(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 3484: Gặp mặt nói chuyện
"Tình huống thế nào?"
Một đám thủ vệ nhìn bốn gã đại hán kia, khuôn mặt đầy vẻ nghi hoặc.
Thái độ của cậu chủ này, sao cứ như nhìn thấy lão tổ tông vậy?
Không đúng, thậm chí còn cung kính hơn cả khi gặp lão tổ tông.
"Đừng hỏi."
"Bởi vì có hỏi thì chúng ta cũng không dám nói."
"Tóm lại, đây là một đại nhân vật mà các ngươi không thể trêu chọc..."
"Không phải, chính xác hơn là đại nhân vật mà ngay cả Vân gia chúng ta cũng không thể đắc tội."
Bốn gã đại hán kia nói một câu đầy ẩn ý, rồi đóng sập cửa lớn đại điện, và canh gác trước cổng chính.
Đám thủ vệ nghe vậy, hai mặt nhìn nhau.
Một đại nhân vật mà ngay cả Vân gia bọn họ cũng không dám chọc, thì rốt cuộc là nhân vật cỡ nào?
...
Trong đại điện.
Bên bàn trà.
"Tần đại ca, Lang Vương đại ca, mau mời ngồi."
Vân Tử Phong gọi Tần Phi Dương và Bạch Nhãn Lang, trông có vẻ cực kỳ câu nệ.
Tần Phi Dương ngồi xuống, đảo mắt nhìn quanh đại điện. Toàn bộ đại điện được trang trí không có lấy một chút vẻ xa hoa, một góc bên cạnh trưng bày những dãy giá sách, trên đó xếp đặt gọn gàng từng quyển cổ tịch.
Một bên khác, còn có một cái lư hương tinh xảo, khói nhẹ lượn lờ tỏa ra.
Nhìn chung, toát ra một vẻ thư hương nhã nhặn.
"Tần đại ca, uống trà."
Vân Tử Phong vội vàng rót trà, đặt trước mặt Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Vân Tử Phong, lông mày khẽ nhíu lại. Mình thực sự đáng sợ đến vậy sao?
Thấy 'hung nhân' này trân trân nhìn mình, Vân Tử Phong lòng càng thêm căng thẳng, hai tay bưng chén trà cũng không kìm được mà run rẩy.
Tần Phi Dương lắc đầu cười một tiếng, tiếp nhận chén trà, đưa lên miệng nhấp một ngụm. Một làn hương hoa nhài lập tức thấm đượm tâm can.
"Trà nhài?"
Tần Phi Dương sững sờ.
Vân Tử Phong thấy thế, vội vàng nói: "Tần đại ca không vừa ý sao? Ta lập tức đổi loại khác."
"Không cần, không cần."
"Loại trà hoa này cũng không phải trà nhài phổ thông, linh khí tràn đầy. Ta đoán phải được chế biến từ những cây hoa nhài ít nhất vạn năm tuổi trở lên, hương vị cũng coi như không tồi."
Tần Phi Dương mỉm cười.
Đương nhiên, so với Thiên Tiên Lộ và Ngọc Lộ Long Tỉnh thì kém xa.
Nghe vậy, Vân Tử Phong thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn rụt rè đứng sang một bên.
"Ngươi đứng đó làm gì?"
"Ngươi là chủ nhà, ta là khách. Chủ nhà lại đứng, để khách ngồi sao?"
"Mau ngồi xuống đi."
Tần Phi Dương im lặng nhìn Vân Tử Phong.
"Cái này..."
Vân Tử Phong có chút do dự.
"Thật không cần sợ ta đến mức này."
"Nếu ta thật sự là kẻ ác thập ác bất xá, ngươi nghĩ mình còn sống được đến giờ sao?"
Tần Phi Dương bất đắc dĩ xoa trán.
Ngươi từng thấy kẻ ác nào mà hiền lành đến thế?
Vân Tử Phong ngượng ngùng cười một tiếng, nhưng sự căng thẳng trong lòng thật sự khó mà tan biến.
Cũng không khỏi phiền muộn.
