Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 3098 : Phùng vạn vân

Vương Tuyết nghe vậy, khuôn mặt bà hiện lên vẻ cười khổ. Có đứa con trai như thế này, nói không đau đầu thì thật là giả dối.

"Thôi thì ta đi pha ít trà vậy!" "Vừa uống vừa đợi nhé." Vương Tuyết đứng dậy, khẽ cười một tiếng.

"Vậy phiền bá mẫu quá." Tần Phi Dương mỉm cười.

"Không có gì." Vương Tuyết khoát tay, rồi nhanh chóng quay người rời đi.

...

Phong Trần Lâu!

Nghe cái tên cũng đủ hiểu đây là một nơi phong nguyệt, tọa lạc tại Đông Thành, và được các công tử bột ở đây đặc biệt ưa chuộng. Tại sao lại phải nói là các công tử bột Đông Thành? Bởi vì Minh Đô quá rộng lớn. Các công tử bột ở mỗi khu vực lớn trong thành, về cơ bản đều tiêu khiển tại địa bàn của mình, hiếm khi lui tới những khu vực khác.

"Triệu Dương, cút ra đây ngay cho ta!" Triệu Tiểu Cẩm đứng trước cửa Phong Trần Lâu, hai tay chống nạnh, hung dữ trừng mắt nhìn vào bên trong. "Con bé này vừa đến, Triệu Dương lại sắp gặp họa rồi." "Hắn ta đáng đời thôi." "Ngươi xem Tiểu Cẩm mà xem, chẳng những dáng người xinh đẹp, lại còn chăm chỉ tu luyện, tuổi trẻ như vậy đã đạt đến Bất Diệt cảnh viên mãn rồi." "Ngươi nhìn lại Triệu Dương mà xem." "Là một người anh, lớn hơn Tiểu Cẩm không biết bao nhiêu tuổi, mà đến bây giờ vẫn chỉ quanh quẩn ở Cửu Thiên cảnh đại viên mãn." "Nếu không có Triệu Nhị Dũng chống lưng, Triệu gia đã sớm bị hắn ta phá sạch rồi." Những người đi trên phố lập tức dừng chân, nhìn Triệu Tiểu Cẩm với ánh mắt đầy tán thưởng, nhưng vừa nhắc đến Triệu Dương, vẻ chán ghét và khinh thường trên mặt mọi người liền chẳng còn che giấu.

"Là Tiểu Cẩm đấy à!" Một tú bà chạy đến, trên mặt tràn đầy nụ cười: "Tiểu Cẩm à, có gì cô về nhà nói với Triệu Dương có được không? Đừng làm ầm ĩ ở đây nữa, lần trước cô làm loạn, cả nửa tháng nay tôi không có một vị khách nào."

"Cái loại nơi này sớm nên đóng cửa thì hơn." Triệu Tiểu Cẩm cười lạnh một tiếng.

"Cô nói gì lạ vậy, chúng tôi cũng là vì miếng cơm manh áo mà!" Tú bà cười xun xoe một tiếng, nhìn về phía hai tên tiểu nhị đang trốn ở cửa ra vào, nói: "Hai đứa bay, mau đi gọi Triệu Dương ra đây!" Hai tên tiểu nhị nhìn Triệu Tiểu Cẩm, cũng lộ vẻ e ngại. Nghe lời. Chúng vội vã chạy lên lầu hai. "Tiểu Cẩm, cô nguôi giận đi, hôm nay ở đây chúng tôi còn có một đại nhân vật đến, thật sự không thể làm ầm ĩ được đâu." Tú bà vừa lo lắng chờ đợi, vừa an ủi Triệu Tiểu Cẩm đang nóng nảy.

"Đại nhân vật?" Triệu Tiểu Cẩm ngẩn người, khinh khỉnh nói: "Đại nhân vật nào lại đến cái nơi như thế này của cô chứ?"

