(Đã dịch) Chiến Thần Biến - Chương 467:
"Này... Chuyện này... thật sự được sao?" Lão Long nhìn vị đại nhân nhà mình, nét mặt bất đắc dĩ cất lời.
Không phải hắn không tin tưởng thực lực của Long Nhất, hay sợ Long Nhất gặp bất trắc trên đường tiến vào Hỗn Thác Tinh. Thực tế, con đường ấy tuy không dễ đi, nhưng cũng không thể làm khó được Long Nhất ở cảnh giới Bất Hủ Thần Hoàng. Điều hắn lo lắng chính là sau khi Long Nhất tiến vào Hỗn Thác Tinh, liệu có làm hỏng đại sự này hay không. Đến lúc đó, Long Nhất có ra sao thì không nói, nhưng người thật sự bị liên lụy sẽ là Hiểu Phong, vị thành chủ của Cửu Thập Cửu Thành này!
"Được, tất nhiên là được. Ngươi lại đây, ta sẽ cho ngươi biết nguyên do." Hiểu Phong vẫy lão Long đến gần, khẽ thì thầm vài câu vào tai. Nét mặt lão Long thoạt tiên tỏ vẻ khó hiểu, lông mày cau chặt, ánh mắt càng lúc càng kinh sợ. Sau đó, lông mày dần giãn ra, vẻ khó hiểu đã hoàn toàn biến thành nỗi sợ hãi tột độ. Lão Long nhìn Hiểu Phong, khẽ hỏi lại: "Thật sự làm như vậy được sao?"
Hiểu Phong vỗ ngực, đáp: "Đảm bảo được! Ngươi cứ yên tâm."
Lão Long gật đầu, nhưng trên mặt chẳng hiện chút nào yên tâm. Quả thực, đề nghị của vị đại nhân nhà mình quá đỗi kinh người, chỉ cần nghĩ đến thôi, lão Long đã thấy sống lưng ớn lạnh. Nếu chuyện này mà để Thập Thiên Tôn biết được, e rằng cả đại nhân lẫn mình đều sẽ chết không có chỗ chôn.
Lão Long thầm nhớ lại, không nhịn được nói: "Đại nhân, người đã quyết định rồi, lão Long ta cũng không dám nói thêm gì. Nhưng đại nhân có từng nghĩ đến, liệu Thập Thiên Tôn có phái người khác đi làm chuyện này nữa không?"
Hiểu Phong cười nhạt, nói: "Chính vì ta đã nghĩ đến vấn đề này, nên ta mới để Long Nhất đi."
Lão Long nheo mắt suy nghĩ chốc lát, rồi thở dài nói: "Thôi được, ai bảo ta là thuộc hạ của người chứ. Người đã quyết định làm như vậy, lão Long này sẽ theo đại nhân 'điên' một phen!"
"Ôi, lão Long, ta bảo ngươi đừng bi quan đến thế được không? Cứ như thể chúng ta chắc chắn sẽ thua vậy, phải tin tưởng ta chứ." Hiểu Phong nhe răng cười, lộ ra hàm răng trắng muốt như ngọc, trông vẻ mặt vô cùng hiền hòa, vô hại với người và vật. Thế nhưng, lão Long, người mà những lời Hiểu Phong thì thầm bên tai vẫn còn văng vẳng trong đầu, dù có chết cũng sẽ không thừa nhận đại nhân là một kẻ ôn hòa thiện lương.
Hiểu Phong nói: "Ngươi hãy để Long Nhất đi, trước hết tìm được hắn, thăm dò tầng thứ hiện tại của hắn. Sau đó đánh hắn gần chết, vài tháng xuất hiện bên cạnh hắn một lần, làm đá mài đao cho hắn, dung dưỡng ba năm. Nếu ba năm sau hắn có thể trở thành người mạnh nhất Hỗn Thác Tinh, vậy thì bảo Long Nhất kể hết sự tình cho hắn, rồi đi theo hắn, ở ngay Hỗn Thác Tinh, đừng đi đâu cả.
