(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 261: Vượt xa quá khứ
Lôi Lâm vận dụng khinh thân công pháp, nhanh chóng tiến sâu vào rừng rậm. Hắn cảm nhận được động tĩnh của trận chiến phía trước ngày càng lớn, có vẻ như sắp chạm mặt Ngô Quý và những người khác rồi.
Vừa xuyên qua một bụi cây rậm rạp, một cảm giác cảnh giác chợt trỗi dậy trong lòng Lôi Lâm.
"Hừ!"
Lôi Lâm khẽ hừ lạnh, cùng lúc mơ hồ nghe thấy tiếng gió rít phía sau lưng, thân thể hắn lập tức nghiêng người né tránh.
Hống!
Một bóng đen khổng lồ lướt qua sát bên Lôi Lâm, tạo ra một luồng gió mạnh.
Lôi Lâm nheo mắt nhìn kỹ, nhận ra dáng vẻ con Yêu Thú vừa tấn công mình.
Con yêu thú này cao gần bằng ba người, toàn thân phủ vảy đen, đầu giống hệt đầu báo. Đôi chân trước của nó cường tráng, mọc ra những vuốt thú sắc bén dài nửa thước, lấp lánh ánh lạnh lẽo. Hàm răng nanh nhọn hoắt dính đầy dãi, đôi mắt màu hổ phách, đỏ ngầu thỉnh thoảng lóe lên tia chớp, toát ra hung quang u ám. Khi nó nhìn chằm chằm Lôi Lâm với vẻ hung tàn khát máu, cổ họng phát ra từng tràng gầm gừ nặng nề.
"Hắc Lung!"
Nhận ra con cự thú trước mặt, Lôi Lâm chau chặt mày. Hắn vẫn chưa quên, ngày thứ hai khi đến Hành Thủy thôn, từng có một con Yêu Thú hung tàn lẻn vào thôn, hại chết cả một gia đình. Con yêu thú đó chính là Hắc Lung này!
Hồi ấy, Lôi Lâm còn yếu ớt, nếu bị Hắc Lung tấn công, hắn chắc chắn bỏ mạng. Bởi vậy, hắn có ấn tượng cực sâu với con Hắc Lung này.
Trong tiềm th���c, mọi việc dường như có một vòng luân hồi. Lôi Lâm hừ lạnh một tiếng, Chiến Hồn khẽ vung lên, mũi đao chỉ thẳng vào Hắc Lung. Hắn muốn chém giết con yêu thú này, xem như một sự chấm dứt cho những chuyện đã qua.
Hống!
Sau khi cú vồ hụt, Hắc Lung nhanh nhẹn xoay người, đôi mắt đỏ như máu nhìn thẳng Lôi Lâm. Hiển nhiên, nó không dám khinh thường Lôi Lâm nữa. Con yêu thú chậm rãi đi vòng quanh Lôi Lâm, cổ họng liên tục phát ra tiếng gầm gừ đe dọa. Những chiếc răng nanh trắng toát lóe lên ánh sắc lạnh, nó đang tìm kiếm sơ hở thích hợp nhất để tấn công.
Nếu là trước đây, trước mặt Hắc Lung, Lôi Lâm chỉ là một kẻ yếu ớt, có lẽ chỉ biết run rẩy. Nhưng giờ phút này, mọi thứ đã đảo ngược, con Hắc Lung này trước mặt hắn chẳng qua là một tồn tại nhỏ bé không đáng kể!
Mắt Lôi Lâm lóe sáng. Hắn khẽ cười một tiếng, trong đan điền, một luồng nguyên lực theo kinh mạch nhanh chóng truyền xuống chân, tức thì bùng nổ sức mạnh đáng sợ. Hắn lao vút đi như mũi tên, bay thẳng về phía Hắc Lung.
Tốc độ Lôi Lâm xuất kích quá nhanh, khiến Hắc Lung kinh hãi. Bản năng mách bảo nó rằng nhân tộc trước mặt cực kỳ nguy hiểm. Cổ họng nó gầm nhẹ một tiếng, nhưng dã tính khát máu trời sinh lại khiến nó không hề lùi bước. Ngược lại, nó hóa thành một tia chớp đen, cũng lao về phía Lôi Lâm.
Từng cử động nhỏ nhất của Hắc Lung đều bị Lôi Lâm thu trọn vào mắt!
Xoẹt!
Cả hai bên đều dốc hết tốc lực tiếp cận, chớp mắt đã gần như mặt đối mặt.
