(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 3575 : Không ít bí mật
Một tiếng "ông!" vang lên, chỉ chốc lát sau.
Điện chủ Danh Nhân đường, Phó minh chủ, Minh chủ cùng vợ chồng Thần Mãng đã xuất hiện.
Điện chủ Danh Nhân đường khẽ cười khàn: "Bọn ta đang định đến báo tin cho các ngươi đây!"
Tần Phi Dương và tên điên nhìn nhau, thầm nghĩ quả nhiên đúng như dự đoán. Điều này cũng dễ hiểu. Dù sao đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, với tư cách trưởng bối, hẳn nhiên họ sẽ đến hỏi han trước tiên.
Cả hai cũng không giấu giếm, kể hết ngọn ngành sự việc cho Minh chủ và mọi người nghe.
Trong lúc đó, Bạch Nhãn Lang cũng đến và gia nhập câu chuyện.
Sau khi nghe xong, biết Tần Phi Dương và những người khác còn có chuyện quan trọng cần giải quyết, Minh chủ cùng mọi người không nán lại lâu, chỉ dặn dò một câu cẩn thận rồi ngắt liên lạc thần thạch.
"Chuyện cổ bảo trước đây, Tiểu Vân Tử đã kể sơ qua tình hình cho ca rồi."
"Thật ra, lúc ở Phẩm Trà Cư khi đó, ca đã có linh cảm rằng lão già này có gì đó khó hiểu."
"Ban đầu cứ ngỡ là ảo giác, không ngờ lại thực sự có vấn đề."
Bạch Nhãn Lang nhìn Tần Phi Dương và tên điên rồi nói. Bởi vì chính nó đã bắt lão già râu trắng đi, nên tiếp xúc nhiều nhất.
Tần Phi Dương xua tay nói: "Trước mắt đừng bận tâm mấy chuyện đó, khí hải của ngươi đã hồi phục hoàn toàn chưa?"
"Ừ."
Bạch Nhãn Lang gật đầu, sau đó nhíu mày nói: "Nhắc mới nhớ, kỳ lạ thật, tốc độ hồi phục vết thương của ca bây giờ hình như nhanh hơn trước ít nhất gấp đôi."
Tần Phi Dương và tên điên nhìn nhau, nghi hoặc nhìn Bạch Nhãn Lang.
"Ví dụ như trước đây, phải mất nửa canh giờ mới hồi phục được vết thương, còn bây giờ dường như chỉ cần gần nửa canh giờ là xong." Bạch Nhãn Lang giải thích, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Có chuyện như vậy sao?"
Tần Phi Dương chau mày, bỗng nhiên mắt sáng lên, kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ chuyện này có liên quan đến huyết mạch chi lực của ngươi?"
"Ca cũng đã nghĩ vậy." Bạch Nhãn Lang gật đầu.
"Dù sao đi nữa, đây cũng là chuyện tốt."
"Sau này từ từ nghiên cứu, bây giờ chúng ta hãy đến Phẩm Trà Cư trước."
Tần Phi Dương vung tay lên, hai người một sói đã xuất hiện trên không hải vực. Bạch Nhãn Lang lập tức vung móng vuốt, một khe nứt thời không hiện ra. Hai người một sói không chút do dự lướt vào thông đạo, giây lát sau đã hạ xuống trước cổng Phẩm Trà Cư.
Mấy năm đã trôi qua. Phẩm Trà Cư cũng không có gì thay đổi. Nơi đây cơ bản vẫn là chốn lui tới của văn nhân nhã sĩ. Tiếng đàn vẫn như cũ, ung dung du dương.
"Đây chẳng phải Tần công tử, Mạc công tử, và Lang Vương Đại nhân Cánh Vàng đó sao?"
Vẫn là cô nương áo đỏ lần trước tiếp đãi Tần Phi Dương, nàng nhanh chân bước đến, nhìn Tần Phi Dương, tên điên và Bạch Nhãn Lang, cười nói.
"Tần Phi Dương!"
"Mạc Phong Tử!"
"Lang Vương Cánh Vàng!"
Các khách nhân ngồi bên trong nghe thấy lời của cô nương áo đỏ, quay nhìn ra cửa vào, ai nấy đều biến sắc. Trước đó không phải họ vẫn còn giao chiến ở Bạch Hạc Đảo sao, sao lại nhanh chóng đến Phẩm Trà Cư thế này?
