Chuyến đi này của Tần Phi Dương chỉ có một mục đích duy nhất: tìm hiểu tình hình cuộc sống hiện tại của Lâm Y Y.

Tuy nhiên, hắn không thể biểu lộ ra vẻ quá quan tâm đến Lâm Y Y trước mặt Lâm Hàn. Bởi vì điều này sẽ khiến Lâm Hàn sinh nghi, thậm chí sẽ lợi dụng Lâm Y Y để tiếp cận, mua chuộc hắn.

Vì vậy, tạm thời lưu lại Lâm gia là lựa chọn tốt nhất.

Sau buổi trò chuyện ở phòng khách, Lâm Hàn liền đề nghị đưa Tần Phi Dương ra ngoài dạo chơi. Tần Phi Dương cũng không từ chối.

Bố cục Lâm gia cũng được bài trí vô cùng chú trọng. Những hòn non bộ san sát, trăm hoa khoe sắc thắm. Một dòng suối nhỏ uốn lượn quanh co, chảy xuyên suốt khắp Lâm phủ, nước suối trong veo thấy đáy, đàn cá ngũ sắc rực rỡ bơi lội vui đùa trong đó. Hai bên bờ suối, từng hàng cây non xanh mơn mởn đung đưa theo gió, tựa như những thiếu nữ đang khoe trọn sức sống thanh xuân.

Nhưng tất cả những điều đó, Tần Phi Dương đều không bận tâm, chỉ nghĩ cách làm sao để có thể gặp Lâm Y Y mà không bị ai ngờ vực.

Không biết từ lúc nào, đã đến trưa.

Lâm quản gia tìm tới, khom người nói: "Gia chủ, thức ăn đã được dọn sẵn."

"Ừm." Lâm gia chủ gật đầu, nhìn về phía Tần Phi Dương cười nói: "Tiểu huynh đệ, mời!"

"Mời." Tần Phi Dương đáp.

Bữa ăn rất thịnh soạn, sắc hương vị đều đủ.

Ngoài cửa, ngoài mấy nha hoàn ra, còn có một nam một nữ. Người nam mặc áo dài màu tím, ước chừng hai mươi tuổi, ngũ quan có vài phần gi���ng Lâm Hàn. Người nữ chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, vận một bộ váy dài trắng tinh khôi, thoát tục. Mái tóc đen mượt mà, thanh thoát. Làn da trắng nõn, mày ngài như vẽ, hệt như một cô gái bước ra từ tranh, đẹp đến kinh diễm tuyệt trần!

Tuy nhiên, nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện, trong đôi mắt trong veo ấy, ẩn chứa một tia sầu muộn.

Tần Phi Dương cùng Lâm Hàn sánh bước đi tới từ con đường nhỏ phía trước.

Và khi Tần Phi Dương ngẩng đầu lên, nhìn thấy cô gái áo trắng kia, trong mắt lập tức hiện lên vẻ vui mừng.

Không sai! Cô gái đó, chính là Lâm Y Y!

Đúng là "đi mòn giày sắt tìm chẳng thấy, đến lúc vô tình lại tự đến". Không ngờ Lâm Y Y lại tham gia bữa tiệc này.

"Cha." Thấy Tần Phi Dương và những người khác, thanh niên áo tím lập tức ra đón.

"Nghĩa phụ." Lâm Y Y cũng đi tới, khẽ cúi người hành lễ.

Lâm Hàn gật đầu, quay sang nhìn Tần Phi Dương, cười nói: "Tiểu huynh đệ, ta giới thiệu một chút, đây là khuyển tử Lâm Hạo, còn đây là nghĩa nữ Lâm Y Y của ta. Hạo nhi, Y Y, vị đứng trước mặt các con đây chính là Khương Hạo Thiên, thiên tài thiếu niên vang danh Yến thành."

Lâm Hạo chắp tay nói: "Khương huynh đệ, đã sớm nghe danh, mong sau này được chỉ giáo thêm."

"Gặp qua Khương công tử." Đồng thời, Lâm Y Y cũng hành lễ với Tần Phi Dương.

Tần Phi Dương liếc nhìn Lâm Y Y, cười nói: "Hai vị, hân hạnh được gặp."

