(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 2817: Dao động, giãy dụa!
Cùng lúc đó, tại lối vào quảng trường của Long Thần Điện.
Một lão nhân tóc bạc trắng đang khoanh chân ngồi giữa quảng trường, khí thế thâm sâu khó lường.
Người đó không ai khác chính là Diệp Trung!
"Hả?"
Đột nhiên, Diệp Trung mở bừng mắt, quay đầu nhìn về phía lối vào, bắt gặp một lão nhân đang đứng ở bên ngoài.
Đó chính là Diệp Thành!
Khi Diệp Trung nhìn sang, Di��p Thành theo bản năng cúi đầu, không dám đối mặt với ánh mắt của ông.
Diệp Trung sa sầm mặt, đứng dậy đi tới bên cạnh Diệp Thành, trầm giọng nói: "Đi theo ta."
Dứt lời, ông liền bay vút xuống phía dưới thang đá.
Diệp Thành cười khổ một tiếng, rồi quay người lẽo đẽo theo sau Diệp Trung.
Chẳng mấy chốc, hai người đã tiến vào một vùng núi sâu.
Diệp Trung lập tức bố trí một kết giới cách âm, rồi tức giận mắng nhiếc.
"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
"Ngươi có biết hành động này sẽ hại chết ta, hại chết Tuyết Nhi, hại chết lão gia tử không?"
"Diệp gia ta khó khăn lắm mới có được ngày hôm nay, lẽ nào ngươi muốn nhìn tất cả tan thành mây khói chỉ trong chốc lát sao?"
...
Trước những lời đó, Diệp Thành chỉ cúi đầu, giữ im lặng.
Cảnh tượng này, hắn đã sớm dự liệu được. Hắn hiểu rõ tính cách của đại ca mình, nếu không để ông ấy trút giận một chút, chắc chắn trong lòng sẽ vô cùng bứt rứt.
"Ngươi nói chuyện đi chứ!"
"Cứ im lặng như vậy thì giải quyết được gì?" Diệp Trung gằn giọng.
"Đại ca," Diệp Thành cười khổ nói, "Minh Vương địa ngục còn chưa kết thúc, thấy ta xuất hiện, lẽ nào huynh không nên hỏi trước một câu vì sao ta lại ở đây sao?"
"Hả?" Diệp Trung sững sờ.
Đúng vậy! Tần Phi Dương chẳng phải đã nói Diệp Thành đang tu luyện ở Huyền Vũ giới sao? Nếu đã ở Huyền Vũ giới, vậy giờ đây đương nhiên cũng đang ở Minh Vương địa ngục.
Nhưng Minh Vương địa ngục chưa kết thúc, Diệp Thành sao có thể xuất hiện chứ? Vì quá tức giận, ông ấy đã lơ là mất điểm này.
"Được rồi," Diệp Trung hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng, nói tiếp, "Vậy ngươi nói xem, làm sao ngươi lại trở về từ Minh Vương địa ngục?"
"Không thể nói," Diệp Thành lắc đầu.
Diệp Trung lập tức gân xanh nổi đầy trán, gầm lên: "Ta còn có phải đại ca ngươi nữa không?"
"Huynh mãi mãi là đại ca của ta," Diệp Thành nói, "nhưng có vài chuyện, khi huynh chưa thay đổi lập trường, ta không thể tiết lộ."
"Thay đổi lập trường..." Diệp Trung nắm chặt hai tay, trầm giọng nói: "Vậy là Tần Phi Dương không lừa ta, ngươi thực sự tự nguyện đi theo hắn."
"Đúng vậy," Diệp Thành gật đầu.
"Rốt cuộc là vì cái gì?" Diệp Trung giận dữ hỏi.
"Vì sao ư… Rất đơn giản, ta không muốn trở thành tội nhân, cũng không muốn con cháu đời sau phải chịu sự phỉ báng của thế nhân."
"Đại ca, huynh nên tỉnh ngộ đi!"
"Huynh xem, bao nhiêu năm nay, Tuyết Nhi và phụ thân đại nhân vẫn luôn ẩn cư nơi núi sâu, không dám bước chân ra ngoài."
