(Đã dịch) Chiến Phá Vân Tiêu - Chương 216 : Trí Lão thức tỉnh
Nhìn bóng lưng Trần Chinh rời đi, Trần Bỉnh Nam thầm than: Chẳng trách tiểu súc sinh này không hề sợ hãi, dám một mình đến Trần gia Vương tộc khiêu chiến, thì ra là có cường giả âm thầm trợ giúp!
Tiểu tử này làm sao quen biết được Võ giả mạnh mẽ đến vậy? Cường giả bí ẩn này rốt cuộc là ai? Tại sao hắn lại phải âm thầm giúp đỡ Trần Chinh?
Cường giả có tu vi thực lực bậc này e rằng tuyệt đối không phải kẻ vô danh tiểu tốt, vậy mà hắn lại giúp đỡ Trần Chinh, một kẻ chẳng có gì đáng kể?
Rất nhiều nghi vấn chợt nảy sinh trong đầu, Trần Bỉnh Nam nhất thời nghĩ mãi không ra, vì thế hắn không dám hành động thiếu suy nghĩ, bởi cường giả ẩn mình trong bóng tối trợ giúp Trần Chinh hoàn toàn có thực lực giết hắn, ngay cả Trần gia Vương tộc cũng không ai có thể giữ được tính mạng hắn.
"Đã giúp Trần Chinh, lại có thể giết ta, nhưng sao lại không động thủ?" Trần Bỉnh Nam tự hỏi, trán toát ra mồ hôi lạnh. "Chẳng lẽ có điều gì bất tiện? Hay là hắn không muốn bại lộ thân phận?"
Nhưng ngay khi Trần Bỉnh Nam đang suy tư, bóng dáng Trần Chinh đã biến mất ở lối ra của Đại Trung Ương sân thi đấu.
Nhìn Trần Chinh nhanh chân rời đi, Trần Bỉnh Nam vẫn bất động, tất cả Võ giả trên khán đài đều không hiểu rõ tình huống. Bọn họ cũng không nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, chỉ thấy Trần Chinh đột nhiên thoát khỏi uy áp của Trần Bỉnh Nam, rồi quay người rời đi.
Tất cả mọi người vẫn sững sờ trên khán đài, không nhúc nhích, cố gắng tìm kiếm một lý do hợp lý để giải thích cảnh tượng vừa rồi, nhưng tìm mãi không ra, khiến họ nghẹn đến muốn thổ huyết.
Chỉ có một người không bận tâm đến nguyên do, đó chính là Phi Nguyệt công chúa. Nhìn Trần Chinh an toàn rời đi, nàng nhất thời đại hỉ, hung hăng trừng mắt nhìn hai vị Trưởng lão Trần gia Vương tộc đang ngăn cản nàng, rồi dẫn đầu rời khỏi khán đài.
Phi Nguyệt công chúa vừa rời đi, mấy chục vạn người xem trên khán đài nhất thời tỉnh lại từ trong kinh ngạc, ý thức được Đại Tộc Bỉ của Trần gia đã kết thúc, nhao nhao đứng dậy rời đi.
Nói về Trần Chinh, sau khi rời khỏi Đại Trung Ương sân thi đấu, hắn lên Phi Chu, thẳng tiến Hoàng thành.
"Tiểu tử ngươi quả nhiên càng ngày càng lỗ mãng! Vừa rồi nếu không phải ta kịp thời tỉnh lại, e rằng ngươi đã mất mạng rồi!" Thanh âm của Trí Lão vang lên bên tai, mang theo chút trách cứ.
Trần Chinh nhếch miệng cười ngây ngô, hắn nhất thời bị cừu hận che mờ hai mắt, suýt chút nữa mất mạng. Nếu không phải Trí Lão ra tay, hắn hôm nay e rằng thật sự không thể sống sót rời khỏi Trần gia Vương tộc.
"Đa tạ sư phụ đã ra tay cứu giúp! Người cuối cùng cũng đã tỉnh! Con nhớ người muốn chết!"
"Nhờ con đã thu thập Hồn Thạch, nếu không ta sẽ không tỉnh lại nhanh như vậy!"
