(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 545: Hiểm tượng hoàn sinh
Lời ông lão áo đen chưa dứt, Tần Phi Dương đã lao tới, vồ lấy cổ ông ta.
"Cái mạng già của ngươi còn chẳng bằng một phần mười của các nàng. Ta sẽ không giết ngươi dễ dàng như vậy, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
"Trước hết, ta sẽ phế khí hải của ngươi!"
Tần Phi Dương nhếch mép cười, nhưng nụ cười đó lại đầy vẻ dữ tợn. Ánh mắt sắc lạnh như lưỡi dao của hắn khiến ông lão áo đen rùng mình cả thể xác lẫn tinh thần!
Keng!
Thương Tuyết liền xuất hiện.
Hắn vung tay nắm lấy Thương Tuyết, không chút do dự đâm thẳng xuống bụng dưới của ông lão áo đen.
Lúc này.
Mập mạp và Xuyên Sơn thú cũng vừa chạy tới, cả hai đều tràn đầy sát khí!
Nhưng khi trông thấy khuôn mặt ông lão áo đen, trong mắt Mập mạp lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ.
Ngay sau đó.
Sắc mặt hắn lập tức biến đổi, vội vàng quát: "Lão đại, xin thủ hạ lưu tình!"
Lúc này.
Thương Tuyết đã xé rách quần áo ông lão áo đen, chỉ còn cách bụng dưới của ông ta một lớp vải mỏng!
Nghe vậy.
Cánh tay Tần Phi Dương khựng lại, hắn quay đầu nhìn về phía Mập mạp, nhíu mày hỏi: "Sao vậy?"
Mập mạp không trả lời, ba chân bốn cẳng lao tới bên cạnh Tần Phi Dương, tỉ mỉ quan sát ông lão áo đen từ trên xuống dưới.
Dần dần.
Cơ thể và ánh mắt hắn bắt đầu run rẩy, trong mắt thậm chí thấp thoáng một màn sương mờ.
Thấy thế.
Lông mày Tần Phi Dương nhướng lên, hắn cũng nhìn về phía ông lão áo đen, trong đầu nảy ra một suy đoán mà hắn rất khó chấp nhận.
Chẳng lẽ người này chính là quản gia của Tư Đồ gia?
"Hải bá, là ông sao?"
Đột nhiên.
Mập mạp mở miệng hỏi, giọng nói khàn đặc, ánh mắt đầy vẻ lo lắng và bất an.
"Hả?"
Ông lão áo đen nghi hoặc đánh giá Mập mạp, hỏi: "Ngươi là ai?"
Mập mạp nói: "Trước hết, ông hãy trả lời ta, ông có phải là Tư Đồ Hải không?"
"Sao ngươi lại biết tên ta? Ta đã gặp ngươi bao giờ chưa?"
Ông lão áo đen càng thêm kinh ngạc và nghi ngờ.
"Thật là ông."
Mập mạp mừng như điên, kích động nói: "Thật là ông! Hải bá, con là Thiên Vũ đây, con đã lặn lội từ Linh Châu về đây tìm ông đó!"
"Thiên Vũ!"
Ánh mắt ông lão áo đen khẽ run lên, ông quan sát Mập mạp tỉ mỉ một lát, rồi nghi ngờ nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Tại sao ngươi lại biết Thiên Vũ ở Linh Châu?"
Lời này vừa thốt ra, thân phận của ông lão áo đen hiển nhiên đã được xác nhận.
Chính là quản gia Mập mạp muốn tìm!
Nhưng ánh mắt Tần Phi Dương vẫn kiên định, hắn không hề buông tay. Dù cho là quản gia, hôm nay hắn cũng sẽ không nương tay!
Cùng lúc đó.
Mập mạp cũng uống một viên Huyễn Hình Đan, khôi phục dung mạo thật của mình.
Tư Đồ Hải nhìn Mập mạp lúc này, trong mắt kinh ngạc và nghi ngờ càng sâu sắc.
Nhưng rất nhanh, hắn liền bình tĩnh lại, ánh mắt trở nên u ám, nói: "Mười mấy năm trôi qua, cảnh còn người mất đã lâu. Ta hoàn toàn không biết Thiên Vũ bây giờ trông như thế nào, trừ khi ngươi có thể đưa ra bằng chứng."
"Bằng chứng?"
Mập mạp hơi sững người, nói: "Lúc đào vong quá vội vàng, ta chẳng kịp mang theo thứ gì, làm sao mà có bằng chứng cho ông đây?"
