Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 216 : Huyết thú

Lôi Lâm nhìn đội ngũ đang hoảng loạn tháo chạy kia, khẽ chau mày. Nhìn phương hướng họ chạy trốn, Lôi Lâm đoán chừng họ hẳn là từ Thiết Hoàn Sơn Mạch đi ra, xem ra hình như đã gặp phải chuyện gì đó kinh khủng trong Thiết Hoàn Sơn Mạch. Đang thầm nghĩ, Lôi Lâm định tiến đến hỏi cho rõ ngọn ngành, nhưng mới vừa bước tới, tiếng rên rỉ của hai người trong số đó lần lượt ngừng lại, thân thể cũng không còn nhúc nhích.

"Ai... Bọn họ chết rồi. Đặt họ xuống đi... Chúng ta đã rời xa Thiết Hoàn Sơn Mạch rồi, không cần phải trốn chạy nữa..."

Người dẫn đầu đội ngũ, một lão ông râu dê, nhìn hai người bệnh đã không còn hơi thở, khẽ thở dài một tiếng, rồi ra hiệu cho cả đội ngũ dừng lại. Khi lão ông râu dê cất tiếng, mọi người mới từ cơn hoảng sợ bừng tỉnh, lập tức ai nấy đều run rẩy hai chân, thở dốc hổn hển. Nhìn hai đồng đội đã không còn hơi thở, mọi người vẫn lộ rõ sự kinh hoàng cùng nỗi sợ hãi còn vương vấn, vừa thở dài, vừa tỏ vẻ bất đắc dĩ, lộ rõ nỗi bi thống.

"Lão nhân gia, các vị đây là gặp phải chuyện gì sao?"

Khi lão ông râu dê đang lúc ngừng lại nghỉ ngơi, Lôi Lâm đã tiến đến, mở lời hỏi. Mọi người lúc đang bi thống phẫn nộ, nghe được có người bỗng nhiên hỏi, trong lòng đều cảm thấy bực bội, lập tức hướng Lôi Lâm nhìn tới, thậm chí còn định lớn tiếng quát mắng. Nhưng khi ánh mắt của họ rơi vào Lôi Lâm, cảm nhận được khí huyết nồng đ���m quanh thân Lôi Lâm, tựa như sương mù, con ngươi ai nấy đều trợn tròn, gắng gượng nuốt những lời lẽ sắp thốt ra vào trong.

Trong số những người đó, lão ông râu dê là người có thực lực mạnh nhất, tuổi tác cũng lớn nhất, kinh nghiệm phong phú. Thế nhưng khi lão nhìn thấy Lôi Lâm trông chỉ mười bảy mười tám tuổi, mà toàn thân khí huyết nồng đậm đã đạt đến cấp bậc võ giả cấp tám, trong khoảnh khắc cũng phải kinh hãi đến há hốc mồm! Lão ông râu dê tự nhận thấy mình năm nay đã tám mươi tuổi, tu luyện cả đời, lúc này cũng chỉ là một võ giả cấp bảy sơ kỳ mà thôi. Nói cách khác, lão tu luyện cả đời, thế mà lại không bì được với mười tám năm tu luyện của thiếu niên này! Trong khoảnh khắc đó, nhiều cảm xúc phức tạp như cười khổ, bất đắc dĩ, đố kỵ, thất vọng... dâng trào trong lòng. Thế nhưng lão ông râu dê đã trở nên kính nể Lôi Lâm, lão cũng không dám suy đoán lai lịch của Lôi Lâm là gì, không dám có chút bất kính nào, vội vàng cung kính nói: "Chúng tôi chạy trốn chật vật như vậy, bây giờ vẫn còn hoảng sợ không thôi, đã ��ể tiểu huynh đệ chê cười, cũng có phần thất lễ với tiểu huynh đệ rồi."

Lão ông râu dê này rất biết cách ăn nói, Lôi Lâm cũng cười đáp lời khách khí: "Lão nhân gia quá khách sáo rồi. Lão nhân gia, không biết các vị rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì mà lại chật vật đến vậy?"