"Bởi vì chỉ cần họ vừa xuất hiện, sẽ có người sau lưng chỉ trỏ, mắng nhiếc họ."
"Thế nhưng Tuyết Nhi rất hiểu chuyện, phụ thân đại nhân cũng biết huynh vất vả, nên họ đều không hề than vãn, lặng lẽ chịu đựng."
"Nhưng huynh đành lòng để họ cứ mãi sống như vậy sao?"
"Dù sao thì ta không đành lòng."
"Ta hy vọng họ có thể đường hoàng bước vào thành trì, đường đường chính chính đối mặt với mọi người."
"Ta càng mong, mọi người sẽ tôn kính họ, chứ không phải nói xấu sau lưng." Diệp Thành thở dài nói.
"Ngây thơ!"
"Long tộc hùng mạnh, không phải một Tần Phi Dương có thể lay chuyển được." Diệp Trung hừ lạnh.
"Đương nhiên rồi," Diệp Thành đáp, "nhưng một mình Tần Phi Dương chưa đủ, còn có hàng vạn hàng nghìn người nữa. Chúng ta không cầu lưu danh sử sách, chỉ mong không hổ thẹn với lương tâm."
"Thật nực cười!"
"Nếu ngay cả mạng sống cũng không còn, thì giữ lương tâm trong sạch để làm gì?" Diệp Trung nói.
"Đại ca..." Diệp Thành sốt ruột vô cùng.
"Thôi đi!" Diệp Trung không kìm được quát lạnh một tiếng, hỏi: "Tần Phi Dương có phải cũng đã trở về rồi không?"
"Vâng," Diệp Thành thở dài một tiếng, gật đầu.
"Vậy hắn có kế hoạch gì?" Diệp Trung hỏi.
"Ta sẽ không nói," Diệp Thành lắc đầu.
"Hỗn trướng!"
"Hắn đã bỏ bùa mê thuốc lú gì mà khiến ngươi tin phục đến thế hả?" Diệp Trung gầm thét.
"Nếu trên đời này thật sự có thứ gọi là thuốc mê, thì hắn cũng sẽ đi tìm huynh chứ không phải ta."
"Tuy nhiên, cũng thật sự nên cảm ơn huynh."
"Huynh xem tu vi của ta bây giờ đi." Diệp Thành mỉm cười.
"Tu vi?" Diệp Trung đánh giá Diệp Thành, đồng tử co rút mạnh, nói: "Ngươi đã..."
"Không tệ," Diệp Thành đáp, "ta đã bước vào nửa bước Bất Diệt Cảnh rồi."
"Có một điều có thể cho huynh biết, pháp trận thời gian ở Huyền Vũ giới hiện tại là một ngày một nghìn năm."
"Không chỉ ta và Tần Phi Dương, mà tu vi của tất cả mọi người ở Huyền Vũ giới đều đang tăng vọt."
"Ta tin rằng chẳng bao lâu nữa, Huyền Vũ giới sẽ sản sinh ra một lượng lớn cường giả Bất Diệt Cảnh." Diệp Thành tự tin cười nói.
"Một ngày một nghìn năm..." Diệp Trung ngẩn người ra, lẩm bẩm: "Vậy mà lại mạnh hơn pháp trận thời gian hiện tại ở Thần Long Đảo."
"Pháp tắc thời gian hiện tại ư?" Diệp Thành hơi sững sờ, nghi hoặc hỏi: "Ý huynh là sao?"
"Long Thần đại nhân lần này trở về, đã bố trí một pháp trận thời gian lợi hại hơn ở Thần Long Đảo."
"Một ngày năm trăm năm." Diệp Trung nói.
"Một ngày năm trăm năm!" Diệp Thành kinh ngạc.
Vốn dĩ, pháp trận thời gian của Long Thần Điện vẫn không thể sánh bằng pháp trận của Diệt Long Điện. Bởi vì pháp trận thời gian của Diệt Long Điện trước đây là một ngày năm mươi năm.
Nhưng nay, nó lại biến thành một ngày năm trăm năm. Chẳng phải giống hệt pháp trận thời gian của U Vương Cổ Thành sao?
