khoang thân phận của mình, các ngươi có địa vị trong tòa thành lớn này… Chẳng lẽ tất cả đều không phải do cha ta Đằng Vân Chí đánh đổi bằng cả mạng sống ư?”

Lời Đằng Phi nói ra không hề dài nhưng lại đầy khí phách, bốn phương tám hướng im ắng như tờ. Những người biết rõ Đằng Tam gia năm đó trong mắt đều hiện lên vẻ đồng tình với lời nói của Đằng Phi. Cũng có không ít người năm đó từng quen biết Đằng Tam gia, vẻ mặt đều thổn thức. Lão giả bên cạnh Thải Vân cũng lộ vẻ thương cảm, lắc đầu thở dài. Bị Đằng Phi nói một hồi, sắc mặt Đằng Văn Đình tái nhợt nhưng không dám nói một tiếng nào. Những điều này đều là sự thật khiến hắn không thể phủ nhận.

Đằng Phi lạnh lùng nhìn Đằng Văn Đình, trầm giọng hỏi: “Đằng Vân Phong là người chi thứ đời thứ 58 của Đằng thị, Đằng gia tuy không phải hào môn vọng tộc nhưng gia quy lại nghiêm khắc. Nhị gia gia, nếu như ngài còn thừa nhận mình là người của Đằng thị nhất tộc, ta xin hỏi, chi thứ nhiều lần dùng lời lẽ xúc phạm, sỉ nhục chi trưởng, cố ý mạo phạm một người tôn kính đã khuất thì… phải chịu tội gì?” Sắc mặt Đằng Phi trở nên dữ tợn, hắn nghiến răng nghiến lợi, nghiêm nghị hỏi: “Nói cho ta biết, cái này phải chịu tội gì?”

Đằng Văn Đình nghẹn họng nhìn trân trối, khóe miệng run rẩy kịch liệt, không sao trả lời được. Bởi vì theo gia quy của Đằng Tộc, hành vi của Đằng Vân Phong là tử tội! Phải đánh chết! Tuyệt đối không nên xem thường loại tộc quy này, trên thế giới này, tộc quy là một sự ràng buộc đối với con người, thậm chí còn vượt xa cả quyền lực của nhà vua. Nếu một người bị gia tộc trục xuất, cho dù người đó có thành đạt đến đâu đi nữa thì cũng khó mà có chỗ đứng. Không có quy củ thì không thành quy tắc. Tộc quy của mỗi gia tộc có thể khác nhau, nhưng mục đích cuối cùng đều giống nhau ở một điểm: Thân là tộc nhân, phải tuân thủ tộc quy! Ngay cả đương kim hoàng tộc cũng có những quy củ riêng. Từ trên xuống dưới, bất kỳ gia tộc nào cũng đều phải tuân thủ một cách nghiêm chỉnh. Nó đã đi sâu vào lòng người, thậm chí đi sâu vào linh hồn của con người.

“Cái này… Cái này…” Trước đó, Đằng Văn Đình không thể nào ngờ được vấn đề này. Hắn có lẽ cho rằng Đằng Phi chỉ là một đứa trẻ mười ba tuổi đang ở độ tuổi bồng bột, làm sao có thể biết rõ những điều này? Không ngờ lần này hắn lại tính sai, Đằng Phi chẳng những rất rõ ràng những quy củ này, hơn nữa còn có thể lợi dụng tất cả để khiến hắn không còn lời nào để nói. “Nhị gia gia, ta hỏi lại ngài, nếu có người nói ra những lời vũ nhục phụ thân ngài đã qua đời thì ngài sẽ làm như thế nào?” Đằng Phi lạnh lùng hỏi. “Ta…” Đằng Văn Đình dù có trăm ngàn lời muốn nói nhưng lại không thể thốt ra. Hắn rất muốn nói nếu có kẻ dám vũ nhục người cha đã khuất của ta, ta nhất định sẽ liều mạng với hắn. Nhưng hắn làm sao có thể nói ra được điều đó? Dù nói hay không thì Đằng Vân Phong khẳng đ���nh đều chết vô ích thôi. Kết quả này nằm ngoài dự đoán của rất nhiều người.

