Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Phá Vân Tiêu - Chương 210: Sinh Tử Chi Chiến

Giữa sự kinh ngạc của đông đảo Võ Giả, ánh sáng mờ đi, cuồng phong tán loạn, trong Đại Trung Ương sân đấu, Trần Cương nhắm nghiền mắt, thân thể run rẩy khẽ.

Đối mặt cái chết, ngay cả là nhân vật số hai trong thế hệ trẻ tuổi của Trần gia Vương tộc, cũng khó tránh khỏi sự hoảng sợ.

Giờ phút này, toàn thân hắn lạnh toát, như rơi vào Huyền Băng, không còn chút hơi ấm nào. Mũi kiếm sắc bén kề sát cổ họng khiến linh hồn hắn như muốn thoát ly khỏi thể xác.

Mũi kiếm đã đâm vào cổ họng hắn, thế nhưng độ sâu chỉ chưa tới nửa tấc, vẫn chưa đâm rách hoàn toàn.

Hắn không dám nhúc nhích, sợ rằng chỉ cần động đậy, mũi kiếm đã xuyên vào da thịt kia sẽ lại tiến thêm một tấc, cướp đi tính mạng hắn. Giờ khắc này, hắn rất muốn quỳ xuống cầu xin, van nài Trần Chinh đừng giết mình, nhưng lại không dám.

Hắn bất động, kiếm cũng không động.

Trần Chinh nắm chuôi kiếm cũng bất động, tay phải cầm Bạch Lân kiếm chỉ vào Trần Cương, tay trái siết thành quyền, hướng về phía bóng người vừa bị đánh bay.

Động tác này của hắn vô cùng dứt khoát, mang lại cảm giác thưởng thức mãn nhãn, đồng thời cho thấy chính hắn đã đánh bay bóng người lén lút tấn công mình.

Với thân phận Hồn Sư tam phẩm, Trần Chinh đã kịp thời nhận ra ngay khoảnh khắc bóng người kia tiếp cận. Hắn lập tức thu hồi kiếm thế đang tấn công Trần Cương, xoay người tung ra một quyền.

Một quyền tung ra không chút lưu tình, tuy chỉ dùng năm thành công lực, nhưng cũng đủ sức đánh bay kẻ có tu vi thực lực không quá cao này.

Cảm giác mềm mại truyền đến từ nắm đấm khiến hắn lập tức nhận ra, kẻ đánh lén chính là một nữ nhân.

"Ai?"

Khi ánh mắt Trần Chinh đổ dồn về bóng người cách xa trăm thước, tất cả Võ Giả trong Đại Trung Ương sân đấu cũng đồng loạt hướng mắt tới.

Chỉ thấy, người này mặc một thân váy đỏ, nằm ngổn ngang trên mặt đất, lồng ngực chậm rãi phập phồng, khí tức yếu ớt, mái tóc dài rối bời.

"Đây... đây hình như là..."

Mặc dù gương mặt người này bị mái tóc dài rối bời che khuất, nhưng không ít Võ Giả vẫn nhận ra thân phận thật của nàng qua trang phục và phong cách ăn mặc. Chỉ là, họ không thể tin vào phán đoán của chính mình.

Bởi vì người nằm trên đất có thân phận cực kỳ đặc biệt, không phải Trần Cương, cũng chẳng phải Trần Chinh, mà chính là Đại tiểu thư của Trần gia Vương tộc, con gái Trần Bỉnh Nam – Trần Dung.

"Là nàng! Sao lại là nàng?!"

"Đại tiểu thư Trần gia Vương tộc vậy mà lại đích thân ra tay đánh lén! Vì sao?"

"Nàng lại bị tên kia đánh bay! Lần này tên kia gây họa lớn rồi!"

Đến khi thấy rõ người bị Trần Chinh đánh bay là Trần Dung, biểu cảm của tất cả Võ Giả trong Đại Trung Ương sân đấu tức khắc trở nên vô cùng đặc sắc. Trần Dung vốn là hòn ngọc quý trên tay của Trần Bỉnh Nam, giờ lại bị Trần Chinh công khai đánh bay hơn trăm mét, sống chết chưa rõ, Trần Bỉnh Nam sao có thể không nổi trận lôi đình!

Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của mọi người, Trần Bỉnh Nam như mãnh hổ mất con, điên cuồng lao lên sân đấu, mắt trợn tròn xoe, sát khí đằng đằng, gầm lên giận dữ: "Hay cho ngươi Trần Chinh, thật sự là cuồng vọng đến cực điểm! Dám ra tay đánh con gái ta!"

