Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 58: Một hát một xướng

Đối mặt với thế lực bá chủ này, Tần Phi Dương và Lang Vương đều cực kỳ căng thẳng.

"Oanh!"

Bất chợt.

Đôi mắt Hắc Hùng Vương tóe ra hung quang, nhấc chân to giẫm về phía một người một sói.

"Mau vào cổ bảo!"

Lang Vương sợ đến run cầm cập, vội vàng gào lên.

"Rống!"

Nhưng đúng lúc này.

Gấu Con rống lên, vẻ mặt hơi lo lắng.

Tần Phi Dương vừa định đưa Lang Vương vào cổ bảo, Hắc Hùng Vương bất chợt rụt chân về, đồng thời cả hung uy đáng sợ cũng thu lại.

"Có chuyện gì vậy?"

Một người một sói nhìn nhau đầy khó hiểu.

"Không có ý tứ, Bản vương hiểu lầm các ngươi rồi."

Một âm thanh vang vọng trong đầu bọn họ.

"Ai đang nói chuyện?"

Tần Phi Dương kinh ngạc.

Lang Vương cũng kinh ngạc quét mắt khắp nơi.

"Là Bản vương."

Hắc Hùng Vương vẫy vẫy tay gấu về phía bọn họ.

"Ngươi có thể nói chuyện ư?"

Một người một sói chấn động.

"Trước đây, Bản vương đã giết một nhân loại, may mắn nhặt được một viên Thú Linh Đan."

Hắc Hùng Vương đáp.

Tần Phi Dương bỗng nhiên tỉnh ngộ.

"Thật lòng xin lỗi, Bản vương cứ ngỡ các ngươi cũng là đồng bọn làm hại con ta. Vừa rồi con ta mới kể, chính các ngươi đã cứu nó, bảo ta đừng làm hại các ngươi, xin đừng trách ta."

Hắc Hùng Vương áy náy nói.

"Cứu nó ư?"

Tần Phi Dương và Lang Vương ngây người.

Đúng là bọn họ đã giết ba người thuộc đại gia tộc, nhưng tuyệt nhiên không phải vì cứu Gấu Con.

Gấu Con này ngây thơ quá vậy?

Chẳng lẽ nó không nhận ra, họ cũng như ba người kia, đều muốn giết nó sao?

Giây lát sau.

Tần Phi Dương bừng tỉnh, gật đầu nói: "Phải rồi, phải rồi, chúng ta chính là đang cứu con của ngươi."

"Đúng đúng đúng vậy!"

Lang Vương liên tục gật đầu, đầy vẻ chính trực nói: "Chúng ta đều là đồng loại, con ngươi gặp nạn, Lang ca há có thể khoanh tay đứng nhìn?"

"Ách!"

Tần Phi Dương ngạc nhiên.

Chẳng phải lúc nãy còn định ăn tay gấu sao?

Tốc độ trở mặt này quả thật còn nhanh hơn lật sách.

Hắc Hùng Vương không mảy may nghi ngờ, cảm kích nói: "Các ngươi đã cứu con ta, ân tình này ta không thể báo đáp hết được. Các ngươi nói đi, muốn gì? Ta sẽ cố gắng hết sức thỏa mãn các ngươi."

Lang Vương ha hả cười nói: "Thôi bỏ đi, chỉ là tiện tay thôi mà."

"Đồ giả dối!"

Tần Phi Dương liếc nó một cái đầy khinh bỉ, trong lòng nhất thời cũng thấy hơi hổ thẹn.

Bởi vì bản thân họ vốn định giết Gấu Con.

Nhưng không ngờ, Hắc Hùng Vương giờ lại còn muốn ban thưởng để báo đáp.

Chẳng phải tương đương với được nhận ân huệ dù ban đầu có ý gây hại sao?

Ai bảo hung thú bản tính nhất định hung tàn?

Theo Tần Phi Dương, đôi gấu cha con này tốt hơn gấp vạn lần những kẻ giả dối ngoài kia.

