(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 584 : Lòng lang dạ thú
Thấy phản ứng của Tần Phi Dương, Đông Phương Vô Ngân cẩn trọng hỏi: "Thật sự có chuyện này sao?"
Tần Phi Dương nhàn nhạt nói: "Chuyện này chẳng liên quan gì đến ngươi. Ngươi cứ nói kế hoạch của mình đi."
"Được thôi!"
"Kế hoạch của ta là khi xuống dưới, ta sẽ nói với người Không Châu rằng Nhâm Vô Song và đồng bọn rất quan trọng với ngươi."
"Biết được chuyện này, ta nghĩ bọn họ chắc chắn sẽ tìm cách bắt Nhâm Vô Song và nhóm người đó, làm con bài để khống chế và dụ ngươi xuất hiện."
"Khi đó, hẳn là sẽ xảy ra một cuộc đối đầu sống mái với những người bên dưới."
Đông Phương Vô Ngân nói.
Hai người một sói nhìn nhau, thầm nghĩ, không ngờ cách này cũng khá đấy chứ.
Một mặt vừa bảo toàn được thực lực phe ta, mặt khác lại có thể làm suy yếu nội lực của hai Đại Châu còn lại. Đúng là một mũi tên trúng hai đích.
Tần Phi Dương hỏi: "Nói như vậy, ngươi đã để Mộ Dung Hùng đi thông báo cho người Không Châu rồi?"
"Ừm."
Đông Phương Vô Ngân gật đầu.
"Được, chúng ta sẽ thực hiện theo kế hoạch của ngươi, nhưng đừng giở trò gì. Nếu không, ngươi sẽ không còn đường lui đâu."
Tần Phi Dương nói.
"Ta biết rõ."
"Cũng mong các ngươi yên tâm, lần này ta thật lòng muốn cứu mọi người."
Đông Phương Vô Ngân trịnh trọng nói.
Tần Phi Dương nói: "Được, chúng ta xuống dưới dò xét tình hình trước. Khi người Không Châu đến, ngươi hãy trực tiếp dẫn họ xuống."
"Được."
"Các ngươi hãy cẩn thận nhé."
Đông Phương Vô Ngân gật đầu căn dặn.
"Chỉ cần không giao thủ, cho dù đứng trước mặt bọn chúng, bọn chúng cũng không động được một sợi lông tơ của ta."
Tần Phi Dương cười khẩy, rồi dẫn Đổng Chính Dương và Lang Vương nhanh chóng lao xuống.
Rất nhanh.
Hai người một sói đã đến chân núi, lợi dụng cây cối rậm rạp làm nơi ẩn nấp, lặng lẽ tiến về phía hồ nước.
Đi được một đoạn.
Lang Vương đang ghé trên vai Tần Phi Dương, đột nhiên hỏi: "Tiểu Tần Tử, đã có người Không Châu đi tiên phong rồi, chúng ta còn cần phải xuống dò xét tình hình nữa sao?"
Đổng Chính Dương cũng lộ vẻ khó hiểu.
"Đương nhiên là cần rồi."
"Thứ nhất, cả hai phe đều rất mạnh, sức phá hoại chắc chắn sẽ rất kinh khủng. Chúng ta nhất định phải đảm bảo an toàn cho Nhâm Vô Song và nhóm người đó."
"Thứ hai, ta không tin tưởng Đông Phương Vô Ngân, luôn linh cảm mọi chuyện không đơn giản như vậy."
Tần Phi Dương nói khẽ.
"Ngươi là nói, Đông Phương Vô Ngân còn có tính toán khác?"
Đổng Chính Dương nhíu mày hỏi.
Tần Phi Dương lắc đầu. "Ta cũng không rõ, Đông Phương Vô Ngân mưu mô hơn Mộ Dung Hùng nhiều, muốn nắm bắt suy nghĩ của hắn rất khó. Hiện tại, ta chỉ hy vọng mình đã nghĩ quá xa."
Lang Vương hừ lạnh: "Nếu hắn thật sự dám tính kế chúng ta, Ca sẽ đảm bảo lần này tiễn hắn xuống địa ngục!"
Trong mắt Đổng Chính Dương cũng lóe lên tia hàn quang kinh người.
Một lát sau.
Hai người một sói ẩn mình đến bên hồ, nằm rạp trên một sườn đồi nhỏ, hướng tầm mắt về bãi cỏ bên cạnh hồ.
"Một."
"Hai."