"Ta nghe nói Tần Phi Dương cũng là một người yêu trà."
"Xem ra, hắn cũng bị "Trà Vương" Ngọc Lộ Long Tỉnh ở đây hấp dẫn tới rồi."
Mấy người khẽ bàn tán.
"Oa!"
"Đúng là bọn họ thật!"
"Quả nhiên là tướng mạo bất phàm, khí chất anh tuấn ngời ngời."
Một đám nữ tử trẻ tuổi nghe hỏi, từ trong trà lâu chạy ra, nhìn Tần Phi Dương và tên điên, trong mắt lập tức sáng rực lên.
"Có mắt nhìn đấy!" Tên điên sờ cằm, tự mãn cười hắc hắc.
Tần Phi Dương khinh bỉ nhìn hắn, rồi quay sang cô nương áo đỏ cười nói: "Xin hỏi vị thuyết thư tiên sinh kia, lúc này có đang ở Phẩm Trà Cư không?"
"Công tử tìm lão tiên sinh sao?" Cô nương áo đỏ sững sờ.
"Đúng vậy." Tần Phi Dương gật đầu.
Cô nương áo đỏ nghi hoặc nói: "Xin mạn phép hỏi, công tử tìm lão tiên sinh có việc gì?"
"Nói nhảm gì mà nhiều thế, bảo cô nói thì cô cứ nói đi, không có thời gian nói nhăng nói cuội với cô đâu!" Bạch Nhãn Lang nhướn mày, quát lên.
Đồng tử cô nương áo đỏ co rụt lại, vội vàng nói: "Lang Vương Đại nhân bớt giận, vị lão tiên sinh này đã rất lâu rồi không đến Phẩm Trà Cư."
"Hả?" Hai người một sói nhìn nhau.
Cô nương áo đỏ hỏi: "Không biết ba vị đã nghe nói chuyện lão tiên sinh bị bắt lần trước chưa?"
"Có nghe nói một chút." Tần Phi Dương gật đầu.
"Từ dạo ấy, lão tiên sinh liền không còn đến đây nữa."
"Nếu không phải cách đây không lâu có người nhìn thấy lão tiên sinh ở Bạch Hạc Đảo, chúng tôi còn tưởng ông ấy đã gặp bất trắc rồi."
"Vì vậy thật sự rất xin lỗi, đã để ba vị đến đây chuyến này không được gì." Cô nương áo đỏ áy náy cười một tiếng.
Tần Phi Dương trầm ngâm một lát, xua tay cười nói: "Không sao đâu."
"Vậy cô có biết chỗ ở của ông ấy không?" Tên điên suy nghĩ một chút, nhìn cô nương áo đỏ hỏi.
"Không rõ ạ."
"Thật ra, tôi cũng không quen thuộc lão tiên sinh cho lắm."
"Hồi trước, ông ấy đến Phẩm Trà Cư kể chuyện, cũng là do chính ông ấy tìm đến."
"Công tử nhà tôi thấy ông ấy kể chuyện khá thú vị, nên mới cho phép ông ấy mỗi ngày đến Phẩm Trà Cư kể chuyện một lát." Cô nương áo đỏ cười nói.
"Thì ra là vậy!" Tần Phi Dương chợt cười một tiếng, chắp tay nói: "Vậy chúng tôi xin phép không quấy rầy nữa."
"Công tử đi thong thả." Cô nương áo đỏ cúi người tiễn khách.
Tần Phi Dương, tên điên và Bạch Nhãn Lang quay người, bước đi vô định dọc theo con phố.
"Sao lão ta lại biến mất được nhỉ?"
"Chẳng lẽ lão ta cũng phát hiện đã gây chú ý cho chúng ta rồi sao?" Bạch Nhãn Lang nghi hoặc.
"Không phải." Tần Phi Dương lắc đầu. "Lão ta không biến mất đâu, cô nương áo đỏ kia nhất định biết rõ tung tích của lão ta."
"Ý gì vậy?" Bạch Nhãn Lang nghi hoặc nhìn Tần Phi Dương.
Tên điên nhanh chóng mở miệng, khặc khặc cười nói: "Bởi vì người phụ nữ này đã để lộ sơ hở."
