"Dung Dung, không được vô lễ!" Trần Lãng Tâm quát lớn một tiếng.

"Lãng Tâm Đại Ca! Ta thật không hiểu, vì sao huynh phải khách khí như thế với mấy kẻ dân đen của tiểu chi tộc này!" Cô nương tên Dung Dung mặt mũi tràn đầy không vui, đảo một cái bạch nhãn.

"Được rồi, Dung Dung!" Trần Lãng Tâm vung tay lên không cho nàng nói tiếp, quay sang Trần Chinh cười nói, "Tiểu cô nương không hiểu chuyện, ngươi đừng chấp nhặt với nàng!"

Trần Chinh một mặt xấu hổ, còn về phần biểu cảm của hắn có bao nhiêu khó coi, chính hắn không nhìn thấy, mà Trần Lãng Tâm mấy người cũng không để trong lòng, tiếp tục vừa nói vừa cười đi về phía trước.

Nhìn theo bóng lưng kiêu ngạo của sáu người Trần gia Đế Đô, Trần Chinh đột nhiên hiểu ra một điều, những Thiên kiêu Chủ tộc bề ngoài khách khí này, căn bản không hề xem Trần gia Nhật Xuất thành, một tiểu chi tộc, vào mắt. Bọn họ tới đây chẳng qua là vì bản đồ Hải Thiên Vũ Mộ.

Ban đêm, Trần gia tổ chức Dạ yến chào mừng long trọng cho Trần Lãng Tâm cùng đoàn tùy tùng, một bữa tiệc với quy cách cao nhất chưa từng có. Phàm là những món ăn nổi tiếng của Nhật Xuất thành, tất cả đều được bày biện ra.

"Chén rượu đầu tiên, hoan nghênh sáu vị khách quý Chủ tộc Đế Đô giá lâm!" Trần Viễn Sơn giơ ly rượu lên, vô cùng khách khí nói.

Trần Lãng Tâm và mọi người tươi cười giơ ly rượu lên, "Kính Trần gia Vương tộc!"

Mọi người đều cạn chén rượu trong tay.

Sau đó, Trần Viễn Sơn lại liên tiếp mời tám chén, mỗi lần đều là những lời khách khí, ca ngợi hết mực. Đại Trưởng Lão cùng những người khác của Trần gia cũng đều hùa theo, không ngừng biểu dương Trần Lãng Tâm.

Trần Chinh không uống rượu, giữa bữa tiệc linh đình, một mình tự hỏi làm thế nào để tăng thực lực của mình, làm thế nào để rút ngắn khoảng cách tu vi cảnh giới với những Thiên kiêu Chủ tộc này?

Trong những lời ca ngợi không tiếc lời của mọi người Trần gia, hắn cũng hiểu rõ thân phận của Trần Lãng Tâm.

Trần Lãng Tâm là Thiên tài số một của Trần gia Đế Đô, thậm chí là của toàn bộ Thiên Phong Quốc. Tám tuổi tấn cấp Lực Võ Cảnh Tam Tinh, mười ba tuổi tấn cấp Khí Võ Cảnh, mười tám tuổi tấn cấp Địa Võ Cảnh. Hiện tại hắn đã hai mươi tuổi, mọi người suy đoán tu vi cảnh giới của hắn ít nhất đã đạt tới Địa Võ Cảnh Ngũ Tinh.

Địa Võ Cảnh Ngũ Tinh là một khái niệm gì? Trần Chinh cũng không rõ lắm, hắn chỉ biết là Trần Lãng Tâm nhất định vô cùng cường đại, bởi vì phụ thân Trần Viễn Sơn nói, t���t cả Võ giả của Nhật Xuất thành cùng lên cũng không phải đối thủ của Trần Lãng Tâm.

Là Thiên tài số một của Nhật Xuất thành, đứng trước mặt Trần Lãng Tâm, Thiên tài số một của Thiên Phong Quốc, hắn chẳng khác nào cục đá so với đại sơn, nhỏ yếu đến mức có thể bỏ qua.

Trần Chinh cũng lòng tràn đầy cảm thán, Địa Võ Cảnh, đó chính là Võ đạo cảnh giới mà hắn tha thiết ước mơ, vậy mà bây giờ lại tựa như rất đơn giản xuất hiện trên thân một thanh niên khác.

Chuyện này đối với hắn mà nói chấn động không nhỏ. Hiện tại hắn chỉ là Khí Võ Cảnh Tam Tinh, cách Địa Võ Cảnh còn có sáu cấp Tinh. Sáu cấp Tinh này, nhìn như đơn giản, lại là một con hào lớn.