"Rống!"

Gấu Con nhìn Lang Vương gầm khẽ.

Tần Phi Dương nghi hoặc liếc nhìn nó, hỏi: "Nó đang nói gì vậy?"

"Lang ca cũng đâu hi���u tiếng gấu."

Lang Vương cười lúng túng nói.

Hắc Hùng Vương nói: "Con ta bảo, vô luận thế nào cũng phải báo đáp các ngươi."

Một người một sói hai mặt nhìn nhau.

Cứ thế này, bọn họ đúng là phải tìm lỗ mà chui xuống vì xấu hổ mất!

Trầm ngâm một lát.

Tần Phi Dương cắn nhẹ hàm răng, nhìn về phía Hắc Hùng Vương nói: "Tiền bối, ta cũng không vòng vo, nói thẳng, ta vào Hắc Hùng Sơn chính là để săn thú."

"Săn thú ư?"

Hắc Hùng Vương sững sờ, hỏi: "Chẳng lẽ là giải săn thú thường niên của Hắc Hùng Thành?"

"Tiền bối cũng biết sao?"

Tần Phi Dương kinh ngạc.

"Bản vương ở đây hơn mười năm rồi, lẽ dĩ nhiên là biết. Nói như vậy thì, các ngươi thật ra không phải cứu con của Bản vương, mà chính là muốn săn giết nó!"

Nói xong, trong mắt Hắc Hùng Vương lại một lần nữa tóe ra hung quang đáng sợ.

Đồng tử Tần Phi Dương co rụt lại.

Ban đầu, hắn muốn nhờ Hắc Hùng Vương giúp sức, săn vài con hung thú mạnh mẽ để nắm chắc chiến thắng.

Nhưng vạn lần không ngờ, Hắc Hùng Vương lại biết rõ giải săn thú.

Và đầu óc lại thông minh ngoài sức tưởng tượng, chỉ nghe hai chữ "săn thú" mà đã nhìn thấu ý đồ của hắn.

Làm sao bây giờ?

Giờ mà chối cãi thì hiển nhiên đã không thể được nữa.

Lang Vương liếc nhìn Tần Phi Dương, mắt khẽ lóe lên, vội vàng nói: "Hắc Hùng Vương, Lang ca lấy nhân cách... à không, lấy 'sói cách' mà cam đoan với ngài, Tiểu Tần Tử tuyệt đối không có ý định săn giết con của ngài."

"Trong mắt loài người, con của Bản vương chính là chiến lợi phẩm giá trị nhất. Ngươi nghĩ chỉ bằng một câu nói của ngươi mà Bản vương sẽ tin sao?"

Hắc Hùng Vương quét mắt nhìn một người một sói, sát khí đằng đằng.

"Giá trị của con ngài, bọn ta không phủ nhận. Những người ở Hắc Hùng Thành cũng chính vì coi trọng giá trị của nó mà liều mạng muốn săn giết nó."

"Nhưng Tiểu Tần Tử thì khác."

"Từ nhỏ, bên cạnh hắn đã có một con gấu, dù chỉ là một con gấu rất đỗi bình thường, nhưng bọn họ cùng nhau lớn lên, thân như huynh đệ."

"Bởi vậy, với loài gấu, hắn vẫn luôn có một tình cảm rất đặc biệt."

"Lang ca có thể hoàn toàn chịu trách nhiệm mà nói cho ngài, hắn có thể vô tình săn giết bất cứ hung thú nào, nhưng tuyệt đối sẽ không săn giết gấu!"

Lang Vương nói một tràng bịa đặt không có căn cứ, nhưng lại nói năng hùng hồn, cảm động lòng người, cứ như thể là chuyện thật vậy.

"Thật ư?"

Hắc Hùng Vương nghi vấn nhìn nó.

"Đương nhiên, Lang ca cũng chính vì điểm này mà mới kết bạn với hắn."