"Tôi đâu có đùa giỡn với cô." "Lần này đến chính là cháu trai của Thập Trưởng lão, Phùng Vạn Vân." Tú bà nói nhỏ.

"Phùng Vạn Vân?" Triệu Tiểu Cẩm hơi ngẩn người, rồi hừ lạnh nói: "Kệ hắn là cháu ruột của ai, dù sao ta không thể nhìn Triệu Dương như vậy, nếu không tôi sẽ phá nát cái Phong Trần Lâu này của cô!"

Triệu Nhị Dũng là thành chủ của đại thành, đồng thời ông luôn trấn giữ biên cương, cho nên đa phần mọi người ở Đông Thành đều rất tôn trọng ông. Cũng vì thế. Đối với người nhà của Triệu Nhị Dũng, ai nấy cũng đều rất khách khí. Đây cũng chính là cái vốn liếng để Triệu Dương làm công tử bột. Về phần Triệu Tiểu Cẩm, thì lại càng khỏi phải nói, chẳng những bản thân thiên phú xuất chúng, mà dáng vẻ còn tự nhiên, hào phóng. Giới trẻ nam ở Đông Thành, cơ bản đều coi nàng là nữ thần. Nhưng một thiên chi kiêu nữ tài mạo song toàn như Triệu Tiểu Cẩm, làm sao có thể coi trọng người bình thường chứ? Bởi vậy, rất nhiều kẻ theo đuổi không những chẳng chiếm được trái tim nàng, ngược lại còn bị Triệu Tiểu Cẩm "dọn dẹp" không ít.

Chỉ chốc lát! Hai tên tiểu nhị chạy xuống, nhìn tú bà nói: "Triệu công tử hắn không chịu xuống."

"Cái gì?" "Không xuống ư?" Tú bà lập tức hoảng hốt, với cái tính tình nóng như lửa của Triệu Tiểu Cẩm, chẳng phải sẽ nổi giận ngay tại chỗ sao? Quả nhiên! Triệu Tiểu Cẩm đẩy tú bà ra, giận đùng đùng bước vào Phong Trần Lâu, lập tức gây nên một trận xôn xao trong quán.

"Tiểu Cẩm nữ thần, sao cô lại đến đây? Có chuyện gì cứ việc phân phó, tôi sẽ giúp cô làm!" Một thanh niên mặt bôi phấn trắng, nịnh nọt chạy xun xoe đến.

"Cút!" Triệu Tiểu Cẩm trực tiếp trừng mắt nhìn hắn. Thanh niên rụt cổ lại, lập tức xám xịt quay người chạy sang một bên.

"Ôi cô nương của tôi ơi, cầu xin cô đừng làm loạn nữa có được không?" Tú bà đuổi theo, khuôn mặt đầy vẻ sốt ruột, lập tức nhìn về phía một căn phòng thượng hạng trên lầu hai, hô lên: "Triệu Dương Triệu công tử, xem như tôi cầu xin cậu, cậu mau ra đi!"

"Thật đúng là phiền phức!" Giọng của Triệu Dương vọng ra từ bên trong, sau đó cửa phòng mở ra, Triệu Dương với vẻ mặt không vui bước ra, nhìn xuống Triệu Tiểu Cẩm phía dưới. Mấy tên thanh niên đang uống rượu cùng Triệu Dương cũng chạy đến, cười hì hì nói: "Tiểu Cẩm muội muội, một cô gái như muội chạy đến chỗ này không thích hợp đâu, mau về đi, đừng làm phiền đàn ông chúng ta vui chơi."

"Mấy người các anh trừ sống phóng túng thì còn biết làm gì nữa? Một lũ ăn hại!" Triệu Tiểu Cẩm trừng mắt nhìn mấy tên đó, rồi quay sang Triệu Dương nói: "Lập tức cút về nhà cho ta!"