Tần Phi Dương thầm đếm trong lòng, cuối cùng không khỏi nhíu chặt mày. Đối phương lại có ba mươi sáu người. Trên ngực họ đều thêu chữ 'U', đủ để thấy những người này đến từ U Châu.
Lang Vương nhỏ giọng hỏi: "Đổng Chính Dương, tu vi của bọn họ thế nào?"
Đổng Chính Dương quan sát kỹ một lát rồi truyền âm: "Năm Chiến Tông Nhất Tinh, mười Chiến Hoàng Cửu Tinh và hai mươi Chiến Hoàng Bát Tinh."
"Năm, mười, hai mươi..."
Lang Vương cúi đầu trầm ngâm một chút, nói: "Thế này mới có ba mươi lăm người thôi mà? Thế còn một người nữa đâu?"
Đổng Chính Dương nói: "Còn một người ta không nhìn thấu, hẳn là một Chiến Hoàng Nhị Tinh."
"Ai?"
Tần Phi Dương và Lang Vương đều kinh ngạc.
"Hắn."
Đổng Chính Dương chỉ tay về một chỗ bên hồ, thần sắc có chút ngưng trọng.
Một người một sói thuận theo hướng đó nhìn l���i, chỉ thấy bên hồ có một tảng đá lớn hình tròn, một thanh niên áo trắng với mái tóc đỏ rực đang khoanh chân ngồi trên tảng đá đó.
Hắn cao khoảng một mét tám, mũi cao thẳng, đôi mắt đen kịt như mực, đôi môi mỏng thoáng cong lên một đường mỏng, toát lên vẻ lạnh lùng.
Khí tức toát ra từ người hắn không hề mạnh, nhưng Tần Phi Dương và Lang Vương vẫn cảm nhận được một chút uy hiếp.
Chẳng nghi ngờ gì, đây chính là một con sư tử đang say ngủ.
Khi hắn tỉnh giấc, e rằng cả vùng đất này cũng sẽ phải run sợ.
Đột nhiên.
Thanh niên tóc đỏ dường như có linh cảm, quay đầu nhìn về phía chỗ hai người một sói đang nấp.
Hai người một sói lập tức cúi thấp đầu, lợi dụng đám cỏ dại rậm rạp phía trước để che khuất thân mình.
Thanh niên tóc đỏ lướt mắt qua rừng cây, trong mắt thoáng hiện vẻ nghi hoặc, sau đó liền thu ánh mắt lại, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Lúc này, trời đã giữa trưa.
Ánh mắt thanh niên tóc đỏ dần trở nên sắc lạnh, hắn nói: "Nếu trước khi trời tối còn không có ai đến cứu bọn họ, cứ trực ti���p giết chết."
"Vâng."
Ba mươi bốn người còn lại lúc này đều hướng về phía thanh niên tóc đỏ, cung kính đáp lời.
Ngay lập tức.
Thanh niên tóc đỏ liền nhắm mắt lại. Dù không nói nhiều, nhưng cũng đủ để người ta thấy rõ tính cách của hắn, là một người làm việc quả quyết, lôi lệ phong hành.
Đồng tử Đổng Chính Dương co rút lại, anh trầm giọng nói: "Quả nhiên bọn chúng coi Nhâm Vô Song và nhóm người đó làm mồi nhử."
Tần Phi Dương ngẩng đầu liếc nhìn thanh niên tóc đỏ, rồi lại nhìn về phía Nhâm Vô Song và nhóm người, nói: "Các ngươi thử nghĩ xem, có cách nào tiếp cận họ không?"
"Họ chỉ cách thanh niên tóc đỏ khoảng trăm mét, lại có bốn người canh gác ở bên cạnh."
"Bốn người này đều là Chiến Hoàng Cửu Tinh, muốn tiếp cận, e rằng không dễ chút nào."
"Tuy nhiên, ta vẫn có thể truyền âm cho họ."
Đổng Chính Dương nhỏ giọng nói.
"Đúng vậy!"
Tần Phi Dương tức giận vỗ trán, sao mình lại không nghĩ ra điều này chứ?
Đổng Chính Dương là Chiến Tông, chỉ cần trong một phạm vi nhất định, đều có thể trực tiếp truyền âm thanh đến bộ não đối phương.
Tần Phi Dương nói: "Ngươi lập tức đưa tin cho Nhâm Vô Song, bảo họ đừng khẩn trương."
Đổng Chính Dương gật đầu.
