(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 35 : Lục tự thần quyết
Tần Phi Dương vừa ra khỏi Lâm gia đã tình cờ gặp hai người Triệu Sương Nhi.
"Ngươi tới Lâm gia làm gì?" Triệu Gia chủ kinh ngạc hỏi.
"Có liên quan gì đến các người sao?" Tần Phi Dương hờ hững liếc nhìn hai người, rồi đi thẳng ra ngoài trấn.
"Tần Phi Dương, ngươi chờ một chút!" Triệu Sương Nhi vội vàng gọi.
"Có chuyện cứ nói." Tần Phi Dương không quay đầu lại, cũng chẳng dừng bước.
"Ngươi nói là sự thật sao? Sáu ngày làm sao có thể làm được?" Triệu Sương Nhi hỏi.
"Chẳng lẽ chưa từng nghe câu ngạn ngữ 'Tò mò sẽ giết chết mèo' sao?" Tần Phi Dương quay đầu liếc nhìn nàng một cái, rồi nhanh chóng khuất dạng ở cuối đường.
"Người này thật bí ẩn." Triệu Sương Nhi lẩm bẩm, trong mắt dâng lên sự tò mò mãnh liệt.
Thấy vậy, lòng ông Triệu Gia chủ chợt thắt lại, vội vàng nói: "Sương Nhi, Tần Phi Dương người này không hề đơn giản, ngàn vạn lần đừng trêu chọc hắn."
"Gia gia cứ yên tâm, con biết mình nên làm gì và không nên làm gì. Đi thôi, chúng ta về nhà." Triệu Sương Nhi tinh nghịch cười nói, ôm cánh tay già của Triệu Gia chủ, bước về phía Triệu gia, dọc đường vừa đi vừa cười nói vui vẻ.
Còn Tần Phi Dương, dọc đường lại chìm vào im lặng.
Mấy năm nay, hắn vẫn luôn coi Lâm Y Y là bạn thân nhất, chưa từng nghĩ sẽ yêu nàng.
Vốn dĩ, hắn cho rằng Lâm Y Y cũng nghĩ như vậy.
Nhưng không ngờ, suy nghĩ của Lâm Y Y lại hoàn toàn trái ngược với hắn.
Tình yêu? Người yêu?
Những thứ phức tạp đó, hắn không dám nghĩ tới, cũng không muốn nghĩ tới.
Việc duy nhất hắn cần làm hiện giờ là nhanh chóng trở nên mạnh mẽ, trở về Đế Đô, giành lại tất cả những gì thuộc về mình!
Còn về tình cảm của Lâm Y Y dành cho hắn, hắn chỉ có thể thầm nói một lời xin lỗi.
Nhưng hắn không thể khoanh tay đứng nhìn!
Từ nhỏ sống trong Đế Cung, hắn rất hiểu rõ cuộc sống vương thất.
Mỗi ngày đều phải đối mặt với những âm mưu tranh đấu.
Cho dù ngươi không đi gây sự với người khác, người khác cũng sẽ không buông tha ngươi.
Có thể nói, sống trong vương thất giống như sống trên lưỡi dao, lúc nào cũng có thể bị người khác ám hại.
Lâm Y Y quá đơn thuần, quá lương thiện, căn bản không thể nào tồn tại trong môi trường tàn khốc như vậy.
Quan trọng nhất là, bản thân Lâm Y Y cũng không muốn gả vào vương thất.
"Yến Quận..."
"Yến thành..."
Mắt Tần Phi Dương lóe lên.
Đại Tần đế quốc thống trị Cửu Châu và mười tám Quận.
Yến Quận chính là một trong số đó!
Thực ra, tiền thân của mười tám quận này là mười tám vương quốc rộng lớn.
Sau này, tổ tiên họ Tần thống nhất, sáp nhập vào bản đồ Đại Tần đế quốc, đổi thành quận và sắc phong mười tám vị quốc chủ làm Quận Vương.
Vì vậy, mới có mười tám vị Quận Vương lớn mạnh như bây giờ, coi giữ mười tám Quận.
Thiết Ngưu Trấn mà Tần Phi Dương đang ở thuộc về Yến Quận.
Người đứng đầu Yến Quận, tên là Yến Vương, coi sóc một phương dân chúng.
Yến thành chính là vương đô của Yến Quận.
