Ven đường, họ gặp đủ loại hung thú, từ cảnh giới Chúa Tể tranh tài đến những con bình thường, nhưng không con nào tấn công hai người Tần Phi Dương.

Đúng như lời Triệu Nhị Dũng đã nói.

Có minh chủ bày kết giới, bất kể là người của liên minh tán tu hay hung thú ở nơi đây, đều sẽ không ngờ có kẻ nào trà trộn vào được.

Vì thế, đương nhiên chúng sẽ coi Tần Phi Dương và tên điên là người của Minh Đô.

Chẳng bao lâu sau.

Hai người lại gặp không ít người khác.

Có nhóm tốp năm tốp ba, có người đơn độc hành tẩu.

Cơ bản đều là đi lịch luyện.

Thấy tên điên và Tần Phi Dương, dù quen hay lạ, họ đều từ xa chào hỏi một tiếng.

Tần Phi Dương kinh ngạc nói: "Liên minh tán tu này nhìn qua vẫn rất hài hòa."

"Hài hòa ư?"

"Giờ ngươi mới thấy được bao nhiêu người chứ?"

"Chờ vào Minh Đô rồi mới biết rõ, liệu bọn họ có thật sự hài hòa hay không."

Tên điên bĩu môi, lập tức lại nói: "Đừng đánh trống lảng, ngươi đã kiếm lời từ lão tử, lão tử sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu."

"Đừng hẹp hòi thế chứ!"

"Lúc đó ta nghĩ đến cái tên này, thật sự không có ý gì khác."

Tần Phi Dương đành chịu.

"Đồ đần mới tin chuyện ma quỷ của ngươi."

Tên điên hừ lạnh.

Tần Phi Dương nhìn lên trời không nói gì, thật lòng không cố ý, sao lại không ai tin mình chứ!

Hắn đâu phải trẻ con, việc gì phải ngây thơ đến mức kiếm lợi như vậy?

Nửa canh giờ trôi qua rất nhanh.

Một tòa cổ thành hùng vĩ, cuối cùng cũng lọt vào tầm mắt hai người.

Thành trì có diện tích chừng mấy chục ngàn dặm, chia thành năm khu nội thành, theo thứ tự là Đông Thành, Tây Thành, Nam Thành, Bắc Thành và khu trung tâm nội thành.

So với tiết trời băng giá tuyết phủ trắng xóa bên ngoài thành, nội thành lại hoàn toàn khác biệt, phồn hoa như gấm, rừng cây xanh tươi trùng điệp, tầng tầng lớp lớp, một cảnh tượng xuân ý dạt dào.

Trên đường.

Ngựa xe tấp nập, người người chen chúc, trông vô cùng náo nhiệt.

Tần Phi Dương và tên điên đến cửa thành phía Đông.

Trước cửa thành, dựng thẳng một tấm bia đá cao tới trăm trượng, trên đó khắc hai chữ lớn: Minh Đô!

"Đây chính là Minh Đô."

"Thật đúng là đáng mong đợi."

Tên điên lẩm bẩm.

Trước cửa thành không có hộ vệ canh gác, có đủ mọi hạng người, nhưng dù vậy, tất cả mọi người tự giác duy trì trật tự, có thứ tự ra vào thành trì.

"Thậm chí không có người canh gác sao?"

Tần Phi Dương kinh ngạc.

"Sai rồi, nhìn lên tường thành kìa."

Tên điên liếc nhìn bức tường thành phía trên cửa th��nh, trong mắt có một tia ngưng trọng.

Tần Phi Dương ngẩng đầu nhìn lại, đồng tử cũng co rụt tức thì.

Một ông lão tóc đen đang khoanh chân ngồi trên đỉnh tường thành, hai mắt nhắm nghiền, toàn thân tản ra một luồng cảm giác áp bách khiến người ta khó thở.

Tu vi của ông lão, Tần Phi Dương và tên điên hoàn toàn không thể nhìn thấu.

Bất quá, từ khí tức tản ra, bọn hắn có thể phân biệt được, tu vi của vị lão nhân này mạnh hơn Triệu Nhị Dũng, nhưng lại kém Hỏa lão một chút.