"Ta nghĩ..." Diệp Trung trầm ngâm, "Long Thần đại nhân bố trí pháp trận một ngày năm trăm năm, hẳn là muốn san bằng khoảng cách này."
"Vì mọi người đều cho rằng Tần Phi Dương sẽ ở U Vương Cổ Thành tu luyện cho đến khi Minh Vương địa ngục kết thúc."
"Nhưng không ngờ, hắn không những không ở lại U Vương Cổ Thành, mà pháp trận thời gian của Huyền Vũ giới cũng trở nên lợi hại đến thế." Diệp Trung lắc đầu.
Kẻ này, quả thật tràn đầy quá nhiều kỳ tích.
Tình hình Minh Vương địa ngục, ông ấy là người rõ nhất. Trừ những người như ông có thể để lại thần hồn bên ngoài và thoát ra sớm, còn lại tất cả đều phải đợi đến khi Minh Vương địa ngục kết thúc mới có thể rời đi.
Nhưng Tần Phi Dương thì hay rồi, cứ thế mà thần không biết quỷ không hay thoát ra.
"Chờ đã!"
Đột nhiên, Diệp Trung ngẩng đầu nhìn Diệp Thành, hỏi: "Lẽ nào Tần Phi Dương cũng để lại thần hồn bên ngoài?"
"Trước khi tiến vào Minh Vương địa ngục, hắn còn không hề biết tình hình bên trong, làm sao có thể sớm để lại thần hồn chứ?" Diệp Thành nói.
"Vậy rốt cuộc các ngươi thoát ra bằng cách nào?" Diệp Trung nhíu mày, thực sự không tài nào nghĩ ra.
"Thật sự không thể nói," Diệp Thành lắc đầu.
Diệp Trung nói: "Vậy ngươi nói cho ta biết, bước tiếp theo kế hoạch của Tần Phi Dương rốt cuộc là gì?"
Diệp Thành lại lắc đầu.
"Ngươi..." Diệp Trung vồ lấy vạt áo Diệp Thành, mặt đầy lửa giận.
"Đại ca," Diệp Thành thở dài nói, "Tần Phi Dương là đệ tử của huynh, ta là đệ đệ ruột của huynh, chúng ta sẽ hại huynh sao?"
"Hơn nữa,"
"Hắn cũng thực lòng coi huynh như sư tôn mà đối đãi."
"Một người phi thường như hắn, lão phu đây không dám trèo cao."
"Cuối cùng ta hỏi ngươi một lần nữa, ngươi có nói hay không?" Diệp Trung giận dữ nói.
"Nếu ta không nói, huynh sẽ giết ta sao?"
"Nếu đúng vậy, vậy huynh cứ ra tay đi!" Diệp Thành nhắm mắt lại.
"Ngươi..." Diệp Trung giận đến không kìm được.
Một hồi lâu sau, Diệp Trung bất lực nhìn Diệp Thành, r��i buông vạt áo của hắn ra, thở dài nói: "Ngươi thật sự đã quyết tâm rồi sao?"
"Vâng," Diệp Thành gật đầu.
"Tần Phi Dương rốt cuộc có gì tốt mà khiến ngươi trung thành đến vậy?" Diệp Trung bất lực hỏi.
Diệp Thành trầm ngâm một lát, rồi cười nói: "Tuy hắn còn rất trẻ, nhưng lại có trách nhiệm hơn bất kỳ ai. Huynh còn chưa biết sao, đã từng hắn vì cứu vớt chúng sinh, đã nghĩa vô phản cố hy sinh bản thân mình."
"Cứu vớt chúng sinh ư?" Diệp Trung sững sờ.
"Đúng vậy," Diệp Thành nói, "đây là chuyện xảy ra trước khi hắn tiến vào Cổ Giới."
"Năm đó, ở Đại Tần và Di Vong Đại Lục nơi hắn sinh sống, đã xảy ra một trận hạo kiếp, vô số sinh linh chết thảm."
"Và cuối cùng, hắn đã lấy sinh mệnh mình làm cái giá, mở ra trọng sinh chi môn, phục sinh toàn bộ sinh linh."
"Lần đó, hắn gần như thần hình câu diệt."
