(Đã dịch) Chiến Thần Cuồng Tiêu - Chương 5241: Chân diện mục!
Trong đại sảnh âm u, những lời lạnh nhạt của Lạc Hồng Phi vang vọng, chấn động như tiếng sấm nổ!
Câu nói đột ngột này của Lạc Hồng Phi đã hé lộ một sự thật kinh thiên động địa, khó bề tin được!
Hắn lại chẳng hay biết bóng hình mờ ảo, vặn vẹo trong màn sương vàng đậm trước mắt này… là ai ư??
Cần phải biết rằng!
Đây chính là không gian thần hồn của chính hắn, có thể nói là chốn riêng tư thâm sâu nhất, lại bị tòa cung điện vàng đậm kia chiếm giữ, mà hắn lại không biết sao?
Ong ong ong!
Màn sương vàng đậm lại một lần nữa cuộn sóng, lần này, không còn sôi sục mãnh liệt, chỉ hơi kịch liệt lay động, tựa như đang biểu lộ sự bất an của bóng hình mờ ảo vặn vẹo ẩn mình bên trong.
Không đợi đối phương đáp lời, giọng nói của Lạc Hồng Phi tiếp tục vang lên.
“Sau khi ta bị phế đi năm xưa, vạn niệm câu hôi, sống không bằng chết, ngươi đột nhiên xuất hiện, chiếm giữ lấy không gian thần hồn của ta!”
“Ngươi thực sự nghĩ rằng ta hưng phấn lắm sao? Vui mừng lắm sao? Cho rằng gặp được tạo hóa kinh thiên động địa? Gặp được cái gọi là ‘lão gia gia’ trong các bộ tiểu thuyết phàm tục??”
“Không!”
“Từ rất sớm, ta đã ngộ ra một đạo lý…”
“Trên trời nào có chuyện bánh rơi!”
“Ngươi đối với ta nhìn qua quả thật vô cùng tốt, giúp ta khôi phục thiên phú, tẩy cân phạt tủy, khiến ta thoát thai hoán cốt, càng là truyền cho ta những thần thông bí pháp khó lường, giúp ta Niết Bàn trùng sinh! Vượt xa vô số lần trước đây!”
“Thế nhưng, càng như vậy, trong lòng ta lại càng… bất an!”
“Bởi vì trên đời này, vốn không tồn tại tình yêu hay thù hận vô cớ nào.”
“Điểm mấu chốt hơn nữa là, cho đến bây giờ, ta cũng không biết ngươi là ai, thậm chí ngay cả chân dung thật sự của ngươi cũng chưa từng được nhìn thấy.”
“Nhiều lần hỏi thăm, ngươi đều ậm ừ qua quýt, điều này càng khiến ta nghĩ đến bốn chữ… trong lòng có quỷ!”
“Ngươi khổ tâm tìm kiếm những bí bảo ấy, ta lại không biết vì sao.”
“Hơn nữa chỉ cần ngươi nguyện ý, bất cứ lúc nào cũng có thể lấy đi tính mạng của ta!”
“Ngươi thử nói xem, ta làm sao có thể an lòng được?”
Giọng nói lạnh lùng của Lạc Hồng Phi giờ phút này cuối cùng cũng pha lẫn một tia điên cuồng, hắn chằm chằm nhìn không chớp mắt màn sương vàng đậm, trong đồng tử không mảy may sợ hãi, tựa như đã coi nhẹ sống chết, chỉ muốn có một sự minh bạch.
Chỉ một chút bất cẩn, tựa như ác chiến có thể bùng nổ bất cứ lúc nào!
Màn sương vàng đậm, dần dần lắng xuống, không còn cuộn sóng nữa.
Bóng hình mờ ảo vặn vẹo bên trong giờ phút này cũng dường như bất động, đối mặt với câu hỏi của Lạc Hồng Phi, phải đến mấy hơi thở sau, giọng nói khàn khàn, hư ảo mới một lần nữa vang lên.