Còn về Đan Điện, Vũ Điện, Trân Bảo Các, Tần Phi Dương cũng vô cùng rõ ràng.
Ba thế lực lớn này trải rộng khắp các thành trì của Đại Tần đế quốc, nội tình cực kỳ hùng hậu.
Nhưng chúng đều nằm dưới sự khống chế của "Đế Quyền"!
Nói rõ hơn, người đứng sau ba thế lực lớn này chính là Hoàng đế Đại Tần đế quốc.
Cũng chính là phụ thân của Tần Phi Dương!
Tóm lại, trên lãnh thổ Đại Tần đế quốc, Đế Quyền đại diện cho quyền lực tối cao, bất kể là ai cũng phải tuân theo!
Từ khi lập quốc đến nay, chưa từng có ai dám đối đầu với Đế Quyền.
Thiên hạ to lớn, đều là vương thổ. Suất thổ chi tân, mạc phi vương thần!
Theo lý mà nói, với hậu thuẫn đáng sợ như vậy, dù Tần Phi Dương bị trục xuất khỏi Đế Đô, cũng sẽ không lưu lạc đến nông nỗi này.
Nhưng điều uy hiếp Tần Phi Dương lại chính là Đế Quyền!
Nói cách khác, hắn muốn trở lại Đế Đô, giành lại tất cả, hắn sẽ phải đối đầu với "Đế Quyền"!
Con đường này chắc chắn sẽ đầy gian nan, thậm chí có thể phải đánh đổi bằng cả mạng sống!
Vì vậy, tình cảm đối với hắn mà nói, chỉ là một sự ràng buộc.
Mà để về Đế Đô, Yến thành chính là con đường phải đi qua.
Lâm gia ở Yến thành, Vương thất Yến Quận, sớm muộn gì hắn cũng sẽ phải đối mặt.
Mải mê suy nghĩ.
Chẳng mấy chốc, Tần Phi Dương đã đến trước hang động.
Mấy chục con Bạch Lang ẩn nấp gần đó, răng nanh lởm chởm, đôi mắt phát ra ánh sáng xanh biếc, trông cực kỳ đáng sợ trong đêm tối!
Bước vào hang động.
Cô gái nằm im lìm trên mặt đất, như đang say ngủ.
Lang Vương nằm cạnh đó, canh chừng.
"Gào!"
Thấy Tần Phi Dương tiến vào, Lang Vương đứng dậy, gầm gừ khẽ một tiếng, trong mắt lộ vẻ dò hỏi.
"Giải quyết rồi." Tần Phi Dương cười nói.
"Gào!" Lang Vương lại gầm gừ.
Mãi một lúc sau, Tần Phi Dương mới đoán được ý Lang Vương muốn nói gì.
Lang Vương đang hỏi hắn, tiếp theo có dự định gì không?
"Trước hết phải tìm Viễn bá đã."
"Cũng không biết ông ấy giờ đang ở đâu?"
"Thật khiến người ta lo lắng." Tần Phi Dương nói đầy lo âu.
Lang Vương chạy ra khỏi hang động, cất tiếng hú dài về phía bầu trời đêm.
Đàn sói ẩn nấp gần đó lập tức tản ra, biến mất về các hướng.
Tần Phi Dương đi đến sau Lang Vương, hỏi: "Ngươi bảo chúng đi tìm Viễn bá sao?"
Lang Vương gật đầu.
"Cảm ơn ngươi nhé!" Tần Phi Dương vô cùng cảm kích.
Lang Vương nhe răng cười một tiếng, ý như muốn nói: "Với ta mà còn khách sáo gì chứ?"
Tần Phi Dương cũng không nhịn được cười, không hề sợ hãi vươn tay vuốt ve đầu Lang Vương, nói: "Đợi tìm ��ược Viễn bá xong, ta sẽ tìm cách kiếm một viên Thú Linh Đan. Đến lúc đó, chúng ta có thể giao tiếp tâm linh, không cần phải đoán già non như bây giờ nữa."
Mắt Lang Vương sáng bừng, không ngừng gật đầu.
"Thú Linh Đan vô cùng quý giá, ở Thiết Ngưu Trấn không thể tìm được đâu."
Ngay lúc này, một giọng nói vô cùng dễ nghe, êm ái như tiếng trời, từ phía sau vọng đến.