"Đi đi đi, chúng ta vào trong, vừa uống vừa trò chuyện." Lâm Hàn lên tiếng chào, rồi dẫn mấy người đi về phía nhà ăn.

"Uỷ khuất cho em." Tần Phi Dương nhìn bóng lưng Lâm Y Y, thì thầm tự nói.

Mặc dù giờ đây điều kiện sống và trang phục của Lâm Y Y đều tốt hơn trước, nhưng trên khuôn mặt nàng, Tần Phi Dương không nhìn thấy nửa điểm nụ cười chân thành. Tất cả đều là gượng cười. Đủ để thấy, nàng ở nơi này, trôi qua không hề vui vẻ.

Bước vào nhà ăn, Lâm Hàn tự tay kéo ghế mời Tần Phi Dương, cười nói: "Tiểu huynh đệ, mời ngồi."

"Tạ ơn Lâm gia chủ." Tần Phi Dương cảm tạ một tiếng, rồi ngồi xuống ghế, nhìn bàn thức ăn thịnh soạn mà không hề có nửa điểm muốn ăn.

Dù không tận mắt chứng kiến, nhưng hắn hoàn toàn có thể hình dung được mấy tháng qua Lâm Y Y đã trải qua như thế nào. Lòng hắn có chút khổ sở. Khổ sở thay Lâm Xương, khổ sở thay Lâm Y Y, và cũng khổ sở thay chính bản thân hắn.

Lâm Hàn ngồi sát bên Tần Phi Dương, Thạch Chính thì ngồi sát bên còn lại của Tần Phi Dương. Về phần Lâm Hạo và Lâm Y Y, họ lần lượt ngồi bên trái Lâm Hàn.

Lâm Hàn cười nói: "Quản gia, mang chén rượu cho ta."

Lâm quản gia lập tức mang tới một bình rượu, cười nói: "Gia chủ, cứ để tôi rót rượu ạ!"

"Không cần, ta muốn đích thân tiếp đãi tiểu huynh đệ." Lâm Hàn chụp lấy bình rượu, vừa rót vừa cười nói: "Bình rượu này, là Yến Vương năm đó ban thưởng, ta đã cất giữ nhiều năm, vẫn luôn không nỡ uống, hôm nay vừa vặn dùng để chiêu đãi tiểu huynh đệ."

Rượu quả thực rất nồng hương, khiến người ta không kìm được nuốt nước miếng.

Nhưng điều này sẽ chỉ khiến Tần Phi Dương càng thêm bứt rứt!

Lâm Hàn đẩy chén rượu đến trước mặt Tần Phi Dương, cười nói: "Tiểu huynh đệ, nếm thử xem?"

Tần Phi Dương bưng chén rượu, không để lại dấu vết nhíu mày. Yến Vương ban thưởng, ngay cả Lâm Hàn còn không nỡ uống, bây giờ lại dùng để chiêu đãi hắn, xem ra Lâm Hàn đã bắt đầu mua chuộc hắn rồi.

Tần Phi Dương cười nói: "Lâm gia chủ, thật sự ngại quá, ta thực sự không biết uống rượu, ta để Thạch trưởng lão thay ta uống nhé!"

Dứt lời, hắn liền đưa chén rượu cho Thạch Chính.

Thạch Chính cũng không khách khí, uống một ngụm, gật đầu nói: "Không tệ, đây đích thị là Vương Cung ngự tửu."

Thấy thế, Lâm Hàn trong mắt lướt qua một tia không vui, nhưng vẫn cười nói: "Thử hỏi trong thiên hạ, người đàn ông nào lại không biết uống rượu? Tiểu huynh đệ đừng khách sáo." Vừa nói vừa muốn rót rượu cho Tần Phi Dương.

Tần Phi Dương đưa tay ngăn chén rượu lại, cười khổ nói: "Lâm gia chủ, ta thật sự không biết uống, bằng không tối qua ta cũng sẽ không từ chối Đại vương tử."

Lâm Hàn sững sờ. Quả nhiên là có chuyện như vậy. Tối qua tiến đến Phi Phượng Lâu, sau khi nhìn thấy người này, câu nói đầu tiên của Đại vương tử chính là mời người này đi uống rượu, nhưng lúc đ�� người này đã trực tiếp từ chối.

