(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 601: Dụng ý khó dò
Khi hai người khuất dạng trong rừng, Trầm Long nhíu mày nói: "Tìm vật liệu gỗ mà cũng cần đến hai người sao?"
"Chuyện này chẳng lẽ còn chưa rõ sao?", Đổng Chính Dương cười lạnh. "Họ chắc chắn là muốn lén lút nói chuyện gì đó, không muốn để chúng ta nghe thấy."
"Hả?" Trầm Long nhướng mày, trầm giọng nói: "Không ngờ bọn họ vẫn chứng nào tật nấy, có cần ta đi theo xem xét một chút không?"
"Không cần." Đổng Chính Dương xua tay nói: "Chỉ cần là hồ ly, sớm muộn gì cũng sẽ lộ cái đuôi. Đi thôi, chúng ta cứ làm theo ý bọn họ, đi tiếp về phía trước xem sao."
Bốn người lần lượt đứng dậy, chậm rãi bước dọc theo rìa đầm lầy.
Cùng lúc đó!
Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng đứng cạnh một cây đại thụ. Mộ Dung Hùng quay đầu nhìn lướt qua khu rừng phía sau, thấy không ai bám theo, liền thấp giọng nói: "Cái tên Tần Phi Dương này thật sự quá xảo quyệt!"
"Sao lại nói vậy?" Đông Phương Vô Ngân hỏi.
"Ngươi cứ nghĩ mà xem!" Mộ Dung Hùng hừ lạnh nói: "Hắn khiến chúng ta mỗi ngày phải lặn lội bên ngoài, còn hắn lại ung dung bế Tử Quan trong pháo đài cổ, hưởng phúc an nhàn. Ta thấy cứ thế này, e rằng thực lực của hắn sẽ vượt qua cả chúng ta."
Đông Phương Vô Ngân nói: "Tốc độ tu luyện của hắn quả thực rất nhanh, nhưng trong thời gian ngắn như vậy, muốn đuổi kịp chúng ta, tuyệt đối là điều không thể. Tuy nhiên, quả thực cũng không thể để hắn tiếp tục bế quan. Ta tìm ngươi đến chính là muốn bàn bạc xem làm sao để dụ hắn ra khỏi pháo đài cổ?"
Thực ra, dọc đường đi, hắn vẫn luôn tìm kiếm cơ hội. Thế nhưng những hung thú họ gặp trên đường đều không quá mạnh, chỉ cần vài người bọn họ đã có thể dễ dàng giải quyết.
Nếu cứ thế này mà gọi Tần Phi Dương ra, hiển nhiên là không hợp lý chút nào.
Trầm ngâm một lát.
Mộ Dung Hùng mắt sáng lên, thấp giọng nói: "Ta có một kế, nếu vận may, nói không chừng còn có thể giết chết một hai người."
"Nói mau." Đông Phương Vô Ngân hơi ngẩn người, rồi lập tức lộ vẻ hứng thú.
Mộ Dung Hùng ghé sát vào tai Đông Phương Vô Ngân thì thầm, trong mắt Đông Phương Vô Ngân cũng dần dần lóe lên những tia sáng sắc lạnh.
Về phần Đổng Chính Dương bốn người, sau khi đi liên tục gần nửa canh giờ mà không phát hiện điều gì, họ liền quay lại nơi nghỉ chân tối qua. Lần này, họ cũng mất nửa canh giờ.
Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng đã đợi sẵn ở đó.
Bên cạnh họ là một thân cây gỗ dài chừng một trăm năm mươi mét. Về độ to thì e rằng mấy người nắm tay nhau cũng không thể ôm trọn.
Thấy bốn người trở về, Đông Phương Vô Ngân cười hỏi: "Thế nào?"
"Không có thu hoạch." Đổng Chính Dương lắc đầu.
"Xem ra chúng ta chỉ có thể vượt qua khu đầm lầy này." Đông Phương Vô Ngân vừa nói vừa chỉ vào cây cổ thụ bên cạnh: "Nhưng may mắn là chúng ta đã tìm được một cây cổ thụ. Ta đã đo cây cổ thụ này, nó dài một trăm năm mươi hai mét. Theo như ta quan sát, khoảng cách giữa các gò đất không quá một trăm ba mươi mét. Chỉ cần không có gì bất ngờ xảy ra, việc vượt qua chắc chắn sẽ không thành vấn đề."
