(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 504: Quá ngây thơ
Trong nội điện, tại một căn tu luyện thất, Tần Phi Dương bỗng nhiên xuất hiện.
Trên bồ đoàn ở trung tâm tu luyện thất, một tuyệt sắc nữ tử đang khoanh chân tĩnh tọa.
Nàng khẽ nhắm hai mắt, hàng mi dài rung động nhẹ, dung nhan tinh tế tuyệt luân, làn da ngọc ngà, trắng nõn không tì vết.
Nữ nhân này, bất kể là dung mạo hay vóc dáng, đều đủ sức khiến bất kỳ nam nhân nào cũng phải si mê.
Thế nhưng ánh mắt Tần Phi Dương lại trong veo, không một chút tạp niệm.
"Khụ!"
Hắn đưa tay lên miệng khẽ ho một tiếng, có chút bất đắc dĩ nhìn nữ tử trước mặt, nói: "Lão tỷ, đừng giả vờ nữa được không?"
Đúng vậy.
Nàng chính là Nhâm Vô Song!
"Chẳng có gì thú vị cả."
Nhâm Vô Song mở mắt, khinh bỉ nhìn Tần Phi Dương, nói: "Tìm ta có chuyện gì?"
Tần Phi Dương cười nói: "Thực sự có chút việc nhỏ muốn nhờ lão tỷ giúp đỡ."
"Ta biết ngay mà ngươi chẳng bao giờ vô sự mà đến." Nhâm Vô Song khẽ chu đôi môi đỏ mọng quyến rũ, nói: "Nói đi!"
Tần Phi Dương nói: "Giúp ta thu thập thêm một ít dược liệu Tiềm Lực Đan."
"Hả?"
Nhâm Vô Song hơi sững sờ, hỏi: "Những dược liệu đó đã dùng hết nhanh vậy rồi sao?"
"Chưa."
Tần Phi Dương lắc đầu.
Nhâm Vô Song nói: "Vậy ngươi còn thu gom làm gì? Ta nói cho ngươi biết, đừng quá tham lam, nếu gia gia mà biết, ta chắc chắn sẽ bị mắng chết mất."
"Ngươi không biết đó thôi."
"Ta định giao danh sách dược liệu Tiềm Lực Đan cho Trân Bảo Các, một khi Trân Bảo Các biết được, chắc chắn sẽ tăng giá."
"Cho nên, ta muốn nhân cơ hội này kiếm lời lớn một chút."
Tần Phi Dương cười hắc hắc nói.
"Thế tại sao ngươi lại muốn đưa danh sách dược liệu cho Trân Bảo Các?"
"Phải chăng Trân Bảo Các đã nắm được điểm yếu nào của ngươi, nên ép ngươi giao danh sách?"
Nhâm Vô Song nhíu mày.
"Ta thì có điểm yếu gì chứ?"
Tần Phi Dương lắc đầu bật cười, ánh mắt tinh ranh lóe lên, nói: "Ta chỉ là muốn câu cá thôi."
"Ý gì đây?"
Lông mày Nhâm Vô Song nhíu chặt lại thành một cục.
Tần Phi Dương nói: "Thôi nào, ta có tính toán riêng của mình, ngươi đừng hỏi nhiều như vậy được không? Chốt lại một câu, giúp hay không giúp đây?"
"Hừ!"
"Nhờ người giúp đỡ mà thái độ thế này à?"
Nhâm Vô Song bỗng nhiên đứng dậy, vươn bàn tay nhỏ tinh nghịch, trực tiếp túm lấy tai Tần Phi Dương, dùng sức véo chặt.
"Nhẹ chút, nhẹ chút..."
"Đau quá!"
Tần Phi Dương ngay lập tức kêu ré lên.
"Xin lỗi, nhận lầm người."
Nhâm Vô Song nheo mắt cười tươi để lộ hàm răng trắng bóng, vẻ mặt đắc ý.
"Được rồi được rồi được rồi..." "Ta sai rồi, ta xin lỗi mà..."
"Đ���ng nữa mà, ta sẽ xoa bóp vai, đấm bóp chân cho ngươi..."
Tần Phi Dương vội vàng nói.