Tư Đồ Hải trầm mặc không nói.
Xuyên Sơn thú đột nhiên nói: "Ngươi không phải nói có phong thư sao?"
"Đúng a!"
Mập mạp vỗ trán một cái, nói: "Đúng rồi! Bức thư đó, ta vẫn luôn giữ bên mình."
Nói xong, hắn liền lấy ra Túi Càn Khôn, tìm mãi mới thấy một chiếc hộp gỗ.
Tiếp đó.
Mập mạp thu hồi Túi Càn Khôn, mở hộp gỗ ra, chỉ thấy một phong thư nằm lặng lẽ bên trong.
Mười mấy năm trôi qua, phong thư bên ngoài đã ố vàng.
"Hải bá, chính ông nhìn xem."
Mập mạp đưa phong thư cho Tư Đồ Hải.
Tư Đồ Hải tiếp nhận phong thư, bán tín bán nghi mở ra, rút lá thư bên trong. Ngay khoảnh khắc mở lá thư ra, ánh mắt hắn liền kịch liệt run lên.
Nội dung bên trong, hoàn toàn khớp với những gì hắn đã viết trước đây!
Đồng thời cũng là xuất từ tay của hắn.
Mãi mười mấy khắc sau, Tư Đồ Hải mới hoàn hồn, ngẩng đầu nhìn về phía Mập mạp, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ nói: "Thiên Vũ, thật sự là con, con đã trở về!"
Mập mạp gật đầu, nhìn về phía Tần Phi Dương, nói: "Lão đại, liệu có thể thả Hải bá trước không?"
Lông mày Tần Phi Dương nhướng lên, nói: "Ta chỉ cho các ngươi nửa canh giờ."
Dứt lời.
Tần Phi Dương liền buông tay ra, lui sang một bên.
Nghe vậy.
Cơ thể Mập mạp run lên. Về tính cách của Tần Phi Dương, hắn hiểu rõ hơn ai hết, những gì hắn nói ra chắc chắn sẽ làm được.
Không kịp hỏi thăm ân cần, hắn vội vàng nhìn về phía Tư Đồ Hải, lo lắng nói: "Hải bá, ông nói cho con biết, rốt cuộc ông có giết Lục Hồng và các cô ấy không?"
"Ta..."
Tư Đồ Hải liếc nhìn Tần Phi Dương, muốn nói lại thôi.
"Hải bá, các cô ấy đều là bạn bè của con, hơn nữa, các cô ấy đang giúp con tìm ông, sao ông lại làm chuyện tổn hại đến các cô ấy được?"
Mập mạp khổ không thể tả.
Thật vất vả mới tìm được Tư Đồ Hải, nhưng không ngờ lại gây ra hiểu lầm lớn như vậy.
Hắn vừa nhìn về phía Tần Phi Dương, trong mắt tràn đầy khẩn cầu.
Tần Phi Dương lắc đầu.
Tâm trạng Mập mạp lập tức rơi xuống đáy vực.
Tư Đồ Hải lúc này mới nói: "Kỳ thật, ta không giết các cô ấy."
"Hả?"
Mập mạp lập tức quay đầu nhìn Tư Đồ Hải.
Tần Phi Dương cả người cũng run lên, vội vàng hỏi: "Các cô ấy ở đâu?"
"Đi theo ta."
Tư Đồ Hải quay người, đi về phía chính bắc.
Tần Phi Dương, Mập mạp, Xuyên Sơn thú vội vàng đuổi theo.
Dưới sự dẫn đường của Tư Đồ Hải, bọn họ rất nhanh đã tới trước một hang núi.
Hang núi khá rộng lớn, bên trong tối đen như mực.
Tư Đồ Hải chỉ vào hang núi, nói: "Các cô ấy ở ngay trong hang núi, bất quá..."
"Bất quá cái gì?"
Mập mạp vội vàng hỏi.
Tần Phi Dương đã không đợi được nữa, trực tiếp lao vào hang núi. Vừa vào đến, một mùi tanh gay mũi đã xộc thẳng vào mặt.
"Lão đại, chờ chút ta."
Mập mạp và Xuyên Sơn thú cũng vội vã chạy theo vào.
"Thật là hồ đồ mà!"
"Trước khi ném vào đó, đáng lẽ phải hỏi các cô ấy trước chứ!"