Nhưng ngay khi Đổng Chính Dương chuẩn bị truyền âm, Tần Phi Dương lại đưa tay ngăn anh lại, lắc đầu nói: "Thôi đi, lỡ đâu họ biết chúng ta đến mà sơ hở gì đó, bị người U Châu phát hiện thì ngược lại sẽ phá hỏng kế hoạch của chúng ta."
Lang Vương hỏi: "Thế bây giờ chúng ta làm gì đây?"
Tần Phi Dương nói: "Các ngươi ở đây giám sát, ta sẽ đến chỗ Đông Phương Vô Ngân xem thử."
"Cẩn thận một chút."
Lang Vương căn dặn.
Tần Phi Dương gật đầu, chậm rãi rút lui khỏi sườn đồi nhỏ, rồi rẽ đường trở lại.
Rất nhanh, hắn lại một lần nữa đến chỗ đầu núi đó, nhưng không lộ diện mà trốn sau một bụi cây rậm rạp, từ xa chăm chú theo dõi Đông Phương Vô Ngân.
Đại khái gần nửa canh giờ trôi qua.
Một đoàn người leo lên sườn núi, tiến đến bên cạnh Đông Phương Vô Ngân.
Chính là Mộ Dung Hùng và nhóm người Phong Hỏa!
"Tên háo sắc kia đ��u rồi?"
"Sao không thấy hắn?"
Hai chị em song sinh nhìn tình hình bên dưới hồ nước, đôi mày khẽ nhíu.
Đông Phương Vô Ngân lắc đầu: "Tần Phi Dương vẫn chưa đến được đây."
Một thanh niên khôi ngô nhíu mày hỏi: "Thế ngươi gọi chúng ta đến đây làm gì?"
"Chính vì Tần Phi Dương chưa đến, nên ta mới gọi các ngươi tới."
Đông Phương Vô Ngân cười cười, chỉ tay về phía Nhâm Vô Song và nhóm người, nói: "Thấy họ không?"
Hai chị em gật đầu.
Đông Phương Vô Ngân nói: "Đó chính là những người còn lại của Linh Châu chúng ta. Họ có mối quan hệ rất tốt với Tần Phi Dương. Chỉ cần bắt được họ, sẽ không lo Tần Phi Dương không xuất hiện."
"Ra là vậy!"
"Phong Vô Tà, ngươi dẫn người xuống dưới đoạt họ về đây."
Hai chị em song sinh nói.
"Tuyết Ngưng, Tuyết Nhược, khoan đã."
Phong Hỏa vội vàng ngăn lại, sau đó quan sát kỹ tình hình bên hồ một lát, rồi lắc đầu: "Không thể đi."
Tuyết Ngưng hỏi: "Tại sao?"
"Rõ ràng là họ đang bị giam cầm ở đó."
"Mà nhóm người đang giam giữ họ, khí tức đều không yếu, chắc hẳn là người của vài Đại Châu khác."
"Nếu chúng ta bây giờ xuống dưới cướp người, e rằng sẽ rước họa vào thân."
Phong Hỏa nói.
"Sợ gì chứ?"
"Lại mạnh đến mức vượt qua được chúng ta sao?"
Hai chị em song sinh đều lộ vẻ khinh thường.
Phong Hỏa cay đắng nói: "Hai vị cô nãi nãi, chúng ta mạnh thật, nhưng hai vị cũng phải biết rằng "Người ngoài có người, trời ngoài có trời"."
"Cũng có lý."
Hai chị em gật đầu.
Nhưng không đợi Phong Hỏa thở phào, cô gái tên Tuyết Ngưng lại nói: "Nếu đã thế, vậy chúng ta cùng xuống, giết bọn chúng một trận tan tác!"
Phong Hỏa lập tức như người câm ăn hoàng liên, có nỗi khổ không thể nói nên lời.
"Làm sao?"
"Có hai chị em chúng ta trấn giữ, mà ngươi vẫn không dám sao?"
"Phong Hỏa, từ khi nào ngươi trở nên nhát gan như vậy?"
Hai chị em khinh thường nói.
Phong Hỏa đành chịu nói: "Chuyện này chẳng liên quan gì đến nhát gan..."
Không đợi hắn nói xong, cô gái tên Tuyết Nhược liền nói: "Vậy nó liên quan đến cái gì?"
Phong Hỏa nhất thời không nói nên lời, cuối cùng nghiến răng gật đầu: "Được thôi, cứ nghe các ngươi, đi hết đi!"
"Thế mới phải chứ!"
"Đi, theo chúng ta cướp người đi!"