"Sơ hở nào?" Bạch Nhãn Lang vẻ mặt đầy nghi hoặc, nó làm sao không phát hiện ra?
Tần Phi Dương nhìn tên điên cười nói: "Sức quan sát của sư huynh vẫn đáng sợ như vậy."
"Đừng nịnh nọt." Tên điên khinh bỉ nhìn hắn, rồi quay sang hỏi Bạch Nhãn Lang: "Nếu cả hai thật sự chỉ có mối quan hệ hết sức bình thường, nếu đổi lại là ngươi, ngươi có bày tỏ sự tôn kính đối phương không? Huống hồ còn là sự kính trọng lộ rõ trên nét mặt."
"Đương nhiên là không rồi." Bạch Nhãn Lang không chút do dự lắc đầu.
"Không sai."
"Đối với bất kỳ ai, nếu đối diện một người chẳng hề liên quan tới mình, nhiều nhất cũng chỉ là thiện ý, tuyệt đối sẽ không nảy sinh sự kính trọng."
"Nhưng vừa rồi, khi người phụ nữ kia nhắc đến lão già râu trắng, dù cố tình che giấu, nhưng vẫn không khó để nhận ra sự kính trọng mà cô ta dành cho ông ấy."
"Nếu thật như lời cô ta n��i, cô ta không quen lão già râu trắng, vậy thì khi đối diện một người thuyết thư bình thường, làm sao trong lời nói của cô ta lại chất chứa sự kính trọng như vậy?" Tên điên cười lạnh.
"Thì ra là vậy!" Bạch Nhãn Lang giật mình gật đầu, rồi khó hiểu nói: "Vậy tại sao các ngươi không trực tiếp vạch trần lời nói dối của cô ta?"
"Ngốc quá đi mất." Tên điên liếc xéo Bạch Nhãn Lang một cái. "Rõ ràng là lão già râu trắng có liên quan đến Phẩm Trà Cư, vạch trần cô ta ngay trước mặt không phải chẳng khác nào đánh rắn động cỏ sao?"
"Không sai." Tần Phi Dương cười nhạt một tiếng. "Đánh rắn động cỏ thì chẳng có lợi gì cho chúng ta cả. Đồng thời ngươi nghĩ xem, một nhân viên bình thường có gan dám lừa gạt chúng ta sao?"
Bạch Nhãn Lang suy nghĩ một lát, nhíu mày nói: "Ý ngươi là, Lâu chủ đằng sau Phẩm Trà Cư đã bảo người phụ nữ kia nói như vậy sao?"
"Ngoài hắn ra, còn có thể là ai được chứ?" Mắt Tần Phi Dương tinh quang lóe lên, hiện tại không chỉ lão già râu trắng, mà ngay cả toàn bộ Phẩm Trà Cư đều có vấn đề.
"Tần huynh đệ." Đột nhiên, hai thanh niên chạy tới.
Tần Phi Dương quay người nhìn hai thanh niên kia, thần sắc hơi sững sờ. Cả hai đều khoảng hai mươi tuổi, mặc áo gấm, khí chất bất phàm, tu vi cũng khá, đều ở nửa bước Bất Diệt cảnh. Trước đó, hắn đã gặp hai người này trong hoa viên Phẩm Trà Cư.
Hai người thở hồng hộc chạy tới, gật đầu với tên điên và Bạch Nhãn Lang.
"Có chuyện gì không?" Tần Phi Dương cười hỏi.
Hai người bình ổn lại hơi thở, quay đầu nhìn Phẩm Trà Cư, rồi thấp giọng nói: "Tần huynh đệ, chúng ta đến đây là để nói cho huynh một bí mật nhỏ."
Tần Phi Dương, tên điên và Bạch Nhãn Lang nhìn nhau, tò mò nhìn hai người kia.
"Thật ra, người của Phẩm Trà Cư rất quen thuộc vị thuyết thư tiên sinh kia."
"Nhớ có lần, chúng tôi ngồi uống trà bên trong trà lâu, vô tình nhìn thấy cô nương kia đang đưa tin cho lão già râu trắng."
"Các huynh nghĩ xem, họ đã thiết lập cầu nối khế ước rồi, làm sao có thể không quan tâm đến nhau được chứ?" Hai người thấp giọng nói.