Hiển nhiên.

Ông lão là một cường giả vô thượng cảnh giới Chúa Tể viên mãn!

"Một cường giả Chúa Tể viên mãn tọa trấn, chắc chắn hiệu quả hơn nhiều so với hộ vệ canh gác."

"Minh Đô này, đối với thành viên liên minh tán tu là thiên đường, nhưng đối với chúng ta mà nói lại là đầm rồng hang hổ."

Tên điên thầm nói.

"Đầm rồng hang hổ cũng phải xông vào một lần!"

Tần Phi Dương trong mắt tinh quang lóe lên, cùng tên điên xếp hàng sau đám đông, lần lượt tiến vào thành trì.

. . .

Ngay khi xuyên qua cửa thành, tiến vào thành trì, một luồng khí ấm áp ập thẳng vào mặt.

So với khí hậu khắc nghiệt, gió lạnh cắt da bên ngoài, nội thành lại vô cùng thoải mái.

Gió nhẹ phất đến, như từng đợt gió xuân hiu hiu thổi qua.

"Lão ca, vào xem đi, chỗ chúng tôi có ngọc thượng hạng..."

"Mỹ nữ ơi, tiệm chúng tôi có rất nhiều trang sức tinh xảo, vào xem thử đi!"

Hai bên đường phố, đủ loại cửa hàng bày bán, hàng hóa bên trong cũng rực rỡ muôn màu.

Có người đang mua bán, có người đang mặc cả, vô cùng náo nhiệt.

"Nhìn qua, vẫn rất hài hòa."

Tên điên lẩm bẩm.

"Kệ nó hài hòa hay không."

"Ngươi cảm nhận kỹ mà xem, năng lượng tinh mạch và hồn mạch trong thành này, hùng hậu hơn bên ngoài không biết gấp bao nhiêu lần!"

Tần Phi Dương truyền âm.

Tên điên khẽ sững sờ, cẩn thận cảm nhận một chút, trong mắt lập tức tinh quang lấp lánh, thầm nghĩ: "Để ta dùng thần niệm xem xét một chút."

"Ngươi điên rồi à!"

"Đông người như vậy, ngươi cũng dám thả thần niệm ra sao?"

Tần Phi Dương trừng mắt nhìn hắn.

Ở nơi này mà thả thần niệm, chắc chắn sẽ gây chú ý cho người khác.

Tên điên thần sắc cứng đờ, ngượng ngùng cười nói: "Không có ý tứ, nhất thời kích động không nghĩ tới."

"Đi tìm người nhà Triệu Nhị Dũng trước, sau đó lại bàn bạc kế hoạch tiếp theo."

Tần Phi Dương nói thầm, tiện tay kéo một thanh niên bên cạnh, cười nói: "Huynh đệ, nhà của Triệu đại nhân Triệu Nhị Dũng ở đâu vậy?"

"Triệu Nhị Dũng?"

Thanh niên hơi sững sờ, suy nghĩ một lát, hỏi: "Ý huynh là Triệu Nhị Dũng canh giữ biên giới kia sao?"

"Đúng vậy đúng vậy."

"Chúng tôi từ Tây Thành tới, nên không rõ vị trí cụ thể nhà Triệu đại nhân."

Tần Phi Dương gật đầu.

"Nhà Triệu đại nhân ở ngoại ô, cứ đi thẳng dọc theo con đường bên trái, chờ khi thấy một khu sân nhỏ yên tĩnh thì hỏi thăm thêm người khác."

Thanh niên cười một tiếng.

"Đa tạ huynh đệ."

Tần Phi Dương chắp tay cười một tiếng.

"Không có gì đâu."

Thanh niên khoát tay, rồi quay người rời đi.

Tần Phi Dương và tên điên nhìn nhau, cũng quay người đi vào con đường bên trái.

Họ không dừng lại trên đường.

Ước chừng đi hơn trăm dặm, người trên đường phố bắt đầu thưa thớt dần, các cửa hàng hai bên cũng vắng vẻ hơn.

Một lát sau!

Cuối cùng.

Họ thấy một khu sân nhỏ yên tĩnh.