"Ấy ấy ấy." "Ngươi là anh, hay ta là anh?" "Có ai lại nói chuyện với anh trai mình như vậy không? Tin hay không ta sẽ dạy dỗ ngươi một trận?" Triệu Dương sa sầm mặt nói.

"Dạy dỗ ta ư?" Triệu Tiểu Cẩm ngẩn người, trên mặt lập tức nở một nụ cười ranh mãnh.

"Ngươi định làm gì?" Nhìn thấy nụ cười trên mặt Triệu Tiểu Cẩm, Triệu Dương lập tức không khỏi rùng mình. Nụ cười này, quá đỗi quen thuộc. Mỗi khi nụ cười đó xuất hiện, hắn ta y như rằng sẽ chẳng có ngày lành.

"Muốn làm gì ư?" Triệu Tiểu Cẩm như cắt ngang khoảng cách, đứng ngay trước mặt Triệu Dương. Triệu Dương quay người bỏ chạy. Triệu Tiểu Cẩm tung một cước, Triệu Dương liền một cú ngã cắm đầu xuống đất, trông vô cùng chật vật.

"Tiểu Cẩm muội muội, nhiều người nhìn thế này, cô giữ chút thể diện cho anh mình đi chứ!" Mấy tên thanh niên thì thầm.

"Mấy người các anh cũng ngứa đòn à?" Triệu Tiểu Cẩm trừng mắt nhìn.

"Thôi." "Cô cứ coi như chúng tôi chưa nói gì." "Cô vui là được." Mấy tên thanh niên thấy tình hình chẳng lành, vội vàng lùi lại, tự bảo vệ mình là trên hết.

"Đồ không có nghĩa khí." Triệu Dương bò dậy, trừng mắt nhìn mấy tên đã chuồn mất. Triệu Tiểu Cẩm sải bước đuổi theo, một tay túm lấy tai Triệu Dương. Triệu Dương chỉ mới là Cửu Thiên cảnh đại viên mãn, còn Triệu Tiểu Cẩm đã đạt đến Bất Diệt cảnh viên mãn, trước mặt Triệu Tiểu Cẩm, hắn làm sao có sức chống trả?

"Đau, đau quá, đau quá!" Triệu Dương liền rên la ầm ĩ.

"Còn biết đau ư?" "Thể diện Triệu gia từ trên xuống dưới, đều bị ngươi vứt sạch rồi!" Triệu Tiểu Cẩm gầm lên, trực tiếp nhấc bổng Triệu Dương lên, như quăng một món đồ bỏ đi, ném thẳng từ trên lầu xuống, làm vỡ nát một cái bàn phía dưới.

"Ôi cô nương của tôi ơi, cô ra ngoài mà động thủ tiếp có được không?" Tú bà nhìn đại sảnh tan hoang mà lòng đau như cắt. Một cái bàn thì là chuyện nhỏ, nhưng nếu còn tiếp tục làm ầm ĩ như vậy, chắc chắn Phong Trần Lâu sẽ bị phá hủy. Đến lúc đó tổn thất sẽ rất lớn đấy! Triệu Tiểu Cẩm chẳng hề bận tâm, đứng ngay trước mặt Triệu Dương.

"Anh trưởng như cha, cô làm thế này là đại nghịch bất đạo, cẩn thận trời giáng sét đánh!" Triệu Dương vừa lùi lại vừa rống lên.

"Còn dám nguyền rủa ta bị sét đánh ư?" Sắc mặt Triệu Tiểu Cẩm tối sầm lại, lại tức giận tung thêm một cước.

"Đã sớm nghe nói Triệu Tiểu Cẩm ở Đông Thành là một nữ nhân tính khí nóng nảy, hôm nay gặp mặt quả nhiên danh bất hư truyền." Nhưng ngay tại lúc này. Một tiếng cười nhạt vang lên.