Một thân ảnh phiêu đãng từ bên trong Long Cung Ông Giới Loa đi ra, chính là Trí Lão. Chỉ là giờ phút này, thân ảnh của Trí Lão đã rõ ràng hơn rất nhiều so với hơn một năm trước, đã có thể nhìn rõ dung mạo của Trí Lão.
Đó là một khuôn mặt Lão Thọ Tinh, lông mày trắng và râu trắng nối liền thành một mảng. Vốn dĩ khuôn mặt không lớn, chỉ có hai cái quai hàm cùng đôi mắt nhỏ.
Đôi mắt tuy nhỏ nhưng sáng ngời có thần, phảng phất như những ngôi sao rực rỡ trên trời, sáng ngời lấp lánh, có một loại năng lực kỳ dị xuyên thấu tất cả.
"A? Sư phụ, người đã trở nên rõ ràng hơn rồi!" Trần Chinh không giấu nổi vẻ kinh ngạc, đây là lần đầu tiên hắn nhìn rõ dung mạo của Trí Lão đến vậy.
"Ừm!" Trí Lão rất đắc ý gật đầu. "Hấp thu luyện hóa nhiều Hồn Thạch như vậy, muốn không rõ ràng cũng khó chứ!"
Trần Chinh lòng tràn đầy hoan hỉ, hắn đặt Hồn Thạch vào trong Long Cung Ông Giới Loa chính là để dùng Hồn Thạch bồi dưỡng linh hồn thể của Trí Lão, giờ đây đã thu được hiệu quả rất tốt.
Khoảnh khắc sau, hắn đột nhiên nhớ ra điều gì đó, há to miệng kinh ngạc nói: "Sư phụ, người nói gì? Người đã hấp thu luyện hóa tất cả Hồn Thạch rồi sao?"
"Đúng vậy!" Trí Lão kỳ lạ nhìn Trần Chinh. "Có vấn đề gì sao?"
"Không thể nào? Lão nhân gia người không để lại cho con một chút nào sao?"
Trần Chinh vẻ mặt khổ sở. Hồn Thạch là một loại tài nguyên khan hiếm, một loại tài nguyên còn khan hiếm hơn cả Trung Cấp Nguyên Thạch, có thể nói là thứ hữu duyên mới gặp, không thể cưỡng cầu, đối với việc tu luyện của Hồn Sư có trợ lực cực lớn, được Hồn Sư coi là Trân Bảo.
Hắn từ bảo khố thứ tư của Cao gia Vương tộc đã lấy được hàng vạn viên Hồn Thạch. Vốn dĩ chuẩn bị dùng để tu luyện Linh Hồn Lực sau này, không ngờ lại bị Trí Lão hấp thu luyện hóa toàn bộ.
"Hỏng bét!" Trí Lão vỗ đầu một cái. "Ai ui! Con nhìn cái đầu óc này của ta, vậy mà lại quên con cũng là Hồn Sư!"
Nhìn Trí Lão làm bộ hối hận, Trần Chinh không còn gì để nói, hắn đương nhiên sẽ không thật sự trách Trí Lão đã dùng hết tất cả Hồn Thạch.
Không có Trí Lão thì không có hắn của ngày hôm nay. Trí Lão là người dẫn đường trên con đường tu luyện của hắn, l�� đại ân nhân của hắn, cả đời e rằng cũng không thể báo đáp hết, huống chi là một vạn viên Hồn Thạch!
"Hấp thu luyện hóa tất cả Hồn Thạch, e rằng cũng cần một chút thời gian chứ!" Trần Chinh đảo mắt, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, trợn tròn mắt hỏi: "Được lắm! Sư phụ, thì ra người đã sớm thức tỉnh! Tại sao không nói cho con sớm một chút chứ?!"
"A!" Trí Lão đôi mắt kim quang bắn ra bốn phía đảo qua trái phải, cười hì hì giải thích: "Lúc ta thức tỉnh, con vừa vặn đang tu luyện, sợ con phân tâm, nên không quấy rầy con!"
"Thôi đi!" Trần Chinh khinh thường nói. "Được thôi! Cứ cho là trước đó người vì không quấy rầy con nên không nói. Thế nhưng vừa rồi ở trong sân đấu, tại sao người không ra tay giúp con sớm một chút, khiến con suýt chút nữa mất mạng?"
