(Đã dịch) Chiến Thần Biến - Chương 439:
"Hắc hắc, cái đó à, chính là mãnh thú cảnh giới Chuẩn Đế do ta bắt được đấy!" Điền Hành Kiện đắc ý khoe khoang nói: "Đây là mãnh thú đặc biệt của Thần Hồn Vực này, cả Thần Thành chỉ có duy nhất một con này thôi, thế nào? Ca ca đây lợi hại không?"
Đằng Phi hơi ngạc nhiên, nhìn Điền Hành Kiện nói: "Lợi hại, quả thực vô cùng lợi hại!"
Sự ngạc nhiên của Đằng Phi không phải là giả vờ, phải biết rằng, đối với Đằng Phi mà nói, việc chém giết mãnh thú cảnh giới Chuẩn Đế cũng không khó, thế nhưng muốn bắt giữ và thu phục mãnh thú ở cảnh giới này, thì không phải ai cũng làm được. Đại Đế bình thường chắc chắn không có bản lĩnh này, cho dù là Đại Đế đỉnh phong, e rằng cũng rất khó thu phục được, dù sao một khi đã đạt đến cảnh giới này, chúng đều có trí tuệ và linh tính, dù không được như Thiên Lang và A Tử, thì cũng chẳng quá đần độn. Muốn thu phục loại này, nếu không có thực lực cực kỳ mạnh mẽ, căn bản không thể nào làm được.
Ba cự đầu Ám Nguyệt nguyện ý đi theo Đằng Phi, đó là bởi vì khi đi theo bên cạnh Đằng Phi, chúng có thể đạt được sự đề thăng tốt hơn. Tuy người khác thấy chúng xưng Đằng Phi là công tử, tôn sùng Đằng Phi làm thủ lĩnh, nhưng trên thực tế chúng không phải tôi tớ của Đằng Phi, mà là những đồng đội kề vai sát cánh!
Về phần Thanh Long thì càng không cần phải nói, dù không có danh phận thầy trò với Đằng Phi, nhưng lại có cái thực chất của tình thầy trò, trên con đường Võ Giả thuở ban đầu của Đằng Phi, đã mang đến cho hắn sự giúp đỡ lớn lao khó có thể tưởng tượng!
"Thật ra cũng chẳng có gì ghê gớm, nó đánh không lại ta, nếu không cam lòng tự sát, lại chẳng có chút khí tiết nào, thì chỉ đành đầu hàng thôi." Điền Hành Kiện nói năng dễ dàng, cứ như thể tiện tay ném ra một khối Thiên Đế Thạch vậy, trông không hề cố gắng mà cũng chẳng phải cố ý ra vẻ.
Đằng Phi liếc nhìn Điền Hành Kiện, thầm nghĩ trong lòng: Người như thế này, chẳng lẽ thật sự chỉ đứng thứ một trăm trên Bảng Tân Nhân Mạnh Nhất sao? Ta tuyệt đối không tin! Quả nhiên tận xương tủy hắn là một kẻ âm hiểm hèn mọn, may mắn thay hắn lại là bằng hữu của mình. Nếu người như thế này trở thành kẻ địch, e rằng cuộc sống của mình sẽ chẳng dễ dàng gì.
Khi Đằng Phi còn nhỏ, dân gian đã lưu truyền một câu nói: chưa đến đế đô, chẳng hay chức quan mình nhỏ bé.
Câu nói ấy nếu đặt trong giới Võ Giả đấu khí hiện nay, vẫn hoàn toàn đúng đắn. Thuở ban đầu khi Đằng Phi bước chân ra ngoài xông pha, ở thế tục giới, hay tại học viện đế đô của Chân Vũ Hoàng Triều thời bấy giờ, Đấu Tôn đã là một cường giả đáng gờm, Thánh cấp gần như đại diện cho sức mạnh mạnh nhất của cả một quốc gia.
Đến Tây Thùy sau, khi tiếp xúc với những môn phái ẩn sĩ kia, hắn mới biết rằng Vương Giả trên Thánh cấp là có thật. Càng về sau nữa, khi tiếp xúc với Chuẩn Đế, tiếp xúc với Đại Đế, Đằng Phi mới chợt nhận ra, thế gian này không phải là không có cường giả, mà là trước đây mình vẫn chưa có tư cách để tiếp cận họ.