"Hả?" Triệu Tiểu Cẩm ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy trên lầu ba có một thanh niên áo tím đang đứng. Bên cạnh hắn ta, còn có một thanh niên áo trắng. Hai người đều cao chừng một mét tám, thân hình thẳng tắp, khí chất hơn người.

"Phùng công tử, Trương công tử, hai vị nhất định phải giúp tôi một chút, nếu không với cái tính tình này của con bé, chắc chắn nó sẽ phá nát cái Phong Trần Lâu này của tôi mất." Tú bà cứ như nhìn thấy cứu tinh, nhìn về phía hai người.

"Phùng Vạn Vân?" "Trương Tam Bảo?" Triệu Tiểu Cẩm nhíu mày.

"Tiểu Cẩm, đã lâu không gặp, cái tính khí này của cô lại càng tăng rồi à, thế này không ổn đâu, coi chừng không gả được chồng đấy." Trương Tam Bảo áo trắng cười nói.

"Gả hay không gả, cũng là việc của chính ta." Triệu Tiểu Cẩm hừ lạnh. Trương Tam Bảo nói: "Đừng nói thế, nếu cô thật sự không gả được ai, tôi sẽ cưới cô."

"Cút đi!" "Cũng không soi gương xem mình ra thể thống gì!" Triệu Tiểu Cẩm sa sầm mặt. Trương Tam Bảo cũng chẳng tức giận, tựa hồ đã quá quen với cái tính khí này của Triệu Tiểu Cẩm. Thế nhưng thanh niên áo tím lại có chút khó chịu, liếc Trương Tam Bảo rồi nói: "Một nữ nhân phách lối như vậy, thì ra thể thống gì?"

"Phùng huynh, Tiểu Cẩm nó tính tình vốn như vậy, người Đông Thành chúng tôi ai cũng biết, nó là người tốt bụng, huynh đừng để bụng." Trương Tam Bảo cười nói.

"Đâu chỉ Đông Thành, cả Minh Đô này ai mà chẳng biết Triệu Tiểu Cẩm, cô gái thiên tài đó?" Thanh niên áo tím cúi xuống nhìn Triệu Tiểu Cẩm, nói: "Cô biết ta là ai không?"

"Cháu ruột của Đại Trưởng lão lừng danh, Phùng Vạn Vân, ai mà chẳng biết tiếng?" "Quả nhiên là cùng một giuộc, công tử bột, đồ cặn bã!" Triệu Tiểu Cẩm vẻ mặt khinh thường. Phùng Vạn Vân nhíu mày, khó chịu nói: "Cô phải nói rõ ràng câu này, tại sao ta lại là cặn bã?" Là cháu ruột của Thập Trưởng lão Liên minh Tán Tu, ai nhìn thấy hắn cũng phải cung kính nể trọng? Đây là lần đầu tiên có người dám làm càn trước mặt hắn như vậy.

"Đến cái nơi như thế này, không phải cặn bã thì là gì?" Triệu Tiểu Cẩm dứt lời, liền lại tung thêm một cước về phía Triệu Dương, quát lên: "Về nhà!" Triệu Dương giả bộ đáng thương đứng dậy, bước ra ngoài.

"Dừng lại!" Phùng Vạn Vân nhíu mày, như cắt ngang khoảng cách, đứng chắn trước cửa chính, nhìn Triệu Tiểu Cẩm nói: "Đây đúng là lần đầu tiên có người dám giữa chốn đông người mà mắng ta là cặn bã!"

"Phùng huynh, chuyện này chỉ là trò đùa, huynh đừng giận." Trương Tam Bảo thấy tình hình không ổn, vội vàng đứng chắn trước mặt Phùng Vạn Vân, an ủi.

"Ngươi xem bộ dạng này có phải đùa giỡn không?" Phùng Vạn Vân trừng mắt nhìn. Sắc mặt Trương Tam Bảo cứng đờ, nhìn Triệu Tiểu Cẩm nói: "Tiểu Cẩm, mau xin lỗi Phùng huynh đi."