"Cuồng vọng đến cực điểm ư? Trần Bỉnh Nam, trước mặt hàng chục vạn người, ngươi đừng hòng trắng trợn đổi trắng thay đen!" Đối diện với Trần Bỉnh Nam đang muốn phát điên, Trần Chinh không hề sợ hãi, hùng hồn đáp lời: "Vừa rồi chính là Trần Dung lợi dụng Liễm Tức Võ Mạch của mình, muốn ám sát ta! Ta ra tay đánh bay nàng chỉ là để tự vệ mà thôi!"

"Im miệng!" Trần Bỉnh Nam giận dữ quát, "Làm con gái ta bị thương, còn dám xảo ngôn ngụy biện! Ngươi tốt nhất nên cầu nguyện con gái ta không xảy ra chuyện gì, bằng không ta sẽ lập tức cho ngươi chôn cùng!"

"Yên tâm đi! Chưa chết được đâu! Ta đã thu tay rồi!" Trần Chinh lạnh lùng đáp.

Đối mặt với Trần Bỉnh Nam ngang ngược, Trần Chinh vẫn giữ vững sự bình tĩnh. Cơn phẫn nộ dễ khiến người ta mất đi lý trí, hắn hiểu rằng hiện tại mình đang đối mặt với toàn bộ Trần gia Vương tộc, nhất định phải duy trì sự tỉnh táo cần thiết.

"Ngươi cứ chờ đấy cho ta!"

Trần Bỉnh Nam tức giận nghiến răng nghiến lợi, Trần Chinh một quyền đánh bay con gái ông ta Trần Dung, lại còn nói đã thu tay, rõ ràng là sỉ nhục Trần Dung, là vả mặt Trần Dung, càng là vả mặt ông ta.

Hắn hận không thể lập tức ra tay, tự mình giết chết Trần Chinh! Nhưng thân là Tộc trưởng của Đại Gia tộc lớn nhất Thiên Phong Quốc, trước mặt đông đảo Võ Giả của Thiên Phong Quốc, dù sao vẫn phải chú ý hình tượng một chút. Nếu công khai ra tay giết chết một vãn bối, truyền ra ngoài cũng chẳng phải là chuyện vẻ vang gì.

"Trần Chinh, ngươi thật to gan, dám đánh trọng thương Trần Dung, ngươi thật sự cho rằng Trần gia Vương tộc không có ai sao?!"

Đúng lúc này, một giọng nói lạnh lùng, kiêu ngạo vang lên sau lưng Trần Chinh, mang theo sát ý băng lãnh không hề che giấu. Một thanh niên tuấn lãng xuất hiện trong sân đấu.

"Trần Lãng Tâm!"

Các Nữ Võ Giả trong Đại Trung Ương sân đấu, vào lúc này, vẫn không tránh khỏi mê muội, lớn tiếng hò reo. Các Nam Võ Giả cũng lập tức điều chỉnh lại tâm tình, trợn to mắt, Trần Lãng Tâm đã ra sân, trò vui sắp sửa bắt đầu rồi!

"Trần Lãng Tâm, rốt cuộc ngươi cũng chịu xuất hiện rồi! Ta còn tưởng ngươi muốn vĩnh viễn làm rùa rụt cổ!" Trần Chinh thu kiếm quay người, không còn để ý đến Trần Cương đang sợ hãi đến mức suýt tè ra quần, nhìn về phía đại cừu nhân của mình là Trần Lãng Tâm, sắc mặt nghiêm nghị, ánh mắt sắc như dao.

Ánh mắt hai người giao nhau, đều vô cùng băng lãnh, vô cùng sắc bén, như thể binh khí thật sự va chạm, phát ra tiếng vang lanh lảnh gần như có thể nghe thấy.

"Thứ tiện nhân nhà ngươi! Chết tiệt con chó nhà ngươi Trần Chinh! Để xem lão tử có xé nát cái miệng thối của ngươi, xé ngươi thành tám mảnh, rồi từng mảnh từng mảnh cho chó ăn hay không!"

Trần Lãng Tâm trong lòng dùng những lời độc địa nhất để mắng chửi Trần Chinh, thế nhưng lại không thốt ra thành lời. Hắn không phải ngại mà là muốn giữ gìn hình tượng cao quý mà mình đã dựng nên trước mặt mọi người.