Người này sao lại thần thông quảng đại đến thế? Không chỉ khiến Hạ Điền tự bạo ngay trước mặt Hạ Thành Cương và lão tổ tông Hạ gia, mà còn thần không biết quỷ không hay lẻn vào Vân gia bọn họ.
Sao cứ có cảm giác rằng, dường như không có chuyện gì hắn không làm được vậy?
"Thôi được, đứng thì cứ đứng vậy."
Tần Phi Dương thở dài nói một câu, tiếp tục uống trà.
Vân Tử Phong cười hòa hoãn, rồi hỏi: "Tần đại ca, huynh đã lẻn vào Vân gia chúng ta bằng cách nào vậy?"
"Lẻn vào?"
Tần Phi Dương sững sờ.
Một bên, Bạch Nhãn Lang đang gặm một tảng lớn đùi dê, vừa nhai vừa nói: "Để ta đính chính một chút, chúng ta không phải lẻn vào, mà là đường hoàng đi vào từ cổng l���n."
"Ách!"
Vân Tử Phong kinh ngạc.
Điều này có thể sao?
Khẳng định không thể nào.
Vân Hán Thành và Thất Tinh Thành có bố cục tương tự: gồm nội thành và tứ đại nội thành.
Nội thành đều có kết giới bao phủ, và toàn bộ nội thành chỉ có duy nhất một lối ra vào, có cường giả tọa trấn canh gác.
Nếu quả thật đường hoàng đi vào như vậy, thì bọn họ đã sớm nhận được tin tức rồi.
"Chúng ta đã đi theo sau bốn tên hộ vệ bên cạnh ngươi vào nội thành."
Tần Phi Dương cười nhạt một tiếng.
"Thì ra là vậy!"
Vân Tử Phong bừng tỉnh đại ngộ.
Mặc dù nội thành có kết giới, nhưng mỗi khi có người ra vào nội thành, kết giới ở cổng thành sẽ được mở ra.
Đây chính là một kẽ hở.
Vân Tử Phong hỏi: "Vậy huynh đến Vân gia chúng ta là có chuyện gì không?"
Tần Phi Dương đặt chén trà xuống, nhìn Vân Tử Phong nói: "Nếu ta nói là đến du sơn ngoạn thủy, ngươi sẽ tin sao?"
Vân Tử Phong ngớ người ra, ai không có việc gì lại chạy đến đất của gia tộc khác du sơn ngoạn thủy?
"Thằng nhóc ngươi sao lại ngốc nghếch đến vậy?"
"Cho dù chúng ta có việc, nói chuyện với ngươi thì có ích gì? Ngươi có thể làm chủ sao?"
Bạch Nhãn Lang trầm mặc nhìn Vân Tử Phong, đúng là chưa từng thấy thằng nhóc chậm hiểu đến thế này.
Vân Tử Phong nghe vậy liền ngượng ngùng cười một tiếng, gật đầu nói: "Đã hiểu, đã hiểu. Ta lập tức đi thông báo cho phụ thân và các trưởng bối, hai vị cứ chờ một lát."
Dứt lời, liền quay người đi ra phía ngoài.
Khi Vân Tử Phong mở cửa lớn, bước ra khỏi đại điện, bốn gã đại hán kia lập tức nhìn về phía cậu, hỏi nhỏ: "Bọn họ đến làm gì?"
"Ta cũng không biết nữa."
"Có điều, hẳn là có việc muốn nói chuyện với phụ thân và các vị trưởng bối."
Vân Tử Phong quay người đóng cửa lớn lại, rồi nhìn bốn người lắc đầu nói.
"Là có chuyện gì?"
Bốn gã đại hán hiếu kỳ.
"Ta làm sao mà biết được?"
"Đừng có lắm lời, mau bảo người đi chuẩn bị thịt rượu, tí nữa còn phải chiêu đãi bọn họ thật tốt."
Vân Tử Phong khoát tay.
"Được rồi."
Bốn người gật đầu, quay người bước nhanh rời đi.
"Công tử, cần chúng ta hỗ trợ không?"
Một đám thủ vệ nhìn Vân Tử Phong.
"Các ngươi?"
Vân Tử Phong đảo mắt nhìn đám người đó, phất tay nói: "Các ngươi cũng cút đi mau!"
"A?"