Tư Đồ Hải với vẻ mặt đầy hối hận, cũng vội vàng chạy vào theo.
Mập mạp ngửi thấy mùi tanh nồng, kinh ngạc hỏi: "Hải bá, trong này rốt cuộc có thứ gì?"
Tư Đồ Hải thở dài nói: "Đây là hang ổ của một con cự mãng, có tu vi Cửu Tinh Chiến Hoàng."
"Cái gì?"
Nghe vậy, sắc mặt Tần Phi Dương đi ở phía trước đột nhiên biến đổi, hắn lập tức triển khai Huyễn Ảnh Bộ, tức tốc lao vào sâu trong hang động.
Vài khắc sau.
Ở phía trước, Tần Phi Dương trông thấy một đôi mắt xanh lục rờn.
Mùi tanh hôi cũng cực kỳ nồng nặc, gần như khiến người ta buồn nôn!
Tần Phi Dương vung tay lên, hỏa diễm Chiến Khí bùng lên, chiếu sáng cả một vùng. Một cái đầu khổng lồ lập tức lọt vào tầm mắt Tần Phi Dương.
Quả thật là đầu một con cự mãng, đôi mắt rắn lớn như chuông đồng, tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo!
Nhưng trước mặt cự mãng, hắn không hề thấy Lạc Thiên Tuyết ba người.
Lòng Tần Phi Dương chợt chùng xuống, hắn quát: "Ngươi đã nuốt các cô ấy rồi ư?"
"Món ăn dâng đến tận miệng, Bản Hoàng há có lý do gì để từ chối?"
"Lão già, cảm ơn ngươi nhé, Bản Hoàng cuối cùng cũng được nếm thử mùi vị của nhân loại rồi."
Cự mãng âm hiểm cười liên tục.
Tư Đồ Hải ánh mắt trầm xuống.
"Chết!"
Tần Phi Dương sát khí dâng trào, ngón trỏ chỉ thẳng lên không trung, một luồng lực vô hình lập tức bùng phát như núi lửa, cuồn cuộn lao về phía cự mãng.
—— Quy Khư!
Hắn đang thi triển Chiến Tự Quyết, chỉ lực của một ngón tay này đủ sức nghiền nát con cự mãng này.
"Mạnh như vậy!"
Đồng tử cự mãng co rụt, nó vừa ngẩng đầu lên đã lao về phía vách bùn bên cạnh, lập tức đẩy bung một lỗ thủng, chạy trốn ra ngoài.
"Lão đại, mau dừng tay!"
"Các cô ấy vừa mới bị nuốt vào, có lẽ vẫn chưa chết. Nếu như anh đánh nát nó thành tro bụi, các cô ấy chắc chắn cũng sẽ cùng cự mãng tan thành mây khói mất!"
Mập mạp vừa hô to.
Tần Phi Dương giật mình, lập tức giải tán luồng lực vô hình, hóa thành một đạo lưu quang, lao ra ngoài truy đuổi.
Nhìn lại cự mãng, nó đang kéo lê thân thể khổng lồ, bỏ chạy về phía rừng cây bên trái.
"Quy Nguyên Kiếm Quyết!"
Tần Phi Dương khẽ gầm lên một tiếng, một đạo kiếm ảnh hỏa diễm lập tức ngưng tụ, mang theo kiếm khí kinh người, chém thẳng vào đầu con cự mãng!
Phập! Không chút nghi ngờ, đầu cự mãng lập tức bị chặt đứt lìa!
Máu tươi như suối phun trào ra ngoài, nhuộm đỏ cả mặt đất.
Còn thân thể khổng lồ kia, cũng "ầm" một tiếng đổ sụp xuống đất, vùng vẫy mấy lần rồi nằm yên.
Tư Đồ Hải đứng bên cạnh chứng kiến cảnh tượng đó, kinh hãi tột độ.
Chỉ một kiếm đã chém giết hung thú Cửu Tinh Chiến Hoàng, thực lực của người này quả thật đáng sợ!
Vụt!
Chém giết cự mãng xong, Tần Phi Dương không chút chậm trễ, lập tức bay về phía đầu cự mãng.
Nhưng còn chưa kịp đến gần.
Một bóng người dính đầy máu từ chỗ cự mãng bị chém đứt bò ra ngoài.
Chính là Lục Hồng!
Tần Phi Dương mừng rỡ, vội vàng bay xuống trước mặt Lục Hồng.
"Nhanh cứu Y Y và Tuyết Di."