Giống như ếch ngồi đáy giếng, nhìn thấy trời, vĩnh viễn chỉ có kích thước bằng miệng giếng; chỉ khi nhảy ra khỏi miệng giếng đó, mới có thể phát hiện, thì ra bầu trời này lớn hơn trong tưởng tượng của mình quá nhiều.
Thấy Đằng Phi trầm mặc không nói, Điền Hành Kiện cười hắc hắc, vươn tay vỗ vỗ vai Đằng Phi, an ủi: "Huynh đệ, ngươi đừng vội, ngươi mới bao nhiêu tuổi chứ, còn trẻ như vậy mà. Ngày nay thế giới này đã thay đổi, thiên địa đều đang chuyển mình, những cảnh giới trước kia hoàn toàn không dám nghĩ tới, giờ đây cũng dám vọng tưởng một phen. Giống như nương tử nhà ta kia, cũng đang nhắm tới cảnh giới Bất Hủ Thần Hoàng không thể tin nổi ấy. Nhưng nếu không thử, thì chẳng ai biết có thành công hay không, đúng không? Giống như hiện tại, nếu ngươi muốn đột phá đến cảnh giới Đại Đế, rất đơn giản thôi, dùng vật trong hộp này, trực tiếp có thể thăng cấp. Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, ta thật sự không khuyên ngươi dùng vật này. Dùng xong, sau này muốn tiến thêm một bước nữa sẽ rất khó khăn."
Đằng Phi lấy lại tinh thần, nhìn Điền Hành Kiện mỉm cười, sau đó nói: "Yên tâm đi, ta tự tin vào bản thân!"
Quả là một hài tử đơn thuần tốt bụng. Trong thế gian này, chẳng phải cần những thanh niên dũng cảm như vậy sao? Điền Hành Kiện nhìn Đằng Phi, phảng phất thấy được bóng dáng mình năm xưa, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng.
"Tốt rồi, ta rời khỏi Thần Hồn Vực trước đây. Để cùng nương tử nhà ta dễ dàng hóa giải hiểu lầm, ta muốn đi bồi đắp tình cảm thêm một phen nữa!" Điền Hành Kiện vừa nói, nụ cười ranh mãnh lại hiện lên trên mặt hắn.
Đằng Phi tuy vẫn còn là một tân binh trong chuyện nam nữ, nhưng suy cho cùng hắn cũng là đàn ông, tự nhiên biết Điền Hành Kiện muốn làm gì. Dù không thể chính xác "mất hồn mất vía", nhưng chẳng phải luôn có những cách khác để khiến tình vợ chồng thêm mặn nồng sao?
Đằng Phi lắc đầu cười nhẹ, nói: "Ngươi tiết chế một chút đi. Hơn nữa, ngươi đừng có thật sự ngốc nghếch mà đi đón hai nữ nhân kia về. Chuyện này, vẫn nên để chị dâu ra mặt thì hơn."
Điền Hành Kiện hơi khác lạ nhìn Đằng Phi một cái, đến lúc này hắn mới chợt có cảm giác rằng người trước mắt này, dường như cũng không hề ngây thơ đơn thuần như hắn vẫn nghĩ!
Thôi vậy.
Hắn là bằng hữu của ta, hắn thông minh một chút thì ta vui mừng còn không hết sao.
Điền Hành Kiện thầm nghĩ trong lòng, rồi vẫy tay chào tạm biệt Đằng Phi.
Đằng Phi thở dài một tiếng, lần đầu tiên tiến vào Thần Hồn Vực, tuy không được dạo chơi thỏa thích tại tòa Đại Thành thần kỳ này, nhưng thu hoạch lại có thể nói là vô cùng lớn lao.
Đồng Thiên Đế Thạch kia, tuy giá trị vô cùng cao quý, nhưng trong mắt Đằng Phi, nó cũng không thể sánh bằng việc kết giao một bằng hữu như Điền Hành Kiện. Đừng thấy Đằng Phi cùng Lăng Thi Thi tranh giành Thiên Đế Thạch không hề nương tay, chém giết đến mức máu thịt bay ngang cũng không tiếc, nhưng nếu bằng hữu bên cạnh cần đến, hắn cũng sẽ giống Điền Hành Kiện, không chút do dự lấy ra để bằng hữu sử dụng.
Chắc hẳn đó cũng chính là nguyên nhân cơ bản khiến ba cự đầu Ám Nguyệt đến giờ vẫn luôn không rời không bỏ Đằng Phi, ngược lại mối quan hệ càng ngày càng thân mật!