Lang Vương lập tức quay đầu, gầm gừ, đôi mắt ánh lên hung quang! Tần Phi Dương cũng xoay người nhìn, chỉ thấy cô gái kia đã tỉnh dậy, đang bước ra khỏi hang động.
Cô gái cao khoảng một mét bảy, vóc dáng thon thả, mái tóc dài buông xõa, hơi rối bù, nhưng trên mặt vẫn còn vết máu và bùn đất dính trên y phục, thế nên người ta không thể nhìn rõ dung mạo nàng.
Tuy nhiên, lúc ở Lâm gia và bên hồ, hắn có chú ý tới cô gái này.
Về nhan sắc hay khí chất, đều không hề thua kém Triệu Sương Nhi hay Lâm Y Y.
Nhưng có một điều khiến hắn vô cùng khó hiểu.
Sống ở Thiết Ngưu Trấn năm năm, hắn chưa từng nghe nói Lạc Thiên Tuyết có một người con gái, nay lại đột nhiên xuất hiện.
"Ngươi thật sự là con gái của Lạc Thiên Tuyết sao?" Tần Phi Dương hỏi.
"Không thể nào giả được. Chỉ là từ nhỏ đến lớn ta vẫn luôn ở Tinh Nguyệt Thành, hôm qua mới đến đây, ngươi không biết cũng là điều bình thường." Giọng thiếu nữ rất bình thản.
Nếu gạt đi những vết máu dính trên người, không khó để tưởng tượng nàng chắc chắn là một cô gái có tri thức, hiểu lễ nghĩa và vô cùng dịu dàng, lễ độ.
"Tinh Nguyệt Thành!" Tần Phi Dương kinh ngạc.
Tinh Nguyệt Thành có danh tiếng không nhỏ ở Yến Quận, quy mô gần bằng Yến thành.
Xem ra lai lịch của cô gái này cũng không hề tầm thường.
"Ngươi có thể đi rồi." Tần Phi Dương lùi sang một bên, đồng thời ra hiệu Lang Vương lùi lại.
"Vậy là ngươi thả ta đi thật sao?" Cô gái đôi mắt lộ vẻ vô cùng kinh ngạc, hỏi: "Chẳng lẽ ngươi không sợ ta sẽ tiết lộ nơi ẩn náu của ngươi ra ngoài sao?"
"Ngươi có thể thử xem." Tần Phi Dương nở một nụ cười trên môi.
Cô gái nhìn hắn thật sâu, nói: "Ngươi có biết thân phận của Lâm Bách Lý không?"
"Điều đó có quan trọng không?" Tần Phi Dương hỏi lại.
"Đương nhiên là quan trọng. Hắn là tiểu thiếu gia của Lâm gia ở Yến thành, ngươi chặt đứt cánh tay hắn, con đường sau này e rằng sẽ không dễ dàng đâu." Cô gái cười nói, vẻ mặt đầy ẩn ý.
"Thật sao?" Tần Phi Dương nhíu mày.
Cô gái gật đầu.
"Vậy thì không ổn rồi, vì trước khi đến đây, ta đã giết hắn, giờ phải làm sao đây? Lâm gia ở Yến thành mạnh mẽ như thế, ta làm sao sống nổi? Hay là ta đến xin lỗi?" Tần Phi Dương tỏ vẻ lo lắng tột độ, nhưng trong mắt lại lóe lên vẻ khinh thường.
"Giết hắn?" Cô gái kinh ngạc thất sắc.
Người này lá gan cũng lớn thật đấy?
Chuyện này mà xin lỗi là giải quyết được sao?
Nàng đang định nói gì đó, nhưng chợt nhận ra vẻ khinh thường trong mắt Tần Phi Dương.
Ngay sau đó, nàng hiểu ra.
Hóa ra người này vốn chẳng để tâm, hoàn toàn là đang trêu chọc nàng.
"Thật là quá đáng!" Cô gái trừng mắt nhìn Tần Phi Dương một cái thật mạnh, rồi cứ thế đi thẳng qua giữa một người và một con sói.
Tần Phi Dương cười nói: "Cô nương, đừng giận, ta chỉ đùa chút thôi. Tiện thể, cô có thể cho ta biết tên không?"
"Lạc Thanh Trúc."
"Tần Phi Dương, chúng ta còn có thể gặp lại."