Gương mặt Nhâm Vô Song đỏ ửng, khẽ gắt: "Phi, ai mà thèm ngươi bóp vai đấm chân chứ? Thôi được, nể tình ngươi biết điều như vậy, lão tỷ đây sẽ giúp ngươi thêm một lần nữa."
"Cảm ơn lão tỷ."
Tần Phi Dương cười hắc hắc, vội vàng đi vào cổ bảo, tìm Lục Hồng xin ba tờ giấy trắng và bút mực, rồi cẩn thận liệt kê từng loại dược liệu của Tiềm Lực Đan.
Tiềm Năng Đan và Cửu Khúc Hoàng Long Đan, hắn không liệt kê vào.
Vì lúc này không thích hợp.
Nếu như lần này cũng thu thập dược liệu Tiềm Năng Đan và Cửu Khúc Hoàng Long Đan, thì khi hắn giao danh sách dược liệu Tiềm Lực Đan cho Ân Nguyên Minh, với trí tuệ của Ân Nguyên Minh, chắc chắn sẽ phát hiện ra điều bất thường.
Nhâm Vô Song cầm danh sách xong, không nói nhiều, lập tức mở Truyền Tống Môn rời đi.
Tần Phi Dương cũng đi đến nhà lao.
Triệu Hạc, người này, hắn nhất định phải gặp mặt một lần!
Trước cổng chính nhà lao, mười thị vệ mặc hắc giáp đứng thẳng tắp như những ngọn giáo, ánh mắt cực kỳ sắc bén.
Nhưng có hai người lại là gương mặt xa lạ.
Phạm Kiến được thăng chức thống lĩnh, Ngụy Trung Dương đã chết, đương nhiên phải có người lấp vào vị trí trống.
Và khi vừa thấy Tần Phi Dương xuất hiện ở quảng trường, tám người trong số đó đều lộ vẻ nịnh nọt.
Tám người này, cùng thời với Phạm Kiến, đều là những thị vệ kỳ cựu.
"Các ngươi đang làm gì đấy?"
"Mặc dù Tần Phi Dương có thiên phú siêu việt, trong tay cũng nắm giữ Tiềm Lực Đan, nhưng cũng không cần phải nịnh bợ đến mức này chứ?"
"Đúng vậy, chẳng có chút cốt khí nào, hơn nữa cho dù các ngươi nịnh bợ hắn, hắn cũng sẽ không thưởng cho các ngươi một viên Tiềm Lực Đan đâu."
Hai thị vệ lạ mặt kia nói, nhìn tám thị vệ kia, trong mắt đầy vẻ xem thường.
"Các ngươi biết gì mà nói!"
"Ngày ấy, Phạm Kiến thống lĩnh cũng chỉ là một thị vệ tầm thường đến mức không thể tầm thường hơn được nữa, giống như chúng ta."
"Thế nhưng kết quả thì sao? Nhờ kết giao với người này, Phạm Kiến thống lĩnh không những bước chân vào cảnh giới Chiến Tông mà thế nhân hằng khao khát, mà còn trở thành một đại tướng dưới trướng Phủ chủ."
"Ta nói cho các ngươi biết, tuy người này sẽ không vô duyên vô cớ cho chúng ta Tiềm Lực Đan, nhưng chỉ cần tạo mối quan hệ tốt với hắn, sau này chắc chắn chúng ta sẽ không thiếu lợi ích đâu."
Tám thị vệ kỳ cựu kia cười lạnh.
"Thì ra Phạm Kiến thống lĩnh có được địa vị hôm nay là nhờ hắn sao?"
Hai thị vệ lạ mặt kia há hốc mồm kinh ngạc nhìn Tần Phi Dương, tràn đầy vẻ không thể tin được.
Sau đó, trên mặt họ cũng hiện lên vẻ nịnh nọt.
Cùng lúc đó.
Tần Phi Dương cũng bước xuống bậc thang, đi về phía mười thị vệ kia.
"Tần huynh, đã lâu không gặp."
"Khoảng thời gian này, huynh đã đi đâu ngao du tự tại vậy?"
"Nếu không bận rộn, huynh có thể nể mặt đến uống vài chén không?"
Hai thị vệ lạ mặt kia chạy còn nhanh hơn cả tám thị vệ kỳ cựu, miệng thì huynh huynh đệ đệ, thân mật vô cùng, khiến tám thị vệ kỳ cựu kia phải trợn mắt trắng dã.