Lão ông râu dê cười khổ thở dài một tiếng nói: "Nói cho cùng, vẫn là do chúng tôi đã phạm phải lòng tham tối kỵ, không tự lượng sức mà tiến vào bên trong Thiết Hoàn Sơn Mạch. Kết quả là vừa mới tiến vào từ lối vào đã gặp phải một con yêu thú đáng sợ tấn công... Con yêu thú đó thực lực quá mạnh, chúng tôi thậm chí còn không kịp phản kháng, sau khi thương vong nhiều người mới thoát khỏi sự truy sát của nó. Sau đó, chúng tôi tiếp tục thâm nhập sâu hơn, nhưng cứ cách một quãng thời gian, lại gặp phải những con yêu thú có thực lực không hề kém con đầu tiên, mỗi khi đi được một quãng đường, lại phải mất đi vài sinh mạng. Cuối cùng, khi gặp phải một con yêu thú đáng sợ hơn nữa, chúng tôi thực sự không thể chống đỡ nổi, dù phải chịu tổn thất nặng n��, mới may mắn thoát được trong tình cảnh chật vật. Ai... Đội ngũ ban đầu gần trăm người, bây giờ lại chỉ còn chừng này..."

Nghe lão ông râu dê tự thuật, Lôi Lâm khẽ chau mày. Lão ông râu dê này thực lực không hề yếu, là một võ giả cấp bảy, những người còn lại ít nhất cũng là võ giả cấp năm. Theo lý thuyết, nhóm của lão ông râu dê có thực lực tổng hợp không yếu, ngay cả khi đối mặt yêu thú cấp tám, cũng có đủ thực lực để săn giết. Chẳng lẽ yêu thú trong Thiết Hoàn Sơn Mạch này đều có thực lực cấp chín, khiến cho lão ông râu dê và những người khác không còn chút sức đánh trả nào?

Trong lòng nghi hoặc, Lôi Lâm tiếp tục hỏi: "Lão nhân gia, yêu thú trong Thiết Hoàn Sơn Mạch này thực sự mạnh đến vậy sao?"

"Đâu chỉ là mạnh..."

Lão ông râu dê nhớ lại, trên mặt hiện rõ vẻ sợ hãi còn vương vấn: "Yêu thú trong Thiết Hoàn Sơn Mạch không giống với yêu thú ở Đại Hoang, cực kỳ quái dị. Hai mắt chúng đều đỏ như máu, chúng tôi gọi chúng là 'Huyết Thú'. Những con Huyết Thú này có cơ thể cường tráng hơn nhiều so với yêu thú thông thường, sức mạnh cũng càng tăng lên, hơn nữa điều đáng sợ nhất là, những con Huyết Thú này di chuyển cực kỳ linh hoạt, tốc độ nhanh vô cùng! Hoàn toàn không có nhược điểm cơ thể chậm chạp, tốc độ lề mề như yêu thú ở Đại Hoang!"

Lôi Lâm nghe vậy, lặng lẽ gật đầu. Yêu thú ở Đại Hoang, thường thường sau khi có hình thể và sức mạnh khổng lồ, sẽ trở nên chậm chạp, ngốc nghếch khó tả. Ngay cả đối với yêu thú đẳng cấp cao, nhược điểm này phần lớn vẫn tồn tại. Võ giả ở Đại Hoang thường có thể lợi dụng nhược điểm đó để săn giết những yêu thú mạnh mẽ. Mà hiện tại, Huyết Thú trong Thiết Hoàn Sơn Mạch này không chỉ có cơ thể cứng cáp hơn, sức mạnh càng thêm to lớn, mà còn di chuyển linh hoạt, tốc độ nhanh như gió, thì điều này căn bản là đẩy các võ giả vào chỗ chết! Đối mặt với những con Huyết Thú như vậy, đại đa số các võ giả ngoại trừ thoát thân ra, thật sự là bó tay hết cách. Cũng chẳng trách lão ông râu dê và những người khác lại chật vật đến vậy!

Đạt được thông tin cần thiết, Lôi Lâm cũng không định dừng lại thêm nữa, hắn chắp tay cảm tạ: "Lão nhân gia, đa tạ người đã cung cấp tin tức!"

Lão ông râu dê nói: "Không có gì đâu. Tiểu huynh đệ, chẳng lẽ cậu cũng muốn tiến vào Thiết Hoàn Sơn Mạch sao?"