"Nhắc đến chuyện này, ta liền muốn nói con vài câu!" Trí Lão thu lại nụ cười trên mặt, nghiêm nghị nói. "Vừa rồi con bị cừu hận che mờ hai mắt, lỗ mãng bốc đồng, lún sâu vào hiểm cảnh. Lúc đầu ta muốn ra tay giúp con sớm một chút, thế nhưng suy nghĩ lại, ta đã thay đổi ý định."
"Hôm nay là có ta ở đây. Nếu như ta không thức tỉnh, hoặc là lúc ta không có ở đây, con còn có thể sống đến bây giờ sao?"
"Không thể ạ!" Đối mặt với lời răn dạy của Trí Lão, Trần Chinh cúi đầu xuống, y hệt một đứa trẻ phạm lỗi. Trí Lão nói vô cùng có lý, hôm nay nếu không phải Trí Lão kịp thời xuất hiện, hắn hiện tại đã là một người chết rồi!
"Cho nên ta đến phút cuối cùng mới ra tay, chính là để con nhớ kỹ bài học hôm nay! Ta giúp con được nhất thời, không thể giúp con cả đời!" Trí Lão tiếp tục nói. "Hãy nhớ kỹ! Vạn sự phải dựa vào chính mình! Về sau ta cũng sẽ không dễ dàng ra tay chiến đấu, trừ phi con đến bờ sinh tử!"
"Vâng ạ!" Trần Chinh gật đầu, hắn hiểu Trí Lão là vì tốt cho hắn, là để hắn đạt được sự tôi luyện tối đa. Nếu Trí Lão lúc nào cũng bảo hộ hắn, hắn vĩnh viễn cũng không thể trở thành cường giả chân chính.
"Ừm!" Nhìn thái độ thành kính của Trần Chinh, Trí Lão hài lòng gật đầu, trên khuôn mặt già nua lại lần nữa nở nụ cười, rồi nói sang chuyện khác: "Hơn một năm không gặp, con đã từ Lực Võ Cảnh Ngũ Tinh tấn cấp đạt tới Địa Võ Cảnh Ngũ Tinh, Linh Hồn Lực cũng thăng cấp đến Tam Phẩm Hồn Sư. Tốc độ tu luyện như vậy quả thực là tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả đó! Nhanh nói cho vi sư biết, con đã làm cách nào?"
"Hắc hắc!" Trần Chinh nhếch miệng cười. Nếu là kể chi tiết từ lúc Trí Lão ngủ say, e rằng mấy ngày mấy đêm cũng không kể hết. Hắn nghĩ nghĩ, nói một câu vô cùng đơn giản: "Con đã hấp thu luyện hóa Uý Lam Hải Hồn!"
"Uý Lam Hải Hồn?!"
Nghe được bốn chữ này, ngay cả Trí Lão kiến thức rộng rãi cũng không giữ được bình tĩnh, lông mày và râu cùng nhau run rẩy, trong đôi mắt quang mang càng tăng lên, phảng phất như ngôi sao sáng nhất trên trời.
"Con nói là con đã hấp thu luyện hóa loại Kỳ Hồn Uý Lam Hải Hồn này?" Trí Lão có chút không dám tin vào tai mình, lặp lại hỏi một lần.
Trần Chinh đã dự liệu được Trí Lão sẽ kinh ngạc, nhưng không ngờ Trí Lão lại kinh ngạc đến vậy. Hắn nhàn nhạt hỏi: "Uý Lam Hải Hồn có gì đặc biệt sao?"
Trí Lão không trả lời Trần Chinh, lập tức ph��ng xuất ra linh hồn lực lượng tuôn về phía Trần Chinh.
Trần Chinh hơi sững sờ. Trí Lão tuy chỉ phóng xuất ra một tia linh hồn lực lượng, thế nhưng hắn có thể rõ ràng cảm nhận được linh hồn lực lượng mà Trí Lão phóng xuất ra vô cùng tinh thuần và cuồn cuộn, so với linh hồn lực lượng Tam Phẩm Hồn Sư của hắn không biết mạnh mẽ hơn gấp bao nhiêu lần.
Hắn lập tức đánh giá ra, linh hồn lực lượng của Trí Lão so với trước kia càng thêm cường đại! Linh hồn lực lượng mạnh mẽ như thế, nếu như công kích hắn, hắn tuyệt đối không có khả năng ngăn cản!