Từng tòa sân nhỏ độc lập, sắp xếp chỉnh tề.

Mỗi tòa sân nhỏ đều được bao quanh bởi hàng rào gỗ, có sân trồng cây ăn quả, từng quả, từng quả đỏ mọng, tản ra mùi hương trái cây thoang thoảng.

Có sân thì trồng hoa cỏ.

Toàn bộ khu vực ước chừng có hơn vạn ngôi trạch viện, hai bên đường là cây xanh rợp bóng mát, có lũ trẻ con vui đùa bên đường, có ông lão ngồi ở chỗ thoáng mát uống trà, đánh cờ, nói chuyện phiếm, trông vô cùng an bình.

Tần Phi Dương đi đến bên cạnh hai ông lão đang đánh cờ, tò mò nhìn bàn cờ.

Một trong hai ông lão có vẻ mặt tươi cười.

Ông lão còn lại thì mặt mày ủ dột.

Ông lão mặt tươi cười nói: "Ông được hay không, không được thì nhận thua đi."

"Câm miệng, đừng quấy rầy suy nghĩ của tôi."

Ông lão mặt buồn bã không chút kh��ch khí trừng mắt nhìn đối phương.

"Đây đã là tử cục rồi, ông còn suy nghĩ gì nữa?"

Nụ cười trên mặt ông lão kia càng đậm hơn.

"Tuyệt xứ phùng sinh, ông chưa từng nghe nói sao?"

Ông lão mặt buồn bã lần nữa trừng mắt nhìn đối phương, lập tức lại tiếp tục quan sát bàn cờ.

Đột nhiên.

Tần Phi Dương mở miệng nói: "Tuy nhìn có vẻ là tử cục, nhưng cũng không phải không có cơ hội."

"Hả?"

Hai ông lão khẽ sững sờ, ngẩng đầu nghi ngờ nhìn Tần Phi Dương.

Tần Phi Dương cười nói: "Hai vị lão nhân gia, vãn bối có thể đi một nước cờ không?"

"Ngươi biết chơi sao?"

Ông lão mặt tươi cười nghi ngờ nhìn Tần Phi Dương.

"Vị tiểu huynh đệ này nếu không biết, dám mở miệng sao?"

Ông lão mặt buồn bã trừng mắt nhìn ông lão mặt tươi cười, lập tức nhìn Tần Phi Dương cười nói: "Tiểu huynh đệ, mau tới đây xem thử, liệu có thể giúp ta hóa giải bàn cờ này không."

Tần Phi Dương gật đầu, tỉ mỉ quan sát một chút, cầm một quân cờ đen, đặt xuống một vị trí trên bàn cờ.

Lúc này.

Một ván cờ tưởng chừng đã thua lại được hóa giải.

"Cái này..."

Ông lão mặt tươi cười thần sắc cứng đờ.

Ông lão mặt buồn bã cũng kinh ngạc không thôi, lập tức vỗ tay khen hay: "Chết đi sống lại, nước cờ này, hay quá!"

Ngay sau đó.

Ông ta ngẩng đầu nhìn Tần Phi Dương, khen ngợi nói: "Tiểu huynh đệ, thật không ngờ, ngươi lại còn tinh thông môn này."

"Không có không có."

"Chính là khi còn bé nhàm chán, vãn bối có chơi với phụ thân thôi ạ."

Tần Phi Dương vội vàng khoát tay.

Là hoàng tử Đại Tần, đương nhiên mọi thứ đều tinh thông.

"Thật sự rất lợi hại."

Ông lão mặt tươi cười gật đầu, nhìn Tần Phi Dương cười nói: "Chúng ta cùng nhau đánh vài ván nhé?"

"Không không không."

"Vãn bối còn có việc cần giải quyết, xin không quấy rầy hai vị lão nhân gia."

"Vãn bối chỉ muốn hỏi một chút, nhà của Triệu đại nhân Triệu Nhị Dũng ở đâu ạ?"

Tần Phi Dương nói.

Hai người khẽ sững sờ, nghi hoặc nói: "Ngươi là người quen của Triệu Nhị Dũng sao?"