"Cái này..." Tần Phi Dương khẽ nhíu mày, hỏi: "Vậy có khả năng nào họ thiết lập khế ước là vì công việc, để tiện liên lạc với nhau không?"
"Không đâu."
"Tôi thấy họ nói chuyện rất cởi mở, vui vẻ."
"Đồng thời chúng tôi còn để ý thấy, khi cô nương kia đối mặt lão già râu trắng, dường như còn rất mực tôn trọng ông ấy."
"Thật ra, không chỉ chúng t��i, phàm là những người từng đến Phẩm Trà Cư thưởng ngoạn trước kia đều cho rằng, lão già râu trắng là trưởng bối của Lâu chủ Phẩm Trà Cư, cho nên khi trước đó nghe cô nương kia nói không quen lão già râu trắng, điều này khiến chúng tôi vô cùng kinh ngạc." Hai người lắc đầu.
Tần Phi Dương, tên điên và Bạch Nhãn Lang nhìn nhau, trong mắt cả ba đều đồng loạt lóe lên một tia tinh quang.
Tần Phi Dương quay sang nhìn hai người, cười nói: "Vậy xin mạn phép hỏi thêm hai vị một chuyện, Phẩm Trà Cư xuất hiện từ khi nào?"
"Xuất hiện từ khi nào ạ?" Hai người ngẩn người ra.
"Cũng tức là được thành lập từ khi nào?" Tần Phi Dương đổi cách hỏi.
"À, huynh hỏi chuyện này ạ!" Hai người chợt cười một tiếng, nói: "Để chúng tôi suy nghĩ xem..."
Dứt lời, cả hai liền cúi đầu trầm ngâm. Ước chừng một lát sau, mắt một thanh niên sáng lên, hắn ngẩng đầu nhìn Tần Phi Dương nói: "Chắc là vào khoảng hơn năm trăm năm trước."
"Đúng vậy, đúng vậy."
"Là hơn năm trăm năm trước đấy ạ." Một thanh niên khác cũng vội vàng gật đầu, nhìn Tần Phi Dương nói: "Bởi vì đúng vào ngày thành lập, tôi và bạn hữu đã từng đến đây."
"Hơn năm trăm năm trước..." Tần Phi Dương lẩm bẩm. Vào thời điểm đó, hắn ở Thiên Vân giới đã có chút danh tiếng rồi.
"Tần huynh đệ, xin hỏi một câu, huynh hỏi thăm Phẩm Trà Cư làm gì vậy?" Hai người nghi hoặc nhìn Tần Phi Dương.
"Cũng không có gì, chỉ là hiếu kỳ thôi." Tần Phi Dương khoát tay áo, nhìn hai người cười nói: "Đa tạ hai vị huynh đệ đã bẩm báo, chờ lần sau có thời gian đến Phẩm Trà Cư, tôi sẽ mời hai vị uống trà."
"Thật sao ạ?"
"Vậy chúng tôi xin được mong chờ vậy!" Hai người mừng rỡ khôn xiết.
Tần Phi Dương cười cười, chắp tay nói: "Vậy chúng tôi xin phép cáo từ trước."
"Vâng ạ." Hai người gật đầu.
Đi xa một quãng, Tần Phi Dương quay đầu nhìn lại, thấy hai thanh niên kia vui vẻ rời đi, liền nhìn tên điên và Bạch Nhãn Lang, cười nói: "Xem ra đúng như chúng ta suy đoán, Phẩm Trà Cư này ẩn chứa không ít bí mật nhỉ!"
"Hơn năm trăm năm trước, nếu ta nhớ không lầm, khi đó chúng ta đã nổi danh khắp Thiên Vân giới rồi." Tên điên cười khẩy.
"Khiêm tốn chút đi." Tần Phi Dương khoát tay.
"Trà lâu..."
"Thuyết thư tiên sinh..."
"Cũng khá thú vị đấy."
"Đi thôi, chúng ta đi "chăm sóc" vị lâu chủ thần bí này một chút."
Tần Phi Dương tâm niệm vừa động, Ẩn Nặc Quyết được kích hoạt, hai người một sói liền biến mất ngay tại chỗ.
Bản chuyển ngữ này, cùng với những cuộc phiêu lưu sắp tới, thuộc về truyen.free.