Đằng Phi là người nguyện ý bỏ ra, hôm nay hắn lại kết giao được một người bằng hữu cũng nguyện ý bỏ ra như vậy, hắn cảm thấy vô cùng vui vẻ.
Rời khỏi Thần Hồn Vực, trở về Ngũ Vực, Đằng Phi chậm rãi mở hai mắt, xoa xoa trán. Ở Thần Hồn Vực đã lâu, nay trở lại Ngũ Vực, ít nhiều cũng có chút không thích ứng. Hơn nữa, không khí của Ngũ Vực không được tinh khiết như bên Thần Hồn Vực, đối với người cảnh giới cao mà nói, cảm giác ấy càng trở nên rõ ràng hơn.
Có lẽ cũng chính vì nguyên nhân này, mà Thần Thành mới có thể trong vòng mấy tháng ngắn ngủi, trở nên náo nhiệt đến vậy chăng.
Lăng Thi Thi đang bế quan tu luyện. Trong khoảng thời gian gần đây, nàng đã tích lũy được không ít lĩnh ngộ thông qua chiến đấu, đang cố gắng đột phá cảnh giới Đại Đế.
Sau khi Ngũ Vực quy nhất, vùng trời đất này quả thực đã xảy ra biến hóa không nhỏ. Một điểm rất rõ ràng chính là việc Võ Giả đột phá cảnh giới dễ dàng hơn nhiều so với trước đây. Đây không phải là suy đoán, mà là một sự thật không thể tranh cãi.
Nếu không, cho dù Lăng Thi Thi thiên tư trác tuyệt, muốn đột phá đến cảnh giới Chuẩn Đế, không có ngàn năm thì cũng không thể nào làm được. Ngày nay nàng lại chỉ dùng mấy năm ngắn ngủi, đã đạt đến trình độ này. Tuy nói có Thiên Vương Thạch, Thiên Sinh Thạch cùng những tài nguyên cực phẩm khác, nhưng sự thay đổi của quy tắc thiên địa mới là căn nguyên khiến nàng có thể nhanh chóng đề thăng.
Thanh Long cùng ba cự đầu Ám Nguyệt phân tán trong ngọn núi lớn này, một là hộ pháp cho Đằng Phi, hai là cũng để do thám tình hình. Giờ đây ngọn núi lớn này chính là địa bàn của bọn họ, là nơi mọi người an cư lạc nghiệp trong mấy năm qua.
Thanh Long và đám người kia tuy đã thu phục những ma thú khác trong ngọn núi lớn này, nhưng việc do thám tình hình như thế này, đa số thời gian vẫn là tự mình ra tay.
Đằng Phi thử từ trong nhẫn trữ vật lấy ra quyển sách nhỏ mà Điền Hành Kiện đã bán cho mình, chợt nghĩ đến dáng vẻ ham tiền của hắn lúc đó, đối chiếu với hành động tiện tay ném ra một khối Thiên Đế Thạch sau này, thì không khó để đưa ra một kết luận. Người này đơn thuần là ăn no rỗi việc, không có gì làm, mới nghĩ ra việc bán tình báo trên đường cái Thần Thành. Đằng Phi đoán chừng hắn cũng chỉ bán cho mình một phần này thôi, bởi vì người bình thường muốn lọt vào mắt Điền Hành Kiện, thật sự có chút khó khăn.
Đằng Phi vừa nghĩ, vừa mở quyển sách nhỏ này ra. Bắt đầu xem từ người đứng đầu trên Bảng Tân Nhân Mạnh Nhất, vừa nhìn thấy người thứ nhất, lông mày Đằng Phi liền khẽ nhúc nhích.
Bởi vì người đứng đầu, là một thanh niên tên Ngạo Tích Quân, đến từ Ngạo gia, gia tộc có huyết mạch Thần Long của Trung Châu Thần Thánh Liên Minh.
Quan trọng nhất, chính là phần chú thích phía sau tên Ngạo Tích Quân. Có thể thấy, Điền Hành Kiện làm quyển sách nhỏ này tuyệt đối rất dụng tâm. Hoàn toàn khác biệt với loại tình báo chỉ có mỗi cái tên nhan nhản trên ��ường phố kia, quyển sách nhỏ tình báo này của Điền Hành Kiện, nội dung ghi chép có thể nói là tương đối chi tiết. Đoán chừng ngay cả người trong nội bộ Ngạo gia có huyết mạch Thần Long, cũng chưa chắc biết nhiều hơn toàn bộ những gì được ghi trên quyển sách nhỏ này!