"Ai, tính sai rồi." Lâm Hàn có chút tức giận. Đem ra bảo bối cất giữ nhiều năm, nếu có thể khiến đối phương vui vẻ thì cũng đáng giá. Nhưng bây giờ, tốn công sức lớn như vậy, thậm chí còn tự mình rót rượu, mà quan hệ lại không hề rút ngắn chút nào, thật sự là được không bù mất.

"Quản gia, mang bình rượu xuống đi." Lâm Hàn phân phó nói. Đã không uống rượu thì đừng lãng phí.

Thạch Chính vội vàng nói: "Đừng mà, Khương Hạo Thiên không uống thì ta uống. Chẳng lẽ Lâm gia chủ lại keo kiệt đến mức không nỡ sao?"

Lâm Hàn khẽ nhíu mày không bị phát hiện, cười nói: "Đâu có đâu có, Hạo nhi, con đi cùng Thạch trưởng lão uống vài chén."

"Vâng." Lâm Hạo gật đầu, đứng dậy từ tay Lâm quản gia tiếp lấy bình rượu, rồi ngồi bên cạnh Thạch Chính, rót rượu cho ông.

Đồng thời, Lâm Hàn cũng liếc mắt ra hiệu cho Lâm quản gia.

Lâm quản gia hiểu ý, lấy ra một túi Càn Khôn.

Lâm Hàn đặt túi Càn Khôn trước mặt Tần Phi Dương, cười nói: "Tiểu huynh đệ, dù Lâm gia ta gia thế hiển hách, nhưng quả thật không có gì đáng giá để tặng, mong ngươi đừng chê."

Tần Phi Dương cầm lấy túi Càn Khôn xem xét, trong mắt lập tức lóe lên một tia tinh quang.

Lâm Hàn cười nói: "Tiểu huynh đệ, đây là chút tấm lòng của ta, mong ngươi có thể nhận lấy."

"Cái này... không tốt lắm, vô công bất thụ lộc mà!" Tần Phi Dương có chút ngần ngại.

Lâm Hàn xua tay nói: "Không sao không sao, ngươi cứ coi như đây là chút quà ra mắt."

"Quà ra mắt mấy trăm vạn, thật đúng là hào phóng." Tần Phi Dương thầm cười lạnh, đã Lâm Hàn không ngại thì nếu hắn không nhận, chẳng phải là làm mất mặt người này sao? Huống chi, đồ vật đưa tới tận cửa, hắn thực sự không tìm thấy lý do để từ chối.

"Vậy thì đa tạ Lâm gia chủ." Tần Phi Dương rất tự nhiên liền cất túi Càn Khôn vào trong người. Có tiện nghi không chiếm, đó là kẻ ngốc.

Lâm Hàn cũng cười. Bước đầu tiên cuối cùng cũng thành công.

"Khụ!" Hắn ho khan một tiếng, lại liếc mắt ra hiệu cho Lâm quản gia.

Lâm quản gia gật đầu, hai tay dùng sức vỗ vỗ. Ba cô gái xinh đẹp, duyên dáng chậm rãi bước vào, đứng bên cạnh Lâm quản gia. Cả ba đều ở độ tuổi đôi mươi, dáng người uyển chuyển, khuôn mặt ngọt ngào.

Tần Phi Dương quay người nhìn về phía ba cô gái, sắc mặt hơi quái lạ. Thời đại nào rồi mà còn dùng cách này? Thật đúng là cổ hủ.

Lâm Hàn chẳng hề hay biết, cười nói: "Tiểu huynh đệ, nếu ngươi thích, cứ t��y ý chọn một người, hoặc có thể cả ba người cũng được."

Khóe miệng Tần Phi Dương giật giật, quay đầu nhìn về phía Lâm Hàn, quái dị nói: "Lâm gia chủ, ta vẫn còn là vị thành niên mà, ông làm vậy thật sự được sao? Cẩn thận người ta sau lưng mắng ông già mà không đứng đắn, làm hư trẻ con đấy."

"Vị thành niên?" Lâm Hàn sững sờ. Cho tới lúc này hắn mới chợt bừng tỉnh. Tên tiểu tử trước mắt này còn chưa tròn mười sáu tuổi!

"Cái này..." Lâm Hàn lúng túng. Nếu chuyện này đồn ra ngoài, chẳng phải khiến thiên hạ cười rụng răng sao?