Chờ hắn tu luyện đến cảnh giới Chí Tôn rồi, lại phá vỡ hư không đến Cửu Thập Cửu Thành của chúng ta. Đến lúc đó, chúng ta sẽ dốc toàn lực của Cửu Thập Cửu Thành để hắn trở thành Thiên Vương! Để hắn triệt để vứt bỏ ba lão gia cao cao tại thượng kia, những kẻ tựa hồ không ăn khói lửa nhân gian nhưng lại đầy bụng ý nghĩ xấu xa, thối nát.
Nếu người kia thực lực bình thường, không có chí tiến thủ, vậy thì ba năm sau, cứ để Long Nhất giết hắn đi, rồi trở về phục mệnh. Chết trong tay Long Nhất cũng tốt hơn nhiều so với việc sau này chết dưới tay kẻ khác. Đường đường là Vĩnh Hằng Chi Chủ, cho dù chỉ còn lại ấn ký linh hồn của một Luân Hồi Giả, cũng không nên chết trong tay bọn đạo chích."
Vừa nghe xong lời Hiểu Phong, trong lòng lão Long chỉ còn một suy nghĩ: Đại nhân điên rồi! Đúng là điên thật rồi! Từng là Vĩnh Hằng Chi Chủ đệ nhất thiên hạ, điều đó không sai, nhưng vấn đề là, sau khi trải qua chín kiếp luân hồi, chỉ còn lại ấn ký linh hồn của một Luân Hồi Giả. Về căn bản, đó đã là hai người hoàn toàn khác biệt so với Vĩnh Hằng Chi Chủ năm xưa. Trong khi đó, Tam Đại Thiên Vương ngày nay đang ở thời kỳ đỉnh phong, thực lực vô song, vung tay có thể hái sao, trong nháy mắt có thể diệt thế. Đặt tất cả tiền cược vào một Luân Hồi Giả như vậy, quả thực là quá đỗi trò đùa. Chuyện này chẳng khác gì muốn tìm chết!
Tuy nhiên, lão Long cũng rõ một điều: Dù đại nhân đưa ra quyết định gì, mình cũng chỉ có thể tuân theo, tuyệt đối không nên phản đối. Bởi vì mạng sống của bản thân, và cả nhà mình, tất cả đều do đại nhân cứu giúp. Nếu không phải đại nhân, lão Long đã chết dưới tay Ngũ Thiên Tôn trong Thập Thiên Tôn từ rất nhiều năm trước. Việc có thể sống đến ngày nay, lại còn đứng vững gót chân ở Cửu Thập Cửu Thành, tr�� thành phụ tá đắc lực cho thành chủ, tất cả đều là công lao của thanh niên trước mắt này. Do đó, xét về nhân quả, thành chủ làm như vậy, khó tránh khỏi không có ý báo thù cho mình. Bởi vì bản thân thành chủ Hiểu Phong, bất kể là với Tam Đại Thiên Vương hay Thập Đại Thiên Tôn dưới trướng Tam Đại Thiên Vương, không hề có chút thù hận nào. Ngược lại, hắn còn là người được Thập Thiên Tôn khá xem trọng.
Lão Long mang nặng tâm sự, rời khỏi phủ thành chủ. Không lâu sau đó, từ phủ đệ của lão Long, một đại hán vóc người khôi ngô, râu quai nón rậm rạp, cầm trên tay thanh hắc thiết kiếm khổng lồ, rời khỏi Cửu Thập Cửu Thành. Không ai biết Long Nhất đã đi đâu. Vị chiến giả trẻ tuổi nổi tiếng hiếu chiến của Vĩnh Hằng Chi Địa cứ thế lặng lẽ biến mất khỏi Vĩnh Hằng Chi Địa.
Thần Hồn Vực, cách Thần Thành hơn bảy ngàn ba trăm dặm, trước mắt là một vùng hoang nguyên trải dài vô tận. Đây là ngày thứ năm sau khi Đằng Phi, Mộ Dung Phương Phỉ và Điền Hành Kiện cùng những người khác chia tay. Hai người một đường tiến sâu vào theo hướng rời khỏi Thần Thành. Theo chân hai người không ngừng thâm nhập và thám hiểm, dần dần phát hiện số lượng mãnh thú ngày càng thưa thớt. Dường như, trong khoảng ba nghìn dặm quanh Thần Thành, mãnh thú rất nhiều, nhưng đến bốn, năm nghìn dặm sau, thường phải đi xa hơn ngàn dặm mới gặp được một con mãnh thú. Cho đến giờ, hai người đã hai ngày chưa gặp phải bất kỳ con mãnh thú nào.