Cô gái không quay đầu lại đáp lời, rồi nhanh chóng đi vào rừng cây, biến mất không dấu vết.
"Lạc Thanh Trúc?"
"Sao lại trùng họ với Lạc Thiên Tuyết?" Tần Phi Dương hơi ngẩn người.
Sau đó, hắn từ túi càn khôn lấy ra tòa cổ bảo kia, đôi mắt ánh lên tinh quang.
"Bạch Nhãn Lang, ta dẫn ngươi đến một nơi thần kỳ, mau vào đây." Tần Phi Dương gọi, rồi xoay người đi vào hang động.
Lang Vương nhanh chóng chạy vào, nhìn Tần Phi Dương và cổ bảo, trong mắt đầy vẻ hoài nghi.
"Đợi lát nữa ngươi sẽ biết." Tần Phi Dương cười thần bí, cắn rách đầu ngón tay, một giọt máu chảy xuống, rơi vào cổ bảo.
Trong chớp mắt, máu hòa tan vào cổ bảo.
Cổ bảo cũng theo đó tỏa ra từng luồng thần quang màu đen, trông cực kỳ huyền bí!
Cũng vào lúc đó, Tần Phi Dương trong lòng có thêm một cảm giác kỳ diệu.
Hắn cảm thấy cổ bảo như đã hòa làm một thể với hắn, giống như một phần của cơ thể hắn!
Hắn thử dùng ý niệm điều khiển.
Bạch!
Cổ bảo lập tức hóa thành một đạo lưu quang, biến mất vào mi tâm hắn, không để lại chút dấu vết nào.
Đồng tử Lang Vương co rút lại, trong đôi mắt to lớn, tràn đầy vẻ kinh ngạc và nghi hoặc!
Tần Phi Dương lại động ý niệm, cổ bảo lại lướt ra từ mi tâm hắn, lơ lửng trước mặt.
Hắn chạm vào mi tâm, đôi mắt ánh lên vẻ kỳ lạ.
Mi tâm vậy mà hoàn toàn lành lặn, không hề có vết thương nào.
Đồng thời khi cổ bảo tiến vào mi tâm, hắn cũng không cảm thấy bất kỳ đau đớn nào.
"Lẽ nào giờ đây nó thật sự là một phần trong cơ thể ta?" Tần Phi Dương lẩm bẩm.
Không nghĩ ra được, hắn cũng chẳng bận tâm, lại thu cổ bảo vào mi tâm lần nữa.
"Đừng căng thẳng."
Sau đó hắn cúi người, vỗ vỗ đầu Lang Vương, nắm lấy bộ lông trên lưng nó, ý niệm vừa chuyển.
Ngay sau đó, một người một sói liền biến mất không tăm hơi.
Đồng thời, ngay cả cổ bảo cũng đã biến mất.
Thực ra, cổ bảo không hề biến mất, chỉ là hóa thành một hạt bụi, lẳng lặng trôi nổi trong không gian.
Không gian nội bộ!
Lang Vương và Tần Phi Dương giống như lần đầu tiên bước vào, ngạc nhiên đánh giá xung quanh.
"Ngươi cứ thoải mái tham quan đi." Tần Phi Dương mỉm cười, đi thẳng đến bàn, nhìn chiếc hộp sắt đặt trên đó.
Viễn bá bảo hắn rảnh rỗi thì xem bên trong thư sắt, chắc chắn có dụng ý gì đó.
"Ồ!"
Thế nhưng, hắn lại thấy một phong thư nằm cạnh chiếc hộp sắt.
"Lần trước vào đây, hình như không có phong thư này thì ph��i?" Tần Phi Dương ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc, tạm thời không để ý đến phong thư, đưa tay mở hộp sắt.
Nhưng dù hắn dùng sức thế nào, cũng không thể mở được hộp sắt.
"Viễn bá hình như đã nói, cần máu của ta mới có thể mở được." Hắn lại cắn rách đầu ngón tay lần nữa, một giọt máu rơi vào trên hộp sắt.
Rắc!
Hộp sắt nhanh chóng mở ra.
Bản thư sắt đó, lại một lần nữa xuất hiện trong tầm mắt hắn.
Lần này, không có thần đan làm phân tán sự chú ý, hắn rõ ràng nhìn thấy bốn chữ lớn cổ kính trên bìa thư sắt.
—— Lục Tự Thần Quyết!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn sẽ thích.