Một đám người ngớ người ra, khó hiểu hỏi: "Cút đi đâu ạ?"
"Cút càng xa càng tốt chứ sao?"
Vân Tử Phong buồn bực nói.
"T��t ạ!"
Một đám người cười khổ một tiếng, rồi cũng lũ lượt rời đi.
Ngay sau đó.
Nơi này chỉ còn lại Vân Tử Phong một mình.
Đảo mắt nhìn quanh bốn phía, thấy bốn bề vắng lặng, Vân Tử Phong liền lấy ra truyền âm thần thạch.
Việc Tần Phi Dương xuất hiện, đối với Vân gia mà nói, không thể xem thường. Cho nên, trừ những người đáng tin cậy ra, tuyệt đối không thể để người thứ ba biết được.
Bởi vì ở Vân gia, cũng có tai mắt của Hạ gia, thậm chí có thể đang ẩn mình trong số những thủ vệ này.
...
Chưa đầy mười hơi thở!
Hai bóng người đã xuất hiện trước đại điện.
Một người trong đó chính là Vân Quang Huy.
Một người khác, là một lão giả tóc bạc, mặc một bộ trường bào trắng như tuyết, tay chống một cây gậy đầu rồng, mang vài phần khí chất tiên phong đạo cốt.
"Phụ thân, lão tổ tông."
Vân Tử Phong vội vàng nghênh đón.
"Hắn ở đâu?"
Lão giả tóc bạc đảo mắt nhìn quanh bốn phía, hỏi.
"Ở ngay trong đại điện."
Vân Tử Phong chỉ tay vào đại điện, nói nhỏ.
"Lợi hại."
"Đây vẫn là lần đầu tiên, có người có thể thần không biết quỷ không hay lẻn vào Vân gia ta."
Lão giả tóc bạc trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
"Không phải lẻn vào, mà là đường hoàng đi tới."
Vân Tử Phong cười khổ.
Nghe vậy, lão giả áo trắng và Vân Quang Huy nhìn nhau, lòng lập tức thấy đắng chát không thôi.
Người trẻ tuổi này, quả nhiên không thể dùng ánh mắt bình thường để đối đãi.
Lúc này.
Lão Hắc chạy tới, cung kính hành một đại lễ với lão giả tóc bạc, nói: "Gặp qua lão tổ tông."
"Ừm."
Lão giả tóc bạc gật đầu.
Vân Tử Phong nhìn về phía Lão Hắc, hỏi: "Đã phân phó xong chưa?"
"Ừm."
"Đã phân phó rồi."
"Các con cháu đang mải mê ăn chơi bên ngoài, cũng đang lũ lượt quay về."
Lão Hắc nói.
"Những con cháu cả ngày chỉ biết ăn chơi bên ngoài này, cho dù có chết cũng chẳng đáng tiếc."
Vân gia lão tổ tông hừ lạnh.
"Nói thì nói vậy, nhưng dù sao cũng là hương hỏa truyền thừa của Vân gia chúng ta."
"Hơn nữa."
"Loại tình huống này, bất kỳ gia tộc nào cũng không thể tránh khỏi."
Vân Quang Huy cư��i cười.
Vân gia lão tổ tông trừng mắt nhìn Vân Quang Huy, rồi nhìn Lão Hắc nói: "Ngươi canh giữ ở bên ngoài, không cho phép bất kỳ ai đến gần."
"Vâng."
Lão Hắc cung kính gật đầu, hướng về phía Vân Tử Phong, hỏi nhỏ: "Công tử, tình huống thế nào?"
Vân Tử Phong chỉ tay vào đại điện, nói nhỏ: "Tần Phi Dương ở bên trong."
"Cái gì?"
Sắc mặt Lão Hắc lập tức biến đổi.
...
Trong điện!
Tần Phi Dương ngồi bên bàn trà, lẳng lặng uống trà.
Cái đùi dê lớn trong tay Bạch Nhãn Lang đã gặm sạch, nhưng rượu vẫn còn kha khá, hơi rượu nồng đậm át hết cả mùi hương trà nhài.
Két!
Cửa điện đột nhiên mở ra.
Vân gia lão tổ tông, Vân Quang Huy, Vân Tử Phong đi tới.