Đương nhiên, hắn biết đây là Trí Lão muốn dò xét linh hồn lực lượng của hắn, vì thế cũng không phóng xuất ra linh hồn lực lượng để ngăn cản, mặc cho linh hồn lực lượng của Trí Lão chảy về phía đầu hắn.
Trong nháy mắt tiếp theo, một cảnh tượng quỷ dị đã xảy ra.
"Phốc!"
Ngay khi linh hồn lực lượng của Trí Lão sắp chạm đến mi tâm Trần Chinh, linh hồn lực lượng trong Nê Hoàn Cung của Trần Chinh đột nhiên tự bạo dũng mà ra, va chạm với linh hồn lực lượng của Trí Lão, phát ra một tiếng trầm đục khẽ khàng.
Trần Chinh và Trí Lão cả hai người đồng thời lùi lại. Bởi vì thân thể suy yếu, Trần Chinh trực tiếp ngồi phịch xuống đất, một trận đầu váng mắt hoa, như muốn ngất đi. Hắn vội vàng vận chuyển 《 Hồn Điển 》 để trấn áp linh hồn lực lượng sắp hỗn loạn trong đầu.
"Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Sau khi ổn định tâm thần, Trần Chinh lòng tràn đầy kỳ quái hỏi.
Trí Lão lại không có vẻ mặt kỳ quái, mà lại tràn đầy vẻ kinh hỉ. "Kỳ Hồn bài xích! Con quả nhiên đã luyện hóa một loại Kỳ Hồn nào đó!"
Nghe vậy, trán Trần Chinh nổi đầy hắc tuyến, trong lòng thầm nhủ: "Nói nhảm! Con còn có thể lừa người sao? Còn cần dùng Linh Hồn Lực thăm dò con, lão nhân gia người đây là muốn giết chết con sao?!"
"Kỳ Hồn bài xích?"
Trần Chinh có chút không hiểu lời Trí Lão nói, muốn nói bài xích, thì phải là hai loại Kỳ Hồn trở lên mới có thể bài xích chứ! Trong thân thể của hắn chỉ có Dị Chủng Uý Lam Hải Hồn, làm sao lại bài xích? Chẳng lẽ...
Nghĩ đến đây, Trần Chinh đột nhiên trợn tròn mắt, nhìn thẳng Trí Lão, vô cùng kinh ngạc hỏi: "Sư phụ, ý người là, người cũng có một loại Kỳ Hồn sao?"
Trí Lão lại vẫn không trả lời Trần Chinh, tiếp lời nói: "Tiểu tử ngươi quả nhiên vận khí tốt, vậy mà lại tìm được Uý Lam Hải Hồn, hơn nữa còn luyện hóa nó!"
Sau đó, người đi vòng quanh Trần Chinh một vòng, đi đến trước mặt Trần Chinh, rồi ngồi xổm xuống hỏi: "Con có biết Uý Lam Hải Hồn có công năng kỳ dị gì không?"
"Công năng chữa trị nhanh chóng!" Mặc dù đối với Kỳ Hồn hắn hiểu biết không nhiều, nhưng đối với công năng kỳ dị của Uý Lam Hải Hồn, hắn lại đã tự mình trải nghiệm, vì thế không có ai rõ ràng hơn hắn.
"Không tệ!" Trí Lão dùng sức gật đầu, vỗ vỗ vai Trần Chinh nói. "Uý Lam Hải Hồn là Hồn của Đại Hải, có được năng lực siêu cường chữa trị. Có được Uý Lam Hải Hồn, chẳng khác nào có được linh đan diệu dược vô thượng, lại cũng không sợ bị thương! Hơn nữa, chỉ cần không bị chém đứt đầu lâu, không bị đánh thành tro tàn, dù chịu thương tổn nặng hơn nữa, cũng đều có thể khôi phục, không thể chết được!"
"Tiểu tử ngươi vận khí quả thực nghịch thiên! Thứ đầu tiên con đạt được lại chính là Uý Lam Hải Hồn! Để con sau này tu luyện tăng thêm một trợ lực hiếm có lớn lao! Con có biết không, ta đã từng khổ công tìm kiếm Uý Lam Hải Hồn rất nhiều năm, lại từ đầu đến cuối không tìm thấy chút manh mối nào, không ngờ, lại bị con đạt được!"
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.