Bởi vậy Đằng Phi hoàn toàn xác định, giá trị quyển sách nhỏ này của Điền Hành Kiện, cho dù không sánh bằng đồng Thiên Đế Thạch kia, e rằng cũng không kém là bao! Loại tình báo như thế này, ngay cả trong nội bộ Thần Thành, e rằng cũng không có bao nhiêu người sở hữu.
"Ngạo Tích Quân, chiến tích lôi đài tại Thần Hồn Vực mười chiến mười thắng, hai mươi tuổi, nam, thực lực ít nhất ở cảnh giới Đại Đế đỉnh phong. Cháu trai của Ngạo Tà Vân, thiên tài dòng chính của Ngạo gia. Gần như chưa bao giờ xuất hiện trước công chúng, thậm chí ngay cả người trong nội bộ Ngạo gia biết lai lịch hắn cũng không nhiều, đoán chừng là do Ngạo gia bồi dưỡng để trở thành người kế nhiệm bí mật. Mức độ nguy hiểm: Thất Tinh!"
Người xếp hạng thứ hai, tên là Tiếu Côn, đến từ Tiếu gia của Tây Vực Võ Thần Liên Minh. Trên quyển sách nhỏ của Điền Hành Kiện, ghi chép về người này như sau:
"Tiếu Côn, chiến tích lôi đài tại Thần Hồn Vực chín chiến chín thắng, không quá ba mươi tuổi, nam, thực lực ít nhất ở cảnh giới Đại Đế đỉnh phong. Là đệ đệ ruột của Tiếu gia Thiếu chủ thuộc Tây Vực Võ Thần Liên Minh. Trước đây cũng không được ai biết đến, sau khi Thần Hồn Vực mở ra mới bắt đầu bộc lộ tài năng. Tình huống tương tự như Ngạo Tích Quân, đây là một người cực kỳ nguy hiểm. Dù chín chiến chín thắng tạm thời xếp hạng thứ hai, nhưng cũng không ai biết liệu trận đấu tiếp theo hắn có đi khiêu chiến Ngạo Tích Quân hay không. Ta vô cùng mong đợi cuộc chạm trán của họ, đoán chừng sẽ rất đặc sắc! Mức độ nguy hiểm của Tiếu Côn: Thất Tinh!"
Đằng Phi mỉm cười, giữa những dòng chữ cũng lộ ra một vẻ ranh mãnh. Đằng Phi dường như có thể tưởng tượng được vẻ mặt Điền Hành Kiện khi viết những tư liệu này.
"Bỉnh Trung Sinh, chiến tích lôi đài tại Thần Hồn Vực bảy thắng hai thua, hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, nam, thực lực hẳn là trong khoảng từ Đại Đế cao cấp đến Đại Đế đỉnh phong. Thiếu chủ Bỉnh gia thuộc liên minh Đông Hải Long Cung. Sở dĩ thua hai trận vẫn có thể xếp hạng thứ ba, là bởi vì hai trận thất bại này, lần lượt là thua dưới tay Ngạo Tích Quân và Tiếu Côn.
Mà trước đây, dựa vào biểu hiện trong cuộc chiến tranh giành Thiên Sinh Thạch, Thiên Vương Thạch, Thiên Đế Thạch khi Ngũ Vực mới quy nhất, Bỉnh Trung Sinh vẫn được xưng là đệ nhất nhân thế hệ trẻ tuổi! Khi Bảng Tân Nhân Mạnh Nhất mới xuất hiện, hắn chính là người đứng hạng nhất! Bỉnh Trung Sinh, mức độ nguy hiểm: Năm sao."
"Người biên tập đánh giá: Bỉnh Trung Sinh không phải là đối thủ của Tiếu Côn và Ngạo Tích Quân. Đoán chừng sau này khi thiên tài cường giả trẻ tuổi ngày càng nhiều, hắn cũng sẽ không còn là đối thủ của nhiều người nữa. Hơn nữa, hai lần liên tiếp bại trận, không biết liệu có tạo thành đả kích mang tính hủy diệt đối với hài tử đáng thương này hay không. Nguyện Thần linh phù hộ hắn bị đánh đến chán nản thất vọng, thành ra không muốn tiếp tục tu luyện nữa, như vậy đối thủ của ta sẽ bớt đi một người."
Nguồn gốc của bản chuyển ngữ tinh túy này, chỉ có thể đến từ truyen.free.