"Hừ hừ!" Trần Lãng Tâm cười lạnh, cố gắng thể hiện sự thong dong tiêu sái và khí độ nho nhã của mình: "Trần Chinh, ta không muốn phí lời với ngươi! Ngươi ngang ngược vô lý, kiêu ngạo bá đạo, công khai đả thương Trần Dung, vốn nên xử tử ngươi. Nhưng xét tình ngươi cũng là một thành viên của Trần gia Vương tộc, nếu ngươi lập tức quỳ xuống, dập đầu một ngàn lần, ta có thể tha cho ngươi khỏi chết!"

"Hừ hừ!" Trần Chinh cũng cười lạnh, nhìn thẳng vào Trần Lãng Tâm tuấn tú lạnh lùng: "Trần Lãng Tâm, ngươi đừng có ở trước mặt ta mà giả bộ chính nhân quân tử! Hơn một năm trước, khi ngươi ở trong Hải Thiên Vũ Mộ, vì đoạt bảo vật mà đẩy ta xuống Vạn Trượng Thâm Uyên, ngươi có từng nghĩ rằng chúng ta là đồng tộc không?!"

"Cái gì? Lại còn có chuyện như vậy? Không thể nào!" Các Võ Giả trên khán đài nghe lời Trần Chinh nói, đều lộ ra vẻ mặt khó tin, không ai tin rằng Trần Lãng Tâm sẽ làm ra chuyện như vậy.

Chỉ có Phi Nguyệt công chúa, Đổng Lương và Đổng Thiên Hạm ba người tin tưởng lời Trần Chinh. Bọn họ đã hiểu rõ nguyên nhân thực sự vì sao Trần Chinh lại khiêu chiến Trần Lãng Tâm, hóa ra hắn và Trần Lãng Tâm đã sớm có ân oán chồng chất, chứ không phải nhất thời bốc đồng.

Trần Lãng Tâm nhếch mép, khóe môi hiện lên một đường cong mang theo vài phần lãnh ngạo: "Hừ hừ! Trần Chinh nói chuyện phải có chứng cứ! Ngươi nói ta đã đẩy ngươi xuống Vạn Trượng Thâm Uyên, có chứng cứ không?"

"Không cần chứng cứ!" Trần Chinh sớm đã đoán Trần Lãng Tâm sẽ không thừa nhận, hắn cất cao giọng, dùng âm thanh mà toàn bộ Đại Trung Ương sân đấu đều có thể nghe thấy mà nói: "Trần Lãng Tâm, ngươi nghe rõ đây! Hôm nay ta đến chính là để báo thù! Ngươi nếu lập tức quỳ xuống, dập đầu một ngàn lần, ta có thể cân nhắc cho ngươi giữ lại toàn thây!"

Lời nói hùng hồn, vang dội, khiến các Võ Giả trong Đại Trung Ương sân đấu cảm thấy một trận nhiệt huyết sôi trào.

"Trần Lãng Tâm, ngươi nghe kỹ cho ta! Ta hôm nay cũng là đến báo thù! Ngươi nếu là lập tức quỳ xuống, đập dập đầu một ngàn lần, ta có thể cân nhắc cho ngươi lưu lại toàn thây!"

Đối mặt với Trần Lãng Tâm mà nói ra những lời ngông cuồng như vậy, phóng mắt khắp thế hệ trẻ tuổi của toàn Thiên Phong Quốc, e rằng không thể tìm ra được người thứ hai!

"Cuồng! Thật sự quá ngông cuồng! Cuồng đến mức không còn biết mình là ai!"

"Đối mặt với Thiên tài số một Thiên Phong Quốc, đối mặt với Trần gia Vương tộc, lại còn dám phát ngôn bừa bãi như vậy, ta thật không biết nên bội phục dũng khí của hắn, hay là cười nhạo sự ngu ngốc của hắn nữa!"

"Hừ hừ!" Trần Lãng Tâm cười lạnh, khóe môi nhếch lên đầy vẻ khinh thường: "Ngươi là người đầu tiên dám nói chuyện với ta như vậy! Trần Chinh, nếu ngươi thật sự có gan, hãy cùng ta một trận Sinh Tử Chi Chiến!"

Trần Lãng Tâm vô cùng âm hiểm, theo quy tắc Đại Tộc Bỉ của Trần gia Vương tộc, tuy khuyến khích Võ Giả tham gia dốc hết bản lĩnh, có thể trọng thương đối thủ, nhưng lại không cho phép thật sự giết chết đối thủ. Trước mặt đông đảo Võ Giả của Thiên Phong Quốc, hắn không tiện công khai phá vỡ quy tắc ai ai cũng biết này, do đó cố ý khích tướng Trần Chinh.