Tần Phi Dương bất động thanh sắc cười nói: "Tôi là bạn của Triệu Dương, đặc biệt từ Tây Thành đến tìm cậu ấy."

"Thì ra là vậy!"

"Thằng nhóc Triệu Dương kia so với cậu thì còn kém xa lắm!"

Hai người lắc đầu.

"Lời này nói sao đây?"

Tần Phi Dương nghi hoặc.

"Ngươi không phải bạn cậu ta sao? Chẳng lẽ không biết cậu ta là kẻ chỉ biết chơi bời lêu lổng, chẳng làm nên trò trống gì?"

"Cả ngày chỉ biết đi theo một lũ bạn bè xấu, sống buông thả."

Hai người lắc đầu.

"Mỗi người một sở thích thôi mà!"

Tần Phi Dương mỉm cười.

"Nhà cậu ta ngay ở dinh thự đầu tiên ở giao lộ phía trước, ngươi tự đi qua tìm đi!"

Ông lão mặt tươi cười nói.

"Cảm ơn ạ."

Tần Phi Dương chắp tay nói lời cảm tạ một tiếng, rồi cùng tên điên nhanh chóng rời đi.

"Một người trẻ tuổi lễ phép như vậy, sao lại chơi chung với Triệu Dương cái loại bại hoại kia nhỉ?"

Ông lão mặt tươi cười nhìn theo bóng lưng Tần Phi Dương, lắc đầu thở dài nói.

"Chuyện của người trẻ tuổi, ông quản nhiều làm gì?"

"Nhanh nào, đến lượt ông rồi, lần này tôi nhất định sẽ thắng lão già nhà ông!"

Ông lão mặt buồn bã cũng không còn buồn nữa, trên mặt hiện rõ nụ cười đắc ý.

. . .

Vài chục giây sau.

Tần Phi Dương và tên điên đi đến giao lộ, nhìn sang hai bên.

Trên thanh chắn cổng của một ngôi nhà bên trái, bất ngờ khắc hai chữ "Triệu Trạch".

"Chắc là chỗ này rồi!"

Tên điên đánh giá sân nhỏ.

Sân nhỏ có diện tích chừng ba trăm trượng, bốn phía được bao quanh bởi hàng rào gỗ cao, bên trong trồng vài cây đào, một số quả đào đ�� chín, đỏ au.

Một bên còn có một đình nghỉ mát, cột kèo chạm trổ, khá tinh xảo.

Bên trong là một tòa lầu các cao ba tầng.

Cổng sân nhỏ đóng chặt.

Tần Phi Dương tiến lên, nhẹ nhàng gõ cửa lớn của viện.

"Ai vậy!"

Chẳng mấy chốc.

Một vị phụ nhân từ trong lầu các đi ra.

Phụ nhân mặc một chiếc váy dài trắng tinh, tóc dài búi cao, trông đoan trang thanh nhã.

Đúng vậy.

Nàng chính là phu nhân của Triệu Nhị Dũng, Vương Tuyết.

Kẹt!

Cửa lớn trong sân mở ra, Vương Tuyết nhìn Tần Phi Dương và tên điên, thần sắc khẽ sững sờ, nghi hoặc hỏi: "Các vị là ai?"

Tần Phi Dương cười nói: "Chúng tôi được Triệu đại nhân Triệu Nhị Dũng nhờ vả, đến đây tìm phu nhân."

"Hả?"

Vương Tuyết hơi sững sờ, vội vàng lui sang một bên, nói: "Mời vào trong nói chuyện!"

Hai người gật đầu, tiến vào sân.

Vương Tuyết đóng lại cánh cổng phía sau, rồi dẫn hai người vào đại sảnh của lầu các, cười nói: "Hai vị chờ một chút nhé, tôi đi pha ấm trà."

"Không cần phiền phức vậy đâu ạ."

Tần Phi Dương vội vàng khoát tay.

"Vậy cũng được."

Vương Tuyết gật đầu, sau đó có vẻ hơi khẩn trương hỏi: "Có phải Nhị Dũng đã gặp phải chuyện gì bất trắc không?"

"Phu nhân đừng lo lắng, Triệu Nhị Dũng vẫn ổn."

Tần Phi Dương mỉm cười.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.