Gió mạnh vần vũ, sức mạnh kinh người của Hắc Lung mang theo cuồng phong, làm áo quần Lôi Lâm bay phần phật, dường như có thể rách toạc bất cứ lúc nào. Ở khoảng cách gần như vậy, Lôi Lâm có thể nhìn rõ mồn một đôi mắt đỏ tươi cùng ánh nhìn khát máu của nó, hơi thở tanh tưởi từ miệng Hắc Lung cũng ập đến.
Hống!
Trong tiếng gầm giận dữ rung trời, Hắc Lung vung mạnh chân trước về phía Lôi Lâm. Cú vồ này có sức mạnh khủng khiếp, với lực xung kích của một Yêu Binh cấp cao như Hắc Lung, ngay cả tinh thiết bình thường cũng có thể bị xé nát dễ dàng!
Xoẹt!
Những móng vuốt sắc bén, lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo u ám của H���c Lung nhanh chóng xé gió lao tới, chỉ còn cách Lôi Lâm trong gang tấc. Nhưng đúng lúc này, Lôi Lâm khẽ cười khẩy. Trong đan điền, một luồng nguyên lực cấp tốc truyền tới, tuôn vào Chiến Hồn. Thân đao Chiến Hồn bỗng nhiên rung lên, tức thì biến thành một luồng đao khí lạnh lẽo trong tay Lôi Lâm!
Đạo đao khí lạnh lẽo này ẩn chứa năng lượng đáng sợ, khiến không gian xung quanh thân đao bị xé toạc, tạo thành những luồng xoáy hỗn loạn bắn tung tóe.
Đối mặt với đạo đao khí lạnh lẽo ập thẳng vào mặt, trong đôi mắt đỏ ngầu khát máu của Hắc Lung, bỗng nhiên bùng lên một nỗi sợ hãi tột độ! Nhưng lúc này nó đang ở giữa không trung, không thể lùi lại cũng không thể thực hiện bất kỳ động tác né tránh nào!
"Chết!"
Lôi Lâm nghiến răng, khẽ quát một tiếng. Ánh đao lạnh lẽo tức thì xẹt qua thân thể Hắc Lung, gần như không gặp chút trở ngại nào, cứ thế xẻ đôi con yêu thú!
Xì!
Giữa tiếng da thịt bị cắt lìa khẽ vang, Chiến Hồn trong tay Lôi Lâm chém xuống từ đỉnh đầu Hắc Lung, xẻ dọc đến tận đuôi.
Xoẹt!
Hàn quang trên thân đao Chiến Hồn lóe lên rồi biến mất. Cùng lúc đó, thân thể đồ sộ của Hắc Lung bị xẻ đôi, đổ sập xuống đất phía trước, khiến mặt đất rung chuyển một chốc.
Lôi Lâm từ từ thu đao, lập tức quay đầu lại xem xét tình hình Hắc Lung.
Hắn thấy con Hắc Lung này đã bị xẻ đôi từ đầu đến đuôi, nội tạng trộn lẫn máu tươi vương vãi khắp nơi.
Chứng kiến cảnh tượng Hắc Lung, Lôi Lâm khẽ thở dài cảm thán, thấm thía cảm nhận được niềm vui sướng khi sở hữu sức mạnh, không còn bị uy hiếp.
"Chỉ khi có sức mạnh, ta mới có thể làm chủ vận mệnh của mình, làm chủ sinh tử của chính mình! Ta đã bước lên con đường Nguyên Tu, nhất định phải đạt đến đỉnh cao của đạo này, nắm giữ sức mạnh tối thượng!"
Trong lòng cảm khái nhưng quyết tâm Lôi Lâm càng thêm kiên định. Hắn không lãng phí thời gian, ánh mắt hướng về phía tiếng ác chiến đang vọng lại từ đằng trước. Tay xách Chiến Hồn, thân ảnh lóe lên, nhanh chóng lao tới.
"A! Lũ súc sinh đáng chết!"
Ngô Thạc, thể lực đã tiêu hao nghiêm trọng, sơ ý để móng vuốt một con Yêu Thú vồ trúng lưng, tức thì da tróc thịt bong, máu tươi giàn giụa.
Cơn đau dữ dội không những không làm Ngô Thạc chùn bước, trái lại còn kích thích sự phẫn nộ tột cùng trong lòng hắn. Ngô Thạc gầm lên một tiếng, cây búa lớn trong tay quay ngược lại, mang theo lưỡi búa lạnh lẽo, chém phăng con Yêu Thú vừa đánh lén hắn thành hai mảnh.