Trông thấy Tần Phi Dương đến, Lục Hồng lộ vẻ mặt mừng rỡ, nhưng vừa nói xong câu đó, nàng liền đổ sụp xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
"Mập mạp, mau nhìn xem thương thế của cô ấy!"
Tần Phi Dương lạnh giọng quát một câu, rồi liền chui vào bên trong thân cự mãng.
Ngay tại vị trí bảy tấc của cự mãng, hắn nhìn thấy Lạc Thiên Tuyết và Lâm Y Y.
Cả hai cũng đều bất tỉnh nhân sự, nhưng hai tay vẫn nắm chặt lấy khối huyết nhục ở vị trí bảy tấc. Cũng chính nhờ vậy, hai người mới thoát được một kiếp, không bị cự mãng nuốt chửng vào bụng.
Tần Phi Dương vung tay lên, trực tiếp đưa hai người vào cổ bảo, rồi lập tức cấp tốc chui ra khỏi thân cự mãng.
Trông thấy Tần Phi Dương đi ra, Xuyên Sơn thú vội vàng hỏi: "Các cô ấy đâu?"
"Tại cổ bảo."
Ánh mắt Tần Phi Dương trầm xuống, nhìn về phía Mập mạp nói: "Lục Hồng thế nào rồi?"
Mập mạp nói: "Cô ấy chỉ trúng độc thôi, không còn thương thế nào khác, ta đã cho cô ấy uống Giải Độc Đan rồi."
Tần Phi Dương thở phào nhẹ nhõm, lại lập tức tiến vào cổ bảo, kiểm tra tình trạng của Y Y và Lạc Thiên Tuyết.
Một lát sau.
Hắn lấy ra hai viên Liệu Thương Đan, đặt vào miệng hai người.
Lâm Y Y và Lạc Thiên Tuyết cũng giống như Lục Hồng, chỉ trúng độc, cũng không nguy hiểm đến tính mạng.
Nhưng nếu chậm thêm một bước nữa, ba người chắc chắn sẽ mất mạng!
Hắn ôm lấy Lâm Y Y và Lạc Thiên Tuyết rời khỏi cổ bảo, xuất hiện bên cạnh Mập mạp, sau đó đặt hai người nằm xuống đất.
Mập mạp hỏi: "Các cô ấy thế nào?"
"Không sao rồi."
Tần Phi Dương nói.
"Vậy thì tốt."
Mập mạp và Tư Đồ Hải cùng lúc thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng ngay lúc này.
Tần Phi Dương bỗng nhiên đứng dậy, nhìn về phía Tư Đồ Hải!
Thấy thế.
Mập mạp thầm kêu không ổn, vội vàng túm lấy cánh tay Tần Phi Dương, năn nỉ: "Lão đại, đây chỉ là một hiểu lầm, xin anh thủ hạ lưu tình."
"Thật xin lỗi."
"Nếu như sớm biết, ta chắc chắn sẽ không làm như thế."
Tư Đồ Hải cũng cúi đầu, vẻ mặt đầy hối hận.
Tần Phi Dương trầm mặc không nói, sắc mặt cực kỳ nghiêm trọng.
"Hải bá là người thân duy nhất của ta trên đời này, ta không thể mất ông ấy thêm lần nữa."
"Lão đại, van cầu anh."
Mập mạp liếc nhìn Tư Đồ Hải, rồi giả bộ đáng thương nhìn Tần Phi Dương.
Gặp Tần Phi Dương không lay chuyển, Mập mạp cắn răng một cái, gào lên: "Ta quỳ xuống cho anh được không?"
Nhưng ngay khi đầu gối Mập mạp còn chưa kịp chạm đất, Tần Phi Dương một tay nắm lấy cánh tay hắn, cưỡng ép kéo hắn đứng dậy.
Sau đó, hắn quay người nhìn Lục Hồng và hai người kia, nói với Mập mạp: "May mà các cô ấy không sao, nếu không, ngươi sẽ ân hận cả một đời. Chuyện này ta không thể tự quyết định, đợi các cô ấy tỉnh lại rồi hỏi họ. Nếu các cô ấy không truy cứu, ta sẽ không truy cứu."
"Được."
Mập mạp cảm kích liếc nhìn bóng lưng Tần Phi Dương, rồi quay đầu nhìn Tư Đồ Hải, hoang mang hỏi: "Hải bá, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Tại sao ông lại ra tay tàn nhẫn như vậy?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.