“Ngươi nói không sai…”
“Nếu đổi lại là ta ở vị trí ngươi, cũng sẽ bất an, cũng sẽ do dự, thậm chí còn không tín nhiệm, đây là nhân chi thường tình, vốn dĩ ta nghĩ ngươi sẽ không bận tâm đến điều này…”
Cảnh tượng ác chiến trong tưởng tượng đã không hề xảy ra, giọng nói của bóng hình mờ ảo vặn vẹo cũng mang theo một vẻ trầm thấp.
Lạc Hồng Phi vẫn không chớp mắt nhìn chằm chằm màn sương vàng đậm.
“Thế này đi…”
“Ta đáp ứng ngươi, chờ ngươi chính thức đột phá đến ‘Thiên Vương cảnh’, trở thành một tôn Thiên Vương! Đến lúc đó, ta nhất định sẽ biết gì nói nấy, không giữ lại điều gì, sẽ nói cho ngươi biết mọi chân tướng.”
“Còn về chân dung thật sự của ta…”
Nói đến đây, bóng hình mờ ảo vặn vẹo khẽ ngừng lại, chợt một cảnh tượng khó tin hiện ra!
Màn sương vàng đậm vẫn cuồn cuộn che phủ giờ phút này lại chủ động… tan đi!
Cuối cùng, dưới ánh mắt kinh hãi đến tột cùng của Lạc Hồng Phi, hắn cuối cùng lần thứ nhất thấy rõ ràng chân dung thật sự của bóng hình mờ ảo vặn vẹo ẩn trong màn sương vàng đậm kia…
“Ngươi, ngươi…”
Giọng nói của Lạc Hồng Phi cũng mang theo một tia chấn động, run rẩy không thể che giấu.
Hắn đã nhìn thấy gì?
Trong màn sương vàng đậm vừa tan đi, lại xuất hiện một bộ… xương khô!
Xương khô đẫm máu!
Nó cứ thế ngồi sừng sững ở đó, chẳng hề có chút huyết nhục nào, dù là một mảnh nhỏ, duy chỉ có trên sọ đầu kia, trong hai hốc mắt sâu hoắm, ngọn lửa vàng đậm đang nhảy nhót, hệt như đôi mắt, chứng tỏ bộ xương khô này vẫn đang tồn tại sự sống!
Lạc Hồng Phi và hốc mắt của bộ xương khô lấm máu đối diện.
Cảnh tượng này khiến người ta kinh hãi tột cùng.
“Bây giờ, chân dung thật sự của ta!”
“Ngươi… thấy rõ ràng chưa?”
Giọng nói của bóng hình mờ ảo vặn vẹo, không, hẳn phải là của bộ xương khô lấm máu kia, lại một lần nữa vang lên, ngọn lửa vàng đậm đang nhảy nhót trong hốc mắt của nó giờ phút này tựa như đôi mắt đang chăm chú nhìn Lạc Hồng Phi.
Lạc Hồng Phi giờ phút này vẫn còn trợn mắt há hốc mồm, chăm chú nhìn không rời mắt khỏi xương khô lấm máu, trong lòng cuộn trào sóng gió kinh thiên!
Hiển nhiên, hắn cũng không thể n��o ngờ được, chân dung thật sự của bóng hình mờ ảo vặn vẹo lại là một bộ… xương khô?
“Điều này làm sao có thể?”
“Không huyết nhục, không có bất kỳ thiên địa nguyên lực nào, ngươi làm sao có thể tiếp tục sống? Chẳng khác nào nước không nguồn!”
Lạc Hồng Phi cuối cùng cũng mở miệng, giọng nói mang theo giọng khàn khàn.
“Thế nên, ta mới chiếm giữ trong không gian thần hồn của ngươi!”
“Thế nên, chúng ta mới… một thể hai mệnh!”
Xương khô lấm máu nói với giọng trầm thấp, đưa ra câu trả lời.
Lạc Hồng Phi dù sao cũng là nhân vật từng trải phong ba sóng gió, giờ phút này cũng cuối cùng cũng dần lấy lại bình tĩnh, hắn hít sâu mấy hơi, cuối cùng cũng đè nén những sóng gió cuồn cuộn trong lòng.