Từ việc phụ thân Trần Viễn Sơn mấy chục năm nay vẫn còn ở Khí Võ Cảnh Tứ Tinh, cũng có thể thấy được, việc tấn thăng Địa Võ Cảnh khó khăn đến nhường nào. Vô số Võ giả cả đời không thể đột phá!

Muốn tấn thăng đạt tới Địa Võ Cảnh, không chỉ cần thiên phú, còn cần kỳ ngộ cùng thế lực hùng hậu ủng hộ. Thiếu một trong những điều này, đều rất khó thành công.

"Địa Võ Cảnh! Ta có thể tấn thăng đạt tới Địa Võ Cảnh sao? Ta lúc nào mới có thể tấn thăng đạt tới Địa Võ Cảnh? Không được, ta phải đi tu luyện!" Trần Chinh bị kích thích, buông đũa xuống, liền muốn trở về phòng tu luyện.

"Chinh Nhi!"

Trần Chinh vừa đứng dậy, liền bị Trần Viễn Sơn gọi lại. Ông ta cười ha hả vẫy tay với Trần Chinh, rồi quay đầu nhìn về phía Trần Lãng Tâm, vừa cười vừa nói.

"Hiền chất, vị này là khuyển tử Trần Chinh, năm nay mười sáu, nó ngưỡng mộ uy danh hiền chất đã lâu, nằm mơ cũng mong có một đại ca như hiền chất. Hiền chất, không biết có thể hay không nể tình đồng tộc mà kết làm huynh đệ với nó!"

Trần Viễn Sơn phả tửu khí, miệng nói một tiếng hiền chất, ra vẻ có chút men say, thực chất trong lòng ông ta vô cùng tỉnh táo. Ông ta biết, nếu Trần Chinh có thể kết bái làm huynh đệ với Trần Lãng Tâm, thì Trần Chinh liền bám được cái cây to là Thiên tài số một Thiên Phong Quốc này, Trần gia Nhật Xuất thành cũng liền có hy vọng quật khởi tiến thêm một bước.

Hơn nữa, ông ta thấy Trần Lãng Tâm nho nhã lễ độ, nhân phẩm giống như tu vi cũng cao, lúc này lại đại diện cho Trần gia Đế Đô, quả quyết sẽ không tiện cự tuyệt yêu cầu nhỏ bé này.

"Lão già này! Nghĩ hay nhỉ! Lãng Tâm Đại Ca làm sao có thể kết làm huynh đệ với một tên đồ nhà quê!" Không đợi Trần Lãng Tâm nói chuyện, một tiểu cô nương mặc thải y chợt đứng lên, mặt mũi tràn đầy xem thường hô.

"Trần Dung! Không được vô lễ!" Trần Lãng Tâm trừng Trần Dung một cái, ra hiệu nàng ngồi xuống.

"Lãng Tâm Đại Ca, cũng là huynh quá khách khí, khiến đám dân đen chi tộc này được đà lấn tới! Huynh là tộc trưởng Trần gia tương lai, há có thể kết nghĩa huynh đệ với một kẻ cặn bã của tiểu chi tộc!" Trần Dung lẽ thẳng khí hùng nói.

"Trần Dung, ngươi ngồi xuống!" Trần Lãng Tâm sắc mặt trầm xuống, giận dữ ra lệnh Trần Dung ngồi xuống, không được nói nữa.

"Hừ!" Trần Dung hầm hừ ngồi xuống, khóe miệng nghiêng qua một bên, tức giận nhìn Trần Chinh một cái, tràn đầy xem thường.

Toàn bộ yến hội thính lâm vào yên tĩnh. Lời nói của Trần Dung như lưỡi dao lạnh lẽo cắt vào màng nhĩ mỗi người. Trần Viễn Sơn cố gắng duy trì nụ cười trên mặt, không cho vẻ âm trầm chiếm lĩnh.

"Ha ha!" Trần Lãng Tâm gượng cười hai tiếng, chắp tay về phía Trần Viễn Sơn, "Một tiểu nha đầu, không biết lễ số! Các vị đừng trách! Trần thúc, chúng ta vốn là người cùng tộc, cho dù ta không kết bái với Trần Chinh, chúng ta cũng là huynh đệ mà!"

L���i nói rất uyển chuyển, thế nhưng ai cũng có thể nghe ra ý trong lời hắn nói, hắn không muốn kết bái làm huynh đệ với Trần Chinh.

Tất cả mọi người Trần gia đều không lên tiếng, sắc mặt ai nấy đều rất khó coi. Bọn họ hiểu rằng lời Trần Dung nói, không phải là không biết lễ số, mà chính là ý nghĩ chân thật của những Thiên chi kiêu tử đến từ Trần gia Đế Đô.

Một tiểu chi tộc ở một tiểu thành xa xôi, quả thực không có tư cách cùng Chủ tộc Đế Đô xưng huynh gọi đệ. Mọi người Trần gia cũng rất tự hiểu lấy, thầm thở dài nhìn về phía Trần Viễn Sơn đang xấu hổ.