Nhìn thấy bên trong là một lão già đang ngồi, Vân Quang Huy và lão tổ tông lập tức sững sờ.
Vân Tử Phong sau khi quay người đóng cửa lớn lại, liền tiến đến phía trước, giới thiệu nói: "Lão tổ tông, phụ thân, hắn chính là Tần đại ca, vị này là Bạch Nhãn Lang Vương."
Hai người hoàn hồn, liền vội vàng tiến lên cười chào: "Thật là khách quý hiếm có!"
Tần Phi Dương cũng đứng dậy cười một tiếng, uống một viên Phục Dung đan, lập tức khôi phục lại dung mạo thật, rồi chắp tay nói: "Vãn bối mạo muội đến viếng thăm, mong hai vị tiền bối thứ lỗi."
"Tiền bối?"
Vân gia lão tổ tông và Vân Quang Huy sững sờ. Vẫn có lễ phép đến thế cơ à!
"Không ngại, không ngại."
"Mau ngồi, mau ngồi."
Vân gia lão tổ tông đi tới bên bàn trà, cười ha ha nói.
Ba người lần lượt ngồi xuống, chỉ có duy nhất Vân Tử Phong vẫn rụt rè đứng ở một bên.
Vân Quang Huy nâng bình trà lên, vừa rót trà, vừa cười nói: "Tần huynh đệ hai lần cứu mạng khuyển nhi của ta, dù là đối với cá nhân ta, hay đối với toàn bộ Vân gia mà nói, đều là ân đức lớn lao. Cho nên nói thật, là ta phải xin lỗi ngươi."
"Gia chủ Vân khách khí quá, chỉ là tiện tay mà thôi."
Tần Phi Dương mỉm cười.
"Đối với ngươi mà nói là tiện tay mà thôi, nhưng đối với Tử Phong mà nói, đây là ân cứu mạng."
"Lúc trước ta còn muốn quở trách nó, vì sao không mời ân nhân cứu mạng đến Vân gia chúng ta dùng chút trà nước? Cũng l�� để chúng ta tận tình nghĩa chủ nhà, báo đáp phần nào."
"Ai."
"Đều là ta sai, đã không dạy dỗ tốt thằng bé này, ngay cả đạo lý đối nhân xử thế tối thiểu cũng không biết. Tần huynh đệ ngàn vạn đừng để ý."
Vân Quang Huy bưng chén trà đứng dậy, cười nói: "Vân mỗ xin lấy trà thay rượu, thay mặt khuyển tử nói lời xin lỗi với Tần huynh đệ, cũng đại diện cho Vân gia, hoan nghênh Tần huynh đệ đến Vân gia làm khách."
Tần Phi Dương mỉm cười, cũng đứng dậy nâng chén trà lên, rồi chạm chén với Vân Quang Huy giữa không trung.
Uống xong trà, hai người lại trở lại trên ghế ngồi.
Tần Phi Dương đặt chén trà xuống, nhìn Vân gia lão tổ tông cùng Vân Quang Huy, cười nói: "Vãn bối không thích vòng vo tam quốc, có mấy lời vãn bối xin nói thẳng."
"Cứ nói đừng ngại."
Hai người gật đầu.
"Tin tưởng Vân Tử Phong đã nói rõ tình hình Hạ gia cho hai vị rồi, mà trước đó, ta cũng ở Thất Tinh Thành, từng gặp gia chủ Hạ gia và lão tổ tông Hạ gia."
"Bọn họ thật sự đã thần phục Long tộc, đồng thời sau khi đám người Long tộc kia tái t��o nhục thân xong, sẽ lập tức ra tay đối phó Vân gia các ngươi."
"Ta nghĩ, chắc hẳn hai vị cũng biết rõ, việc này sẽ gây ra hậu quả gì."
Tần Phi Dương nói.
Vân gia lão tổ tông nói: "Nói vậy thì, Hạ Điền tự bạo, chính là bởi vì ngươi?"
"Không sai."
"Đối đãi địch nhân, ta chưa bao giờ nhân từ nương tay."
Tần Phi Dương gật đầu.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không tái đăng dưới mọi hình thức.