Sau khi giết chết con Yêu Thú đánh lén, cơn giận của Ngô Thạc không hề nguôi ngoai. Hắn vừa gầm thét xông lên, vừa vung mạnh cây búa ba lưỡi, tiễn mấy con Yêu Thú khác về cõi chết.
Ngay lúc này, do quá phẫn nộ mà chém giết, Ngô Thạc đã xâm nhập quá sâu. Lập tức, mấy con Yêu Thú khác coi hắn là mục tiêu, hung tàn khát máu lao về phía hắn.
Ngô Thạc dính đầy máu thú, cả người trông dữ tợn và đáng sợ. Nhưng tiếc rằng, sau thời gian chiến đấu, thể lực hắn đã tiêu hao quá lớn. Khoảnh khắc vừa rồi, trong cơn giận dữ, hắn đã bùng nổ sức mạnh lớn hơn, nhưng điều đó cũng đẩy nhanh tốc độ tiêu hao. Giờ đây, nhất thời hắn cảm thấy khí lực không thể tiếp nối, miệng thở hổn hển.
Thấy mấy con Yêu Thú lao đ��n, hắn ý thức được nguy hiểm. Ngô Thạc thầm kêu một tiếng không ổn. Định nhấc búa lớn lên, nhưng cánh tay đã bủn rủn vô lực.
Đúng lúc nguy cấp, mấy chiến sĩ Hành Thủy thôn phía sau Ngô Thạc nhanh chóng lao tới, xông thẳng vào đám yêu thú, tiêu diệt những con đang vây quanh Ngô Thạc.
"Hộc hộc... Ngô Thạc thúc, chúng ta sắp không chống đỡ nổi nữa rồi! Viện binh trong thôn sao còn chưa tới ạ!"
"Đúng đó, Ngô Thạc thúc, yêu thú càng ngày càng nhiều. Chúng ta đã mất gần hết đồng đội rồi. Nếu cứ tiếp tục thế này, chẳng ai trong chúng ta có thể sống sót rời đi đâu!"
"Mẹ kiếp! Số lượng Yêu Thú quá nhiều! Chưa kể mỗi con đều rất mạnh, chỉ riêng số lượng thôi cũng đủ khiến chúng ta kiệt sức mà chết rồi!"
Trong tình thế bất lợi, quân tâm mọi người có phần tan rã. Khi thở hổn hển, họ không nhịn được lớn tiếng nghị luận, giọng điệu đầy vẻ oán giận.
Ngô Thạc nhìn lướt qua mọi người, nhận ra trong số bảy người đi cùng ban đầu, giờ đây chỉ còn lại ba. Cả ba đều mặt đầy mồ hôi máu, trông khá chật vật, chỉ nhìn sắc mặt đã biết thể lực tiêu hao rất lớn.
Ngô Thạc quay mắt nhìn sang. Hắn thấy Ngô Quý vẫn đang quấn quýt với con yêu tộc kia, chém giết đến mức khó lòng tách rời, căn bản không thể rảnh tay giúp đỡ.
Nhất thời, Ngô Thạc cũng thầm thở dài trong lòng. Hắn cảm thấy mọi người nói không sai, nếu cứ tiếp tục thế này, chẳng ai có thể sống sót rời khỏi đây. Ngay cả Ngô Quý cũng vậy; sau khi họ chết, tất cả Yêu Thú và con yêu tộc mạnh mẽ kia sẽ cùng nhau vây công Ngô Quý, và cuối cùng Ngô Quý cũng sẽ chết vì kiệt sức.
Thở dài trong lòng, Ngô Thạc chợt hiện vẻ hung ác trên mặt: "Dù thế nào đi nữa, ta Ngô Thạc vẫn là một hán tử! Dù có phải chiến đấu đến giọt máu cuối cùng, cũng không thể ngồi chờ chết! Các ngươi..."
Lời Ngô Thạc còn chưa dứt, bỗng nhiên hắn thấy ánh mắt và vẻ mặt của mấy chiến sĩ trước mặt đều kinh hãi tột độ. Ngay lập tức, hắn cũng ý thức được có điều chẳng lành.
"Ngô Thạc thúc, cẩn thận!"
Giữa tiếng kinh hô của các chiến sĩ, một con "Phi Xà Yêu" có hình thể khéo léo chợt vụt đến, nhắm thẳng vào điểm yếu sau lưng Ngô Thạc.