Lâm quản gia cười gượng nói: "Khương công tử, mười lăm tuổi cũng không còn nhỏ, ngài xem rất nhiều đệ tử danh môn vọng tộc, chẳng phải họ cũng mười bốn, mười lăm tuổi đó sao? Chẳng phải họ vẫn ngày ngày tìm hoa vấn liễu đấy sao?"

"Đúng, đúng thế." Lâm Hàn gật đầu, tán thưởng nhìn Lâm quản gia một cái.

Tần Phi Dương gật đầu nói: "Đúng là như vậy, nhưng ta tính tình khá bảo thủ, không thích mấy chuyện như này, thôi đừng làm khó các cô ấy, dù sao họ cũng chẳng dễ dàng gì."

Lâm Hàn đành bó tay, nhìn về phía Lâm quản gia. Lâm quản gia cũng tỏ vẻ bất lực.

Tần Phi Dương đứng dậy cười nói: "Ta tự nhiên nhớ ra có việc gấp cần giải quyết, xin cáo từ trước. Hôm khác rảnh rỗi sẽ đến bái phỏng lại."

"A..." "Sao lại đi vội thế?" "Phải chăng Lâm mỗ tiếp đãi không chu đáo, khiến tiểu huynh đệ không vui?" "Nếu là như vậy, Lâm mỗ xin lỗi ngươi." Lâm Hàn vội vàng nói.

Tần Phi Dương cười nói: "Lời này nghiêm trọng quá rồi, Lâm gia chủ nồng nhiệt, còn tặng ta món quà lớn, ta thực sự rất cảm tạ, nhưng quả thực ta có việc gấp cần giải quyết."

Lâm Hàn nóng lòng sốt ruột, nói: "Tiểu huynh đệ..."

Lâm quản gia cười nói: "Gia chủ, đã Khương công tử có việc, thì chúng ta cũng đừng cố ép cậu ấy ở lại, dù sao thời gian còn dài, cơ hội gặp gỡ vẫn còn nhiều."

Lâm Hàn nhíu mày, gật đầu nói: "Vậy được rồi, tiểu huynh đệ, để ta tiễn ngươi."

"Không cần, ta biết lối ra rồi." Tần Phi Dương nói xong, liền gọi Thạch Chính, rảo bước đi ra ngoài.

Chờ hai người đi khuất, Lâm Hàn quay đầu nhìn v��� phía Lâm quản gia, nhíu mày hỏi: "Vừa rồi ngươi tại sao lại ngắt lời ta?"

Lâm quản gia nói: "Gia chủ, chẳng lẽ ngài còn chưa nhận ra, cậu ta căn bản là đang trêu ngươi chúng ta?"

"Trêu đùa?" Lâm Hàn lông mày nhướn lên.

Lâm quản gia nói: "E rằng vừa ngồi vào bàn, cậu ta đã biết rõ chúng ta đang muốn mua chuộc mình rồi. Gia chủ, đầu óc cậu ta thực sự không hề đơn giản, ngàn vạn lần đừng coi thường."

Lâm Hàn giận nói: "Theo ngươi nói như vậy, vậy năm trăm vạn kim tệ chẳng phải đổ sông đổ bể rồi sao?"

"Chứ còn sao nữa? Chẳng lẽ giờ chúng ta đòi lại sao!" Lâm quản gia cười khổ.

"Đáng chết thật!" Lâm Hàn đập mạnh một chưởng xuống bàn, lộ rõ vẻ hung ác. Hóa ra bấy lâu nay, tiểu súc sinh này lại đang đùa giỡn hắn, thật sự không thể tha thứ!

Lâm Y Y đứng dậy nói: "Nghĩa phụ, nếu không có việc gì, Y Y xin phép về phòng trước."

"Ừm." Lâm Hàn gật đầu, rồi nói: "Còn năm tháng nữa là con mười sáu tuổi, sớm chuẩn bị sẵn sàng thành thân với Đại vương tử, có thời gian rảnh, cũng nên bồi Đại vương tử ra ngoài d��o chơi, bồi dưỡng tình cảm."

"Vâng." Lâm Y Y thân thể khẽ run lên, gật đầu đáp lời, rồi quay người rời đi. Nét sầu muộn vô cớ trong đôi mắt nàng càng thêm sâu đậm!

Bản dịch này thuộc về trang truyện truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.