(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 263 : Chúng phục
"Có động tĩnh!" Giữa tiếng hô to, toàn bộ đội ngũ lập tức dừng lại, tất cả mọi người đều hướng ánh mắt cảnh giác ra bốn phía. Thế nhưng một lúc sau, xung quanh rừng cây vẫn không có động tĩnh gì. Mọi người lần thứ hai bớt căng thẳng, đều cho rằng vì nhiệm vụ nguy hiểm lần này mà vài chiến sĩ trong đội đã quá nhạy cảm.
"Tiếp tục đi thôi, đừng chậm trễ nữa." Một người trong đội lên tiếng, và cả đội bắt đầu chậm rãi di chuyển.
Ở cuối đội hình, Lôi Lâm khẽ nhíu mày. Hắn cảm thấy sự việc không đơn giản như vậy, liền đưa một luồng thiên địa nguyên lực vào tai và mắt, lập tức trở nên thính tai tinh mắt. Ngay lập tức, Lôi Lâm lại một lần nữa cảm nhận được sự kỳ diệu của luồng thiên địa nguyên lực này! Lúc này, tai hắn có thể nghe thấy những âm thanh cực kỳ nhỏ, bất kể là tiếng lá cây xào xạc, tiếng côn trùng đập cánh, hay thậm chí là tiếng những con giun dế dưới lòng đất đào đất; còn mắt hắn lại có thể nhìn rất xa, đến mức những đường vân trên lá cây cách hơn mười trượng, hắn cũng có thể thấy rõ mồn một. Với khả năng thính tai tinh mắt như vậy, Lôi Lâm nhanh chóng phát hiện sự bất thường trong rừng rậm. Hắn nhìn về phía khu rừng bên trái đội hình, một cái bóng cực kỳ bí mật rõ ràng xuất hiện trong tầm mắt hắn, và hắn cũng có thể nghe thấy tiếng động chậm rãi di chuyển của cái bóng đó.
"Mọi người dừng lại một chút! Xung quanh có tình huống!" Vừa kéo Ngô Quý lại, Lôi Lâm hô lớn. Toàn bộ đội ngũ nghe Lôi Lâm hô to thì dừng lại, nhưng khi nhận ra người lên tiếng là Lôi Lâm, trên mặt mọi người không khỏi hiện lên vẻ nghi hoặc và khinh thường. Thậm chí có người còn hừ lạnh một tiếng, định mở miệng trào phúng Lôi Lâm. Đúng lúc này, đột nhiên dị biến xảy ra!
Xoẹt! Một bóng hình quái dị màu đỏ bất ngờ lao ra từ trong rừng. Tiếng động khổng lồ làm cả khu vực rung chuyển. Và khi mọi người còn đang kinh ngạc, bóng hình quái dị màu đỏ kia mang theo một vầng bóng đen khổng lồ, sà xuống phía mọi người. "Mãng yêu!" Mọi người ngẩng đầu nhìn vầng bóng đen khổng lồ đang sà xuống, nhất thời đều mắt tròn xoe, kinh hãi kêu lên. Trên đầu mọi người, vầng bóng đen khổng lồ kia hóa ra là một con Yêu Thú hình người đầu rắn, toàn thân phủ vảy đỏ rực. Cái đuôi to bằng vại nước lớn, nanh vuốt sắc nhọn và chiếc lưỡi phun ra khiến người ta vừa nhìn đã thấy rợn người. Loại Yêu Thú thân rắn đầu người này được người trong rừng gọi là "Mãng yêu", là một trong những yêu thú cực kỳ mạnh mẽ trong khu rừng này. Con Mãng yêu trước mắt, nhìn hình thể và tốc độ của nó, vẫn là một Hạ cấp Yêu Thú cấp Yêu Tốt, vô cùng cường đại! Tất cả mọi người đều chỉ là võ sư Tam Tượng, vốn không phải đối thủ của Yêu Thú đẳng cấp Yêu Tốt. Lúc này lại còn bị con mãng yêu này đánh lén, nhất thời vừa kinh hãi kêu lên, lại vừa luống cuống tay chân, khiến cả đội hình trở nên hỗn loạn. Vào khoảnh khắc mấu chốt, ngay khi mãng yêu sắp tấn công đến trung tâm đội hình, bỗng nhiên một bóng người lóe lên cực nhanh, lập tức một đạo đao cương sáng như tuyết xẹt qua.