"Phi Xà Yêu" này hình dáng như một tia chớp, đầu mọc ra gai dài sắc bén như mũi tên. Lực công kích của loại Yêu Thú này không quá mạnh, không thuộc hàng mạnh trong số Yêu Thú, thường thì không gây uy hiếp lớn. Nhưng một khi nó phát động tốc độ, sẽ vô cùng nhanh, hơn nữa hành động cực kỳ bí mật, khí tức rất khó bị phát hiện. Đặc tính này, khi màn đêm buông xuống, sẽ biến nó thành một sát thủ đáng sợ!
Lúc này, Ngô Thạc và các chiến sĩ tuy đã nhìn thấy Phi Xà Yêu tấn công, nhưng ngoài những tiếng kêu kinh ngạc thốt lên, căn bản không cách nào ứng phó. Họ chỉ có thể trơ mắt nhìn Phi Xà Yêu đâm vào lưng Ngô Thạc, chỉ một khắc nữa là sẽ xuyên thủng chỗ hiểm yếu trên lưng hắn!
Xì!
Khi mọi người đang nghĩ Ngô Thạc khó thoát khỏi kiếp nạn, một bóng người chợt xuất hiện với tốc độ kinh hồn bạt vía, kịp thời hơn Phi Xà Yêu một bước, trước khi nó kịp hạ sát Ngô Thạc. Ánh đao lóe lên, chém Phi Xà Yêu thành hai mảnh.
Xoẹt!
Ánh đao vừa thu lại, bóng hình Lôi Lâm xuất hiện trước mặt mọi người.
Mọi người ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm nhìn Lôi Lâm. Không ai ngờ rằng Lôi Lâm lại xuất hiện vào thời khắc này, và nếu không tận mắt chứng kiến, họ càng không thể tin được Lôi Lâm, kẻ mà họ thường châm biếm là "tiểu bạch kiểm vô dụng", lại lợi hại đến vậy, trong chớp mắt đã cứu được Ngô Thạc!
Dưới sự kinh ngạc tột độ, Ngô Thạc khẽ há miệng, lắp bắp: "Lôi... Lôi Lâm, ngươi..."
"Ngô Thạc đại thúc, bây giờ không phải lúc nói chuyện. Có gì thì cứ để sau, chờ chúng ta đánh lui lũ súc sinh này đã!"
Lôi Lâm thậm chí không quay đầu lại, vừa nói vừa nhanh chóng lao về phía Ngô Quý đang kịch chiến với con yêu tộc kia.
Sự xuất hiện kịp thời và hành động dũng mãnh cứu Ngô Thạc của Lôi Lâm không nghi ngờ gì đã tiêm một liều "trấn tâm châm" vào đội ngũ nhỏ đang bên bờ tan rã này.
"Ha ha ha ha! Nói hay lắm! Chờ chúng ta đánh lui lũ súc sinh này, rồi cạn chén rượu đầy, ăn thịt thỏa thích, tâm sự cho đã đời!"
Ngô Thạc nhìn lướt qua bóng lưng Lôi Lâm, dũng cảm cười lớn. Khí lực trong người hắn dường như ngay lập tức hồi phục hơn nửa, hắn gầm thét rồi lại vọt vào đám yêu thú, cây búa lớn trong tay không ngừng vung lên, chém giết ngang tàn.
Thấy Ngô Thạc dũng mãnh như vậy, tinh thần mọi người vốn đã hưng phấn, sau khi hoàn hồn, ai nấy đều hăng hái xông lên, gào thét lao về phía đám yêu thú, hung hăng chém giết.
Lúc này, trong mắt Lôi Lâm chỉ còn lại con yêu tộc đang triền đấu với Ngô Quý.
Số lượng Yêu Thú thực sự quá đông, mà nguyên lực trong đan điền của Lôi Lâm lại có hạn. Bởi vậy, hắn dự định dùng phương pháp "trảm thủ", trước tiên giải thoát Ngô Quý ra. Với thực lực Tứ Tượng võ sư của Ngô Quý, một khi rảnh tay, ông ấy sẽ mang đến trợ lực mạnh mẽ cho toàn bộ đội ngũ.
Quyết định xong trong lòng, Lôi Lâm chau mày, ánh mắt gắt gao khóa chặt con yêu tộc kia. Thân hình hắn phóng đi nhanh như điện, cùng lúc đó, trong đan điền, ba luồng nguyên lực vi sợi đồng thời tuôn ra.
"Hỗn Nguyên Trảm!"