Điều này khiến Đằng Văn Đình vô cùng nổi giận trong lòng, hận không thể một cái tát đánh chết Đằng Phi, nhưng lại không thể làm gì. Dù sao, về lý thì Đằng Phi đã chiếm ưu thế. Việc này thật sự giống như Đằng Văn Đình tự lấy đá đập vào chân mình. Nếu như hôm nay hắn dẫn dắt tất cả võ giả tinh anh của gia tộc đến đây, trực tiếp dùng sức mạnh để giết, lấy cớ báo thù cho con trai, giết sạch tất cả tùy tùng của Đằng Phi rồi bắt Đằng Phi giam lỏng, thì đã không có chuyện gì. Người ngoài có nói gì thì cũng mặc kệ, đây là mâu thuẫn nội bộ của Đằng gia, ai dám nhúng tay vào? Nhưng hắn hết lần này đến lần khác lại muốn dùng tộc quy để áp chế Đằng Phi, muốn Đằng Phi đi vào khuôn khổ theo sự điều khiển của mình. Ai ngờ rằng, hắn lại bị Đằng Phi dùng tộc quy đánh cho một bạt tai. Cái tát này tuy không trực tiếp đánh vào mặt Đằng Văn Đình, nhưng so với việc bị đánh thẳng vào mặt, nó còn khó chịu hơn gấp ngàn lần.

“Nhị gia gia, nếu ngài đã đến đây thì ta còn một việc muốn nói rõ với ngài.” Đằng Phi không nhanh không chậm nói. “Còn… Còn có chuyện gì vậy?” Lúc này Đằng Văn Đình thực sự hối hận vì đã tới đây. Nếu biết trước, thà để lão Tam tới còn hơn. Với tính cách không bao giờ nói đạo lý của hắn, mọi chuyện ngược lại có lẽ đã không bết bát đến mức này. “Đằng Vân Phong đã chiếm lấy sản nghiệp của cha ta hơn mười năm. Đằng Phi cầu Nhị gia gia làm chủ, đem những kho hàng này trả lại cho Đằng Phi. Còn những thương gia đã thuê kho hàng nữa, nhờ Nhị gia gia cũng xử lý luôn giúp.” “Cái này…” Nếu ngay từ đầu trong lòng Đằng Văn Đình tràn ngập phẫn nộ, xấu hổ và không cam lòng, thì giờ phút này hắn thực sự có chút ngoài ý muốn. Hắn nhìn thật sâu vào Đằng Phi, muốn xem rốt cuộc đứa trẻ này là cố ý hay vô tình nói ra những lời này. Bất quá, điều đó lại khiến hắn thất vọng, ánh mắt Đằng Phi vẫn trong trẻo, sắc mặt bình tĩnh, chẳng có gì nhìn ra được.

Đằng Văn Đình có chút khó xử, nếu đáp ứng Đằng Phi thì áp lực đối với Đằng gia Hải Uy Thành sẽ không lớn lắm, chỉ cần đổ hết trách nhiệm lên một người đã khuất là được. Mặc dù có chút thất đức, nhưng đây cũng là biện pháp giải quyết tốt nhất lúc này. Thế nhưng, người đã chết này lại là con trai của mình! Trong lúc Đằng Văn Đình còn đang do dự, Đằng Phi lại thêm một chút củi vào lửa: “Nhị gia gia, những kho hàng này chẳng lẽ không phải do Đằng Vân Phong chiếm lấy hay sao?” “…Đúng, đúng là hắn chiếm đấy!” Bị Đằng Phi ép hỏi, sắc mặt Đằng Văn Đình đỏ bừng, không dám không thừa nhận. Chẳng lẽ hắn lại có thể nói đây là chủ ý của mình sao? Trong lòng Đằng Văn Đình hận cái tiểu súc sinh đáng chết này đến cực điểm, nhưng khi nói ra lời này, hắn lập tức cảm thấy nhẹ nhõm rất nhiều, lời nói cũng trở nên lưu loát: “Chuyện này ta cũng có sơ suất, những kho hàng kia cho thương gia thuê thì ta sẽ cho người dọn dẹp.” “Vậy thì tạ ơn Nhị gia gia.” Đằng Phi khom người thi lễ, không hề có chút thất lễ nào.