Đổng Chính Dương nhìn kỹ cây cổ thụ từ đầu đến cuối, gật đầu nói: "Quả thực đủ dài, nhưng tôi đề nghị tốt nhất nên xẻ cây cổ thụ này làm đôi."
"Vì sao?" Đông Phương Vô Ngân không hiểu hỏi: "Nguyên cây như thế này không phải tốt hơn sao?"
Mộ Dung Hùng gật đầu nói: "Đúng thế, nguyên cây dù sao cũng chắc chắn hơn xẻ làm hai phần chứ?"
"Tôi đề nghị như vậy cũng là vì sự an toàn của mọi người. Bởi vì xẻ làm đôi, hai mặt cắt đều là mặt phẳng, đi trên mặt phẳng chắc chắn an toàn hơn đi trên thân cây tròn. Còn về độ chắc chắn thì hoàn toàn không cần phải lo lắng. Một cây cổ thụ to lớn như vậy, đừng nói là xẻ làm đôi, cho dù chẻ nó thành củi, cũng không phải thứ mà ngươi hay ta có thể giẫm gãy được." Đổng Chính Dương nói xong, liền từ trong túi càn khôn lấy ra một thanh chiến kiếm, giơ tay vung lên. Kiếm khí ào ạt, kèm theo tiếng "rắc", cây cổ thụ lập tức bị chém thành hai khúc tại chỗ.
Nhưng ngay khi cây cổ thụ bị xẻ ra, Đổng Chính Dương và ba người còn lại lập tức nhíu chặt mày. Cây cổ thụ, ở đoạn giữa, quả nhiên rỗng ruột!
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Đổng Chính Dương đột nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng, ánh mắt sắc lạnh vô cùng.
Cần phải biết rằng, đây không phải là chuyện nhỏ! Nếu như bây giờ không xẻ cây cổ thụ ra và không phát hiện phần thân cây bên trong rỗng ruột, thì khi dùng nó làm cầu và đi qua, chỉ cần hơi dùng lực là thân cây sẽ gãy đôi!
Khi đó, hậu quả khó lường! Bởi vì vị trí rỗng ruột nằm ở đoạn giữa, một khi đứt gãy, mọi người sẽ rơi xuống chính giữa khoảng cách giữa hai gò đất. Khi đó, cả hai bên đều không thể tới được, e rằng thần tiên hạ phàm cũng không cứu nổi họ.
"Chúng ta cũng không hề hay biết!" Đối mặt với ánh mắt hằm hằm của Đổng Chính Dương và ba người còn lại, Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng có chút hoảng sợ.
Trầm Long trầm giọng nói: "Cây này là các ngươi tìm thấy, chẳng lẽ các ngươi không biết?"
Đông Phương Vô Ngân lo lắng nói: "Cây quả thật là do chúng tôi tìm thấy, nhưng chúng tôi thật sự không biết bên trong rỗng ruột..." Nói đến đây.
Đông Phương Vô Ngân đột nhiên nhướng mày, ngẩng đầu nhìn bốn người, nói: "Chẳng lẽ các ngươi đang nghi ngờ là ta và Mộ Dung Hùng đã giở trò?"
"Chẳng lẽ không đúng sao?" Đổng Chính Dương nổi giận, trong mắt sát cơ lấp lóe: "Các ngươi khoét rỗng thân cây, chờ khi chúng ta đi qua, chỉ cần hơi động tay chân, là có thể khiến chúng ta rơi vào đầm lầy, chết không toàn thây. Ban đầu ta đã thấy lạ vì sao khi ta đề nghị xẻ thân cây làm đôi, hai ngươi lại phản đối. Hóa ra là vì trong này ẩn chứa âm mưu."
"Thực tình mà nói, ta vẫn luôn tin rằng lần này các ngươi đã thực lòng hối cải, nhưng vạn lần không ngờ, các ngươi vẫn mang trong mình một trái tim lang sói!"