"Vậy nhưng không đồng dạng!" Lời muốn Trần Chinh cùng Trần Lãng Tâm kết bái đã nói ra miệng, Trần Viễn Sơn cũng không có ý định muốn giữ cái mặt già này nữa, tiếp tục nói, "Không kết bái chỉ là huynh đệ phổ thông, kết bái mới là thân huynh đệ!"

"Ha ha!" Trần Lãng Tâm lại gượng cười hai tiếng, "Kết bái đâu phải trò đùa! Ta Trần Lãng Tâm tuy bất tài, nhưng không phải là tùy tiện kết bái khắp nơi! Bằng không, e rằng cả Thiên Phong Quốc đâu đâu cũng là huynh đệ của ta! Há chẳng phải làm hỏng uy danh Trần gia Đế Đô sao! Trần thúc nói có đúng không?"

Trong lời nói tràn ngập ngạo khí, khí tức cường hãn của Địa Võ Cảnh lặng yên khuếch tán ra, tràn ngập toàn bộ yến hội thính, khiến đông đảo Võ giả Trần gia hô hấp khó khăn.

Khí thế thật mạnh! Mọi người Trần gia vội vàng vận khí ngăn cản. Bọn họ nhìn ra, Trần Lãng Tâm đây là muốn dùng khí thế mạnh mẽ, để Trần Viễn Sơn từ bỏ yêu cầu kết bái.

Cảm nhận được khí thế mạnh mẽ không sánh được, Trần Viễn Sơn cũng trì trệ, bất quá ông ta cũng không hề từ bỏ. Vì Trần Chinh, vì Trần gia, ông ta quyết định từ bỏ tôn nghiêm, chẳng cần đến thể diện này nữa.

"Đúng vậy! Đúng vậy! Hiền chất không hổ là Thiên tài số một của Trần gia! Tu vi cao thâm, khí độ phi phàm, chắc hẳn sẽ không cự tuyệt lời mời kết bái nho nhỏ của một tộc nhân chứ?"

Trần Viễn Sơn nhấn mạnh hai chữ "tộc nhân", nói bóng gió rằng, ngươi Trần Lãng Tâm cự tuyệt người khác có thể, nhưng cự tuyệt một tộc nhân e rằng không rộng lượng!

Nghe vậy, Trần Lãng Tâm nhíu mày, trong lòng thầm nghĩ, Trần Viễn Sơn đây là đang ép buộc. Nếu hắn cự tuyệt trước mặt mọi người, liền sẽ khiến Trần gia Đế Đô trông không có khí phách, càng lộ ra bản thân hắn kiêu ngạo, không đủ gần gũi. Bây giờ chỉ có thể trước tiên đáp ứng, dù sao cũng không có gì tổn thất, chờ đến khi rời Nhật Xuất thành, liền sẽ không bao giờ nhìn thấy Trần Chinh nữa, cũng sẽ không có phiền toái gì.

"Xem ra là không thể không kết bái! Đã Trần thúc nhìn lên ta Trần Lãng Tâm như vậy, vậy ta liền cùng Trần Chinh kết bái là được!" Trần Lãng Tâm trong lúc nói chuyện tản ra vẻ ngạo nghễ lạnh lùng, giống như ban ơn huệ lớn lao cho Trần Viễn Sơn.

Nghe được Trần Lãng Tâm đồng ý cùng Trần Chinh kết bái làm huynh đệ, toàn bộ đại sảnh yến hội đều thả lỏng một hơi. Mặt mũi Trần Viễn Sơn cũng dễ coi hơn nhiều. Là gia chủ một gia tộc, hạ mình khẩn cầu một hậu bối như vậy, vẫn là lần đầu, nếu bị cự tuy��t thật sự không biết xuống đài thế nào.

Cũng may Trần Lãng Tâm đồng ý! Trần Viễn Sơn mặt mũi tràn đầy vui sướng nhìn về phía Trần Chinh, lại nhìn thấy một gương mặt u ám.

Trần Chinh là người duy nhất trên mặt không có biểu cảm vui sướng trong số Trần gia Nhật Xuất thành. Vừa rồi cuộc đối thoại giữa phụ thân Trần Viễn Sơn và Trần Lãng Tâm, hắn nghe rõ ràng. Hắn biết phụ thân đã vứt bỏ thể diện để cầu xin Trần Lãng Tâm là vì tốt cho hắn, thế nhưng cái vẻ khinh miệt toát ra từ Trần Lãng Tâm, đã hoàn toàn chọc giận hắn.