Xoẹt! Con mãng yêu vừa nãy còn khát máu và hung hăng bỗng nhiên run lên, mất đi khống chế, xẹt qua mọi người, đâm vào một thân cây lớn phía sau họ, rồi co quắp mềm nhũn. Mọi người còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì đã thấy trên đầu mãng yêu đột nhiên xuất hiện một vết nứt nhỏ, rồi đầu nó chẻ đôi, óc và máu tươi phun tung tóe. Con mãng yêu đã chết không thể chết hơn. Hạ cấp Yêu Tốt vốn đã mạnh mẽ, nhưng con mãng yêu này lại không phải Hạ cấp Yêu Thú bình thường, nó cực kỳ giỏi ẩn nấp và đánh lén. Nó thường ẩn mình trong rừng cây, chờ con mồi đi ngang qua thì đột nhiên từ trên trời giáng xuống, săn giết con mồi. Một con mãng yêu cường đại như vậy, vậy mà lại bị một đao kết liễu ngay lập tức! Trong khoảnh khắc, mọi người đều chấn động mạnh, thật sự khó có thể dùng lời nói mà hình dung. Không biết ai làm tiên phong, mọi người nhanh chóng quay đầu nhìn về phía bóng người vừa giết chết mãng yêu, và đó chính là Lôi Lâm – một thanh niên tuấn tú đang chậm rãi thu hồi trường đao trong tay! Nhất thời, tất cả mọi người đều đứng hình, bị chấn động đến mức trợn mắt há mồm, không nói nên lời. Nếu không tận mắt chứng kiến, thật khó mà tưởng tượng Lôi Lâm, một võ sư Nhất Tượng với khí huyết khí tức mạnh mẽ đến nhường này! Mãng yêu là một trong những loài Yêu Thú mà các chiến sĩ trong rừng này không muốn gặp nhất. Bởi vì mỗi lần chạm trán, đều sẽ có thương vong. Vậy mà lúc này, một đối thủ mạnh mẽ khó chơi như thế lại bị Lôi Lâm một đao kết liễu ngay lập tức! Tận mắt chứng kiến, tự mình cảm nhận, các chiến sĩ càng có thể cảm nhận sâu sắc sức mạnh của Lôi Lâm. Trong khu rừng này, kẻ mạnh luôn được tôn trọng, mọi thứ đều dựa vào thực lực! Lôi Lâm chỉ khẽ ra tay, sau khi chém giết mãng yêu, không ít chiến sĩ nhìn xác mãng yêu, vừa khiếp sợ vừa nhìn Lôi Lâm với ánh mắt lấp lánh sùng bái; còn vài võ sư lúc trước còn cười cợt châm chọc Lôi Lâm thì không khỏi đỏ mặt, cúi thấp cái đầu kiêu ngạo xuống. Trong lòng mỗi người, thân phận và địa vị của Lôi Lâm đã hoàn toàn thay đổi, thậm chí còn vượt qua cả Ngô Quý. Thế là, tiếp theo đó, cả đội bắt đầu lấy Lôi Lâm làm trung tâm chỉ huy, mọi người đều ngầm thừa nhận địa vị thủ lĩnh của Lôi Lâm.