"Chỉ bằng hắn ta à?" Triệu Tiểu Cẩm vẻ mặt khinh thường.

"Ngươi xem một chút, ngươi xem một chút... Cái thái độ gì đây chứ?" Phùng Vạn Vân lập tức giận tím mặt.

"Nó vẫn vậy mà, huynh là người lớn đừng chấp nhặt trẻ con." Trương Tam Bảo cười xòa.

"Đúng vậy, đúng vậy." "Phùng thiếu, Tiểu Cẩm có tiếng là ăn nói không kiêng nể gì ở Đông Thành, huynh cũng đừng chấp nhặt với nó làm gì." "Thật ra bản tính nó không xấu đâu, hơn nữa, chúng ta đều là người Minh Đô, đừng làm khó nó." Mấy tên thanh niên cùng uống rượu với Triệu Dương cũng vội vàng tiến lên thay Triệu Tiểu Cẩm nhận lỗi. Phùng Vạn Vân liếc Trương Tam Bảo, rồi nhìn mấy tên thanh niên kia, nói với Triệu Tiểu Cẩm: "Được thôi, ta nể mặt mọi người, sẽ không chấp nhặt với cô, nhưng tốt nhất đừng có lần sau." Thế nhưng Triệu Tiểu Cẩm căn bản chẳng thèm để ý đến hắn, kéo Triệu Dương ra ngoài.

"Các ngươi xem... Nó vậy mà ngay cả một tiếng cảm ơn cũng không có..." Phùng Vạn Vân giận tím mặt.

"Được rồi, được rồi!" "Tức giận hại thân, tôi mời huynh uống vài chén thật ngon đi." Trương Tam Bảo vừa cười xòa vừa kéo Phùng Vạn Vân lên lầu.

"Tôi sẽ không bỏ qua nó đâu!" Phùng Vạn Vân hừ lạnh. Mấy tên thanh niên nhìn nhau, rồi quay người đuổi theo Triệu Tiểu Cẩm.

"Mấy người làm gì đó?" Triệu Tiểu Cẩm quay đầu nhìn họ, chau chặt mày.

"Tiểu Cẩm, ta nói cô cũng quá nóng nảy, sao lại cãi nhau với Phùng Vạn Vân làm gì?" "Chúng tôi đều nghe nói về tính cách của người này rồi, hắn ta cao ngạo, không dung một hạt cát trong mắt, ban nãy hắn ta đã nói sẽ không bỏ qua cô." "Nên cô phải cẩn thận hắn trả thù đấy." Mấy tên thanh niên thở dài, thần sắc có chút lo lắng.

"Ta còn sợ hắn ta trả thù ư?" Triệu Tiểu Cẩm khinh bỉ.

"Hắn ta trả thù thì chắc ch��n không sợ." "Nhưng ông nội hắn ta thì sao?" "Cô cũng biết rõ địa vị của ông nội hắn ta ở Minh Đô mà, chỉ cần ông ấy mở lời, sau này cả nhà cô sẽ chẳng có ngày nào yên ổn đâu." Mấy tên thanh niên nói. Triệu Tiểu Cẩm nghe vậy, hàng lông mày thanh tú liền nhíu lại, nói: "Biết rồi, ta sẽ cẩn thận."

"Vậy thì được." Mấy tên thanh niên gật đầu, nhìn về phía Triệu Dương cười mờ ám nói: "Triệu huynh, bữa khác lại gặp nhau nhé."

"Được thôi." Triệu Dương gật đầu.

"Còn hẹn hò à?" "Tôi nói mấy người các anh không thể có chút tiến thủ hơn sao? Nhìn xem mấy người bây giờ thành ra cái dạng gì rồi?" Triệu Tiểu Cẩm trừng mắt nhìn, một vẻ tiếc nuối vì "rèn sắt không thành thép", mấy tên thanh niên cười hì hì, nhanh chân chuồn mất.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free