Lang Vương thề thốt nói.

"Hiện giờ con gấu đó ở đâu?"

Hắc Hùng Vương hỏi, trong mắt cũng có một tia bi thương, hiển nhiên đã tin rồi.

"Ai!"

Lang Vương thở dài thật sâu, đau buồn nói: "Mùa đông năm ngoái, nó vào sâu trong núi tìm thức ăn cho Tiểu Tần Tử. Mấy ngày không thấy về, đến khi Tiểu Tần Tử tìm thấy thì chỉ còn một xác lạnh cóng."

"Nó chết thế nào?"

Hắc Hùng Vương hỏi, trong đôi mắt to như chuông đồng kia, thậm chí còn ngấn lệ.

"Nó bị Hạc Quan Xà cắn chết."

"Khi đó, Tiểu Tần Tử vẫn chưa tu luyện, nhưng vẫn nghĩa vô phản cố, chạy đi tìm con Hạc Quan Xà kia báo thù."

"Dù cuối cùng đã thành công giết chết con Hạc Quan Xà đó, nhưng hắn cũng bị nó cắn. Chính vào lúc đó, Lang ca đã tình cờ gặp hắn, thấy hắn trọng tình trọng nghĩa như vậy nên đã cứu mạng hắn. Dần dà, bọn ta cũng trở thành bạn bè."

Lang Vương buồn bã nói, trong đôi mắt to như chuông đồng kia, thậm chí còn ngấn lệ.

Tần Phi Dương sững sờ nhìn Lang Vương.

Tên này giỏi bịa chuyện thật!

Giọng điệu bi thương...

Ánh mắt đau khổ...

Nếu không phải biết rõ tên này đang nói dối, e rằng chính hắn cũng sẽ tin mất.

Lúc này.

Lang Vương lại quay đầu nhìn về phía Tần Phi Dương, nói: "Tiểu Tần Tử, xin lỗi, lại khiến ngươi nhớ lại những chuyện buồn này."

Vừa nói chuyện, nó vừa không dấu vết nháy mắt ra hiệu với hắn.

Tần Phi Dương hiểu ý, chớp chớp mắt, cố nặn ra hai giọt nước mắt, vẻ mặt đau xót, cực kỳ phối hợp lắc đầu nói: "Không trách ngươi, chỉ trách ta khi ấy không có năng lực, không thể bảo vệ nó chu toàn."

Lang Vương nói: "Ngươi cũng đừng tự trách, Lang ca tin rằng, nếu nó trên trời có linh thiêng, cũng mong ngươi có thể sống vui vẻ, hạnh phúc."

Một người một sói, kẻ tung người hứng, khiến Hắc Hùng Vương cũng phải rưng rưng nước mắt.

Nó nhìn Tần Phi Dương, tự trách nói: "Loài người, không có ý tứ, Bản vương lại trách lầm ngươi rồi. Bản vương trịnh trọng xin lỗi ngươi."

"Không sao đâu, ngài cũng vì con mà lo lắng, có thể hiểu được."

Tần Phi Dương lắc đầu.

"Không những trọng tình trọng nghĩa, lại còn rộng rãi hào sảng, Bản vương vô cùng quý trọng ngươi. Thôi được, Bản vương sẽ tặng ngươi vài thi thể hung thú cấp Võ Tông, đảm bảo ngươi giành được quán quân."

Hắc Hùng Vương nói xong, há miệng phun ra một cái Túi Càn Khôn, ném về phía Tần Phi Dương.

Tần Phi Dương bắt lấy Túi Càn Khôn, có chút ngẩn người, vội vàng nói: "Tiền bối..."

"Đừng chối từ, đây chỉ là chút lòng thành của Bản vương thôi. Nếu ngươi không nhận, tức là coi thường Bản vương đấy." Hắc Hùng Vương hùng hổ nói.

"Cái này..."

Tần Phi Dương do dự không dứt.

Nhưng trong lòng thì vui như nở hoa.