Hai chị em vung tay, hăng hái bước xuống. Mộ Dung Hùng cũng bản năng theo sau, nhưng lại bị Đông Phương Vô Ngân giữ lại, lắc đầu ra hiệu đừng đi.
Thấy vậy.
Phong Vô Tà bất mãn nói: "Các ngươi làm gì vậy? Nhanh lên đi chứ!"
"Chúng tôi thì không đi được."
"Dù sao chúng tôi là người của Linh Châu."
"Nếu Nhâm Vô Song biết chúng tôi là người đi cùng các vị để đoạt họ chứ không phải cứu họ, sau này trở về Linh Châu, Phủ chủ chắc chắn sẽ không bỏ qua cho chúng tôi."
"Cho nên, mong các vị thông cảm."
Đông Phương Vô Ngân chắp tay nói, giữa hai hàng lông mày lộ vẻ khẩn cầu.
Phong Vô Tà nhíu mày.
"Đừng nói nữa, cứ để họ ở lại đây đi, dù sao có họ hay không cũng chẳng khác gì."
"Đúng vậy."
Hai chị em song sinh không thèm quay đầu lại nói, giọng điệu đầy vẻ khinh miệt.
Sau khi đám người biến mất khỏi tầm mắt, Mộ Dung Hùng lập tức tức giận nói: "Vậy mà nói chúng ta như vậy, đúng là khinh người quá đáng!"
"Tức giận làm gì?"
"Kẻ nào cười được đến cuối cùng, kẻ đó mới là người chiến thắng thực sự."
Đông Phương Vô Ngân cười lạnh.
"Hả?"
Mộ Dung Hùng hơi sững sờ, khẽ nói: "Rốt cuộc ngươi đang tính toán điều gì?"
"Đương nhiên là để châm ngòi chiến hỏa giữa họ."
"Hiện tại Tần Phi Dương và đồng bọn cũng đang ở bên dưới. Khi người Không Châu xuống, ba bên chắc chắn sẽ đại chiến một trận."
"Đến lúc đợi họ lưỡng bại câu thương, chúng ta sẽ xuống dưới, tiêu diệt tất cả bọn chúng!"
Đông Phương Vô Ngân nói, trong mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo đáng sợ.
Nghe những lời đó, Tần Phi Dương đang đứng sau bụi cây lập tức không khỏi rùng mình.
Hắn đoán được Đông Phương Vô Ngân có thể đang mưu đồ gì đó, nhưng hoàn toàn không nghĩ tới Đông Phương Vô Ngân lại dám bày ra một kế hoạch tàn độc đến vậy, đúng là lòng lang dạ sói!
Cùng lúc đó.
Mộ Dung Hùng cũng kinh hãi, phải mất một lúc lâu mới hoàn hồn, nói: "Ngươi không sợ Phủ chủ sẽ tìm chúng ta tính sổ sao?"
"Sợ gì chứ?"
"Chỉ cần làm sạch sẽ một chút, ai mà biết chúng ta đã giết Nhâm Vô Song và đồng bọn?"
Đông Phương Vô Ngân tự tin cười một tiếng.
Mộ Dung Hùng lắc đầu: "Thật sự quá điên rồ! Ngươi không sợ kế hoạch thất bại sao? Nếu thất bại, chẳng khác nào chúng ta tự chuốc lấy diệt vong!"
"Yên tâm."
"Tần Phi Dương và đồng bọn đâu có biết kế hoạch của ta."
"Nếu kế hoạch thất bại, chúng ta sẽ xuống dưới giúp Tần Phi Dương và đồng bọn tiêu diệt người Không Châu cùng đám người kia."
"Cứ như vậy, đến lúc đó Tần Phi Dương và Nhâm Vô Song, nói không chừng còn mang ơn chúng ta!"
Đông Phương Vô Ngân ha hả cười nói.
"Nguyên lai ngươi làm hai tay chuẩn bị, cao minh thật."
Mộ Dung Hùng bừng tỉnh, lập tức giơ ngón cái lên tán thưởng Đông Phương Vô Ngân.
"Cao minh?"
Tần Phi Dương đứng sau bụi cây, khóe miệng không khỏi nhếch lên một nụ cười trào phúng.
Muốn làm ngư ông đắc lợi, cũng phải xem có đủ năng lực không đã chứ?
Nhưng hắn không đánh rắn động cỏ, lặng lẽ rút lui, tiến đến hội hợp với Lang Vương và Đổng Chính Dương.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.