"Trần Chinh, đừng đáp ứng hắn!" Phi Nguyệt công chúa, Đổng Lương và Đổng Thiên Hạm ba người vừa nghe thấy lời Trần Lãng Tâm nói, lập tức muốn lên tiếng nhắc nhở Trần Chinh, thế nhưng không đợi họ kịp mở miệng, Trần Chinh đã dứt khoát đồng ý với Trần Lãng Tâm.

"Đúng ý ta! Ta đến đây chính là vì giết chết ngươi!" Trần Chinh vốn đã muốn đề xuất sinh tử chiến, giờ phút này Trần Lãng Tâm đã nói ra trước, hắn cũng không cần phí thêm lời.

Nghe vậy, tất cả Võ Giả trong Đại Trung Ương sân đấu, bao gồm cả Phi Nguyệt công chúa, Đổng Lương và Đổng Thiên Hạm, đều khẽ lắc đầu, thở dài trong lòng.

Ngông cuồng không nhất thiết là chuyện xấu! Nhưng quá phận ngông cuồng, ngông cuồng không có giới hạn, thì lại không tốt, đó là biểu hiện của sự lỗ mãng vô tri, của kẻ không biết sống chết.

Trần Bỉnh Nam từ xa phóng tới ánh mắt âm u, ông ta đã kiểm tra xong thương thế của Trần Dung, phát hiện Bảo Bối Nữ Nhi của mình bị trọng thương. Nếu không phải ông ta cứu chữa kịp thời, e rằng sẽ phế bỏ luôn! Cho dù là vậy, để hoàn toàn khôi phục cũng phải mất ít nhất nửa năm đến một năm tu dưỡng.

Ông ta coi Trần Dung là hòn ngọc quý trên tay, đủ kiểu cưng chiều, chưa từng nỡ để nàng chịu chút tủi thân nào. Đừng nói là bị thương, ngay cả một miếng da cũng chưa từng bị sứt mẻ, vậy mà bây giờ lại bị Trần Chinh một quyền đánh trọng thương, ông ta sao có thể không phẫn nộ!

Hắn hận không thể lập tức ra tay, tự mình giết chết Trần Chinh! Nhưng thân là Tộc trưởng của Đại Gia tộc lớn nhất Thiên Phong Quốc, trước mặt đông đảo Võ Giả của Thiên Phong Quốc, dù sao vẫn phải chú ý hình tượng một chút. Nếu công khai ra tay giết chết một vãn bối, truyền ra ngoài cũng chẳng phải là chuyện vẻ vang gì.

Bất quá, khi nghe Trần Lãng Tâm đề xuất một cuộc chiến sinh tử với Trần Chinh, và Trần Chinh ngu ngốc chấp nhận, tâm trạng của ông ta đã khá hơn một chút. Có Trần Lãng Tâm giết chết Trần Chinh, cũng xem như trút được một ngụm ác khí cho ông ta.

Trần Lãng Tâm nhìn thấy ý tán thưởng trong ánh mắt âm u của Trần Bỉnh Nam, trong lòng thầm đắc ý. Hắn khẽ vươn tay về phía Trần Chinh, làm động tác mời, giả dối nói: "Khách đến trước, ngươi ra tay trước đi!"

"Tốt!" Trần Chinh cũng không khách khí, lập tức vận chuyển nguyên khí, chuẩn bị ra tay. Hắn không rõ thực lực của Trần Lãng Tâm, nên không dám xem thường, vừa bắt đầu đã vận dụng lực lượng linh hồn, duy trì cảnh giác cao độ.

Mà đúng lúc này, thân ảnh Trần Lãng Tâm đột nhiên mờ đi, một luồng khí tức sắc bén chợt xuất hiện trong hư không, thoắt ẩn thoắt hiện, nhanh như lưu quang.

Luồng khí tức sắc bén này cực kỳ ẩn mật, đồng thời tốc độ lại vô cùng nhanh, mắt thường căn bản không thể nhìn thấy. Nếu không phải Trần Chinh đã phóng thích lực lượng linh hồn của Hồn Sư tam phẩm, căn bản không thể phát hiện kịp thời.

Lực lượng linh hồn dốc sức bắt được công kích của Trần Lãng Tâm, Trần Chinh thầm mắng trong lòng: "Thật sự là ti tiện vô sỉ! Ngoài miệng thì nói để ta ra tay trước, vậy mà mình lại động thủ trước!"

Bản dịch này do truyen.free độc quyền thực hiện, xin trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free