Đông Phương Vô Ngân sắc mặt lúc xanh lúc trắng. Chờ Đổng Chính Dương vừa nói xong, hắn liền giận nói: "Muốn gán tội cho người khác thì thiếu gì lý do!"
Khương Vi quát nói: "Sự thật rành rành ra đó, cái này còn gọi là gán tội cho người khác sao?"
"Được." Đông Phương Vô Ngân nói: "Đã nói như vậy thì chúng ta hãy nói chuyện bằng sự thật. Nếu như ta và Mộ Dung Hùng muốn khoét rỗng lõi cây, có phải trước tiên phải phá vỡ vỏ cây không?"
"Không sai." Bốn người gật đầu. Đông Phương Vô Ngân nói: "Vậy các ngươi nhìn kỹ một chút, vỏ cây ở vị trí rỗng ruột có dấu vết bị phá vỡ không?"
Bốn người lại gần xem xét, lông mày lập tức nhướng lên. Vỏ cây vậy mà hoàn hảo không chút tổn hại!
Họ còn phát hiện, chỗ rỗng ruột giống như bị kiến gặm nham nhở, dấu vết cũng trông rất cũ kỹ. Đồng thời, qua quan sát kỹ lưỡng, toàn bộ thân cây ở giữa đều r��ng ruột, chỉ là rất nhỏ, không mấy thu hút, nên trước đó không nhìn thấy.
Phát hiện những điều này, Đổng Chính Dương và ba người còn lại nhìn nhau, xem ra họ đã trách lầm Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng. Trong đầm lầy, các loại côn trùng như kiến rất nhiều, cái ruột cây này hẳn là do côn trùng đục khoét mà ra.
Đông Phương Vô Ngân cười lạnh nói: "Bây giờ các ngươi còn gì để nói nữa không?"
Đổng Chính Dương nhíu mày, chắp tay nói: "Thật ngại quá, là tôi nhất thời chủ quan, đã hiểu lầm các ngươi."
"Ai!" Đông Phương Vô Ngân thở dài thườn thượt, nói: "Tôi cũng không có ý trách cứ ai. Tôi chỉ muốn nói, chúng ta là đồng môn, là đồng bạn, giữa chúng ta nên có thêm một chút tin tưởng."
Khương Vi hừ lạnh nói: "Nếu không phải lúc trước các ngươi bỏ rơi bọn tôi mà một mình chạy trốn, chúng tôi bây giờ có phải đa nghi như vậy không?"
"Xét cho cùng, đó quả thật là lỗi của chúng tôi." Đông Phương Vô Ngân bất đắc dĩ nói: "Nhưng bây giờ chúng tôi đã hối cải, còn níu kéo mãi làm gì? Làm như vậy có ích gì cho mọi người?"
Trầm Long nói: "Thôi bỏ qua chuyện này đi, chúng ta lại đi tìm một cây cổ thụ khác."
Mộ Dung Hùng bất mãn nói: "Lần này các ngươi đi đi, để tránh sau này lại nói chúng tôi giở trò."
Bốn người nhìn nhau, rồi quay người đi vào rừng cây.
Bốn người vừa rời đi, Mộ Dung Hùng sầm mặt xuống, giận nói: "Cái tên Đổng Chính Dương này thật đáng chết!"
Đông Phương Vô Ngân truyền âm bảo: "Nhỏ tiếng một chút, đừng để bọn họ nghe thấy."
Mộ Dung Hùng liếc nhìn Đổng Chính Dương và ba người kia khuất dạng vào rừng, thầm nghĩ: "Bây giờ phải làm sao?"
"Cứ tĩnh lặng quan sát diễn biến." Đông Phương Vô Ngân thầm nói một câu, rồi quay người đánh giá khu đầm lầy mênh mông, ánh mắt lấp lánh không yên.
Chuyện này, thực ra không hề đơn giản như vậy.
Mặc dù lõi cây không phải do họ khoét rỗng, nhưng đó là do họ cố ý sắp đặt!
Nói đúng hơn là, cây cổ thụ này là Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng cố ý tìm thấy. Mục đích của họ cũng giống như Đổng Chính Dương đã đoán: chờ khi cầu nối được dựng xong, lúc mọi người đi qua, chỉ cần họ hơi động tay chân là cây cổ thụ sẽ đứt gãy.