"Cuối cùng vẫn là Long Thần cứu hắn." Diệp Thành nói.
"Long Thần cứu hắn ư?" Diệp Trung sững sờ nhìn Diệp Thành.
"Không sai," Diệp Thành xác nhận, "chắc huynh cũng đã biết Long Thần và Tần Phi Dương đã sớm quen biết."
"Khi ở Minh Vương địa ngục, Tần Phi Dương đã xông vào rừng Thần Ma, và lại một lần nữa đụng độ với Long Thần." Diệp Thành nói.
"Nhưng tại sao chứ?"
"Tần Phi Dương rõ ràng là kẻ địch của Long tộc, cớ sao Long Thần đại nhân lại còn muốn cứu hắn?" Diệp Trung nhíu mày.
"C��� ta cũng không rõ," Diệp Thành đáp, "chính Tần Phi Dương cũng không biết. Thật ra, ta kể những chuyện này không phải để huynh thấy mối quan hệ phức tạp giữa Tần Phi Dương và Long Thần, mà là để huynh nhận rõ con người hắn."
"Huynh nghĩ xem," Diệp Thành tiếp tục, "trên đời này, ai sẽ cam tâm hy sinh tính mạng mình làm cái giá để phục sinh những sinh linh không hề liên quan đó chứ? Nhưng Tần Phi Dương thì cam tâm."
"Qua đó có thể thấy, hắn là một người có trách nhiệm phi thường."
"Nói thật, ở điểm này, ngay cả Tần Bá Thiên cũng không thể sánh bằng hắn."
"Cho nên," Diệp Thành kết luận, "nếu cuối cùng Long tộc hủy diệt, và Cổ Giới để Tần Phi Dương thống trị, ta tin rằng dù là nhân loại hay hung thú, tất cả đều sẽ nhận được sự đối xử công bằng thực sự."
Diệp Trung trầm mặc không nói.
"Ta cũng không lừa huynh," Diệp Thành tiếp lời, "những chuyện này đều là sự thật đã xảy ra. Một người trẻ tuổi như Tần Phi Dương, đáng để chúng ta noi theo."
"Hơn nữa," Diệp Thành nói thêm, "dù là ta hay Phùng Đại Trí, tuy đi theo hắn, nhưng hắn chưa bao giờ coi chúng ta là cấp dưới. Chúng ta ở bên nhau như những người bạn, như người nhà, vô cùng hòa thuận."
Diệp Trung vẫn tiếp tục trầm mặc.
"Còn có một chuyện nữa," Diệp Thành nói tiếp, "giờ đây huynh cũng đã biết rõ mối quan hệ giữa Tần Phi Dương và Cửu Thiên Cung. Cũng bởi vì trước đây Cửu Thiên Cung từng giúp Tần Phi Dương, nên lần này hắn trở về, đã tặng cho Cửu Thiên Cung trọn vẹn một trăm khối tinh mạch và hồn mạch cấp Thần Bát Giai."
"Cùng với hơn vạn bộ thần quyết và thần khí." Diệp Thành nói thêm.
Hắn biết rõ đại ca mình đã bắt đầu dao động, nên liền cố gắng thuyết phục, kể hết về nhân cách và phẩm hạnh của Tần Phi Dương.
"Tinh mạch và hồn mạch cấp Thần Bát Giai!" Diệp Trung kinh ngạc thốt lên.
"Đúng vậy," Diệp Thành nói, "tinh mạch và hồn mạch cấp bậc này, cho dù là Long tộc cũng không nỡ tặng chúng ta một khối nào đâu!"
"Huynh hãy nhìn Tần Phi Dương mà xem, không nói hai lời, trực tiếp dâng tặng một trăm khối."
"Đó chính là phẩm cách của hắn."
"Có ơn tất báo."
"Một ngư���i trẻ tuổi như vậy, chẳng lẽ không tốt sao?"
"Có được một đệ tử như thế, lẽ nào huynh không cảm thấy tự hào, không cảm thấy kiêu hãnh sao?" Diệp Thành hỏi.
Nghe những lời này, trên nét mặt Diệp Trung đã hiện rõ sự giằng xé nội tâm.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.