Đội ngũ lại tiếp tục tiến lên, mọi người chợt nhận ra rằng chuyến nhiệm vụ thám thính vốn cực kỳ nguy hiểm này, nhờ có Lôi Lâm gia nhập mà trở nên dễ dàng hơn nhiều. Trên đường đi, Lôi Lâm đều bất ngờ ra tay, thanh trừ những Yêu Thú mạnh mẽ có ý đồ phục kích. Tốc độ thanh trừ của Lôi Lâm nhanh đến khó tin, trong khi mọi người còn chưa phát hiện bất cứ điều gì, hắn đã ra tay giết chết Yêu Thú tiếp cận. Mọi người nhiều nhất là kịp nhìn xác con yêu thú một chút, rồi múa may đao kiếm trong tay. Về sau, mọi người càng nhận ra, đao kiếm trong tay họ chẳng có cơ hội nào dính máu tươi. Những Linh Binh quý giá này, lúc này tác dụng lớn nhất lại là để dọn dẹp bụi gai chặn đường, chẳng khác gì những con dao phát rừng thông thường. Thời gian trôi qua, bất tri bất giác, mọi người đã thâm nhập rừng rậm trăm dặm. Lôi Lâm ngẩng đầu nhìn sắc trời, mở miệng nói: "Buổi trưa rồi, chúng ta nghỉ ngơi một chút ở đây đi." Mọi người đương nhiên không hề dị nghị, liền đồng loạt gật đầu đồng ý. Sau khi phát quang một ít bụi cây, bụi gai, dọn dẹp ra một khoảng đất nhỏ, họ tản ra nghỉ ngơi ngay tại chỗ. Đương nhiên, trong khi nghỉ ngơi, mọi người cũng không quên sự nguy hiểm của khu rừng này. Cứ cách một lúc, lại có một chiến sĩ thân thủ m���nh mẽ thay phiên trèo lên cây cổ thụ gần đó, cảnh giác nhìn quét xung quanh, phụ trách canh gác. Lôi Lâm cũng tựa vào một cây cổ thụ, khoanh chân ngồi xuống. Trong lúc nghỉ ngơi, hắn nhìn quanh rồi hỏi Ngô Quý bên cạnh: "Ngô Quý, ngươi có biết chúng ta đang ở đâu không?" Ngô Quý đã dành cả năm qua tu luyện trong núi sâu, nên cũng coi là quen thuộc với khu vực này. Hắn gật đầu nói: "Đây là Ma Bì Lâm, đi thêm hơn mười dặm về phía trước nữa là Loạn Thạch Cốc." Lôi Lâm khẽ nhíu mày nói: "Bây giờ là buổi trưa, nếu tiến thêm hơn mười dặm mà vẫn không phát hiện tình hình gì, tốt nhất chúng ta nên quay về. Trong rừng rậm, buổi tối nguy hiểm hơn ban ngày rất nhiều." Mọi người nghe vậy đều lặng lẽ gật đầu, cảm thấy lời Lôi Lâm nói rất có lý. Quả thực, so với Yêu Thú, thị lực và thính giác của con người không hề chiếm ưu thế, đặc biệt là vào ban đêm, điều này càng rõ ràng. Mà một khi trong đêm tối, thị giác và thính giác càng kém đi, lợi thế của đối phương càng lớn, thì tương đương với Yêu Thú có thực lực mạnh hơn, sẽ càng thêm nguy hiểm. Mặc dù từ đầu đường đến đây, mọi người hầu như không gặp phải nguy hiểm gì, nhưng không ai ngây thơ cho rằng nhiệm vụ trở nên dễ dàng. Nếu trong đội không có Lôi Lâm, e rằng đã sớm có người phải bỏ mạng. Và đến tối, e rằng Lôi Lâm cũng không thể đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người. Chẳng qua, dù nói là vậy, nhưng nếu thật sự phải trở về tay trắng, mọi người đều không cam lòng. Nhất thời, sắc mặt mọi người đều không được tươi tắn