Khi đó, cho dù không thể hại chết toàn bộ Đổng Chính Dương và ba người còn lại, thì ít nhất cũng có thể hại chết một hai người, tiện thể còn có thể dụ được Tần Phi Dương ra ngoài, có thể nói là nhất tiễn song điêu.
Nhưng bọn hắn không ngờ tới, Đổng Chính Dương lại có ý nghĩ bất ngờ, đem cổ thụ chém thành hai khúc, khiến kế hoạch của họ trực tiếp chết yểu ngay từ trong trứng nước.
Nói không tức giận thì là nói dối. Bất quá, đối mặt với Đổng Chính Dương và ba người còn lại, họ cũng chỉ đành phải nhẫn nhịn.
Chỉ chốc lát sau, bốn người đi ra khỏi rừng cây. Đổng Chính Dương vai khiêng một cây cổ thụ to lớn, giống hệt cây cổ thụ mà Đông Phương Vô Ngân và Mộ Dung Hùng tìm thấy.
Ầm! Đi đến rìa đầm lầy, Đổng Chính Dương thả cây cổ thụ xuống, sau đó lại lấy ra chiến kiếm cắt thành hai phần.
Bên trong cũng có chỗ rỗng ruột, còn có một vài côn trùng, nhưng không quá nghiêm trọng.
Tiếp đó, Đổng Chính Dương ôm lấy cổ thụ, dựng lên, rồi chậm rãi đặt xuống, hướng về gò đất gần nhất trong đầm lầy.
Bùm! Kèm theo một tiếng động yếu ớt, đầu còn lại của cây cổ thụ nhẹ nhàng đặt lên gò đất kia, thế là cây cầu đã được dựng xong.
Đổng Chính Dương đứng dậy lau vệt mồ hôi, mắt nhìn cầu nối, rồi quay đầu nhìn Trầm Mai và bốn người còn lại, trầm giọng hỏi: "Mọi người đã chuẩn bị xong chưa?"
Chỉ cần đạp lên cây cầu kia, là sẽ không còn đường lui.
"Hô!" Năm người hít một hơi thật sâu, rồi gật đầu với Đổng Chính Dương.
"Vậy thì xuất phát!" Đổng Chính Dương vung tay lên, liền xông lên dẫn đầu, bước lên cầu nối, đi về phía gò đất đối diện.
Trầm Mai và bốn người còn lại theo sát phía sau.
Từ đầu đến cuối, ánh mắt cả sáu người đều tập trung vào khu đầm lầy bên dưới cây cầu, chỉ cần có nửa điểm dị động là sẽ lập tức đề phòng.
Không biết là do vận khí của họ tốt, hay vì trong đầm lầy thực sự không có hung thú, khoảng một trăm nhịp thở trôi qua, họ đã hữu kinh vô hiểm đặt chân lên gò đất đầu tiên.
Trên gò đất mọc đầy bụi cây và cỏ dại, bùn đất hơi xốp nhưng vẫn có thể đặt chân an toàn.
Họ còn không dám có chút chủ quan nào, sau khi kiểm tra cẩn thận và xác nhận nơi đây không có nguy hiểm, mới bắt đầu tìm kiếm điểm dừng chân tiếp theo.
Trầm Mai nói: "Các ngươi nhìn, cái gò đất nhỏ phía trước bên trái kia cách chỗ chúng ta khoảng một trăm ba mươi mét, cây cổ thụ này vừa vặn đủ độ dài."
"Tốt, vậy chúng ta sẽ đến đó." Đổng Chính Dương gật đầu, lại ôm lấy cây cổ thụ đó, nhanh chóng dựng xong cầu nối.
Trên đường đi, vẫn không gặp phải nguy hiểm gì.
Sau đó, sáu người lại tiếp tục vượt qua thêm mười gò đất nữa mà không gặp bất kỳ hung thú nào cản đường.
Tất cả công sức biên tập đều thuộc về truyen.free, với khát vọng mang đến những dòng văn sống động nhất cho độc giả.