"Ặc!"
Tần Phi Dương cũng có chút kinh ngạc.
Nhưng hắn cũng không ngốc, liếc mắt đã nhìn ra mánh khóe trong chuyện này, cười nói: "Chờ có thời gian rảnh, ta sẽ mời tất cả mọi người chúng ta đến Túy Mộng Lâu uống một bữa thật đã đời!"
Tất nhiên, tất cả mọi người cũng bao gồm cả tám thị vệ kỳ cựu kia.
Không làm mất lòng ai. Đương nhiên, cũng không chắc hắn sẽ có cơ hội uống rượu với những người này, nhưng nói như vậy khiến đối phương nghe dễ chịu.
Quả nhiên.
Tám thị vệ kỳ cựu kia, ai nấy đều tươi cười rạng rỡ.
Khi Tần Phi Dương bước đến, một thị vệ kỳ cựu có dáng người hơi khôi ngô tiến lên một bước, cười nói: "Tần lão đệ, xin tự giới thiệu, ta là Lý Đa, hiện tại đang giữ chức Thị Vệ Trưởng."
Tần Phi Dương chắp tay cười nói: "Chúc mừng huynh!"
Lý Đa vội vàng xua tay, nói: "Đây là nhờ hồng phúc của ngươi đó, nếu không phải ngươi diệt trừ Ngụy Trung Dương, ta cũng đâu có cơ hội ngồi vào vị trí Thị Vệ Trưởng."
Tần Phi Dương cười nói: "Lý huynh khách sáo quá, sau này chúng ta cứ hỗ trợ lẫn nhau là được."
"Ôi!"
Lý Đa đánh giá Tần Phi Dương, đột nhiên thở dài một tiếng.
"Sao vậy?"
Tần Phi Dương nghi hoặc.
"Ta đang cảm thán đó mà!"
"Nếu là người khác, có được thành tựu như ngươi, e rằng còn chẳng thèm nhìn chúng ta thêm một cái nào nữa."
Lý Đa than thở nói.
Một thị vệ kỳ cựu khác bên cạnh cũng tiếp lời nói: "Đúng vậy, người trẻ tuổi như Tần lão đệ đây, ở Châu Thành này chắc không tìm được người thứ hai đâu."
Những người khác cũng nhao nhao gật đầu phụ họa theo.
Bị khen như vậy, Tần Phi Dương ngược lại thấy hơi ngượng.
Lý Đa lắc đầu bật cười, phất tay nói: "Được rồi được rồi, mọi người tản ra đi, đừng cản đường Tần lão đệ. Tần lão đệ, lần này huynh đến nhà lao có việc gì vậy?"
Tần Phi Dương nói: "Ta muốn gặp Triệu Hạc."
Đám người giật mình.
Lý Đa thấp giọng nói: "Tần Phi Dương, Triệu Hạc hiện giờ là trọng phạm, trước khi đến huynh đã được sự đồng ý của Phủ chủ đại nhân chưa?"
Tần Phi Dương lắc đầu.
"Thật sự không dám giấu Tần lão đệ, lúc Vương Hồng đại nhân tống Triệu Hạc vào nhà lao, chính ông ấy đã dặn dò, nhất định phải có sự cho phép của Phủ chủ đại nhân mới được."
Lý Đa tỏ vẻ có chút khó xử.
Tần Phi Dương khẽ nhíu mày.
Thấy vậy.
Trong lòng Lý Đa khẽ giật mình, nghĩ Tần Phi Dương có vẻ không hài lòng, vội vàng nói: "Tần lão đệ, không phải ta không hiểu chuyện, mà là thực sự không có cách nào khác, mong huynh thông cảm."
"Lý huynh khách sáo quá."
Tần Phi Dương cười nhẹ, rồi chuẩn bị quay người rời đi.
Sưu!
Nhưng đúng vào lúc này.
Kèm theo một tiếng xé gió, Vương Hồng như một ngôi sao băng, đáp xuống cạnh Tần Phi Dương.
"Kính chào Vương Hồng đại nhân!"
Lý Đa và mọi người vội vàng cúi người hành lễ.