Lôi Lâm gật đầu.

Lão ông râu dê tốt bụng nói: "Tiểu huynh đệ, tuy rằng cậu có thực lực rất mạnh, nhưng yêu thú trong Thiết Hoàn Sơn Mạch này thực sự quá mạnh! Hơn nữa còn tồn tại đủ loại hung hiểm! Tiểu huynh đệ, cậu tuổi còn trẻ như vậy, thực sự không đáng mạo hiểm thâm nhập Thiết Hoàn Sơn Mạch đâu! Ta nghĩ cậu vẫn nên suy nghĩ lại một chút, rồi hãy đưa ra quyết định!"

Lôi Lâm ý chí đã sớm quyết, đương nhiên sẽ không vì lời lão ông râu dê mà dừng bước, chỉ cười nói: "Đa tạ lão nhân gia đã nhắc nhở. Ta đã đến đây, tự nhiên là đã có đầy đủ mọi sự chuẩn bị. Lão nhân gia, chúng ta sau này còn gặp lại!"

Lôi Lâm nói xong, chắp tay cáo biệt lão ông râu dê, sau đó vác Chiến Hồn, bước nhanh đi, lướt qua đội ngũ của lão ông râu dê, trực tiếp đi về phía Thiết Hoàn Sơn Mạch.

"Ai... Đáng tiếc... Vị tiểu huynh đệ này tuổi còn trẻ như vậy mà đã có thực lực phi thường, tương lai tiền đồ thật không thể đo lường! Thế nhưng hắn lại cố ý tiến vào bên trong Thiết Hoàn Sơn Mạch hung hiểm này... Thiết Hoàn Sơn Mạch này nào phải nơi người bình thường có thể đặt chân, dù là cao thủ cấp chín cũng là cửu tử nhất sinh! Đáng tiếc..."

Nhìn bóng lưng Lôi Lâm tiêu sái rời đi, lão ông râu dê không nhịn được lắc đầu thở dài, cảm thấy vô cùng tiếc nuối cho Lôi Lâm. Mà những người khác trong đội ngũ cũng đều có suy nghĩ tương tự. Bất quá, lựa chọn của Lôi Lâm như thế nào, chung quy là chuyện của Lôi Lâm, họ cũng lười bận tâm thêm. Chỉ là, khi họ lại nhìn về phía Thiết Hoàn Sơn Mạch, không khỏi nhớ lại những điều kinh khủng ở đó, khiến sắc mặt lần thứ hai tái nhợt không còn chút máu...

...

Lôi Lâm tự nhiên không biết suy nghĩ của lão ông râu dê và những người khác, nhưng cũng không bận tâm, hắn một đường thẳng tiến, cực kỳ thuận lợi xuyên qua khe núi Sắt Xỉ, tiến vào bên trong Thiết Hoàn Sơn Mạch. Lôi Lâm phát hiện, bên trong Thiết Hoàn Sơn M��ch lại là một vùng Hoang Lâm rậm rạp sinh trưởng. Trong Hoang Lâm, ánh sáng tối tăm, khó lòng thấy được mặt trời, các loại Huyết Thú gào thét liên tục, sâu trong bụi cây, cỏ dại, hiểm nguy dường như ở khắp mọi nơi. Lôi Lâm chỉ khẽ dừng chân, trong nháy mắt đã thi triển thân pháp, đi sâu vào trong rừng rậm.