lắm, vừa uống nước vừa ăn lương khô, ai nấy đều cúi đầu trầm tư. Dưới tình cảnh đó, cả khu rừng trở nên lặng lẽ, hoàn toàn yên tĩnh. Lúc này, một gã đại hán trung niên trong đội đứng dậy, do dự một chút rồi đi đến trước mặt Lôi Lâm, cung kính nói: "Tiểu huynh đệ, võ đạo thực lực của ta Vương Mãnh không ra sao, nhưng xem xét dấu vết trong rừng thì rất có nghề. Dấu vết của những Yêu Thú đột kích ban đêm này rất hỗn độn, nhưng đại thể có thể chia thành hai đường. Ta cảm thấy, chi bằng chúng ta chia làm hai đội, đồng thời tra xét. Như vậy, khả năng phát hiện điều gì đó trước khi quay về sẽ cao hơn!" Lôi Lâm nghe xong, thấy có lý, vừa gật đầu vừa nhìn về phía mọi người. Mọi người biết Lôi Lâm đang hỏi ý kiến của họ, liền đồng loạt đồng ý nói: "Lão Mãnh nói rất có lý! Tôi tán thành chia làm hai đội!" "Như vậy cũng tốt! Dù sao chúng ta đã bỏ ra công sức lớn như vậy để tổ chức đội hình này, nếu tay trắng trở về thì thật sự mất mặt." Nghe mọi người bàn tán, Lôi Lâm gật đầu, nhưng có một thắc mắc: "Chia làm hai đội đương nhiên không thành vấn đề, nhưng nếu một đội phát hiện tình huống, thì hai nhóm người sẽ liên lạc với nhau bằng cách nào?" Vương Mãnh nhếch miệng cười, từ bên hông lấy ra mấy mũi tên từ túi càn khôn. Lôi Lâm thấy những mũi tên đó cơ bản giống mũi tên bình thường, chỉ là trên mũi tên có buộc một vật giống như dây pháo. "Đây gọi là Xuyên Vân Tiễn, có thể bắn cao đến trăm trượng, dùng được ở cả những nơi rừng cây rậm rạp hay cây cối cao lớn. Một khi bắn lên không trung, nó sẽ nổ tung, phát ra tín hiệu màu đỏ, hầu như mọi ngóc ngách trong rừng đều có thể nhìn thấy!" Vương Mãnh giải thích một hồi, vừa cười vừa giơ "Xuyên Vân Tiễn" trong tay lên, nói tiếp: "Xuyên Vân Tiễn này là loại tín hiệu tên lửa quân đội vẫn thường dùng, ngay cả giữa ban ngày, dù cách vạn dặm cũng có thể thấy rõ mồn một. Trong quân đội còn lưu hành một câu nói thế này: 'Một mũi Xuyên Vân Tiễn, thiên quân vạn mã đến tương trợ!'" Vương Mãnh nói như vậy, tất cả mọi người đều âm thầm gật đầu, cảm thấy Xuyên Vân Tiễn này có thể thấy được từ vạn dặm xa giữa ban ngày, dùng để liên lạc thì chắc chắn không thành vấn đề. Lôi Lâm cũng nhanh chóng đưa ra quyết định: "Được! Vậy chúng ta sẽ chia làm hai đội, dọc theo dấu vết Yêu Thú đột kích ban đêm mà truy tìm. Đội nào phát hiện tình huống gì thì lập tức bắn Xuyên Vân Tiễn để liên lạc; còn đội kia thấy tín hiệu, dù thế nào cũng phải lập tức đuổi theo tín hiệu để đến đây hội hợp!" Lôi Lâm nói như vậy, mọi người đương nhiên không có ý kiến gì, đồng loạt gật đầu tán thành. Sau đó, cả đội nhanh chóng chia thành hai tổ đơn giản. Một tổ do Lôi Lâm dẫn đầu; tổ còn lại thì do Ngô Quý, người có thực lực mạnh nhất ngoài Lôi Lâm, cầm đầu.
Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.