Khẽ quát một tiếng, Lôi Lâm đồng thời rót ba luồng nguyên lực vào Chiến Hồn. Chiến Hồn rung động, tức thì biến thành một đạo Phong Lôi đao cương.
Chiêu thức này của Lôi Lâm đương nhiên xuất phát từ võ đạo tuyệt kỹ "Sấm Gió Trảm" mà hắn học được ở Đại Hoang, nhưng nguyên lý đã khác biệt rất nhiều. Dựa trên nền tảng nguyên lý của "Sấm Gió Trảm" và "Sấm Gió Bạo Trảm", Lôi Lâm đã lặng lẽ tổng kết và tìm tòi ra chiêu thức "Hỗn Nguyên Trảm" này. Nó vận dụng phương thức rót nhiều phần nguyên lực vào trong chớp mắt, tức thì làm tăng cao đáng kể lực bộc phát của công kích!
Mặc dù đây là lần đầu tiên sử dụng, khó tránh khỏi còn có chỗ chưa thuần thục, nhưng khi thi triển ra, Lôi Lâm phát hiện hiệu quả tốt đến lạ kỳ!
Chỉ nghe tiếng sấm gió mơ hồ vang vọng, đạo Phong Lôi đao cương này tức thì xé toạc không gian và không khí, với tốc độ khó tin, chém trúng trán con yêu tộc không kịp né tránh.
Coong!
Một tiếng kim loại chói tai vang lên giòn giã, mơ hồ có tia lửa bắn tung tóe. Lưỡi đao Chiến Hồn không chút lưu tình, cứ thế bổ đôi cái đầu cứng rắn của con yêu tộc.
Máu tươi và óc bắn mạnh ra ngoài. Thân thể con yêu tộc chỉ còn lại nửa cái đầu lập tức cứng đờ, nhưng ngay sau đó, cây búa tạ chí mạng của Ngô Quý đã giáng thẳng vào ngực nó, khiến xương cốt vỡ vụn, lồng ngực lõm sâu. Thân hình đồ sộ như ngọn núi nhỏ ấy bay văng ra, va mạnh vào đống đá vụn, mềm nhũn như một bãi bùn nhão, co quắp bất động, chết không thể chết hơn.
"Hộc hộc..."
Ngô Quý thở hổn hển. Vẻ mặt ông vừa kinh ngạc vừa nhìn Lôi Lâm với ánh mắt kính nể hơn rất nhiều, đồng thời còn xen lẫn một nụ cười khổ bất đắc dĩ.
Thật vậy, ai mà chẳng cười khổ khi đã kịch chiến với một con Yêu Thú nửa ngày trời mà vẫn không làm gì được, bỗng nhiên có một người xuất hiện, chỉ với một chiêu đã lấy mạng con yêu thú đó. Sự đối lập gay gắt như thế đúng là một đòn đả kích lớn lao.
Lôi Lâm chỉ mỉm cười với Ngô Quý, lớn tiếng nói: "Cố gắng thêm chút nữa, chúng ta cùng nhau đánh lui lũ súc sinh này!"
Ngô Quý vừa nghe, lập tức vỗ ngực, "Ha ha" cười lớn: "Ta cũng có ý đó! Lôi Lâm, tuy ta thừa nhận thực lực không bằng ngươi, nhưng luận về kỹ xảo săn giết Yêu Thú, ngươi chưa chắc đã bằng ta đâu! Không tin thì chúng ta xem ai giết được nhiều hơn?"
Lôi Lâm vung tay, Chiến Hồn lập tức xuất hiện. Thân hình hắn lóe lên, phóng ra một khoảng cách rồi mới nói: "So thì so, ai sợ ai!" Vừa nói, hắn vừa tiện tay vung một đao, xẻ đôi con Yêu Thú đang chắn đường.
"A! Ngươi chơi ăn gian!"
Ngô Quý tức gi���n đến nỗi giật mình, nhưng không chịu kém cạnh, lập tức theo sát Lôi Lâm xông lên, đôi búa tạ trong tay ông cuồng bạo tàn sát.
Ngô Quý cuối cùng cũng rảnh tay, lại thêm Lôi Lâm gia nhập, tình thế tức thì xoay chuyển. Sau đó, viện binh Hành Thủy thôn cũng đến. Với đủ loại hỗ trợ, đêm đó, người dân Hành Thủy thôn cuối cùng cũng có thể đẩy lùi cuộc đột kích ban đêm của Yêu Thú một cách hữu kinh vô hiểm.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.