Các loại cực phẩm vạn năm linh dược cũng được hái rất nhiều, chủng loại phong phú, chất lượng lại cao. Ngay cả Mộ Dung Phương Phỉ, vốn luôn thờ ơ với những chuyện ngoài tu luyện, cũng không khỏi động lòng, đồng thời bày tỏ sự bội phục đối với bản lĩnh tìm kiếm linh dược của Đằng Phi. Đằng Phi không tham công, thẳng thắn nói rằng đây là công hiệu đặc biệt của Càn Đạt Bà Thiên Tâm Kinh trong Bát Bộ Thiên Long Quyết. Mộ Dung Phương Phỉ sau đó nảy sinh hứng thú nồng hậu với Bát Bộ Thiên Long Quyết. Đằng Phi không chút do dự, liền truyền Bát Bộ Thiên Long Quyết cho nàng. Đây là lần đầu tiên Đằng Phi truyền lại tuyệt học của mình cho người khác.
Mộ Dung Phương Phỉ cũng rõ giá trị của thiên tuyệt học này, nàng không nói lời cảm ơn với Đằng Phi, mà quyết định sẽ dùng hành động sau này để biểu đạt tâm ý của mình. Thiên phú của Mộ Dung Phương Phỉ rất cao, so với Đằng Phi cũng không kém là bao. Chỉ trong một thời gian ngắn, nàng đã tu luyện Già Lâu La Thiên Tâm Kinh trong Bát Bộ Thiên Long Quyết một cách có hình có dạng. Dù chưa được thuần thục như Đằng Phi, nhưng tin rằng đó chỉ là vấn đề thời gian, sẽ không bao lâu nữa, Mộ Dung Phương Phỉ sẽ có đột phá trọng đại trong công pháp.
"Chẳng trách ngươi gan lớn đến thế, bị Tứ Đại Liên Minh truy sát nhiều năm mà vẫn sống tiêu diêu tự tại." Mộ Dung Phương Phỉ sau khi hiểu rõ công hiệu cụ thể của tám thiên tâm kinh trong Bát Bộ Thiên Long Quyết, vô cùng cảm khái nói với Đằng Phi. Thiên Chúng Thiên Tâm Kinh trong Bát Bộ Thiên Long Quyết tu luyện lực lượng không gian và lĩnh vực lực lượng. Đối với một cường giả mà nói, ý nghĩa của điều này không cần nói cũng tự biết. Long Chúng Thiên Tâm Kinh tu luyện lực lượng hậu thổ, độc chiếm một cờ trong phương diện sức mạnh và phòng ngự. Ít nhất, trong số tất cả công pháp tu luyện sức mạnh v�� phòng ngự mà Mộ Dung Phương Phỉ từng tiếp xúc, không có bất kỳ bộ nào có thể sánh ngang với Long Chúng Thiên Tâm Kinh.
Già Lâu La Thiên Tâm Kinh chủ yếu tu luyện tốc độ, tu luyện đến cực hạn thậm chí có thể nắm giữ huyền bí thời gian. Phối hợp với Dạ Xoa Thiên Tâm Kinh chuyên tu sự nhanh nhẹn, nếu có thể tu luyện toàn bộ đến cực hạn, tin rằng trên đời này sẽ không ai có thể tiếp cận và làm tổn thương được người tu luyện Bát Bộ Thiên Long Quyết. Ma Hầu La Già Thiên Tâm Kinh chủ yếu tu luyện lực lượng tự nhiên, hấp thu năng lượng từ vạn vật thiên nhiên. Tu luyện đến cảnh giới chí cao, có thể một ý niệm hủy diệt núi sông vạn dặm, cũng có thể một ý niệm sáng tạo giang sơn hoàn mỹ!