Vương Hồng khẽ gật đầu, liếc nhìn Tần Phi Dương, rồi nói với Lý Đa: "Bản thống lĩnh mang theo khẩu dụ của Phủ chủ đại nhân đến đây, sau này, bất kể Tần Phi Dương muốn gặp ai, đều không được phép quấy rầy."
"Vâng!"
Lý Đa cung kính đáp lời.
"Hả?"
Tần Phi Dương lại có chút nghi hoặc, nói: "Vương Hồng tiền bối, sao Phủ chủ đại nhân lại biết ta đến đây?" Vương Hồng nói: "Ở Linh Châu này, không có việc gì là đại nhân không biết cả."
Mặt Tần Phi Dương giật giật, lẩm bẩm: "Nếu ông ta mà lợi hại đến vậy, thì cũng đã không để Mộ Thiên Dương kia trốn thoát r���i."
Vương Hồng khẽ nhíu mày, nói: "Ngươi đang lẩm bẩm cái gì đấy?"
"Không có gì ạ, không có gì!"
Tần Phi Dương vội vàng xua tay, rồi nhìn về phía Lý Đa cười nói: "Làm phiền Lý huynh mở cửa."
"Được thôi."
Lý Đa gật đầu, lập tức quay người mở cửa.
Đợi đến khi cửa đá mở ra, Tần Phi Dương liền cùng Lý Đa bước vào bên trong.
Nhưng Vương Hồng cũng đi theo vào.
Tần Phi Dương ngẩn người, cười nói: "Tiền bối, một mình ta vào là được rồi, không cần ngài phải đi theo đâu."
"Ngươi nghĩ là ta muốn à?"
Vương Hồng thầm nhủ một câu trong lòng, rồi giữ im lặng bước về phía trước.
Tần Phi Dương liếc nhìn, rồi nhanh chân đi theo sau, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
Rất nhanh sau đó.
Ba người liền đến trước cửa tù thất số tám.
Khi Lý Đa mở cửa lao, chỉ thấy Triệu Hạc đang ngồi dưới đất, tay và chân đều mang một sợi xích sắt đen kịt.
Và sau nửa năm bị giam giữ dài đằng đẵng, bất kể là tinh thần hay sắc mặt, Triệu Hạc đã hoàn toàn khác xưa, tưởng như một người khác.
Cùng lúc đó.
Triệu Hạc cũng mở mắt, nhìn về phía Tần Phi Dương, trong đôi mắt già nua lập tức lóe lên tia hàn quang lạnh lẽo.
Tần Phi Dương bước vào tù thất, nhàn nhạt nói: "Lão thất phu, ở đây quen chưa?"
"Không những đã quen, lão phu còn rất thích nơi này là đằng khác."
"Ngược lại là ngươi, nửa năm nay chắc hẳn khó chịu lắm nhỉ!"
Triệu Hạc cười lạnh.
"Khó chịu?"
Tần Phi Dương sững sờ.
"Đừng giả vờ nữa."
"Trước đây con sói lưu manh kia không biết tự lượng sức mình, lại dám tranh đấu với lão phu."
"Nếu lão phu không đoán sai, chắc nó cũng đã chết rồi nhỉ?"
Triệu Hạc trêu chọc nói.
Ánh mắt Tần Phi Dương lạnh lẽo, nhưng thoáng chốc trên mặt lại hiện lên nụ cười thản nhiên, nói: "Có Chiến Tông như ngươi chôn cùng, dù Bạch Nhãn Lang có chết cũng đáng giá."
"Chôn cùng?"
"Ha ha..."
"Tiểu tử, ngươi ngây thơ quá rồi."
"Triệu Hạc ta đi theo Phủ chủ lâu như vậy, dù không có công lao thì cũng có khổ lao, hắn làm sao lại giết ta chứ?"
"Ngươi có tin không, chỉ qua một thời gian nữa, lão phu sẽ có thể bình yên vô sự rời khỏi đây?"
Triệu Hạc lắc đầu nói, ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ ngớ ngẩn.
Vương Hồng khẽ nhíu mày, quát: "Triệu Hạc, đừng có nói bậy bạ!"
Triệu Hạc cười ha hả nói: "Vương Hồng, chuyện đến nước này rồi, ngươi cũng đừng che giấu nữa, nói thẳng cho hắn biết đi!"
"Hả?"
Tần Phi Dương chuyển đầu nhìn về phía Vương Hồng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.