Lôi Lâm đã từ lời lão ông râu dê biết rằng nơi sâu nhất của Thiết Hoàn Sơn Mạch tất nhiên là nguy hiểm trùng trùng, nhưng không ngờ mới chỉ thâm nhập hơn một trăm dặm, đã gặp phải vô vàn gian nan hiểm trở. Nơi sâu nhất của Thiết Hoàn Sơn Mạch này, khắp nơi ẩn giấu vô số Huyết Thú mạnh mẽ. Ngay cả những Huyết Thú ăn cỏ vốn ôn hòa cũng trở nên táo bạo, có sức mạnh đáng sợ, có thể sánh ngang với võ giả cấp chín; còn những Huyết Thú ăn thịt hung mãnh hơn, Lôi Lâm đã không ít lần gặp phải phiền toái, thậm chí còn chịu thiệt vài lần. Có một lần, sau một trận ác chiến, Lôi Lâm bị một con Cự Mãng huyết sắc tấn công. Nếu không phải Lôi Lâm kịp thời thi triển "Huyết Ảnh Độn", tốc độ cao bỏ chạy, e rằng đã lành ít dữ nhiều. Sau đó, Lôi Lâm phỏng đoán thực lực của con Cự Mãng huyết sắc đó e rằng đã tương đương với võ giả cấp mười. Với loại Huyết Thú này, nếu Lôi Lâm gặp lại lần nữa, cũng tất nhiên phải dốc toàn lực mới có thể chém giết. Chỉ là, một khi đã dốc hết toàn lực, sức chiến đấu của Lôi Lâm sẽ giảm xuống đáng kể. Trong Thiết Hoàn Sơn Mạch hung hiểm dị thường này, Lôi Lâm sẽ rơi vào tình cảnh cực kỳ nguy hiểm, không chừng sẽ bị các Huyết Thú khác hoặc võ giả khác ngư ông đắc lợi. Vì lẽ đó, Lôi Lâm âm thầm quyết định, nếu không cần thiết, gặp phải Huyết Thú đẳng cấp như vậy, vẫn là nên dùng ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách.

Bất quá, Thiết Hoàn Sơn Mạch này tuy rằng vô cùng hung hiểm, nhưng những gì thu hoạch được cũng cực kỳ to lớn. Huyết Thú trong dãy núi này mạnh mẽ hơn yêu thú ở Đại Hoang không chỉ một chút, Huyết Đan đặc hữu của chúng, càng chứa đựng năng lượng, thậm chí còn ẩn chứa một ít tinh khí huyết phách. Nhờ vậy, Lôi Lâm chẳng những có thể tu luyện với tốc độ nhanh hơn, hơn nữa, một khi tiêu hao tinh huyết của bản thân để thi triển "Huyết Ảnh Trảm" cùng các chiêu thức khác, còn có thể thông qua hấp thu tinh khí huyết phách trong Huyết Đan, có thể nói là tăng cường không ít thực lực chiến đấu. Một đường tiến sâu vào Thiết Hoàn Sơn Mạch, chỉ trong vỏn vẹn một tháng, Lôi Lâm có kinh nhưng không có hiểm, dựa vào năng lượng bàng bạc của Huyết Đan, đã tăng tu vi lên đến cấp tám hậu kỳ. Mặc dù vậy, khi đối mặt những con Huyết Thú mạnh mẽ đó, Lôi Lâm vẫn phải cẩn thận một chút. Còn nếu là Huyết Thú quá mạnh, hắn cũng không dám liều mạng, mà chọn cách thoát đi.

Ngày hôm đó, Lôi Lâm đi qua một mảnh rừng rậm, khi đi qua một đoạn vách núi hiểm trở, hắn bỗng nhiên cảnh giác lên. Trên đoạn vách núi này, khắp nơi phủ kín dây leo, cây cối xanh um tươi tốt. Dưới đoạn vách núi chỉ có một con đường nhỏ hẹp, đơn độc để đi qua, ven rìa con đường nhỏ chính là vực sâu thăm thẳm. Lúc này, Lôi Lâm đang đứng trên con đường nhỏ hẹp này. Thoạt nhìn ban đầu, đoạn vách núi không có gì dị thường, nhưng Lôi Lâm cẩn thận quan sát và cảm nhận một hồi, lại có thể mơ hồ cảm giác được từ hướng vuông góc với mặt vách núi, lại có gió thổi tới, trong gió còn mơ hồ có một luồng mùi hôi thối. Theo lý thuyết, đoạn vách núi này đứng sừng sững ở đây, thì theo hướng vuông góc không thể có gió thổi tới. Như vậy, trận gió yếu ớt này e rằng tuyệt đối không phải là luồng gió tự nhiên! Trên đoạn vách núi này, e rằng có điều gì đó cổ quái!

Hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức bản dịch chất lượng này và khám phá thêm nhiều tác phẩm khác!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free