Xung quanh, đám đông xem náo nhiệt quét mắt nhìn về phía Đằng Văn Đình, đều tràn đầy vẻ xem thường và khinh bỉ. Đổ tất cả sai lầm lên đầu người con trai đã chết. Một kẻ có thể “qua cầu rút ván”, ngay cả con ruột của mình cũng bán đứng, thì ai còn có thể có chỗ đứng trong lòng hắn được nữa? Nếu Đằng Văn Đình nghe được những lời này, nhất định sẽ cảm thấy oan ức và thiệt thòi. Hắn làm như vậy là vì lợi ích của gia tộc, thấy Đằng Phi đổ tội danh lên người một kẻ đã chết không để lại dấu vết. Hắn chẳng qua là biết thời biết thế mà thôi, chủ mưu của chuyện này phải là Đằng Phi, chính là Đằng Phi! Nhưng những người vây xem này lại không cho rằng Đằng Phi có lỗi lầm, ngược lại còn cho rằng thiếu niên này hữu dũng hữu mưu, là một nhân tài. Thải Vân kinh ngạc mở cái miệng nhỏ nhắn đáng yêu, mắt không dám chớp nhìn Đằng Phi, trong lòng thầm nhủ: “Không hổ là tiểu hồ ly, không biết những lời này là tự hắn nói ra hay do những người đi theo hắn dạy. Nếu là do chính hắn nghĩ ra, vậy thực sự là đáng sợ!” Không ngờ rằng, lúc này trong lòng đám người Trần Phương đối với vị thiếu gia này đã vô cùng bội phục, phục đến sát đất. Vài lời nói có thể chèn ép thân phận và địa vị rất cao của Nhị lão gia đến mức này, bản lĩnh ấy e rằng chỉ có lão gia tử cùng Đằng Tam gia Đằng Vân Chí mới có thể làm được. Cứ thế thuận lý thành chương, họ lấy lại mười hai kho hàng lớn thuộc về mình, hơn nữa còn hung hăng làm nhục Đằng gia Hải Uy Thành một trận. Điều quan trọng nhất là Đằng Phi đã đưa ra cái chữ “Lý” (lẽ phải) khiến tất cả mọi người đều phải ủng hộ.

Dường như đám người vây quanh, nếu không phải vì thân phận Đằng Văn Đình cao quý, thì e rằng đã có người vỗ tay hoan hô rồi. Có thể nói trận này, Đằng Phi thắng vô cùng đẹp mắt. Vừa lấy lại được sản nghiệp, vừa thắng được nhân tâm. Nhìn sang đám người Đằng Văn Đình bên kia, ai nấy đều ủ rũ như cha mẹ mới mất. Lúc này, đám người Trần Phương trong lòng đã hoàn toàn đồng tình và tin tưởng vị thiếu gia này. Đằng Văn Đình khẽ cắn môi, cố nặn ra vẻ tươi cười mà nói: “Đằng Phi, ngươi mới tới Tây Thùy, còn chưa rõ nơi này, ta là gia gia cũng không thể để ngươi ở bên ngoài. Ngươi về chỗ ta ở chứ.” Dù trong lòng Đằng Văn Đình không cam lòng, nhưng không muốn người ngoài cảm thấy mình ức hiếp trẻ con, nên chỉ đành nén lại tức giận, hướng về phía Đằng Phi mà phát ra lời mời. Sắc mặt Đằng Phi trở nên có chút thương cảm, thản nhiên nói: “Nơi đó là do phụ thân ta một tay tạo dựng, vốn dĩ là nhà của ta, tự nhiên ta sẽ đến ở rồi.” Đằng Văn Đình tức giận đến tận cổ, rất muốn gào thét vào mặt Đằng Phi một câu: “Đó là nhà của bố mày!” Nhưng nhìn thấy nhiều người ngoài vây xung quanh như vậy, hắn chỉ có thể cắn răng cười lớn nói: “Đó là đương nhiên, đó là đương nhiên…”

Chương truyện này, cùng toàn bộ bản dịch, thuộc quyền sở hữu trí tuệ của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free