Mà màn sương vàng đậm giờ phút này lại một lần nữa cuộn sóng, lại bao phủ lấy bộ xương khô lấm máu, rất nhanh, bóng hình mờ ảo vặn vẹo ban đầu lại một lần nữa hiện ra.
Sắc mặt của Lạc Hồng Phi, lúc này cũng không còn vẻ băng lãnh như trước, không biết có phải hay không là bởi vì bộ xương khô lấm máu đã lộ ra chân dung thật sự, hay là bởi những lời “một thể hai mệnh” kia, khiến hắn cũng nghĩ đến rất nhiều.
Không khí lại một lần nữa trở nên quỷ dị.
Cuối cùng lần này, vẫn là Lạc Hồng Phi phá tan sự tĩnh mịch, lên tiếng trước.
“Ta đã hiểu.”
“Ta sẽ nhanh chóng đột phá đến ‘Thiên Vương cảnh’, ta nghĩ ngươi nhất định sẽ tiếp tục trợ giúp ta một tay!”
“Vậy ta nên… xưng hô ngươi thế nào?”
Sau khi nhìn thấy chân dung thật sự của xương khô lấm máu, Lạc Hồng Phi đã nghĩ đến điểm này.
Màn sương vàng đậm cuộn sóng, mấy hơi thở sau, giọng nói của xương khô lấm máu từ đó phiêu đãng ra, mang theo một tia cảm khái không rõ là hoài niệm hay nhớ nhung, cuối cùng khẽ thở dài, dường như mang theo một chút tiếc nuối.
“Ta từng rất thích những vỏ sò nhỏ trên bãi cát… dù thời thế đã đổi thay, nhưng vẫn nên giữ lại chút niệm tưởng, ngươi cứ gọi ta… Bối tiên sinh vậy…”
“Bối tiên sinh…”
Lạc Hồng Phi chậm rãi lặp lại, rồi chậm rãi gật đầu.
Một trận phong ba gay gắt, dường như đã tiêu tan trong vô hình.
“Có l��, ngay từ đầu, chúng ta đã lầm rồi, có lẽ sinh linh thần bí kia vốn không hề hay biết kế hoạch của chúng ta, cũng chẳng cố ý chờ đợi ở đó!”
Bối tiên sinh lại một lần nữa mở miệng, lại một lần nữa quay về chủ đề chính.
“Không biết kế hoạch của chúng ta?”
“Ý của ngươi là…”
“Chẳng lẽ thực sự chỉ là trùng hợp? Nó vừa lúc phát hiện ra khí tức của ngươi, nhân tiện ra tay bắt ngươi sao.”
Lời nói của Bối tiên sinh khiến ánh mắt Lạc Hồng Phi đọng lại!
“Tuyệt đối không thể!”
“Trên người của ta lại được bọn họ ban cho một tia ‘Tàn dư Hắc Động cảnh’ để che giấu khí tức, làm sao có thể bị…”
Giọng nói của Lạc Hồng Phi đột nhiên im bặt, tựa như vừa ý thức được điều gì đó, đồng tử đột ngột co rút!
Trong màn sương vàng đậm, giọng nói của Bối tiên sinh giờ phút này cũng cất tiếng yếu ớt.
“Ngươi cũng nghĩ đến rồi?”
“Không sai, khí tức tàn dư Hắc Động cảnh quả thật đủ sức lừa gạt vô số sinh linh, cho dù là ‘Thiên Vương cảnh’ hay ‘Ám Tinh cảnh đại viên mãn’ cũng khó lòng nhìn thấu! Nhưng nếu là gặp phải một tôn ‘Hắc Động cảnh Tịch Diệt Đại Hồn Thánh’ thứ thiệt thì sẽ thế nào?”
“Vậy cũng chỉ có thể trở thành trò cười mà thôi…”
Bản dịch này được truyen.free tâm huyết chuyển ngữ, kính mời quý vị độc giả thưởng thức tại đó.