Người nghèo chí không nghèo, tu vi thấp cũng phải có cốt khí! Trần Lãng Tâm xem thường hắn, không muốn kết bái với hắn, hắn cũng không cần thiết phải giữ thể diện cho tên thiên tài này.

"Ta cự tuyệt kết bái!"

Tiếng nói lạnh lùng của Trần Chinh vang lên. Mạnh bẻ dưa không ngọt, cố gắng cầu xin kết bái, sẽ chỉ khiến người khác càng thêm xem thường mình! Xem thường Trần gia Nhật Xuất thành! Làm người hai kiếp, khiến hắn có tâm trí vượt xa tuổi tác, còn sống phải có cốt khí!

"Cái gì?"

Nghe được câu trả lời của Trần Chinh, tất cả mọi người trong phòng yến hội đều sửng sốt, cho là mình nghe lầm! Võ giả Thiên Phong Quốc muốn kết bái với Trần Lãng Tâm thì không đếm xuể, vậy mà Trần Chinh lại cự tuyệt! Hắn ngốc, hay là điên rồi!

"Chinh Nhi, con uống say rồi!" Trần Viễn Sơn nháy mắt với Trần Chinh, ra hiệu hắn không nên nói bậy.

Trần Chinh lại kiên quyết lắc đầu, "Con không uống rượu! Con cự tuyệt kết bái làm huynh đệ với Trần Lãng Tâm!"

"Đồ cuồng vọng!" Trần Dung vỗ bàn đứng dậy, chỉ vào mũi Trần Chinh mà giận mắng, "Ngươi cho rằng ngươi là cái thá gì! Vậy mà dám cự tuyệt Lãng Tâm Đại Ca! Thật sự là tự cao tự đại, cuồng vọng vô tri, đáng chết vạn lần!"

Trần Chinh không để ý đến người phụ nữ điên Trần Dung này, nhìn Trần Lãng Tâm điềm tĩnh nói: "Kết bái đâu phải trò đùa! Ta Trần Chinh tuy bất tài, nhưng không phải là tùy tiện kết bái khắp nơi!"

Lần này đến lượt sắc mặt Trần Lãng Tâm khó coi. Lời Trần Chinh nói chính là những lời hắn đã nói trước đó, giờ phút này bị dùng để cự tuyệt hắn, ý châm chọc mỉa mai không cần nói cũng rõ.

Là Thiên tài số một của Trần gia Đế Đô, Thiên tài số một của toàn bộ Thiên Phong Quốc, Trần Lãng Tâm chưa bao giờ bị người ta công khai cự tuyệt, đặc biệt là sau khi hắn đã nói đồng ý, lại bị cự tuyệt, đây quả thực là sự miệt thị đối với hắn.

Hắn cố gắng hết sức kiểm soát lửa giận trong lòng, sắc mặt âm trầm nhìn Trần Chinh, "Thế nhưng ta đã đáp ứng!"

"Vậy liền không có ý tứ!" Trần Chinh chắp tay hành lễ, quay người rời đi.

Tất cả mọi người sững sờ, không biết Trần Chinh đây là bị làm sao, trong lúc nhất thời không biết nên nói cái gì, nên làm những gì. Qua một hồi lâu, Trần Viễn Sơn mới phản ứng được, cực kỳ không có ý tứ cười nói: "Một tên tiểu tử lông bông, không hiểu lễ số! Hiền chất thứ lỗi!"

Trần Lãng Tâm không quan trọng khoát khoát tay, trong đôi mắt lại hiện lên một tia hàn quang khó cảm nhận được. Mắt nhìn bóng lưng Trần Chinh rời đi, hắn cười lạnh như không có chuyện gì mà tiếp tục uống rượu ăn cơm.

Sau chuyện này, Dạ yến vốn khí thế ngất trời, nhất thời trở nên lạnh lẽo. Chủ nhân và khách mời hai bên đều rất không tự nhiên, rất nhanh liền tan rã trong không vui.

Trần Chinh bị Trần Lãng Tâm kích thích không nhẹ, trở lại chỗ ở, lập tức bắt đầu tu luyện. Nhờ Nam Thập Tự Tinh Thuẫn, không ngừng tiêu hao nguyên khí trong cơ thể, sau đó lại vận chuyển Dẫn Khí Quyết không ngừng khôi phục.

Thời gian cứ thế lặng lẽ trôi qua trong tĩnh mịch tu luyện. Trăng lên đỉnh đầu, tất cả mọi người Trần gia đã ngủ, một bóng đen lặng lẽ xuất hiện bên ngoài phòng Trần Chinh.

Không gió, im ắng, bóng đen cũng không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào. Chỉ có thanh Loan Đao trong tay bóng đen, phản chiếu hàn quang của ánh trăng tàn, lóe lên sát ý lạnh lẽo vô tình.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền của tác phẩm này.