Cuối cùng, hắn hít một hơi thật sâu, chắp tay hành lễ nói: "Đa tạ tiền bối."

"Nói lời cảm tạ thì khách sáo quá. Sau này nếu gặp phiền toái gì, cứ đến Hắc Hùng Sơn tìm Bản vương."

Hắc Hùng Vương cười lớn nói.

"Nhất định rồi."

Tần Phi Dương cũng cười.

Không ngờ trời xui đất khiến, lại kết tình bằng hữu với Thú Vương Hắc Hùng Sơn.

Nếu truyền ra ngoài, e rằng chẳng ai tin.

"Được rồi, Bản vương đưa con ta đi dưỡng thương trước, các ngươi cũng đừng ở lại Hắc Hùng Sơn nữa."

Hắc Hùng Vương cười cười, thâm ý nói.

Đồng tử Tần Phi Dương co rụt lại, gật đầu: "Đã hiểu!"

Hắc Hùng Vương ôm Gấu Con, bước nhanh như bay, thoắt cái đã biến mất nơi cuối rừng.

Tần Phi Dương và Lang Vương đều thở phào nhẹ nhõm.

"Nguy hiểm thật, suýt nữa toi mạng."

Lang Vương lẩm bẩm, nghi hoặc nói: "Tiểu Tần Tử, ý câu nói tiếp theo của nó là gì? Đừng ở lại Hắc Hùng Sơn nữa, chẳng lẽ Hắc Hùng Sơn sẽ xảy ra chuyện gì sao?"

"Cái này còn phải hỏi à? Gấu Con suýt chết thảm, làm cha nó, sao có thể bỏ qua? E rằng trước khi trời sáng, Hắc Hùng Sơn sẽ xảy ra một trận Thú Triều khủng khiếp." Tần Phi Dương nói.

Lang Vương kinh hãi, lo lắng nói: "Vậy còn chần chừ gì nữa, mau rút lui thôi!"

Một người một sói lập tức quay đầu, vắt chân lên cổ chạy trối chết ra bên ngoài.

Trên đường, Tần Phi Dương cẩn thận kiểm tra Túi Càn Khôn, bên trong thật sự có thi thể hung thú.

Tổng cộng năm con.

Dù tất cả đều đã chết, nhưng vẫn còn mơ hồ tỏa ra từng luồng hung uy đáng sợ. Không khó để nhận định rằng khi còn sống, chúng đều vô cùng mạnh mẽ.

Lang Vương cười hắc hắc nói: "Không những thoát được một kiếp, lại còn nhận được đại lễ này, chuyến đi này thật sự quá đáng giá! Điều tiếc nuối duy nhất là không được ăn tay gấu. Tiểu Tần Tử à, lần này ngươi thoát hiểm toàn bộ nhờ vào cái IQ cao của Lang ca ta đó. Bao giờ thì ngươi mới có thể thỏa mãn chút tâm nguyện của Lang ca đây?"

"Sau này rồi sẽ có dịp."

Tần Phi Dương cười nói.

Đôi gấu cha con ở Hắc Hùng Sơn khẳng định không thể động đến, bởi vì hắn không làm được chuyện vong ân phụ nghĩa.

Huống hồ, hắn hiện giờ cũng không có năng lực đó.

Tuy nhiên lần này, thực sự phải cảm tạ Lang Vương thật nhiều, nếu không phải nó cái khó ló cái khôn, hắn hiện giờ chắc chắn sẽ như con rùa rụt cổ, trốn trong cổ bảo không dám ló mặt ra.

Lang Vương nói: "Nhìn kìa, phía trước có hỏa quang."

Tần Phi Dương thu lại tinh thần, ngẩng đầu nhìn lại, quả nhiên cách đó trăm thước, thấy nhiều đốm hỏa quang.

Xung quanh những đốm lửa đó, còn có một bóng người mờ ảo.

Nội dung dịch thuật này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free