A Tu La Thiên Tâm Kinh tu luyện năng lực dịch dung, tu luyện đến cảnh giới cao cấp, có thể tùy tâm sở dục thay đổi dung mạo của mình. Mộ Dung Phương Phỉ tin rằng, việc Đằng Phi có thể tiêu dao nhiều năm dưới áp lực của Tứ Đại Liên Minh và Thần Vực Đảo, chắc chắn có mối quan hệ không thể tách rời với việc hắn tu luyện A Tu La Thiên Tâm Kinh, có thể tùy ý thay đổi dung mạo của mình. Khẩn Na La Thiên Tâm Kinh tu luyện tinh thần lực, có thể khiến tinh thần lực của bản thân trở nên cường đại hơn, không sợ hãi bất kỳ uy áp tinh thần nào. Tu luyện đến cảnh giới chí cao, thậm chí có thể ngụy trang dao động tinh thần của cường giả khác để lừa gạt!
Càn Đạt Bà Thiên Tâm Kinh, lại càng không cần phải nói, tu luyện chính là "vị giác" (khả năng cảm nhận hương vị/linh khí). Việc Đằng Phi những ngày qua tìm được nhiều vạn năm linh dược đến vậy, chính là nhờ vào Càn Đạt Bà Thiên Tâm Kinh. Cũng chính vì Càn Đạt Bà Thiên Tâm Kinh mà Mộ Dung Phương Phỉ mới nảy sinh nghi ngờ về năng lực của Đằng Phi, khiến Đằng Phi rất thoải mái thừa nhận, hơn nữa còn vô tư truyền Bát Bộ Thiên Long Quyết cho nàng.
Hắn tại sao lại tốt với mình đến vậy? Mộ Dung Phương Phỉ tuy ngoài miệng không nói lời cảm ơn, cũng không hứa hẹn sẽ báo đáp sau này, nhưng trong lòng lại không kìm được mà suy nghĩ mãi về điều đó.
"Đúng vậy, những năm gần đây, dựa vào Già Lâu La Thiên Tâm Kinh với thân pháp độc bộ thiên hạ, và thuật dịch dung của A Tu La Thiên Tâm Kinh, ta mới lần lượt thoát khỏi sự truy sát của bọn họ." Đằng Phi vừa nói vừa có chút cảm khái: "Nếu không có Bát Bộ Thiên Long Quyết, e rằng đã không có Đằng Phi của ngày hôm nay."
"Vậy lần này khi ngươi đột phá, dị tượng thiên địa xuất hiện, có phải có liên quan đến Ma Hầu La Già Thiên Tâm Kinh trong Bát Bộ Thiên Long Quyết không?" Mộ Dung Phương Phỉ cúi đầu, trầm giọng hỏi.
"Đúng vậy, lúc đó thật sự quá mạo hiểm. Con mãnh thú cấp Hoàng kia đã dùng năng lượng bản nguyên để công kích ta, nhưng không ngờ, thuộc tính lôi điện của nó lại vừa khéo kích hoạt cây chiến phủ Luyện Ngục trong tay ta. Luyện Ngục lúc ấy điên cuồng hấp thu năng lượng bản nguyên của con mãnh thú cấp Hoàng, nhưng lại không thể hoàn toàn trấn áp nó, vì vậy, đành phải không ngừng rút ra lực lượng từ trong cơ thể ta." Đằng Phi vừa nói, trong đầu lại hiện lên cảnh tượng ngày hôm đó, không khỏi rùng mình sợ hãi.
"Lúc đó ta hoàn toàn không thể làm chủ bản thân, một kiện Đế Binh bị kích hoạt cần một lượng lực lượng mênh mông như biển, mà cảnh giới thực sự của ta lúc đó, chẳng qua là Chuẩn Đế đỉnh phong, chứ không phải Đại Đế." Đằng Phi vừa nói, trên mặt lộ ra nụ cười thản nhiên: "Lúc đó ta chẳng quan tâm nhiều đến vậy, chỉ có thể điên cuồng vận hành Ma Hầu La Già Thiên Tâm Kinh, hấp thu lực lượng tự nhiên. Vì không có kinh nghiệm, ta đã hấp thu quá nhiều năng lượng trong chốc lát, kết quả... Luyện Ngục không dùng hết, những lực lượng đó cũng ào ạt tràn vào cơ thể ta..."
Bản dịch việt ngữ tuyệt mỹ này độc quyền đăng tải tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu đón đọc.